stringtranslate.com

Шангри-Ла (альбом Ван Лихома)

Shangri-La ( китайский :心中的日月; пиньинь : xīnzhōng de rìyuè ) — альбом тайваньско - американского R&B- исполнителя Leehom Wang . Он был выпущен 31 декабря 2004 года Sony Music Taiwan . В этом альбоме Wang включил часто неслышимую музыку китайских этнических меньшинств и, таким образом, начал первую главу «chinked-out», термина, который он придумал вместе, чтобы представить связи между китайской и западной музыкой. Он экспериментировал с племенными звуками Тайваня , Тибета и Монголии , путешествуя по местности, неся 15 кг оборудования и борясь с приступами высоты и пищевой болезни.

Альбом

В этом альбоме Ли-Хом начал первую главу "chinked-out", термин, который он придумал для обозначения связи как с китайской, так и с западной музыкой. Он включил часто неслышимую музыку китайских этнических меньшинств, которая включает монгольскую, тайваньскую, тибетскую и т. д. в современные хип-хоп мелодии. Для создания этого альбома он объездил весь Китай с тяжелым оборудованием, чтобы собрать эти редкие музыкальные произведения.

Его причины, лежащие в основе названия этого альбома, также хорошо продуманы. Shangri-La — еще одно значение мифического рая. В переводе на китайский Shangri-La означает 心中的日月, что буквально переводится как солнце и луна сердца. Когда Ли-Хом прибыл в район Шангри-Ла, он сразу же был поглощен удивительной и уникальной музыкой, которую он услышал, и поэтому назвал свой альбом Shangri-La, или Xin Zhong De Ri Yue. В музыкальном видео на заглавный трек "心中的日月" (Солнце и луна сердца) снялась тайваньская актриса Энн Сю .

Прием

Треки «心中的日月» (The Heart's Sun and Moon/Shangri-La), «Forever Love» и «放開你的心» (Release Your Heart) были номинированы на 10 лучших золотых песен на церемонии вручения наград Hong Kong TVB8 Awards. , представленный телеканалом TVB8 в 2005 году. [1]

Альбом был признан одним из 10 самых продаваемых альбомов года на китайском языке на церемонии вручения наград IFPI Hong Kong Album Sales Awards 2005, организованной гонконгским отделением IFPI . [2]

Трек-лист

  1. "開場" (Вступление)
  2. "放開你的心" Фан Кай Ни Де Синь (Освободи свое сердце)
  3. "心中的日月" Синь Чжун Де Ри Юэ (Солнце и Луна сердца / Шангри-Ла)
  4. «竹林深處» Чжу Линь Шэнь Чу (В глубине бамбукового леса)
  5. «Вечная любовь»
  6. "在那遙遠的地方" Зай На Яо Юань Де Ди Фанг (В том далеком месте)
  7. "一首簡單的歌" И Шоу Цзянь Дань Де Ге (Простая песня)
  8. "星座" Син Цзо (Астрология)
  9. "過來" Го Лай (Иди сюда)
  10. "愛錯" Ай Куо (Любимый не по правилам)
  11. "Подписывайтесь на меня"

Диаграммы

Одиночки

Ссылки

  1. ^ (на китайском языке) Sina.com 2005 TVB8 Awards Gold Songs номинированный список 2 декабря 2005. Получено 2011-07-01
  2. ^ (на китайском языке) Список победителей конкурса IFPI Hong Kong Album Sales Awards 2005 Архивировано 02.07.2012 на Wayback Machine Получено 19.04.2011