stringtranslate.com

Рен Шан

Жэнь Шан ( кит .任尚; Уэйд-Джайлс : Жэнь Шан ; ок.  91 г. — ум. 118 г.) был генерал-протектором Западных регионов при Восточной Хань между 102 и 106 гг. н. э.

В феврале 91 года он и Гэн Куй победили неназванного Северного шаньюя вскоре после битвы в Алтайских горах по поручению Доу Сяня . В 93 году он убил предпоследнего северного шаньюя , Юйчуцзяньского шаньюя во время преследования Ван Фу. В 1957 году в Кумуле , Синьцзян , была раскопана китайская стела с его надписью, Надпись о достижениях Жэнь Шаня из династии Хань (汉任尚纪功铭) , в которой зафиксировано событие 93 года.

Когда в 102 году н. э. Бань Чао ушел в отставку с поста генерального протектора Западных регионов из-за возраста и плохого здоровья, Жэнь Шан попросил у него совета. Бань Чао сказал:

«Офицеры, находящиеся за пределами Барьера, естественно, не являются преданными сыновьями и послушными внуками. Все они были депортированы за какие-то проступки и отправлены на должности в приграничные военные колонии. С другой стороны, у варваров эмоции диких птиц и животных. Трудно развивать их добрые наклонности и легко их уничтожить. Теперь у вас суровый и строгий характер. Ну, когда река чиста, в ней нет крупной рыбы. Слишком дотошное правительство не получает сочувствия своих подчиненных. Вы должны быть текучими и уступчивыми, быть снисходительными к маленьким ошибкам и довольствоваться тем, что направляете руку главных генералов.
После того, как (Бань) Чао ушел, (Жэнь) Шан сказал своим близким друзьям: «Я думаю, что у господина Бана есть несколько замечательных рецептов, но то, что он сказал мне, было очень обыденным». [1]

В 107 году н. э. Западные регионы в современной провинции Синьцзян восстали против китайского правления. Бан Юн был назначен майором (Цзюнь Сыма 軍司馬) и вместе со своим старшим братом Бан Сюном (班雄) отправился в Дуньхуан , чтобы встретиться с генеральным протектором Западных регионов Жэнь Шаном, который сменил Бан Чао на посту генерал-протектора в 102 году н. э. [2] Китайцам пришлось отступить, и после этого в Западных регионах не было китайских функционеров более десяти лет, пока Бан Юн не вернулся в 126 году н. э. [3]

Согласно « Хоу Ханьшу» (гл. 117, стр. 6б), Жэнь Шан был отозван и казнён в 118 г. н. э. за совершение именно тех ошибок, от которых его предостерегал Бань Чао. [4]

Примечания

  1. Шаванн (1906), стр. 244.
  2. Хилл (2009), № 1.45.
  3. Шаванн (1906), стр. 246.
  4. ^ Шаванн (1906), с. 245 и н. 1.

Ссылки