Шарль Сорель, сьер де Сувиньи

французский писатель

Шарль Сорель

Шарль Сорель, сьер де Сувиньи (ок. 1602 — 7 марта 1674) — французский романист и писатель.

Жизнь

О его жизни известно очень мало, за исключением того, что в 1635 году он был историографом Франции. Он писал о науке, истории и религии, но запомнился только своими романами. Он пытался разрушить моду на пасторальный роман , написав приключенческий роман Histoire comique de Francion (первое издание в семи томах, 1623; второе издание в двенадцати томах, 1633). Эпизодические приключения Франсиона нашли множество читателей, которые, тем не менее, сохранили свое восхищение L'Astrée Оноре д'Юрфе , которую он намеревался высмеять. ^[1]

Сорель решил сделать свое намерение недвусмысленным, и в Le Berger extravagant (3 тома, 1627) он написал бурлеск , в котором парижский мальчик-лавочник, голова которого вскружилась под влиянием сентиментальности, выбирает невзрачную любовницу и начинает жизнь пастуха с дюжиной овец на берегах Сены. Сорель не преуспел в создании романа характера, и то, что он сделал, было больше в направлении фарса, но он нанес точный удар по героическим романам . ^[1]

Среди его других работ — «Полиандр» (1648) и «Знание хороших книг» (1671). Он умер в Париже 7 марта 1674 года.

Работы Шарля Сореля

Оригинальные издания

Библиография, основанная на Эмиле Руа: ^[2]

• - История любовницы Клеагенора и Дористе. Contenant leurs Differents Fortunes avec plusieurs autres estranges avantures arrivées de nostre temps, disposées en quatre livres , Париж, Туссен-дю-Брэ, 1621 год.
• - Дворец Ангелов , Париж, Туссен-дю-Брэ, 1622 год.
• - Nouvelles françaises où se trouvent divers effets de l'amour et de la Fortune , Париж, Пьер Бийен, 1623.

La vraye Histoire comique de Francion , иллюстрация Мартина ван Маэле

• - Комическая история Франции , Париж, Пьер Бийен, 1623. Le roman est augmenté en 1626, puis, de nouveau en 1633. Dans cette dernière édition, il est intitulé La vraie histoire de Francion et paraît sous le nom de Nicolas де Мулене, сьер дю Парк.
• - Орфиза Хризанте , Париж, Туссен-дю-Брэ, 1626 год.
• - Экстравагантный Ле Берже , Париж, Туссен Дю Бре, (3 тома) 1627-1628. Réédition sous le titre d' Anti-Roman en 1633, Париж, Туссен Дю Бре. Онлайн текст
• - Реклама «История французской монархии» , Париж, Клод Морло, 1628 г.,
• - Histoire de la Monarchie Française où sont descrits les faicts памятные и les vertus Heroïques de nos anciens rois , Париж, Клод Морло, 1629 г. Второе издание: Париж, Луис Буланже, 1630 г.
• - Сюита и заключение Поликсена , Франсуа Помере и Туссен Дю Бре, 1632. ^[3]
• - Nouveau Recueil de Lettres, Harangues, et Discours différents , Франсуа Померей, 1630. Ср. Оливье Ру, «Reapparition d'un ouvrage égaré» в XVII веке , Presses universitaires de France, № 242, январь 2009 г., стр. 159-178.
• - « Христианские мысли о заповедях Дье» , Париж, Жан Жост, 1634 г.
• - La vraye suite des Adventures de la Polyvene du feu sieur de Moliere, Suivie & concluë sur ses memoires , Париж, Антуан де Соммавиль, 1634.
• - La science des Chooses Corporelles , Париж, Пьер Бийен, 1634. Il s'agit du premier tome de La Science Universelle .
• - Талисманы или фигурки, которые представляют собой определенные созвездия... Tire de la Seconde party de la Science des Chooses Corporelles, par le sieur de l'Isle , Париж, Антуан де Соммавиль, 1636 г.
• - Le deuxième tome de La Science Universelle paraît sous le titre de Première party de la Science Universelle, contenant la science des Chooses corporelles, qui est la vraie Physique , Париж, Пьер Биллен, 1637. Il comporte la deuxième party de l'ouvrage: Наука выбирает духи .
• - La Science Universelle de Sorel, où il est Traité de l'usage et de la Mélioration de toutes les Chooses du monde, Troisième Volume , Париж, Туссен Кине, 1641. Les trois premiers Volumes de la Sciencelle sont reedités en 1647.
• - La Perfection de l'âme, dans laquelle on trouve celle de la volonté par la моральная практика [...] Quatriesme том и заключение de la science Universelle де Сорель , Париж, Туссен-Кине, 1644. Enfin, une dernière édition des quatre партии параит в 1668 году.
• - «Одиночество и философская любовь Клеомеды», Premier sujet des Exercices Moraux de M. Ch. Сорель, советник короля и историограф Франции , Париж, Антуан де Соммавиль, 1640 г.
• - Защита каталонцев , Париж, Николя де Серси, 1642 год.
• - Ремонстрация народа Фландры. Avec les droicts du Roy sur leurs Prophets , Париж, Николя де Серси, 1642 год.
• - La Fortune de la Cour, ouvrage curieux tiré des Mémoires d'un des Principaux Conseillers du du du du du d'Alençon, frère du Roy Henri III , Париж, Николя де Серси, 1642 год.
• - Дом игр , Париж, Николя де Серси, 1642 год.
• - Les Loix de la Galanterie , in Recueil des pièces les plus agréables de ce temps , Париж, Николя де Серси, 1644 г. Réédition des Les Loix de la Galanterie  : Обри, Париж, 1855 г. Текст в сети [1] и [2]

Шарль Сорель:
Полиандрея (1648)

• - Полиандр, Комическая история , Париж, Вдова Серси / Огюстен Курбе, 1648. ^[4]
• - Disours sur l'Académie Françoise establie pour la Correction et l'ebellissement du langage, pour sçavoir si elle est de quelque utilité aux particuliers et au public, et où l'on voit les raisons de part et d'autre sans déguisement , Париж , Гийом де Люин, 1654 г.
• - « О совершенстве человека, о les vrays biens sont condérez, et spécialement ceux de l'ame, avec les méthodes des Sciences» , Париж, Робер де Нэн, 1655 г.
• - Описание острова портретов и города портретов , Париж, Шарль де Серси, 1659 год.
• - Relation véritable de ce qui s'est passé au royaume Софи, depuis les Troubles Excités par la rhétorique et l'éloquence. Avec un discours sur la Nouvelle Allégorique , Париж, Шарль де Серси, 1659 г.
• - «История французской монархии под властью короля Людовика XIV, contenant tout ce qui s'est passé de plus замечательного entre les Couronnes de France et d'Espagne, et autres païs чужестранцев» , Париж, Жан-Батист Лойсон, 1662 г. .
• - Chemin de la Fortune или les bonnes regles de la vie pour acquérir des richesses en toute sorte de context et pour les faveurs de la cour, les honneurs et le crédit, Entretiens d'Ariste sur la vraye science du monde , Париж, Жан -Батист Лойсон, 1663 г.
• - Oeuvres Differents, ou Discours meslez , Париж, Compagnie des Libraires du Palais, 1663.
• - Французская библиотека , Париж, Compagnie des Libraires du Palais, 1664. Второе издание 1667 года.
• - Divers Traétés sur les droits et les prérogatives des Roys de France, Tirez des Memoires Historiques & Politiques De MCSSDS , Париж, Compagnie des Marchands Libraires du Palais, 1666.
• - De la connoissance des bons livres, ou Examen de plusieurs autheurs , Париж, Андре Пралар, 1671.
• - Les récréations galantes, contenant: Разнообразные вопросы plaisantes... le Passe-temps de plusieurs petits jeux; quelques enseignes en prose; le Blazon des Couleurs; l'Explication des songes; et un Traité de la phisionomie, suite et II. Вечеринка Дома игр , Париж, Этьен Лойсон, 1671 год.
• - L'histoire des pensées, mêlée de petits jeux, nouvelle galante , Париж, Этьен Лойсон, 1671.
• - De la prudence ou des bonnes regles de la vie pour l'acquisition, la сохранение и l'usage légitime des biens du corps et de la удачи, et des biens de l'âme... , Париж, Андре Пралар, 1673.

Современные издания

• Комическая история Франции , в Romanciers du XVII ^e , édition établie par Antoine Adam, Gallimard, Pléiade, 1958.
• Комическая история Франции , издание Фаусты Гаравини в классическом фолио, 1996.
• La Soeur jalouse , extraite des Nouvelles françaises a été publiée par Roger Guichemerre dans Dom Carlos et autres nouvelles françaises du XVII ^e , folio classic, 1995.

Ссылки

1. Chisholm 1911.
2. La Bibliographie de Charles Sorel a été établie par Émile ROY dans La vie et l'œuvre de Charles Sorel , Париж, Hachette, 1891, Женева, переиздания Слаткина, 1970. Cependant, Roy a eu tenance à être très généreux avec Sorel. La bibliographie ci-dessus n'indique que les oeuvres que Sorel avouees, плюс или мои пояснения в двух текстах:
   • L'"Advertissement sur ce livre, et sur quelques выбирает, что зависит" qui conclut le tome 1 de La Science Universelle des trois premières éditions (1634, 1641, 1647),
   • «L'ordre et l'examen des livres attribuez à l'autheur de la Bibliothèque française» в La Bibliothèque française (1664, 1667).
   Габриэль Вердье представила, как Сорель был автором премьеры Сюита Поликсены Мольера д'Эссертина: «Сорель и тайна Поликсены » в «Полиграфе» Шарля Сореля , собранные тексты Эммануэля Бюри и др. Эрик Ван дер Шуерен, Les Presses de l'Université Laval, 2006.
3. См. Габриэль Вердье, «Сорель и тайна Поликсены » в книге Шарля Сореля Полиграф , Textes rassemblés par Emmanuel Bury et édités par Eric Van der Schueren, Les Presses de l'Université Laval, 2006.
4. Полиандра: комическая история. Премьера вечеринка

Атрибуция:

•  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Sorel, Charles". Encyclopaedia Britannica . Vol. 25 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 433.

Дальнейшее чтение

• Шарль Сорель Полиграф , Тексты, собранные Эммануэлем Бьюри и отредактированные Эриком Ван дер Шуреном, Les Presses de l'Université Laval, 2006.
• Эрве Д. Бешад, Комические романы Шарля Сореля, художественное повествование, язык и языки , Женева, Librairie Droz, 1981.
• Патрик Дэндри, Parcours Critique Consacré à L'Histoire de France , Klincksieck, 2000.
• Мартин Дебэзье, Ecriture et contrefaçon chez Charles Sorel , Орлеан, Paradigme, 2000; Первое издание 1989 года.
• Анна Лия Франкетти, «Этравагантный Бергер» Шарля Сореля , Флоренция, редактор Лео С. Ольшки, 1977.
• Фауста Гаравини, Дом игр, римская и римская наука XVII века , Париж, Почетный чемпион, 1998.
• Фрэнк Грейнер и Вероник Штернберг, Комическая история Франции Шарля Сореля , Париж, SEDES, 2000.
• Мишель Роселлини и Женевьева Сальван, Le Francion de Charles Sorel , éditions Atlande, Neuilly, 2000.
• Эмиль Рой, La vie et l'œuvre de Charles Sorel , Париж, Hachette, 1891, переиздания Слаткина, Женева, 1970.
• Жан Серрой, Роман и реальность, комические истории XVII века , Librairie Minard, 1981.
• Ф. Е. Сатклифф, Реализм Шарля Сореля, человеческие проблемы XVII века , Париж, Библиотека Низе, 1965.
• Габриэль Вердье, Шарль Сорель , Бостон, Twayne Publishers, 1984.
• Вим де Вос, Le Singe au Miroir , emprunt textuel et écriture dans les romans comiques Шарля Сореля, Тюбинген, Гюнтер Нарр Верлаг, 1994.