Чэнь Чинь-фэн ( кит .陳金鋒; пиньинь : Chén Jīnfēng ; Уэйд-Джайлс : Ch'en 2 Chin 1 -Feng 1 ; родился 28 октября 1977 года) — тайваньский абориген племени Сирая , бывший профессиональный бейсбольный аутфилдер . [1] В 2002 году он стал первым игроком, родившимся на Тайване, который играл в Главной лиге бейсбола . [2] В настоящее время он является менеджером Fubon Guardians Китайской профессиональной бейсбольной лиги .
В 1999 году в Калифорнийской лиге с Single-A San Bernardino Stampede в 1999 году он отбивал .316/.404/.580 с 31 хоумраном, 31 перехватом, 123 RBI и 75 уоками. [3] Наряду с аутфилдером Джоком Педерсоном , который добился того же результата в Triple-A в 2014 году, Чен является одним из двух игроков младшей лиги LA Dodger, у которых за сезон было 30 хоумранов и 30 украденных баз. [3] [4]
Чэнь стал первым тайваньским бейсболистом, который играл в Главной лиге бейсбола, когда дебютировал 14 сентября 2002 года. Он играл за Los Angeles Dodgers в некоторых частях сезонов 2002-05, но только изредка. В 2005 году Чэнь не хотел принимать назначение на назначение обратно в команду Las Vegas 51s Triple-A Dodgers и попробовать себя в другой команде Главной лиги.
В 2005 году Чэнь стал первым тайваньским игроком позиции, когда-либо добившимся хита в Главной лиге бейсбола , 2-рановый RBI сингл от реливера Колорадо Рокиз Бобби Си . Однако Чин-хуэй Цао ранее стал первым тайваньским игроком, добившимся хита в Главной лиге в качестве питчера, с Колорадо Рокиз 18 августа 2003 года.
После того, как его контракт с организацией Dodgers истек после сезона 2005 года, Чэнь объявил 26 декабря 2005 года, что он не вернется в Северную Америку на сезон 2006 года, а вместо этого выйдет на драфт CPBL. В 2006 году, после борьбы за место в списке из 25 человек с Dodgers, Чэнь попробовал себя в Японской профессиональной лиге ( NPB ) и в конечном итоге решил играть в Китайской профессиональной бейсбольной лиге (CPBL) на Тайване.
Он был быстро выбран La New Bears в качестве назначенного отбивающего . Чэнь завершил свой первый полный бейсбольный сезон дома на Тайване в 2006 году. Он занял первое место по многим показателям, таким как самый высокий средний показатель отбивания и 81 RBI за весь сезон. Он также привел Bears к чемпионскому титулу и выиграл свой первый титул MVP в финальных матчах серии. Позже, во втором азиатском бейсбольном турнире, он снова показал лучшую игру и привлек внимание нескольких японских и корейских команд, включая Orix Buffaloes . Однако Чэнь не подписал с ними контракт и остался на Тайване.
Чэнь объявил о своем уходе из Китайской профессиональной бейсбольной лиги 18 сентября 2016 года. [5] 18 сентября 2016 года, по завершении его последнего матча, Lamigo Monkeys вывели из обращения его майку под номером 52.
31 декабря 2023 года команда Fubon Guardians из Китайской профессиональной бейсбольной лиги наняла Чэня в качестве своего менеджера на сезон 2024 года. [6]
Он был выбран в национальную бейсбольную сборную Китайского Тайбэя на чемпионате Азии по бейсболу 1999 года, чемпионате мира по бейсболу 2001 года , чемпионате Азии по бейсболу 2003 года , летних Олимпийских играх 2004 года , Азиатских играх 2006 года , чемпионате Азии по бейсболу 2007 года , финальном отборочном турнире летних Олимпийских игр 2008 года и выставочных играх 2016 года против Японии . [7]
Чен выиграл первый турнир Большого шлема в истории Konami Cup в серии 2006 года.