stringtranslate.com

Шарадинду Бандйопадхьяй

Эта статья содержит индийский текст . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки или квадраты , неуместные гласные или пропущенные союзы вместо индийского текста.

Шарадинду Бандьопадхьяй (30 марта 1899 г. – 22 сентября 1970 г.) был индийским писателем на бенгальском языке. [1] Он активно участвовал в бенгальском кино, а также в Болливуде . Создатель бенгальского детектива Бёмкеша Бакши , Шарадинду сочинял истории самых разных жанров, включая романы, короткие рассказы, криминальные и детективные истории, пьесы и сценарии. Он писал исторические произведения, такие как Kaler Mandira, Gourmollar (первоначально называвшийся Mouri Nodir Teere), Tumi Sandhyar Megh, Tungabhadrar Teere, Chuya-Chandan, Maru O Sangha (позже экранизированный в хинди под названием Trishagni ), серию Sadashib и истории о неестественном с повторяющимся персонажем Бародой. Кроме того, он сочинил много песен и стихов. [2]

Личная жизнь и образование

Он родился в семье Тарабхушана и Биджалипрабхи Бандйопадхьяя в доме бабушки и дедушки по материнской линии в Джаунпуре , Объединенная провинция , Индия , 30 марта 1899 года. Семья Бандйопадхьяя проживала в Пурнии , Бихар , Индия, где работал его отец, но изначально семья была родом из Баранагара , Северная Калькутта , Западная Бенгалия , Индия. [3] [4] Он закончил учебу в 1915 году в школе в Мунгере , в Бихаре. Он написал свой первый рассказ «Претпури», рассказ Бороды, когда ему было всего 15 лет. После учебы он поступил в колледж Видьясагар в Калькутте . Сисир Бхадури , старейшина бенгальской сцены , был там его преподавателем английского языка. После окончания университета он продолжил изучать право в Патне . Ему было всего тридцать лет, когда он оставил свою практику и начал работать писателем. В 1928 году Химангшу Рой пригласил его в Бомбей писать сценарии. До 1952 года он писал фильмы, а затем поселился в Пуне, чтобы заняться полноценной карьерой писателя. [5]

Персонажи

Бёмкеш Бакши

Бёмкеш Бакши — детектив, называющий себя Сатьянвеши или искателем истины. Он известен своим мастерством в наблюдении, логическом мышлении и судебной науке, которые он использует для раскрытия сложных дел, обычно убийств.

Борода

Борода — охотник за привидениями, одержимый жизнью после смерти и, по словам писателя, Бхутанвеши. Как и Мейокорта Премендры Митры , он напрямую взаимодействует с призраками. Он рассказывает о своих многочисленных встречах с духами, к большому огорчению своих друзей. В Byomkesh O Boroda эти два персонажа встретились друг с другом. Эта серия рассказов представляет собой прекрасные примеры леденящей душу атмосферы и поворотов событий в последнюю минуту. Список рассказов в хронологическом порядке:

  1. Претпури – 1915 г.
  2. Рокто Ходдот – 1929
  3. Тиктикир Дим – 1929
  4. Морон Бхомра – 1932
  5. Ашариери – 1933
  6. Собудж Чосма – 1933
  7. Идиот Дол - 1934
  8. Бохурупи – 1937
  9. Протидхвони – 1938
  10. Акашбани – 1946
  11. Дехантор – 1949
  12. Нилкар – 1958
  13. Малкош – 1962

Садашиб

Садашиб , [а] или Садашиб Рао , вымышленный персонаж молодого парня, играющего главную роль в серии рассказов Шарадинду Бандйопадхьяя. Главный герой сериала Садашиб - солдат- маратха родом из деревни Донгархпур. Этот персонаж был создан на фоне Махараштры 16-го века , когда антипатия маратха - Адил-шаха - Моголов достигла своего пика. Конфликт Чхатрапати Шиваджи и Аурангзеба придал сериалу свой собственный отличительный сюжет. [6] [7]

Фон

Согласно сюжету сериала, Моголы проживали в Даулатабаде к северу от Махараштры, а султан Адил Шах командовал фортом Биджапур на юге. Хотя на момент начала истории силы Шиваджи еще не заслужили полного доверия всей массы, они были на подъеме, чтобы положить конец ежедневному угнетению простых жителей деревни и простых людей в руках правителей-тиранов. В это время Садашиб, мальчик- сирота примерно семнадцати-восемнадцати лет, рос в доме своего дяди по материнской линии в деревне Донгархпур со своим дядей и тетей, которые сильно его презирали. Однажды его дядя по материнской линии Сахарам решает выгнать его из дома, посоветовавшись с главой деревни и другими старейшинами, ссылаясь на то, что он не может обеспечить пропитание своей семье во время войны и кризиса. Садашив, у которого нет никого в деревне, чтобы превратиться в листья, но его подруга Кумкум, дочь старейшины деревни Биттала Патила, советует ему пойти и присоединиться к войскам Шиваджи. Позже Кумкум помогает ему сбежать на больной лошади своего отца. Садашив берет курс на Пуну , [b] но по пути он сталкивается с войсками Шиваджи, в конце концов, неосознанно помогает им. Они отвозят его в Торну, где Шиваджи разбил лагерь, и он присоединяется к войску Шиваджи и становится популярным с каждым днем ​​благодаря своему молодому и хитрому росту. Со временем он становится доверенным лицом Шиваджи и помогает ему справиться с различными проблемами. [8] [9]

Список историй

Источник: Дей, Аниндита (2021) [9]

Персонажи

Неполные истории

Шарадинду Бандйопадхьяю посоветовал и побудил написать о Шиваджи с точки зрения молодого солдата его друг и коллега-автор Раджшекхар Басу . Было еще четыре черновика или незаконченных рассказа, полученных из блокнота Шарадинду Бандйопадхьяя, которые —

Предполагается, что в этой серии он хотел описать всю историю восхождения Шиваджи к вершине славы и успеха, но не смог завершить ее из-за своей безвременной кончины в 1970 году.

Адаптации

Библиография

Бёмкеш Бакши

  1. 1932 Сатьянвеши, он же Искатель истины
  2. 1932 Pother Kanta , также известный как The (Thorns in the Path) — тайна граммофонной булавки
  3. 1932 Зееманто-Хира, также известная как Скрытая семейная реликвия
  4. 1933 Макоршар Рош, он же Яд тарантула
  5. 1933 Артаманартам или Там, где есть воля
  6. 1933 Chorabali, он же Quicksand
  7. 1935 Агнибаан, он же Бедствие, наносит удар
  8. 1935 Упосонгаар, он же «Выход на бис для Бёмкеша»
  9. 1936 Рактомухи Нила, он же Кровавый сапфир
  10. 1936 Бёмкеш О Борода, он же Бёмкеш и Барада
  11. 1951 Читрахор, он же Picture Imperfect
  12. 1952 Дурго Рахасья Тайна крепости
  13. 1953 Чирияхана, он же Зверинец
  14. 1955 Адим Рипу, он же Древний враг.
  15. 1956 Банхи-патанга, также известная как Пламя и Мотылек
  16. 1956 Роктер Дааг (Пятна крови)
  17. 1958 Монимондон, он же «Денежная шкатулка»
  18. 1959 Амритер Мритью, он же Смерть Амрито
  19. 1959 Шайло Рахасья, он же Призрачный клиент
  20. 1960 Ачин Пахи, он же Мститель
  21. 1961 Коэн Коби Калидас, он же Так говорил Кави Калидаса
  22. 1961 Адрисё Трикон, он же Невидимый треугольник
  23. 1961 Кхунджи Кхунджи Нари, он же Дело о пропавшем завещании
  24. 1961 Адвитийо (Уникальный)
  25. 1963 Mognomoinak он же The Secret Berg
  26. 1963 Душточокро, он же Кривой круг
  27. 1964 Хенялир Чхондо или Ритм загадок
  28. 1964 Комната Номбор Дуй, она же Комната номер 2
  29. 1965 Чхолонар Чхондо, он же Мужчина в красном пальто
  30. 1967 Шаджарур Канта, он же Иглы дикобраза
  31. 1968 Бенишонгхар, он же Убийство Бени
  32. 1969 Lohar Biskut, также известный как Iron Biscuits
  33. 1970 Бишупал Бодх (Убийство Бишупала)

Садашиб

  1. Садашибер Адикандо
  2. Садашибер Агникандо
  3. Садашибер Доуродури Кандо
  4. Садашибэр Хой-Хой Кандо
  5. Садашибер Гхора-Гхора Кандо

Романы

Историческая проза

«Среди современных писателей на бенгальском языке – никто не мог написать историческую прозу так, как он. Кто может создать такую ​​атмосферу, кто еще обладает таким остроумием и юмором… его проза имела совершенно другой вкус – мне она очень нравится…» – вот что сказал Сунил Гангопадхьяй о Сарадинду Бандопадхьяе относительно его исторических романов и рассказов. Действие происходит в разные периоды индийской истории, от доарийских дней до Гуптов , эпохи Маурьев и до эпохи Великих Моголов – они представляют собой уникальное сочетание искрометных поворотов, романтики, приключений и мести, персонажей, оживляемых уникальным языком и словарным запасом, чтобы соответствовать духу той ушедшей эпохи.

Сам Сарадинду сказал: «Мои истории — это не выдуманная история, это историческая фантастика». [17] Поскольку писатель провел вторую половину своей жизни в Махараштре , Пуна и Западные Гаты образуют живописный фон для многих его историй, многие из которых повествуют о герое маратхов Чхатрапати Шиваджи .

Социальная сеть: Дадар Кирти [দাদার কীর্তি]

Короткие рассказы

Коллекции

Фильмография

Сценарий:

Телесериал по его произведениям

Фильмы по его произведениям

бенгальский

хинди

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В некоторых источниках также пишется как «Садашив».
  2. ^ Теперь называется Пуна.
  3. ^ В рассказе назван «Сенапати».

Ссылки

  1. ^ "Sharadindu Bandyopadhyay". goodreads.com . Получено 23 августа 2020 г. .
  2. ^ "Sharadindu Bandyopadhyay". goodreads.com . Получено 15 декабря 2021 г. .
  3. ^ Byomkesh Samagra : Sharadindu Bandyopadhyay, Ananda Publishers : Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача . Получено 23 августа 2020 г. .
  4. ^ Сенгупта, Субодх Чандра и Бозе, Анджали (редакторы), (1976), Самсад Бангали Чаритабхидхан (Биографический словарь), (на бенгали) , стр. 504
  5. ^ «Сарадинду Бандопадхьяй — не просто детектив Бёмкеш, но и мастер исторических романов». Get Bengal . 22 сентября 2021 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  6. ^ "Вымышленный мир Шарадинду Бандйопадхьяя". Bookish Santa . 30 марта 2021 г. Получено 3 января 2022 г.
  7. ^ "Сарадинду Бандиопадхьяй - Биографический очерк [Перевод Парабааса]" . parabaas.com . Проверено 3 января 2022 г.
  8. ^ "Человек, стоящий за Бёмкешем Бакши". thisday.app . Получено 3 января 2022 г. .
  9. ^ ab Dey, Anindita (2021). Шерлок Холмс, Бёмкеш Бакши и Фелуда: переговоры между центром и периферией. Rowman & Littlefield. стр. 5. ISBN 978-1-4985-1211-4.
  10. ^ Bandyopādhyāẏa, Śaradindu (2005). Band of Soldiers: A Year on the Road with Shivaji. Puffin Books. ISBN 978-0-14-333508-5.
  11. ^ Садашиб, Комикс. «Комикс Садашиб».
  12. ^ Воскресное ожидание | Эпизод 1 | Садашиб-эр Аади Кандо | Шарадинду Бандиопадхьяй | Мирчи Бангла 98.3 , получено 28 декабря 2021 г.
  13. ^ Воскресное ожидание | Эпизод 2 | Садашиб-эр Агни Кандо | Шарадинду Бандиопадхьяй | Мирчи Бангла 98.3 , получено 28 декабря 2021 г.
  14. ^ Воскресное ожидание | Эпизод 3 | Садашиб-эр Дору Дури Кандо | Шарадинду Бандиопадхьяй | Мирчи 98.3 , получено 28 декабря 2021 г.
  15. ^ Воскресное ожидание | Эпизод 4 | Садашиб-эр Хой Хой Кандо | Шарадинду Бандиопадхьяй | Мирчи Бангла , получено 28 декабря 2021 г.
  16. ^ Воскресное ожидание | Эпизод 5 | Садашиб-эр Гора Гора Кандо | Шарадинду Бандиопадхьяй | Мирчи 98.3 , получено 28 декабря 2021 г.
  17. ^ bengal, get. «Сарадинду Бандопадхьяй – не просто детектив Бёмкеш, но и мастер исторических романов».
  18. ^ Патель, Бабурао (январь 1939 г.). «Обзор-Бхабхи». Фильминдия . 5 (1):47 . Проверено 10 апреля 2015 г.
  19. ^ Ройчоудхури, Амбориш. «Рождение отрасли». thebigindianpicture.com . The Big Indian Picture . Получено 20 апреля 2015 г.
  20. ^ "Gaurav wows as a youngest Byomkesh ever – Times of India". The Times of India . 22 ноября 2014 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  21. ^ "36-я Национальная кинопремия" (PDF) . Дирекция кинофестивалей .
  22. ^ "Bollywood Movies". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки