stringtranslate.com

Шах Бегум (жена Джахангира)

Шах Бегум ( букв. « Королевская Бегум » ; ок. 1570 [ нужна цитата ] — 5 мая 1605) была первой женой и главной супругой принца Салима (позднее императора Джахангира ). Она была известна как Зан-и-Калан, будучи первой женой Салима. Она была раджпутской принцессой по рождению и покончила с собой незадолго до восшествия ее мужа на королевский трон. [1] [2] Она была матерью старшей дочери и сына принца Салима, Султан-ун-Ниссы Бегум и Хосрова Мирзы . [3]

Семья

Манбхавати Бай , [4] [5] [6] [7] известная в народе как Ман Бай , [8] была раджпутской принцессой, дочерью раджи Бхагванта Даса , правителя Амера . [9] Она была внучкой раджи Бхармала и сестрой раджи Ман Сингха и раджи Мадхо Сингха. Кроме того, она была племянницей Мариам-уз-Замани, которая в конечном итоге стала ее свекровью. [10] Это сделало бы ее кузиной по материнской линии ее мужа, принца Салима . Ее брак с принцем Салимом был организован ее тетей и свекровью, Мариам-уз-Замани.

Свадьба

В пятнадцать лет Салим был помолвлен со своей кузиной Раджкумари Ман Бай. Этот брак был заключен матерью принца Салима, Мариам-уз-Замани . [11] [12] Акбарнаама цитирует: « Раджа Бхагван Дас Качваха , занимавший высокий пост и имевший высокое происхождение и способности, имел дочь, чистота которой украшала ее высокое происхождение и которая была наделена красотой и грацией, и что желанием ее семьи было, чтобы она была соединена с принцем». [13] Акбар с готовностью согласился на этот брак, заявив, что невеста принадлежит к семье, имеющей «прекрасный генетический фонд». Она была широко известна своей красотой, высокими идеалами и принципами.

Брачный договор был установлен в размере двух крор танкас. Сам Акбар , сопровождаемый всеми своими дворянами, многочисленные и разнообразные золотые сосуды, украшенные драгоценными камнями, утварь из золота и серебра и всевозможные богатства, количество которых не поддается исчислению. Императорским дворянам были вручены персидские, турецкие и арабские лошади с золотыми седлами. Вместе с невестой им было дано несколько рабов и рабынь индийского, абиссинского и черкесского происхождения. [14] Когда императорская процессия возвращалась по дорогам, покрытым редкими и отборными тканями, император разбрасывал по свадебным носилкам золото и драгоценности в небрежном изобилии. Чтобы почтить ее дом, который был обителью самых высокопоставленных дворян двора Моголов и был родным домом главной супруги Акбара и матери принца Салима, Мариам-уз-Замани, Акбар и Салим сами несли паланкин невесты на своих плечах некоторое расстояние. [15] Подарки, подаренные Мариам Замани невесте и жениху, оценивались в двенадцать лакхов рупий. [16]

Низамуддин отмечает, что она считалась лучшей и самой подходящей принцессой в качестве первой жены принца Салима. [17] Абуль Фазл в «Акбар-наме» описывает ее как драгоценность целомудрия и описывает ее как чрезвычайно красивую женщину, чья чистота украшала ее высокое происхождение и была наделена замечательной красотой и грацией. [18]

Первым ребенком пары была дочь по имени Султан-ун-Нисса Бегум, которая родилась 25 апреля 1586 года и умерла 5 сентября 1646 года. [19] Она прожила шестьдесят лет. Вторым ребенком пары был сын по имени Хусрау Мирза , который родился 16 августа 1587 года. При его рождении Ман Бай был удостоен престижного титула «Шах Бегум», что означает «королевская леди». [20] [21]

Своей верностью и искренней преданностью Джахангиру она завоевала особое место в его сердце. Джахангир был чрезвычайно привязан к ней и назначил ее своей главной супругой в дни своего правления. Джахангир, упоминая о ее смерти в своей биографии, отмечает свою привязанность и любовь к ней. [22]

Шах Бегум постоянно советовала Хосрову быть верным своему отцу. Когда она увидела, что это бесполезно, она решила покончить с собой, не найдя способа примирить отца и сына, что было знаком ее верности мужу Салиму. [23]

Смерть

Хосру-баг , гробница Шаха Бегума, в Праяградже .

Шах Бегум умерла 5 мая 1605 года. [24] Она была неспособна терпеть плохое поведение своего сына и брата Мадхо Сингха по отношению к Джахангиру, что привело ее жизнь в отчаяние в результате травмы. [25] Постоянные жалобы Салима Акбару на Хусрау привели ее разум в состояние смятения и наполнили ее сердце меланхолией. Кроме того, не добившись успеха в преследовании Хусрао, чтобы он был любящим и верным своему отцу, она была подавлена ​​горем, и эта неудача добавила ее горя. Однажды, когда Салим ушел на охоту, она ускользнула от своих служанок, выпила избыток опиума и покончила с собой. [22] Джахангир был опустошен известием о ее смерти и, к своему большому горю, не принимал пищу в течение четырех дней. В конце концов его успокоила его мать, Мариам-уз-Замани . [26]

Джахангир в своей биографии говорит:

Что мне написать о ее доброте и превосходстве? У нее был совершенный ум, и она была так предана мне, что пожертвовала бы тысячью сыновей и братьев за один волос на моей голове. Она постоянно писала советы Хосрову и пыталась убедить его быть любящим и преданным мне. Когда она увидела, что это бесполезно и неизвестно, чем это закончится, она решила покончить с собой из рвения, которое является неотъемлемой частью культуры раджпутов. Пока я был на охоте, двадцать шестого дня месяца зуль-хиджа 1013 года (5 мая 1605 года), с ее умом в состоянии дисбаланса она съела много опиума и вскоре умерла. Поскольку она была неспособна терпеть дурное поведение своего сына и брата по отношению ко мне, она отчаялась в своей жизни в припадке безумия и избавила себя от всей этой боли и горя. С ее смертью, учитывая мою привязанность к ней, я проводил свои дни, не получая никакого удовольствия от жизни или существования. Четыре ночи и дня я был так расстроен, что не принимал ни еды, ни питья.

—  Джахангир, император Индии, Тузук-и-Джахангири, том I, стр. 51

Когда Акбару сообщили о состоянии Салима, он написал ему письмо с соболезнованиями, полными любви и сострадания, и послал ему почетную мантию и свой тюрбан, который он в тот момент носил, чтобы умиротворить своего сына. Акбар горевал о смерти своей невестки, так как он очень любил ее сына, Хусрау Мирзу . [27]

Джахангир в ее честь приказал построить ее гробницу и поручил это Ага Резе, главному художнику при дворе Аллахабада. Гробница Шах Бегум находится в Хусрау Баг , Аллахабад. Она была завершена в 1606-07 годах. [28]

Проблема

У Шах Бегум от Джахангира было по крайней мере двое детей:

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ranasafvi (14 мая 2020 г.). "Кенотаф Шах Бегум в Хусрау Баг, Аллахабад". Рана Сафви . Получено 20 сентября 2024 г.
  2. ^ Сарин, Хемант (19 марта 2019 г.). «Гробница Шах Бегум в Аллахабаде | #TheseMughalWomen». The Heritage Lab . Получено 20 сентября 2024 г.
  3. ^ "Впечатляющая императрица". The Hindu . 25 мая 2013 г. ISSN  0971-751X . Получено 20 сентября 2024 г.
  4. ^ Другие, Музаффар Х. Сайед и (20 февраля 2022 г.). История индийской нации: средневековая Индия. KK Publications. стр. 138.
  5. ^ Шамс, Ифтехар Ахмед (7 февраля 2023 г.). Королевство Моголов: правители, которые создали историю. Доктор Ифтехар Ахмед Шамс. стр. 66, 133–134. ISBN 979-8-4494-7693-7.
  6. Фишер, Майкл (1 октября 2015 г.). Краткая история империи Моголов. Bloomsbury Publishing. С. 87, 145–147. ISBN 978-0-85772-777-0.
  7. Дхир, Кришна С. (1 января 2022 г.). Чудо на урду [ 87, 90, 93 ]. Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-4301-1.
  8. ^ Прасад, Ишвари (1974). Империя Великих Моголов . Публикации Чу. п. 294.
  9. ^ Труды Индийского исторического конгресса - Том 64. Индийский исторический конгресс. 2004. С. 598.
  10. ^ Флорес, Хорхе (20 ноября 2015 г.). Могольский падшах: иезуитский трактат о дворе и семье императора Джахангира . BRILL. стр. 91 прим. 23. ISBN 978-9-004-30753-7.
  11. ^ Мехта, Джасвант Лал (1984). Расширенное исследование истории средневековой Индии: Империя Моголов . Том II. Sterling Publisher Private Limited. стр. 411. ISBN 978-81-207-1015-3.
  12. ^ Лал, Муни (1988). Могольская слава . Издательство Конарк, Дели. п. 87. ИСБН 8122000762.
  13. Беверидж, Х. (1907). «Акбар-наме Абу-ль-Фазла». Т. 3. С. 678. В это время Его Величеству сообщили, что у раджи Бхагвана Даса Качвахи, занимавшего высокий пост и имевшего знатное происхождение и способности, была дочь, чистота которой украшала ее высокое происхождение, и она была наделена красотой и изяществом; и что желанием ее семьи было, чтобы она вышла замуж за принца.
  14. ^ Оджха, П. Н. (1975). Общественная жизнь Северной Индии в период Моголов . Oriental Publishers & Distributors. стр. 131.
  15. Прасад 1930, стр. 29-30.
  16. ^ Лал, Муни (1988). Слава Великих Моголов . Конарк Паблишерс Пвт Лтд. 87.
  17. ^ Ахмад, Низамуддин. Табакат-и-Акбари . Том. 2. п. 599.
  18. Фазл, Абул (1590). Айн-и-Акбари . Т. 3. С. 677-678.
  19. ^ Джахангир, император; Такстон, Уилер Макинтош (1999). Джахангирнама: мемуары Джахангира, императора Индии. Галерея искусств Фрира и Галерея Артура М. Саклера, Смитсоновский институт; Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 7 прим. 20, 29 прим. 36. ISBN 978-0-19-512718-8.
  20. ^ Шарма, SR (1999). Империя Великих Моголов в Индии: систематическое исследование, включающее исходный материал, том 2. Atlantic Publishers & Dist. стр. 310. ISBN 978-8-171-56818-5.
  21. ^ Николл, Фергус (2009). Шах-Джахан: Взлет и падение императора Моголов . Penguin Books India. стр. 26. ISBN 978-0-670-08303-9.
  22. ^ ab Rogers, Alexander; Beveridge, Henry, eds. (1909). Tūzuk-i-Jahāngīrī или Мемуары Джахангира, том 2. Королевское Азиатское Общество, Лондон. стр. 13.
  23. ^ Джахангир, император; Такстон, Уилер Макинтош (1999). Джахангирнама: мемуары Джахангира, императора Индии. Галерея искусств Фрира и Галерея Артура М. Саклера, Смитсоновский институт; Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 51. ISBN 978-0-19-512718-8.
  24. Журнал Королевского Азиатского общества Великобритании и Ирландии . Издательство Кембриджского университета для Королевского Азиатского общества. 1907. С. 604.
  25. Джахангир, император; Роджерс, Александр; Беверидж, Генри (1909). Тузук-и-Джахангири; или Мемуары Джахангира. Перевод Александра Роджерса. Под редакцией Генри Бевериджа. Лондонское королевское азиатское общество. С. 56.
  26. ^ Датт, Гуру. Ганга ки Дхара . п. 79. ИСБН 9386336065.
  27. ^ Фазл, Абул (1907). Акбар-наме. Том III. Перевод Бевериджа, Генри. АЗИАТСКОЕ ОБЩЕСТВО БЕНГАЛИИ. стр. 1239.
  28. ^ Эшер, Кэтрин Б. (24 сентября 1992 г.). Архитектура Моголов Индии, часть 1, том 4. Cambridge University Press. стр. 104. ISBN 978-0-521-26728-1.

Библиография

Внешние ссылки