В Швейцарии статьи 111–117 Уголовного кодекса Швейцарии [1] подробно описывают различные сценарии, в которых убийство другого человека наказуемо. Статьи 112–117 являются законами специального назначения статьи 111, а это означает, что при соблюдении условий одной из последних статья 111 не будет применяться.
Статья 111 криминализирует умышленное убийство ( Vorsätzliche Tötung , Meurtre или Omicidio intenzionale ), и это преступление совершается, когда человек умышленно ведет себя таким образом, что приводит к смерти другого человека. Это квалифицируется как тяжкое преступление и наказывается лишением свободы на срок не менее пяти лет. [2] [3]
Статья 112 представляет собой убийство первой степени ( Mord , Assassinat или Assassinio ) и является lex Specialis к статье 111 и предусматривает ситуацию, когда человек умышленно причинил смерть другого человека либо с особой жестокостью, либо с одиозным мотивом или целью. Осуждение по статье 112 наказывается пожизненным лишением свободы или лишением свободы на срок до десяти лет. [4] Убийство является уголовным преступлением. [5]
Статья 113 предусматривает уголовную ответственность за умышленное убийство, совершенное лицом, находящимся в эмоциональном состоянии, которое разумный человек не счел бы слишком чрезмерным при данных обстоятельствах, которое квалифицируется как убийство на почве аффекта ( Totschlag , Meurtre Passionnel или Omicidio Passionale ). [6] Это lex Specialis статьи 111. Закон гласит: «Если преступник действует в состоянии крайних эмоций, простительных при данных обстоятельствах, или в состоянии глубокого психологического стресса, наказанием является лишение свободы от одного до десяти лет». [7]
Лицо, которое по просьбе потерпевшего умышленно совершает убийство из милосердия ( Tötung auf Verlangern , Meurtre sur Demande de la Victima , или Omicido su richiesta della vittima ), наказывается, согласно статье 114, лишением свободы на срок до трех лет или штраф. [8] Это lex Specialis статьи 111. Убийство по просьбе потерпевшего является правонарушением. [9]
Статья 115 наказывает лицо, которое умышленно и по аморальным мотивам подстрекает человека к самоубийству или помогает ему совершить самоубийство ( Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord , Incitation et help au самоубийство , Istigazione e aiuto al suicido ). Для применения статьи 115 попытка потерпевшего не обязательно должна быть успешной. Это lex Specialis статьи 111. Оно квалифицируется как тяжкое преступление и наказывается тюремным заключением на срок до пяти лет или штрафом. [10] [11]
Детоубийство ( Kindestötung , Infanticide или Infanticidio ) по швейцарскому законодательству может быть совершено только матерью жертвы либо во время родов, либо еще под воздействием последствий родов, и это является lex Specialis статьи 111. Это убийство является умышленное убийство ребенка его матерью. [12] Это квалифицируется как правонарушение и наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом. [13]
Убийство по неосторожности ( Fahrlässige Tötung , Homicide par négligence или Omicido colposo ) происходит, когда непреднамеренное поведение человека приводит к смерти другого человека из-за небрежного действия или из-за того, что человек пренебрег действием, которого разумный человек мог от него ожидать. . Это правонарушение и наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом. [14] [15] Это специальный закон статьи 111.
