stringtranslate.com

Шарлотта Годли

Шарлотта Годли (14 ноября 1821 г. — 3 января 1907 г.) — новозеландская писательница и общественный деятель.

Семья

Она родилась как Шарлотта Гриффит-Уинн в Voelas House (впоследствии снесенном) в Денбигшире , Уэльс, в 1821 году. [1] Она была дочерью Чарльза Гриффита-Уинна , члена парламента от Карнарвоншира (1830–1832) и его жены Сары Хилдъярд, дочери преподобного Генри Хилдъярда. [2] Чарльз Уинн был ее братом. [2]

Брак и Новая Зеландия

Ее брак с Джоном Робертом Годли был зарегистрирован в Лланрусте , Уэльс, в конце лета 1846 года. [3] У них было четыре дочери: Роуз (родилась в Новой Зеландии незадолго до их отъезда), Элеонора, Мэри и Маргарет; три младшие девочки родились в Англии после 1853 года. Единственным сыном был сэр Артур Годли , позже получивший титул барона Килбракена . [1]

Годли, включая их сына Артура и няню Мэри Поулз, отплыли в Новую Зеландию на борту судна Lady Nugent , отплыв из Плимутского залива 13 декабря 1849 года и прибыв в Порт-Чалмерс, Отаго, 25 марта 1850 года. [4]

Проведя две недели в гавани Данидина, судно отплыло в Порт-Купер (гавань Литтелтона) и бросило якорь у Литтелтона утром 12 апреля 1850 года. [4] В тот день, когда ее муж и капитан Томас, главный инспектор Ассоциации Кентербери, прокладывали дорогу через Порт-Хиллз в Крайстчерч и на ферму декана в Риккартоне, Шарлотта также сошла на берег и обнаружила уже построенные удобные бараки для эмиграции и почти достроенный собственный дом. [4] Она также убедила другого пассажира, который уже был на вершине хребта, показать ей тропу к вершине, чтобы она тоже могла увидеть равнины за ней. [4] 13-го они снова сошли на берег, чтобы осмотреть строящуюся дорогу из Литтелтона в Крайстчерч через Самнер, а вечером отправились за покупками в Литтелтон. [4] Корабль отплыл в Веллингтон поздно утром 14-го числа и сначала попал в штиль, а затем столкнулся со штормом, из-за чего ему потребовалось больше недели, чтобы доплыть до Веллингтона (путешествие, которое могло занять день при попутном ветре), и он прибыл 22 апреля 1850 года. [4]

Семья Годли, оставив своих слуг, чтобы они закончили упаковывать вещи в доме в Веллингтоне, отплыла из Веллингтона 28 ноября 1850 года на борту исследовательского парохода HMS Acheron, вернувшись в гавань Литтелтон поздно вечером 29-го числа. [5] Это включало остановку судна для промера глубин у побережья во время путешествия. [5] Они сошли на берег 30 ноября 1850 года и должны были прекратить забастовку рабочих. [5] Между 4 и 11 декабря они отправились в поездку в Харвуд-Форест (ныне Оксфорд), разбив там лагерь на выходные. [5] 13-го числа губернатор и леди Грей прибыли на правительственном судне Fly , а затем 15-го числа их слуги прибыли из Веллингтона. [5] Утром 16 декабря 1850 года прибыл первый из эмигрантских кораблей, « Шарлотта Джейн» , за которым последовали еще два корабля из Англии, «Рэндольф» и «Сэр Джордж Сеймур», расположенные на расстоянии друг от друга и в том порядке, в котором они отплыли из Плимута. [5]

Резиденция Годли в Литтелтоне представляла собой деревянный коттедж с шестью комнатами, где она принимала гостей, включая преподобного Томаса Джексона . [6] Они уехали в конце 1852 года. Находясь в Веллингтоне , Литтелтоне и Риккартоне , миссис Годли писала письма домой к своей матери в Уэльс, которые были опубликованы гораздо позже (посмертно) как «Письма из ранней Новой Зеландии» . [7] В письмах описывались обычаи маори , местная мода, землетрясения, светские обычаи в Данидине, а также подробности питания, ведения домашнего хозяйства и климата. [8]

Дальнейшая жизнь

Шарлотта Годли овдовела в 1861 году и умерла более сорока лет спустя в Лондоне в возрасте 85 лет. Дочь Артура Годли Эвелин написала воспоминания о Шарлотте Годли, включенные в частное издание писем ее бабушки 1936 года. [9]

Ссылки

  1. ^ ab Hughes, Beryl. "Шарлотта Годли". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 10 декабря 2011 г.
  2. ^ ab Blain, Rev. Michael (2007). Ассоциация Кентербери (1848–1852): исследование связей ее членов (PDF) . Крайстчерч: Проект Кентербери. стр. 93–94 . Получено 3 апреля 2013 г. .
  3. ^ "Запись индекса". FreeBMD . ONS . Получено 14 июня 2014 г. .
  4. ^ abcdef Годли, Шарлотта (1951). "1. Леди Наджент Январь - Май 1850". В Годли, Джон Р. (ред.). Письма из ранней Новой Зеландии, 1851-1853. Крайстчерч, Новая Зеландия: Whitcombe & Tombs Limited. стр. 1–38 . Получено 27 января 2021 г.
  5. ^ abcdef Годли, Шарлотта (1951). "3. Первые четыре корабля ноябрь 1850 - январь 1851". В Годли, Джон Р. (ред.). Письма из ранней Новой Зеландии, 1851-1853. Крайстчерч, Новая Зеландия: Whitcombe & Tombs Limited. стр. 135–166 . Получено 27 января 2021 г.
  6. ^ CE Carrington, Джон Роберт Годли из Кентербери (Cambridge University Press, 1950): 120.
  7. Шарлотта Годли, Письма из ранней Новой Зеландии, 1850–1853 (Уиткомб и Тумбс, 1951).
  8. Берил Хьюз, «Годли, Шарлотта», из Словаря биографий Новой Зеландии. Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии, обновлено 30 октября 2012 г.
  9. Эвелин С. Годли, «Шарлотта Годли: Впечатление» в сборнике «Письма из ранней Новой Зеландии» (электронная текстовая коллекция Новой Зеландии).