stringtranslate.com

Швейцарское удостоверение личности

Швейцарское удостоверение личности в его нынешнем виде датируется июлем 1994 года. Оно представляет собой пластиковую фотокарточку. Его можно использовать в качестве проездного документа при поездках в пределах Европейской ассоциации свободной торговли [2] или в Европейский союз , [3] европейские микрогосударства, Грузию, [4] Турцию и в организованных турах в Тунис.

История

Швейцарское удостоверение личности, впервые представленное в 1955 году, было синего цвета. После Второй мировой войны поездки по Европе стали более распространенными, и Швейцарская конфедерация также хотела облегчить гражданам Швейцарии идентификацию в повседневных деловых операциях, таких как получение посылок или заказных писем в почтовом отделении.

Швейцарское удостоверение личности было изменено в 1977 году, и его цвет изменился на более зелено-коричневый. Обе серии швейцарских удостоверений личности 1955 и 1977 годов были в формате брошюры, на внешней странице удостоверения личности 1955 года был изображен герб Швейцарии , а затем текст на трех тогдашних национальных языках Швейцарии: немецком , французском и итальянском .

Когда была выпущена версия швейцарского удостоверения личности 1977 года, первый выпуск все еще был напечатан на немецком, французском и итальянском языках. Позже ретороманский язык был добавлен в удостоверения личности (вместе с английским) после того, как он стал национальным швейцарским языком в новой швейцарской конституции 1999 года , последовавшей за референдумом швейцарских избирателей 6 марта 1996 года.

Планировалось ввести новую идентификационную карту к концу 2016 года. Она тогда была бы доступна в четырех версиях, и заявитель мог бы выбрать версию, которая будет ему выдана. Были планы по базовой версии без электронных данных, версии с электронными биометрическими данными (фото и два отпечатка пальцев), версии с электронными учетными данными для электронного правительства и электронного бизнеса и четвертой версии, которая была бы комбинацией второй и третьей версий. Однако 13 января 2016 года федеральное правительство Швейцарии, объявляя о следующих шагах, которые необходимо предпринять для одобренных государством электронных удостоверений личности, заявило в сноске, что оно не ожидает, что новое удостоверение личности будет доступно до 2019 года. Оно не видит немедленной необходимости иметь биометрическую идентификационную карту с биометрическим чипом. [5]

С 3 марта 2023 года выпускается новая модель с новейшими технологиями безопасности [6] [7] , однако карта пока не имеет биометрического чипа.

Проездной документ

Будучи государством-членом Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), граждане Швейцарии пользуются свободой передвижения, чтобы жить и работать в других странах ЕАСТ в соответствии с конвенцией ЕАСТ. [2] [8] Более того, в силу двусторонних соглашений Швейцарии с ЕС граждане Швейцарии также имеют свободу передвижения во всех государствах-членах ЕС . [9]

В качестве альтернативы предъявлению паспорта граждане Швейцарии имеют право использовать действительное национальное удостоверение личности для осуществления своего права на свободное перемещение в ЕАСТ [2] и ЕС. [3] Строго говоря, гражданину ЕЭЗ или Швейцарии не обязательно иметь действительное национальное удостоверение личности или паспорт для въезда в ЕЭЗ и Швейцарию. Теоретически, если гражданин ЕЭЗ или Швейцарии может доказать свое гражданство любым другим способом (например, предъявив просроченное национальное удостоверение личности или паспорт, или свидетельство о гражданстве), ему должен быть разрешен въезд в ЕЭЗ и Швейцарию. Гражданину ЕЭЗ или Швейцарии, который не может удовлетворительно доказать свое гражданство, тем не менее должны быть предоставлены «все разумные возможности» для получения необходимых документов или их доставки в разумные сроки. [10] [11] [12] [13] [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Посещение Великобритании в качестве гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии». GOV.UK. 27 мая 2022 г. Получено 11 мая 2023 г.
  2. ^ abc "Приложение 1 Передвижение лиц (Статья 20)" (PDF) . Статья 1.
  3. ^ ab "EUR-Lex - 22002A0430(01) - EN". Официальный журнал L 114, 30/04/2002 P. 0006 - 0072. Получено 19.12.2020 .
  4. ^ «Гражданам Швейцарии разрешен въезд в Грузию по удостоверениям личности».
  5. ^ "Bundesgesetz über elektronische Identifizierungsdienste" . admin.ch (на немецком языке). Швейцарское Эйдгеноссеншафт.
  6. ^ Полиция, Федеральное управление. "Паспорт и удостоверение личности". www.fedpol.admin.ch . Получено 2023-02-08 .
  7. ^ "Einführung der neuen Identitätskarte" . www.admin.ch . Проверено 8 февраля 2023 г.
  8. ^ "Краткий обзор Конвенции ЕАСТ" . Получено 29 ноября 2017 г.
  9. ^ "Свободное перемещение лиц Швейцария – ЕС/ЕАСТ". www.sem.admin.ch . Государственный секретариат по миграции . Получено 24.10.2020 .
  10. ^ Статья 5(4) Директивы о правах граждан 2004/38/EC (L 158, стр. 77–123)
  11. ^ Практическое руководство для пограничников, часть II, раздел I, пункт 2.9 (C (2019) 7131)
  12. Решение Европейского суда от 17 февраля 2005 г., дело C 215/03, Салах Улан против министра по делам Vreemdelingenzaken en Integratie.
  13. ^ Правило 11 Иммиграционных правил (Европейская экономическая зона) 2016 г.
  14. ^ «Оформление пассажиров из Великобритании и стран ЕЭЗ без действительного паспорта или проездного документа» (PDF) .

Внешние ссылки