stringtranslate.com

Шарль Мари Франсуа Олье, маркиз де Нуантель

Въезд Нуэнтеля в Иерусалим в 1674 году [1] [2]

Шарль-Мари-Франсуа Олье, маркиз де Нуантель [3] (1635—1685), советник Парижского парламента , был французским послом при Османском дворе Мехмеда IV с 1670 по 1679 год, с самого начала занимавшимся пересмотром капитуляций , по которым французские купцы и другие лица вели торговлю в Османской империи . [4]

Ранний период жизни

Нуантель, родившийся и выросший в Париже, происходил из семьи дворянина из Пикардии . Его отец Эдуард Олье, секретарь короля и советник парламента, получил маркиз для своих земель в Нуантеле близ Клермона в Бове. Его женой была Катрин Маллон, родственница сеньоров Берси. [5] Шарль-Франсуа, будущий посол, был старшим из четырех сыновей. [6] В молодом возрасте он сопровождал П.-Э. де Куланжа в памятном большом туре в 1658 году [7] через дворы Германии и Турина, а также в Венецию и Рим, собрав кабинет рисунков и древностей на свои ограниченные ресурсы. [8]

Вернувшись во Францию, он был назначен советником Парижского парламента. [9] Его очаровательные манеры и приятная личность привлекли внимание Арну де Помпонна , через которого он вошел в круг Жана-Батиста Кольбера и парижские салоны , где он приобрел репутацию галантного, свободного человека , благожелательной публики, великолепного хозяина, покровителя, способствовавшего истощению его ограниченного состояния.

Посол

Его назначение послом после успешной кампании его друзей сочетало политические и коммерческие ожидания. Посольство должно было восстановить напряженные отношения с Портой , которые висели на волоске, не ставя под угрозу ни в малейшей степени величие Людовика XIV Французского . Для христиан, живущих под властью султана, и прежде всего латинских учреждений, хосписов, часовен и тому подобного, Франция желала быть объявлена ​​официальным защитником в явной статье в возобновленных капитуляциях . Для торговли Франции его настоятельно призывали добиться снижения таможенных пошлин с 5 до 3%, в соответствии с теми, которые платили англичане и голландцы, и открыть торговлю Красного моря с Францией, в этом предприятии его сопровождал директор недавно основанной Compagnie du Levant, известный торговец из Марселя, Огюстен Маги. [10]

Посольство было оснащено с необычайной пышностью и сопровождалось четырьмя линейными кораблями с отрядом морских пехотинцев и отрядом из двадцати семи знатных джентльменов, хорошо представлявших Францию. Интересы Порт-Рояля требовали, чтобы Нуантель попытался собрать некоторые подписанные декларации веры от восточных католиков по вопросу пресуществления , оспариваемому с протестантами; чтобы помочь ему в этих поисках, несколько выходящих за рамки его обычной компетенции, он имел помощь молодого востоковеда Антуана Галлана , будущего переводчика « Тысячи и одной ночи» , в качестве переводчика и теологического атташе. Анекдотический и живописный журнал посольства Галлана составлял аналог официальной переписки и депеш Нуантеля. [11] Он разделял страсть Нуантеля к классической античности . Художник Жак Каррей также был частью свиты.

Посольский флот отплыл из Тулона 21 августа 1670 года.

К июню 1673 года он добился снижения таможенных сборов, поставив Францию ​​на равные позиции с Англией и Голландией и дав новую жизнь французской торговле в Леванте . Проект помещения христиан и христианских учреждений под французское покровительство оказался менее успешным, что привело к многочисленным судебным искам. В 1670-х годах деревня Эйн-Карем с церковью Святого Иоанна Крестителя были переданы францисканцам под влиянием маркиза де Нуантеля. [12] [13]

В сентябре 1673 года он совершил поездку, чтобы зарегистрировать эти новые прерогативы; она привела его на Хиос , Киклады , в Палестину и Египет, завершившись в Афинах ; поездка длилась семнадцать месяцев.

Во время своего путешествия по Востоку он приобрел ценные монеты и медали, мрамор и другие предметы старины, влезая в долги, которые Людовик XIV, не желая их выплачивать, отозвал его в 1680 году.

В культуре

В 2018 году в Париже во время ремонтных работ в здании, арендованном Алексом Боленом для бутика Oscar de la Renta (4, Rue de Marignan  [fr] ), были обнаружены расписанный вручную потолок, а затем картина маркиза де Нуантеля, входящего в город Иерусалим, созданная Арнульдом де Вуэзом в 1674 году. Она была воспроизведена в виде ротогравюры в книге 1900 года Альбера Вандала «Одиссея посла: Путешествия маркиза де Нуантеля, 1670–1680» . Произведение искусства, приклеенное к стене, вероятно, было спрятано во время оккупации Парижа . По соглашению с владельцами здания картина останется на своем месте, пока магазин будет арендатором (первоначальный договор аренды рассчитан на 10 лет), пока компания будет ее реставрировать. [14]

Смотрите также

Примечания

  1. Вандал, 1900, стр. 113.
  2. «Сокровище за стеной», Ванесса Фридман , 21 января 2019 г., The New York Times : они пишут, что это Арну де Вюэ , а не Жак Керри.
  3. Он носил дополнительный титул маркиза де Анжервилье.
  4. ^ А. Вандал , L'Odyssée d'un Ambassadeur: Les voyages du Marquis de Nointel (1670-1680) , 1900.
  5. Вандал 1900: 37.
  6. Три сестры стали монахинями в аббатстве Буа .
  7. ^ Они начались с коронации Леопольда I, императора Священной Римской империи , в июле 1658 года.
  8. ^ Куланж, Воспоминания М. де Куланжа: suivis de lettres inédites de madame de Sévigné... 1820, отмечено в Vandel 1900:38
  9. В 1661 или 1668 году, согласно противоположным документам (Вандал 1900:39 и примечание
  10. ^ Вандель называет его «un des Directors de la Compagnie des Indes, le sieur Magy» (Вандал 1900:50); Поль Массон, Histoire du commerce français dans le Levant au XVIIe siècle «l’un des plus célèbres Marchands de Marseille au XVIIe siècle», отмечая мемуары, представленные суду в 1685 году, « Mémoire de M. Magy (de la Compagnie du Levant)» арх. Нат. 12 645 франков . .
  11. Отредактировано Шефером (Вандал 1900:48)
  12. Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 61
  13. ^ Прингл, 1993, стр. 32
  14. ^ Ванесса Фридман. Сокровище за стеной // The New York Times , 21 января 2019 г.

Библиография