stringtranslate.com

Шамплейн, Квебек

Шамплен — муниципалитет в провинции Квебек , Канада . Расположен в муниципалитете округа Ле-Шено и административном районе Мориси , на северном берегу реки Святого Лаврентия . Шамплен также является частью столичного района Труа-Ривьер .

Шамплен является членом Ассоциации самых красивых деревень Квебека .

Происхождение названия места

В 1632 году Самуэль де Шамплен , основатель Новой Франции , дал свое имя реке Шамплен . [4] Комиссия по топонимии Квебека отметила «популярную версию» происхождения названия, которая предполагает, что Шамплен дал местности свое название, потому что, «пораженный красотой места, [он] воскликнул про себя: «Какая прекрасная плоская равнина», от латинского campus planus , «ровное поле»». [5] Однако Комиссия приходит к выводу, что Шамплен, несомненно, назвал местность в свою честь, поскольку его современные записи указывают, что он назвал реку «Rivière de Champlain». [4]

В акте сеньории Шамплен от 8 апреля 1664 года не упоминается сеньория. В акте упоминается только, что предоставленная земля простиралась «от реки Шамплен, следуя за указанной рекой [Сент-Лоуренс] до указанного Труа-Ривьера ». Похоже, что именно первый сеньор, Этьен Пезар де ла Туш , дал название «Шамплен» сеньории, а затем и приходу. [4]

К 1668 году документы, касающиеся жителей Шамплена, упоминают, что они живут в «Ла Туш-Шамплен» или просто «Шамплен» с 1669 года. [6] В 1684 году эта местность уже была хорошо известна как Шамплен, что было продемонстрировано, когда епископ Лаваль, наконец, дав официальные названия прихода через двадцать лет после его основания, упомянул: «место, обычно называемое Шамплен». [7]

Что касается фамилий сеньоров, то к 1680 году первый сеньор называл себя Ла Туш-Шамплен, а к 1693 году — Пезар Шамплен. Его преемник к 1702 году называл себя Пезар Латуш-Шамплен. [8]

В 1829 году название было использовано для избирательного округа для области в Законодательном собрании Нижней Канады , а в 1841 году — для избирательного округа для Законодательного собрания провинции Канада . Название было дано муниципалитету в 1845 году, а затем федеральному и провинциальному избирательным округам в 1867 году.

История

Начало французского поселения

Муниципалитет Шамплен расположен на территории бывших сеньориалов Марсоле и Арбр-а-ла-Круа, пожалованных 5 апреля 1644 года, а также сеньориала Шамплен, пожалованного 8 августа 1664 года.

Первые французские поселенцы Шамплена поселились в 1664 или 1665 году. [9] Была первая попытка поселиться на земле, предоставленной 16 августа 1643 года, но расстояние от других поселений и угроза ирокезов препятствовали заселению. [10] В 1664 или 1665 году первые поселенцы основали поселения на землях сеньории Шамплен. В следующем году, в 1666 году, концессии были предоставлены в сеньории Эртель, а в 1667 году в сеньории Марсоле. [11] Некоторые из первых семей приехали из Труа-Ривьер, такие как семьи Антуана Дерозье, Франсуа Шореля и Пьера Дандонно. [12]

Хронология

Церковь Нотр-Дам-де-ла-Визитасьон

Демография

Тенденция численности населения: [18]

Частные дома, занятые постоянными жителями: 766 (всего домов: 861)

Родной язык:

Население

Ссылки

  1. ^ "Банк имени места Квебека: Справочный номер 133609" . toponymie.gouv.qc.ca (на французском языке). Комиссия по топонимике Квебека .
  2. ^ ab «Репертуар муниципалитетов: географический код 37220» . www.mamh.gouv.qc.ca (на французском языке). Министр по делам муниципалитетов и жилья.
  3. ^ ab "Champlain, Quebec (Code 2437220) Census Profile". Перепись 2011 года . Правительство Канады - Статистическое управление Канады .
  4. ^ abc Квебекская комиссия по топонимии, Банк имени места Квебека, «Шамплен».
  5. ^ Квебекская комиссия по топонимии, Банк имени Квебека, «Шамплен»: «Selon la version populaire, ce nom aurait été attribué à cette муниципалитета региона де ла Мориси, расположенного не в пояснице батисканца, по Самюэлю де Шамплену (1574–1574–1574 гг.) 1635) qui, émerveillé par la beauté des dieux, se serait écrié: «Quel beau champ plein!», du latin campus planus, champ plat."}
  6. ↑ На основе различных документов из Bibliothèque et Archives du Québec: «Parchémin: Banque de données notariales, 1626–1801»..
  7. ^ Эдди Хамелен, La paroisse de Champlain (Trois-Rivières: Édition du Bien Public, 1933), стр. 16.
  8. ^ На основе записей о крещениях, браках и похоронах, выявленных Программой исследований и исторической демографии Университета Монреаля. Служители прихода Шамплен написали «Песар», но служители Кур-Шеверни во Франции написали название места рождения сеньора как «Пезар»; см. Жислен Ле Мофф, Даниэль Герен и Алан Ларсон, «Этьен Пезар де ла Туш, де Шамплен», Pionniers originaires du Loir-et-Cher établis au Canada, Cercle Généalogique de Loir-et-Cher (получено 7 февраля 2004 г.). Архивировано 15 января 2005 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Жан-Пьер Шартье, Большое распределение земель 1665 года, Le fief et seigneurie Latouche-Champlain (Монреаль: Histoire Québec, 2009).
  10. ^ CBC: Канада — История народа : «Угроза ирокезов».
  11. ^ Марсель Трудель, Терьер дю Сен-Лоран в 1674 году (Монреаль: Меридиан, 1998), стр. 381-402.
  12. ^ Archange Godbout, Les pionniers de la région trifluvienne (Trois-Rivières: Édition du Bien public, 1934, стр. 7.
  13. ↑ Министерство транспорта и мобильной связи Квебека (9 мая 2023 г.). «Изобретение и проверка конструкций» (apsx) . Проверено 9 мая 2023 г.
  14. ↑ Акт об отмене некоторых упомянутых в нем постановлений и о создании лучших условий для создания местных и муниципальных органов власти в Нижней Канаде , SProvCan 1845, гл. 40.
  15. ↑ Закон об улучшении условий создания муниципальных органов власти в Нижней Канаде , SProvCan 1845, гл. 7, в частности ст. 9.
  16. ↑ Закон о муниципалитетах и ​​дорогах Нижней Канады 1855 г. , SProvCan 1855, гл. 100.
  17. ↑ Gazette officielle du Québec , партия 1, 11 декабря 1982 г., 114e année, номер 50, страницы 9135–9136.
  18. ↑ Статистическое управление Канады: перепись 1996 , 2001 , 2006 , 2011 годов
  19. ^ Histoire de Champlain (История Шамплена), том 1, Труа-Ривьер, издание Bien Public, 1915, стр. 160. В сеньорстве Шамплен зарегистрировано 253 человека, Хертель - 25 и Марсоле - 16.
  20. ^ Х. Тету и СО Ганьон. «Plan général de l'état présent des Missions du Canada fait en l'année 1683» (Генеральный план нынешнего состояния канадских миссий в 1683 году), Mandements, Lettres Pastorales et Circulaires des évêques de Québec (Mandements, пастырские письма). и циркуляры епископов Квебека), vol. 1, Квебек, Imprimerie générale A. Côté et cie, 1887, страницы 122–124. Сеньор Гертель не упоминается.
  21. ^ Rapport de l'Archiviste de la Québec (Отчет архивариуса провинции Квебек), 1946–1947, страницы 5–53 и Rapport sur les archives du Canada (Отчет об архивах Канады), 1918, приложение. Б, стр. 158-189.
  22. ^ Rapport de l'archiviste de la Québec (Отчет архивариуса провинции Квебек), 1936–1937, страницы 1–121
  23. ^ Данные за 1851–1971 годы взяты из Les Populations Муниципальные и Париссиальные де ла Мориси, Статистическое досье: 1850–1971 (Статистическое досье Муниципального и приходского населения Мориси: 1850–1971), публикация Исследовательской группы по Мориси, Университет Квебека. в Труа-Ривьер, 1981 год, касса № 3.
  24. ^ Для каждого года с 1921 по 1981 год приведенное здесь число представляет собой сумму населения приходского муниципалитета и муниципалитета деревни.
  25. ^ "Последние статистические данные Канады за 2011 год" .

Внешние ссылки