Меир Шалев

Израильский писатель (1948–2023)

Меир Шалев и труппа театра в конце спектакля «Дядя Аарон и его дождь», завоевавшего первую премию на Международном детском театральном фестивале в Хайфе в 2017 году.

Могила Меира Шалева покрыта цветами после похорон, 13 апреля 2023 г.

Меир Шалев ( иврит : מאיר שלו ; 29 июля 1948 — 11 апреля 2023 ) — израильский писатель и обозреватель газеты ^[1] «Едиот Ахронот» . Книги Шалева переведены на 26 языков. ^[2]

Биография

Шалев родился в Нахалале , Израиль. Позже он жил в Иерусалиме и в кибуце Гиносар со своей семьей. Он сын иерусалимского поэта Ицхака Шалева. Его двоюродный брат Зеруя Шалев также является писателем.

Шалев был призван в Армию обороны Израиля в 1966 году и служил в бригаде «Голани» . Он служил солдатом, командиром отделения в разведывательной роте бригады . Шалев воевал в Шестидневной войне [ ^3] и через несколько месяцев после войны был ранен в результате дружественного огня.

Шалев начал свою карьеру, представляя иронические статьи на телевидении и радио. Он также был модератором программы Erev Shabbat («Пятничный вечер») на первом канале Израиля. Его первый роман «Голубая гора » был опубликован в 1988 году.

Шалев также писал научно-популярные произведения, детские книги и вел еженедельную колонку в воскресном выпуске « Едиот Ахронот» .

Шалев жил в Изреельской долине до своей смерти 11 апреля 2023 года после продолжительной борьбы с раком. Ему было 74 года. ^[2] После известия о смерти Шалева президент Израиля Ицхак Герцог выразил соболезнования: «Израиль потерял одного из своих величайших рассказчиков, он заставил нас полюбить еврейский язык, еврейскую Библию и нас самих, еврейский народ». ^[4]

Взгляды и мнения

Согласно интервью в январе 2009 года, Шалев отождествлял себя с израильскими левыми и считал, что конфликт с палестинцами можно разрешить, создав два государства для двух народов. Однако он выразил разочарование экстремизмом в палестинском лагере, заявив: «Радикальные палестинцы по-прежнему говорят, что единственным решением было бы для всех евреев собрать чемоданы и вернуться туда, откуда родом их бабушки и дедушки. Когда на Ближнем Востоке не останется больше евреев, тогда проблема будет решена, согласно их логике. Пока они продолжают так думать, мира не будет. Мы здесь, и мы останемся. Только после того, как этот факт будет общепризнан, можно будет добиться прогресса». ^[5]

Награды и признание

• Премия Бернстайна (номинация за оригинальный еврейский роман) (1989) ^[6]
• Премия клуба «Джульетта» (1999) ^[6]
• Премия Кьявари (1999) ^[6]
• Премия Бреннера (Израиль) за «Голубь и мальчик» (2006)
• Национальная еврейская книжная премия за книгу «Голубь и мальчик » (2007) ^{[6] [7]}
• Премия «Порта Сибирь» (2009) ^[6]
• Премия Пратта за экологическую журналистику (2009) ^[6]
• Премия Ньюмана (2011) ^[6]
• Кавалер Ордена искусств и литературы вместе с Михалем Говреном , в 2018 году ^[8]

Опубликованные работы

Вымысел

• 1988 The Blue Mountain ISBN  0-06-016691-6 (1988, первоначально опубликовано на иврите как Roman Rusi ) Английский перевод 1991 года Хилеля Халкина . Переиздано в 2010 году
• 1991 Исав ISBN 0-06-019040-X 
• 1994 Как несколько дней , также называемый «Четыре приема пищи» или «Любовь Джудит» ISBN 1-84195-114-5 ^[9] 
• 1998 Его дом в пустыне (или «Один в пустыне»)
• 2002 ISBN Фонтанеллы 3-257-23554-2 
• 2006 Голубь и мальчик (первоначально опубликовано на иврите под названием Yona v'naar издательством Am Oved Publishers, Тель-Авив), перевод Эвана Фалленберга, Random House, Нью-Йорк, ISBN 978-0-8052-4251-5 
• 2013 Две медведицы ^[2]
• 2022 ' Аль Тесапер ле-Ахича (иврит: «Не говори своему брату»)

Нехудожественная литература

• 1985 «Библия сейчас» , книга, содержащая интерпретации еврейских библейских историй с его личной точки зрения, впервые опубликованная в газете «Гаарец» .
• Элементы заклинания
• 1995 В основном о любви
• 1998 Мой Иерусалим
• 2008 В начале: Первые в Библии
• 2011 Начало: Размышления о самых интригующих библейских первых книгах ISBN 0-307-71718-6 (Документальная литература) 
• 2011 Моя русская бабушка и ее американский пылесос ISBN 0-8052-4287-2 ^[10] 
• 2017 Мой Дикий Сад

Детские книги

• 1982 Михаил и монстр Иерусалима ISBN 965-382-001-X 
• 1987 Зохаровы ямочки
• 1988 Мой отец всегда меня смущает
• 1990 Нехама Вошь (также опубликовано как Вошь по имени Тельма )
• 1993 Как неандерталец непреднамеренно изобрёл кебаб
• 1994 Потоп, змея и два ковчега
• 2021 «Змея, потоп, скрытый младенец» (англ., Kalaniot Books, США)
• 1995 Трактор в песочнице
• 2000 Тетя Михал
• 2004 Лев ночью
• 2004 Рони и Номи и медведь Яаков
• 2007 Дядя Аарон и его дождь

Ссылки

1. "Меир Шалев". New York Journal of Books . Получено 9 июля 2016 г.
2. Меир Шалев публикует новый роман и рассуждает о насилии, Новом человеке и о том, почему он избегает политики
3. Меир Шалев, Что случилось с нашей армией?, Ynetnews , 4 марта 2008 г.
4. Деннис Билер, известный израильский писатель Меир Шалев умер в возрасте 74 лет, Ynetnews , 11 апреля 2023 г.
5. Израильский автор Меир Шалев: Даже левые выступали за нанесение удара по ХАМАС, Der Spiegel, 2 января 2009 г., получено 15 апреля 2020 г.
6. "Меир Шалев". Израильский институт литературы на иврите . Получено 11 апреля 2023 г.
7. "Победители прошлых лет - Художественная литература". Еврейский книжный совет . Получено 20 января 2020 г.
8. "Украшение Розелин Дери и Меира Шалева" . La France en Israël - Посольство Франции в Тель-Авиве (на французском языке). 4 октября 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
9. "Три мужчины и младенец". The Guardian . 16 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г.
10. Меир Шалев «Моя русская бабушка и ее американский пылесос»

Меир Шалев в дуэте с джазовым гитаристом Декелем Бором

Внешние ссылки

• «Вы были застигнуты врасплох на войне, которую вы сами и затеяли», речь на массовом митинге в Тель-Авиве, май 2007 г.