Американский писатель, поэт, редактор и издатель детских книг.
Шарлотта Золотоу (урождённая Шарлотта Гертруда Шапиро ; 26 июня 1915 г. – 19 ноября 2013 г.) была американской писательницей, поэтессой, редактором и издателем многих книг для детей. Она написала около 70 текстов для иллюстрированных книг. [a]
Среди авторов, которых она редактировала, были Пол Флейшман , Пол Зиндель , Мэри Роджерс , Роберт Липсайт и Франческа Лиа Блок .
Жизнь
Шарлотта Шапиро родилась в Норфолке, штат Вирджиния . Она изучала писательское мастерство у Хелен К. Уайт в Университете Висконсин-Мэдисон с 1933 по 1936 год, а затем переехала в Нью-Йорк, где начала работать в Harper & Bros в качестве секретаря редактора детских книг Урсулы Нордстром . [1] Она была замужем за Морисом Золотовом с 1938 года до их развода в 1969 году. Их дочь Эллен — писательница Кресент Драгонвагон , а их сын — чемпион по покеру Стив Золотов . Она жила в Гастингсе-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк , где и умерла в возрасте 98 лет. [2]
Работа
Работы Золотов были опубликованы более чем 20 различными издательствами. Она была редактором, а позже издателем в Harper & Row (которое называлось Harper & Brothers , когда она начала там работать, а теперь известно как HarperCollins ). Стихотворение «Missing You» из River Winding появляется в сборнике стихотворений Best Friends [3], а «People» из All That Sunlight появляется в сборнике More Surprises [4] (обе эти антологии имеют эмблему «A Charlotte Zolotow Book»). Она внесла рассказ под названием Enemies , проиллюстрированный Беном Шектером, в The Big Book for Peace , где она появляется вместе с другими известными авторами и иллюстраторами, включая Ллойда Александра , Стивена Келлогга и Трину Шарт Хайман . [5]
Одной из книг Золотова, наиболее широко распространенных в библиотеках WorldCat , является When the Wind Stops , иллюстрированная книга под редакцией Урсулы Нордстром , изданная в 1962 году с иллюстрациями Джо Ласкера. Последующие издания иллюстрировали Говард Ноттс (1975) и Стефано Витале (1995, переработанное издание). [6] [7] В июне 2014 года Ассоциация детской литературы назвала последнюю вторым претендентом на премию Phoenix Picture Book Award , которая ежегодно присуждается иллюстрированной книге с непреходящей ценностью, которая не получила крупной награды 20 лет назад. «Книги оцениваются не только по качеству иллюстраций, но и по тому, как иллюстрации и текст работают вместе». [8]
Книга Золотова 1972 года «Кукла Уильяма » (с иллюстрациями Уильяма Пене дю Буа ) о гендерных стереотипах была адаптирована композитором Мэри Роджерс и поэтом-песенником Шелдоном Харником для детского альбома Free to Be... You and Me , а затем для последующего телевизионного спецвыпуска. [2] [9]
В 1998 году Кооперативный центр детской книги при педагогической школе университета Висконсин в Мадисоне (CCBC) учредил премию имени Шарлотты Золотов , «ежегодно присуждаемую автору лучшего текста иллюстрированной книги, опубликованной в Соединенных Штатах в предыдущем году». [10] ( Медаль Колдекотта Американской библиотечной ассоциации вручается иллюстратору американской детской иллюстрированной книги.)
Избранные книги
Некоторые из иллюстрированных книг Золотова были пересмотрены, а некоторые были проиллюстрированы более одного раза. По крайней мере два названия (оба перечислены здесь) были опубликованы в трех изданиях с тремя иллюстраторами. [6]
- Книга о парке , иллюстрированная Х. А. Реем (1944)
- Книга Шторма , илл. Маргарет Блой Грэм (1952)
- «Городской мальчик и деревенская лошадь» , написанная под псевдонимом Шарлотта Букман , иллюстратор Уильям Мойерс (Treasure Books, 1952)
- Знаете ли вы, что я сделаю? , илл. Гарт Уильямс ( Harper , 1958); илл. Джавака Степто ( HarperCollins , 2000) [6]
- Снова и снова , илл. Гарт Уильямс ( Harper , 1957 и 1985) [6]
- Кролик, который нашел Пасху , илл. Бетти Петерсон ( Беркли, Калифорния : Parnassus Press, 1959); илл. Хелен Крейг ( Houghton Mifflin , 1998) [6] – LCCN 97-36827 с описанием издателя
- Когда ветер стихает , иллюстратор Джо Ласкер ( Абелар-Шуман , 1962); иллюстратор Говард Ноттс ( Harper & Row , 1975); переработанное издание, заново проиллюстрированное Стефаном Витале ( HarperCollins , 1995) [6] [7]
- Мистер Кролик и прекрасный подарок , иллюстратор Морис Сендак (1963)
- Если бы не ты , иллюстратор Бен Шектер (1966)
- Some Things Go Together , двустишия Золотова, илл. Сильви Селиг (Абелар-Шуман, 1969); илл. Карен Гундершаймер (Кроуэлл, 1983), илл. Эшли Вольф ( HarperCollins , 1999) [6]
- River Winding , стихи Золотова, илл. Регина Шеркерджян (Абеляр-Шуман, 1970); илл. Казуэ Мизумура (Кроуэлл, 1978) [6]
- Where I Begin , написанная как Сара Эбботт , илл. Рокко Негри ( Coward-McCann , 1970) [6]
- Красивая рождественская елка , илл. Рут Роббинс ( Парнас , 1972); илл. Ян Насимбен ( Хоутон Миффлин , 1999) [6]
- The Old Dog , написанная под псевдонимом Сара Эбботт, илл. Джордж Мокниак ( Coward-McCann , 1972); переработанное издание, новые илл. Джеймс Рэнсом ( HarperCollins , 1995) [6] – LCCN 93-41081 с описанием издателя
- Кукла Уильяма , илл. Уильям Пен дю Буа (1972)
- Мой внук Лью , илл. Уильям Пен дю Буа (1974)
- Я знаю леди , илл. Джеймс Стивенсон (1984)
- Большая книга мира , илл. Бен Шектер ( Даттон , 1990)
- Фрагменты: Сборник стихов, картинок и возможностей , илл. Мелисса Свит ( HarperCollins , 1993) [6]
- Кто такой Бен? , илл. Кэтрин Якоби ( HarperCollins , 1997)
Примечания
- ↑ Издательство HarperCollins приписывает ей более 70 «книг для юной аудитории» [11] , а Детский книжный центр Висконсинского университета в Мадисоне (CCBC) — более 70 «текстов иллюстрированных книг». [10] CCBC перечисляет 69 произведений Золотов в разделе «Иллюстрированные книги». [6]
Смотрите также
Ссылки
- ^
CCBC, Биографическая информация (верхняя страница).
- ^ ab Fox, Margalit (19 ноября 2013 г.). «Шарлотта Золотов, автор книг о реальных проблемах детей, умерла в возрасте 98 лет». The New York Times . Получено 8 августа 2023 г. .
- ^ Уоттс, Джеймс (иллюстратор) (1987). Ли Беннетт Хопкинс (ред.). Лучшие друзья. США: Harper & Row. ISBN 0-06-022561-0.
- ^ Ллойд, Меган (иллюстратор) (1987). Ли Беннетт Хопкинс (ред.). More Surprises (An I Can Read Book). США: Harper & Row. ISBN 0-06-022604-8.
- ^ Бейрхорст, Джейн Байерс (иллюстратор) (1990). Энн Дарелл; Мэрилин Сакс (ред.). Большая книга для мира . Нью-Йорк: Dutton Children's Books. ISBN 0-525-44605-2.
- ^ abcdefghijklm CCBC, Книги, написанные Шарлоттой Золотов. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine .
- ^ ab "Форматы и издания When the wind stops" [ постоянная мертвая ссылка ] . WorldCat. Получено 20 июля 2014 г.
- ^ "Phoenix Picture Book Award" Архивировано 19 декабря 2016 г. на Wayback Machine . Ассоциация детской литературы. Получено 20 июля 2014 г.
- ↑ Kois, Dan (23 октября 2012 г.). «Free To Be». Slate . Получено 8 августа 2023 г.
- ^ ab CCBC, Charlotte Zolotow Award Архивировано 22 октября 2016 г. на Wayback Machine .
- ^ "Интервью с автором: Шарлотта Золотов". HarperCollins . Получено 25.03.2009 .
- Цитаты
- CCBC. "Шарлотта Золотов" Архивировано 2013-12-02 на Wayback Machine (верхняя страница). Wisconsin [Children] Book Creators . UW Madison School of Education. Получено 2014-07-20.
Внешние ссылки