stringtranslate.com

Список персонажей Острова Харпера

Это список вымышленных персонажей телесериала « Остров Харпера» .

Главные герои

Эбби Миллс

(Исполнено Элейн Кэссиди )
Эбби Миллс — лучшая подруга Генри Данна. Она покинула остров семь лет назад, когда ее отец, шериф Миллс, отослал ее после того, как ее мать была убита Джоном Уэйкфилдом, сцена, свидетелем которой она стала. [1] Когда она возвращается на остров, она пытается примириться со своим отцом и своим бывшим парнем Джимми. Обычно она тусуется с шаферами. Эбби никогда не хотела возвращаться на остров после того, как ее отец отослал ее после резни 2001 года, но все еще делает это из-за свадьбы Генри и Триш. Она также хорошо дружит с Триш, особенно после того, как она помогает ей справиться после смерти ее отца. Она умная, сильная и храбрая, полна решимости защитить своих друзей, остановить Уэйкфилда и закончить работу, которую не закончил ее отец. Первоначально ее подозревают в том, что она дочь Уэйкфилда, основываясь на записи в его тюремном дневнике. Это, наряду с мыслью о том, что шериф несет ответственность за убийство, и последними словами Джей Ди о том, что все дело в ней, заставляет других частично обвинять ее, пока Мэдисон не говорит правду, что шериф не убийца. В конце концов выясняется, что Генри — ее сводный брат, сын Уэйкфилда, который работает с его отцом, чтобы совершить убийства. [2] После того, как Ши и Мэдисон сбегают, Генри нападает на Уэйкфилда и похищает Эбби и Джимми, планируя подставить Джимми как сообщника Уэйкфилда и создать его детскую фантазийную жизнь с Эбби. Ей удается организовать их побег, притворившись, что она сдается, и просунув Джимми отмычку через поцелуй, прежде чем напасть на Генри и ударить Генри ножом в грудь, защищая себя и Джимми. Последние слова Генри Эбби были о том, что он любит ее. [3]

ВЫЖИВАНИЕ – Эбби вместе с Джимми спасает береговая охрана и доставляет на материк. [3]
УБИЙСТВА – Генри Данн.
Появления: Эпизоды 1–13

Генри Джеймс Данн

(Исполнено Кристофером Горхэмом )
Он давний лучший друг Эбби. Смерть его родителей несколькими годами ранее оставила дядю Марти и Джей Ди его единственными живыми родственниками. В предпоследнем эпизоде ​​он оказывается сыном Уэйкфилда, протеже (он был ответственен за многочисленные смерти в Сиэтле, как практика), сообщником и сводным братом Эбби. [2] Его мотивом раскрывается его одержимость Эбби; он любит ее по-своему извращенно и убивает всех вокруг, чтобы создать с ней детскую фантастическую жизнь, поскольку он помнит желание Эбби, чтобы они могли остаться на острове навсегда, только они вдвоем. Большую часть первой части сериала Генри сталкивается с несколькими проблемами, такими как необходимость доказать себя неодобрительному отцу Триш, разобраться со своими подозрениями относительно Хантера и помочь своим друзьям что-то сделать с найденными ими кровавыми деньгами. Генри выступает в качестве неофициального лидера выживших, но на самом деле организовал всю ситуацию вместе со своим отцом и совершил некоторые убийства. Он отворачивается от отца, чтобы защитить Эбби, затем похищает ее и Джимми и инсценирует их три смерти, планируя заставить Джимми подписать признание, чтобы Эбби и он могли жить вдвоем на острове. Несмотря на ее реакцию на его признание и предыдущую попытку побега, он верит, что она разделяет его мечту, и берет ее, чтобы попрощаться с Джимми, что она и делает, чтобы подсунуть Джимми отмычку. Он набрасывается на нее, когда она отвергает его, но Джимми, которому удалось освободиться, сбрасывает его со скалы, чтобы защитить Эбби. [3]
СМЕРТЬ – В 13 серии Генри подходит сзади Эбби, когда она стоит на коленях рядом с Джимми у подножия скалы, и она наносит ему удар абордажным ножом из защиты и неожиданности. Предсмертные слова Генри были: «Эбби... Я люблю тебя». [3]
УБИЙСТВА – Бен Веллингтон, преподобный Фейн, Хантер Дженнингс, Томас Веллингтон, Ричард Аллен, Малкольм Росс, Джей Ди Данн, Кэтрин Веллингтон, Триш Веллингтон, Кристофер «Салли» Салливан, Джон Уэйкфилд.
Появления: Эпизоды 1–13

Убит Эбби Миллс.

Патрисия «Триш» Веллингтон

(В исполнении Кэти Кэссиди )
Триш Веллингтон — невеста Генри. Она любит Генри и хочет выйти за него замуж, но ее отец не одобряет Генри. Веллингтоны богаты, поэтому идеальная свадьба Триш проходит в форме грандиозного недельного пребывания на острове Харперс, полного мероприятий, еды и веселья для ее семьи и друзей. Триш очень любит своего отца и сестру, а также Генри, в отличие от своего отца. Триш постоянно преследует ее бывший любовник Хантер (с помощью ее отца), но она избегает его. Генри даже устраивает проверку, отправляя Триш фальшивое рандеву из «Хантера», но он вздыхает при свидетелях, и Триш уходит со встречи. Когда Джей Ди становится главным подозреваемым в убийстве мистера Веллингтона, Триш размышляет о том, чтобы не проводить свою свадьбу, но когда Джей Ди оказывается невиновным, она в конце концов понимает, что любит Генри и хочет провести с ним свою жизнь вечно. Триш пережила несколько угроз своей жизни, таких как почти застряла под бассейном, попала в ловушку из бревна и была преследуема собакой.
СМЕРТЬ - В эпизоде ​​12 Триш преследуется Уэйкфилдом и сталкивается с Генри. После того, как Генри раскрывает, что он сообщник Уэйкфилда, она пытается убежать, но он хватает ее. Обезумевшая, она безуспешно нападает на него, и он наносит ей удар в бок. Она задыхается и умирает на руках своего жениха, одетая в свое свадебное платье. [2]
Появления: эпизоды 1–13

Убит Генри Данном.

Хлоя Картер

(В исполнении Кэмерон Ричардсон [4] [5] )
Хлоя Картер — одна из подружек невесты Триш [4] и девушка Кэла. Она сексуальна, [4] кокетлива, импульсивна и всегда ищет способы прожить жизнь на полную катушку, а также проявляет удивительное любопытство к серийным убийцам, включая Джона Уэйкфилда. Она очень красива, но также умна и хитра, что видно после того, как она обманывает мужчину, который нашел (и отказывается вернуть) предполагаемое обручальное кольцо Кэла для нее. Поначалу ее отношения со своим парнем Кэлом кажутся поверхностными; она общительная кокетка и привлекла внимание как Салли, так и Марти. Однако более поздние события ясно показывают, что чувства Хлои к Кэлу подлинны, доказывая, что за ее сногсшибательной внешностью скрывается женщина, которая ищет романтики и настоящей любви. Она вместе с Кэлом, Бет и Салли пытается покинуть остров, но Кэл убеждает ее остаться, потому что жизнь Мэдисон будет под угрозой, если они уедут. Хлою похищает Уэйкфилд в 11 серии, но Кэл спасает ее и предлагает ей выйти за него замуж, и она соглашается. [6]
СМЕРТЬ – В 11 серии, всего через несколько мгновений после помолвки, Кэл и Хлоя оказываются в ловушке Уэйкфилда в тупике посреди моста. Кэл пытается удержать Уэйкфилда, чтобы Хлоя могла попытаться выбраться в безопасное место, но ее закалывают и бросают в реку внизу. Вместо того чтобы попытаться убежать, она лишает Уэйкфилда возможности убить ее и вместо этого позволяет себе упасть с моста, говоря ему: «Ты не можешь получить меня». [6]
Появления: Эпизоды 1–4, 6, 8–11, 13

Покончил жизнь самоубийством.

Кэл Вандеузен

( Адам Кэмпбелл )
Кэл Вандеузен — врач и парень Хлои. Он обаятельный британский аутсайдер, который никого не знает на свадебной вечеринке, но пытается вписаться в тесные группы. Он относится к Хлое как к золоту и купил ей обручальное кольцо перед тем, как отправиться на остров Харпера. По-видимому, Кэл нравится всем, кроме Салли, который завидует ему из-за того, что у него есть Хлоя, несмотря на его занудное и опрятное поведение. Кэл, кажется, трусит, когда планирует сделать предложение Хлое, которая только и ждет, когда он это сделает. В 10-й серии кольцо отдают Хлое, прежде чем Кэл оставляет ее искать арендованную им лодку. Затем он получает ранение в плечо и находится в критическом состоянии, полагаясь на то, что Салли его прооперирует. [7] Чудом Салли удается спасти Кэла, и они оба отправляются за Уэйкфилдом, чтобы спасти Хлою. [6]
СМЕРТЬ – В 11 серии, после того как Кэл нашел, спас и сделал предложение Хлое, он обнаруживает, что Уэйкфилд загнал их в угол на мосту. Пытаясь удержать Уэйкфилда, чтобы Хлоя смогла сбежать, Кэл получает удар ножом в грудь; его тело сбрасывают с моста в реку. Его последним словом было «Хлоя». [6]
Появления: Эпизоды 1–4, 6, 8–11, 13

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Джимми Мэнс

(Изображается CJ Thomason )
Джимми Мэнс — местный рыбак и школьный возлюбленный Эбби. Он счастлив, что свадьба Веллингтона и Данна состоится на острове Харпера, потому что это возвращает Эбби на остров. Он также дружит с Генри. После резни, из-за которой Эбби много лет назад уехала с острова, Джимми сожалел, что не сказал Эбби, как сильно он ее любит. Позже выяснилось, что когда Эбби увидела, как Уэйкфилд убивает ее мать, именно Джимми отвлек его, чтобы Эбби смогла сбежать. Эбби и Джимми возобновляют свои отношения незадолго до того, как гостей свадьбы должны были отправить домой. В 10-й серии Джимми чуть не погибает, когда взрываются доки, но его спасают, так как шериф Миллс заключил с Уэйкфилдом соглашение обменять свою жизнь на жизнь Джимми, и его снова спасают во время резни на консервном заводе. [7] Эти события, а также досье на него на чердаке шерифа, заставляют большинство выживших подозревать его в помощи Уэйкфилду, но Эбби защищает его. [2] В финале сериала Генри инсценирует смерть Джимми, свою собственную и Эбби, и пытается заставить его подписать признание, угрожая Эбби. Он сбрасывает Генри со скалы, чтобы защитить Эбби, но получает лишь незначительные травмы. Джимми вместе с Эбби, Ши и Мэдисон сбегает с острова. [3]

ВЫЖИВАНИЕ – Джимми вместе с Эбби спасает береговая охрана и доставляет на материк. [3]
Появления: Эпизоды 1–2, 4–5, 7–13

Шериф Чарли Миллс

(Изображается Джимом Бивером )
Шериф Миллс — местный шериф острова Харперс и отец Эбби. Он предположительно убил Джона Уэйкфилда семь лет назад, но не раньше, чем Джон Уэйкфилд убил его жену Сару. Шериф Миллс отослал Эбби, и теперь, когда она вернулась на свадьбу на острове Харперс, он надеется помириться с ней. Но времена изменились, и у шерифа Миллса есть некоторые темные секреты, которыми он не намерен делиться со своей дочерью. Шериф Миллс появился в 6-м эпизоде ​​Harper's Globe .
СМЕРТЬ — В 10-м эпизоде ​​шериф Миллс связан со связанными за спиной руками и петлей на шее, прикрепленной к его грузовику. Когда он и Эбби произносят свои последние слова, шериф говорит Эбби, что он заключил соглашение с Уэйкфилдом, чтобы сохранить жизнь Джимми в обмен на его собственную. Затем его дергает назад через окно Джон Уэйкфилд, управляющий грузовиком, ломает ему шею и вешает его. [7]
Появления: Эпизоды 1–3, 5–11, 13 (флэшбэк)

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Томас Веллингтон

( Ричард Берджи )
Томас Веллингтон — отец Триш и Шеи. Он также муж Кэтрин. Он консервативный магнат недвижимости. Он хочет только лучшего для своей дочери; но, насколько он понимает, это не подразумевает женитьбу на Генри Данне. Веллингтон привык добиваться своего и планирует любой ценой остановить эту свадьбу. Он также единственный персонаж, который когда-либо подозревал Генри как убийцу; в эпизоде ​​5, «Thwack», он признался, что не доверял Генри, основываясь на «внутреннем инстинкте».
СМЕРТЬ — в эпизоде ​​5, во время репетиции свадьбы, Мэгги говорит Веллингтону подойти, как будто для того, чтобы зажечь свечу единства, а затем просит кого-нибудь выключить свет. Когда Эбби щелкает выключателем, это также запускает механизм, который освобождает лопату , спрятанную в люстре, заставляя ее упасть на голову Томаса и расколоть ее надвое до шеи. Его смерть заставляет всех осознать, что происходит на острове. В 12 серии Триш узнает (перед смертью), что Генри убил ее отца.
УБИЙСТВА – Злобная собака Коула Харкина, после того, как она напала на него и Триш.
Появления : серии 1–5

Убит Генри Данном.

Джей Ди Данн

(В исполнении Дина Чеквалы)
Джей Ди Данн — приемный брат Генри. Он мрачный и задумчивый одиночка с татуировками по всему телу, которые говорят больше о его истинной природе, чем он когда-либо показывает в разговоре. Будучи единственным братом жениха, он должен был стать «шафером», но Джей Ди едва ли гость на свадьбе и не прочь просто пропустить все это вместе. Его детские выходки усложняют жизнь Генри, и иногда в них есть злобность, которая заставляет всех задуматься, нет ли у Джей Ди какой-то тайной концовки. Он общается с местной девушкой по имени Келли и занимается с ней сексом перед ее смертью. У него также есть огромный конфликт с Шейном, который чуть не убил его. Его арестовывают как подозреваемого в убийстве в 8-м эпизоде, и он сообщает шерифу, где найти Коула Харкина, которому он помогал выслеживать убийцу-подражателя. Позже в том же эпизоде ​​он сбегает, когда на полицейский участок нападают.
СМЕРТЬ – В конце 8-го эпизода Эбби находит Джей Ди, спрятанного за бочками на причале, истекающего кровью из раны в животе. Эбби спрашивает его, кто это сделал, но Джей Ди может сказать только, что убийства «все из-за тебя», прежде чем он умирает. В следующем эпизоде ​​Джимми и Генри отвозят его тело в клинику. В финале выясняется, что Генри убил его на причале, и что Эбби почти поймала его на месте преступления. В 13-м эпизоде ​​Салли узнает (перед своей смертью), что Генри убил Джей Ди и других.
Появления: Эпизоды 1–3, 5–9, 10 (на фото)

Убит Генри Данном.

Кристофер «Салли» Салливан

(Исполнено Мэттом Барром )
Крис — шафер Генри. Все его друзья называют его «Салли». В душе он жизнерадостный парень из студенческого братства, чьи хорошие приятели живут заодно с ним через его многочисленные сексуальные похождения. Он был лучшим другом Генри со средней школы. Сомнительно, находится ли он на свадьбе больше ради Генри или ради мальчишника и подружек невесты, особенно когда он получает удовольствие от Хлои. Его называют «игроком команды» своей банды (состоящей из него, Дэнни, Малкольма, Бута и иногда Эбби и Бет). Он пытается привлечь Хлою к себе вместо того, чтобы быть с Кэлом, даже заставляя Кэла поменяться с ним командами. Он непреднамеренно забывает спасти Кэла в Эпизоде ​​2, который попадает в ловушку из веревки. Кэл вместе с Хлоей затем мстит Салли, бросая перья на его покрытое медом тело (он был в спа), что было настолько унизительно, что даже его собственная банда смеялась над шуткой. Хотя изначально он хотел немедленно уйти, несмотря на угрозу жизни Мэдисон, в 10-й серии он добровольно отправляется с Кэлом на поиски парусной лодки, чтобы все могли сбежать с острова, и когда в процессе Кэла подстреливают, он отвозит его в клинику и под руководством Кэла умудряется извлечь пулю и спасти жизнь Кэла. Эти двое формируют маловероятную дружбу, и Салли понимает, как сильно Кэл и Хлоя любят друг друга. Позже он объединяется с Дэнни, чтобы спасти Хлою, и устраивает засаду и стреляет в Уэйкфилда, в то время как Дэнни выступает в качестве приманки, но остальные решают не убивать Уэйкфилда. Салли говорит, что это «большая ошибка». Когда Триш находит лодочный сарай, Салли остается в лодочном сарае, чтобы управлять радиостанцией, и сажает Ши и Мэдисон на небольшую лодку после побега Уэйкфилда, но решает остаться, чтобы помочь своим друзьям. Позже он идет с Генри на поиски Триш, намереваясь найти ее и остальных, прежде чем отправиться на пристань для встречи с береговой охраной.
СМЕРТЬ – В 13 серии Салли ищет Триш с Генри, когда Генри начинает вести себя подозрительно. Когда Генри признается в убийстве Триш и Джей Ди, Салли сначала думает, что это плохая шутка, но вскоре понимает. Тем не менее, он не может заставить себя выстрелить в Генри, даже когда тот перечисляет, кого он убил, пока не смеется над убийством Малкольма. Салли пытается застрелить его, но Генри показывает, что разрядил пистолет, а затем переворачивает пистолет, чтобы ударить Генри. Затем Генри говорит ему, что Джон Уэйкфилд стоит позади него. Салли спрашивает Генри, насколько он глуп, и Уэйкфилд отвечает: «Довольно глуп». Генри наносит удар ножом в спину отвлекшемуся Салли, смертельно ранив его, но перед смертью Генри говорит ему: «Тебе никогда не следовало преследовать Триш», ссылаясь на более ранний эпизод, где Салли признался, что пытался переспать с Триш, когда они с Генри расстались в колледже.
Появления – Эпизоды 1–13

Убит Генри Данном.

Марти Данн

(Исполняет Гарри Хэмлин )
Дядя Марти — приемный отец Генри — единственная семья, кроме Джей Ди, которая у него есть на свадьбе. Дядя Марти любит быть в центре внимания; он начал тусоваться где-то в 1970-х годах и просто никогда не останавливался. Но за его беспечным поведением скрывается тот, кто глубоко заботится о Генри и сделает все, чтобы защитить его. А за этим стоит парень, который глотает таблетки, когда никто не видит, и таскает за собой сумку, набитую пачками денег и пистолетом. В «Вздохе» Генри рассказывает, что Марти хотел использовать деньги, чтобы инвестировать в пивоварню Малкольма.
СМЕРТЬ — В пилотном эпизоде ​​Марти идет по пешеходному мосту, когда несколько половиц подламываются, и он падает на полпути, застревая. Затем он слышит, как кто-то под ним, и просит их помочь. Слышен звук резки, и Марти пытается выстрелить через мост, но не попадает в нападавшего и разрезается пополам.
Появления: Эпизод 1

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Хантер Дженнингс

(В исполнении Виктора Вебстера )
Хантер Дженнингс был бывшим парнем Триш из колледжа. Он из такой же богатой семьи, как Веллингтоны. Он захватывающий и страстный. Он также эгоистичен и ненадежен, поэтому Триш рассталась с ним. Но теперь, когда она выходит замуж, Хантер появился (нанятый мистером Веллингтоном) на острове, хотя его не приглашали, надеясь убедить Триш, что он тот, за кого она должна выйти замуж. В удаленной сцене на DVD сериала Кэтрин показывает Томасу досье на Хантера, раскрывая, что мужчина был отречен от своей семьи за его воровские наклонности, заставляя Томаса понять, что он, в конце концов, может быть не хорошей партией для Триш.
СМЕРТЬ – В 3-й серии Хантер отправляется на материк с сумкой денег , которая, как выясняется, принадлежит дяде Марти в 13-й серии. Вскоре лодка останавливается, и Хантер изо всех сил пытается открыть дно лодки, прикрепив к ней дробовик и нажав на курок, чтобы застрелить его. Дробовик отстреливает ему лицо, а его тело находят в 4-й серии шаферы. В 13-й серии выясняется, что Генри убил Хантера Дженнингса.
Появления: Эпизоды 1–3

Убит Генри Данном.

Шей Аллен

(Исполняет Джина Холден )
Шей Аллен — старшая сестра Триш и подружка невесты. Со стороны кажется, что у нее есть все — прекрасный муж, прекрасная дочь и все деньги мира. Но все не так, как кажется. В ее браке проблемы, а ее дочь Мэдисон ведет себя неподобающе. Позже Триш признается, что застала мужа за изменой ей с Кэтрин. Стресс от соблюдения приличий загнал Шей в ловушку жизни, которая может показаться мечтой каждой женщины, но она никогда не хотела для себя. За исключением нескольких местных жителей, Шей и ее дочь, а также Эбби и Джимми — единственные выжившие после убийств на острове Харперс.

ВЫЖИВАНИЕ – Шей и ее дочь сбегают с острова на небольшой моторной лодке, оставляя остальных позади. Хотя Шей хочет остаться, чтобы помочь, Салли удается убедить ее, сказав, что ее главным приоритетом должно быть обеспечение безопасности Мэдисон.

Появления – Эпизоды 1–13

Ричард Аллен

(В исполнении Дэвида Льюиса )
Ричард — муж Шеи, парень, который женился на семье и бизнесе Веллингтонов и живет каждый день с этим фактом, нависшим над его головой. Генри видит в Ричарде пример того, кем не следует становиться — кротким подчиненным, который полностью сломался под каблуком у мистера Веллингтона. Подразумевается, что он работал на мистера Веллингтона до того, как встретил Шеа, и завоевал его расположение, добившись успеха и убедившись, что его жена и дочь счастливы. Ричард скрывает свое суровое презрение к мистеру Веллингтону, но уже находится в процессе мести человеку, который сделал его жизнь такой несчастной. Несмотря на свою вину, он все еще настаивает на том, что любит Шеа, и что его роман — просто унизить мистера Веллингтона. В 3 эпизоде ​​выясняется, что у него был роман с Кэтрин Веллингтон. Триш видит его с Кэтрин и во время ссоры рассказывает об их предательстве ее отцу, но мистер Веллингтон решает ничего не делать до свадьбы Триш.
СМЕРТЬ – В 6-й серии Ричарда пронзают гарпуном и утаскивают из виду. Генри, Эбби и Кэтрин находят его труп привязанным к дереву в 8-й серии, с гарпуном, все еще в нем. В последней серии Генри говорит Салли, что он загарпунил Ричарда. Последнее, что он сказал, было «... Мэдисон».
Появления : Эпизоды 1–6, 8

Убит Генри Данном.

Мэдисон Аллен

(В исполнении Кассандры Сотелл)
Мэдисон — дочь Шеи и Ричарда. Она милая, милая и иногда ужасно жуткая. Многие дети любят проказничать, но Мэдисон, возможно, любит это слишком сильно. У нее есть привычка говорить вещи, которые указывают на то, что она имеет лучшее представление о том, что происходит на острове Харпера, чем взрослые. Мэдисон была похищена Уэйкфилдом в эпизодах 8 и 9, хотя она говорит Эбби, что это был шериф, который похитил ее. В эпизоде ​​10 она говорит Триш, что она солгала, утверждая, что Уэйкфилд сказал ей, что если она этого не сделает, ее мать «исчезнет», как ее отец. Также именно Мэдисон раскрывает, что Уэйкфилд работает не одна. Позже Мэдисон рассказывает своей матери и Триш, что она впервые встретила Уэйкфилда, своего «нового друга», в тот день, когда они прибыли на остров. И Мэдисон, и ее мать выжили в сериале и покинули остров.

ВЫЖИВАНИЕ – Мэдисон сбежала с матерью на лодке в 13-м эпизоде ​​с помощью Кристофера «Салли» Салливана. Позже они оба находятся в полицейском участке. Мэдисон отправляется с агентом Пересом, чтобы Ши и другой агент могли поговорить наедине. Как только Мэдисон выходит из комнаты, она говорит: «Он собирается сказать тебе, что все остальные мертвы, не так ли?»

Появления – Эпизоды 1–13

Кэтрин Веллингтон

(Исполняет Клодетт Минк )
Кэтрин — само определение трофейной жены; женщина, которая по возрасту ближе к своим падчерицам, чем к мужу. Триш раньше обижалась на нее, но Шей всегда терпел ее, потому что она делает их отца счастливым. Но, учитывая тайные темные желания Кэтрин, это может быть ненадолго. В 3-й серии выясняется, что у нее был роман с Ричардом Алленом. Тем не менее, Кэтрин, похоже, искренне заботится о своей сводной семье и говорит им, что то, что она сделала, не должно было никого обидеть, потому что она действительно любит своего мужа. По словам продюсеров, предполагалось включить подсюжет о том, что Томас потерял все свои деньги из-за плохой деловой сделки, и что именно Кэтрин оплачивала всю свадьбу, но она позволила Томасу притворяться, что он это делает, чтобы он не потерял лицо перед своими дочерьми. Сюжетная линия была вырезана из-за ограничений по времени.
СМЕРТЬ – В конце 9 эпизода Шейн говорит Кэтрин (которая, как он думал, жива), что группа нашла Мэдисон, а затем замечает кровь, просачивающуюся сквозь простыни на стуле. Затем выясняется, что ее ударили ножом в спину секатором. В 10 эпизоде ​​Шейн показывает Генри труп Кэтрин и говорит ему, что она была еще теплой, когда он проверяет пульс, что означает, что ее убили совсем недавно. В последнем эпизоде ​​выясняется, что Генри убил Кэтрин, пока все бегали в поисках Мэдисон.
Появления: Эпизоды 1–6, 8–10

Убит Генри Данном.

Дэнни Брукс

(Изображается Брэндоном Джеем Маклареном )
Дэнни — шафер и один из лучших друзей Генри по колледжу. Он чувствительный парень в группе. Он вдумчивый и всегда хочет поступать правильно. Дэнни чувствует вещи глубоко, и когда он чувствует несправедливость, он не может уйти, но должен попытаться все исправить. Он в основном самый близкий друг Салли, но все еще близок с Малкольмом и Бутом и любит Кэла. Он достаточно добр, чтобы привлечь много друзей, чему Салли завидует. В 12 серии он выступает в качестве приманки для Уэйкфилда, чтобы Салли мог устроить засаду и застрелить его. Уэйкфилд даже признает, что он хорошо сражался и что он не опозорился.

СМЕРТЬ – В 12-й серии Дэнни пытается сразиться с Уэйкфилдом, чтобы Ши и Мэдисон смогли сбежать из городской тюрьмы. Хотя он и оказывает хорошее сопротивление, Уэйкфилду удается схватить его и пронзить правый глаз держателем для заметок.

Появления : Эпизоды 1–13

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Малкольм Росс

(Исполняет Крис Готье )
Малкольм Росс — шафер. Он большой, шумный парень, который не только приносит свое собственное пиво на вечеринку, но и варит его сам. Малкольм пытается открыть бизнес по массовому производству своего мини-пива Sacred Turtle. Несмотря на то, что его друзья очень поддерживают его эмоционально, у него нет средств для финансирования своего начинания. Его неспособность привлечь капитал сильно напрягает Малкольма и заставляет его отчаянно делать то, о чем его друзья никогда не заподозрят. Когда их группа решает заставить Бута спрятать деньги, он следует за ним, чтобы убедить взять их с собой, но Бут случайно стреляет ему в ногу. Малкольм пытается спасти Бута, но после его смерти он хоронит его, забирает деньги и не рассказывает друзьям о случившемся. Из своих друзей Бут — тот, с кем он наиболее близок.
СМЕРТЬ — в 7-й серии Малкольм сжигает деньги, когда его утаскивают и рубят на куски; его конечности и голову затем бросают в печь (в удаленной сцене, которая была сочтена «неподходящей для телевидения»). Позже Кэл находит свой череп в 8 серии, но не знает, кому он принадлежит, хотя он уверяет всех, что это не череп Мэдисон.
Появления : 1–7, 13 серии

Убит Генри Данном.

Джоэл Бут

(В исполнении Шона Роджерсона)
Джоэл — шафер. Все зовут его по фамилии, Бут. Он верный друг, которому не хватает некоторых социальных изяществ других шаферов. Его ипохондрия бесконечно забавляет его друзей, особенно его морская болезнь. Он может быть очень нервным и паническим, хотя его решения обычно к лучшему. Когда шаферы нашли деньги дяди Марти, они решили спрятать их, пока не смогут отнести в полицию после свадьбы. Не сумев решить, кто будет их прятать, они сыграли вничью, в результате чего Буту было поручено спрятать сумку. Малкольм следует за ним и сам простреливает себе ногу. Когда Малкольм пытается позвать на помощь, Бут умоляет не оставлять его одного и в конечном итоге умирает на руках Малкольма.
СМЕРТЬ — В 4 серии Бут умирает, случайно выстрелив себе в ногу из пистолета дяди Марти, и впоследствии истекая кровью.
Появления: Эпизоды 1–4, 13

Покончил с собой (несчастный случай).

Бет Баррингтон

(Исполняет Эмбер Борицки)
Бет Баррингтон — подружка невесты и бывшая соседка Триш по колледжу. Она красива, энергична и спортивна. Хотя она не росла такой привилегированной, как Триш, ей очень комфортно в этом мире. Она рассказывает Ши, что Триш спала с Хантером в колледже, но Триш ясно дает понять, что теперь она принадлежит Генри. Она также сказала, что хочет найти любовь с таким же хорошим человеком, как Генри. Она быстро заводит дружбу с Малкольмом на протяжении эпизодов 6 и 7 (и удаленной сцены в эпизоде ​​2) после того, как Малкольм утешает травмированную Бет, которая становится параноидальной из-за смертей.
СМЕРТЬ — В эпизоде ​​9 после долгих поисков в системе туннелей, вызванных кровавым следом и исчезновением Бет, тело Бет обнаруживает Дэнни; ​​ее тело было разрезано пополам Уэйкфилдом. Ее верхняя половина и правая рука были показаны, но нижняя половина и левая рука так и не были найдены и показаны.
Появления : Эпизоды 1–9

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Люси Дарамур

( Сара Смит )
Люси — подружка невесты и одна из подруг детства Триш. Их семьи путешествовали и проводили лето вместе. Хотя Люси более светская львица, чем другие подружки невесты, она пытается найти свой собственный путь в мире, посещая юридическую школу. Люси всегда носит с собой свою собаку-сумочку, Джиджи, из-за чего у нее возникает небольшой конфликт с Никки. У нее также есть парень по имени Райан.
СМЕРТЬ — В эпизоде ​​2 Люси падает в закрытую канаву. Затем Уэйкфилд выливает на нее жидкость для зажигалок, роняет зажженную спичку и сжигает ее заживо. Спичечный коробок из гостиницы «Кэндлвик».
Появления: эпизоды 1–2

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Шейн Пирс

(Исполняет Бен Коттон )
Шейн — местный рыбак, который практически всех не любит. Он работает на лодке со своим лучшим другом Джимми Мэнсом и ненавидит, что возвращение Эбби Миллс превратило Джимми в ее маленького мальчика для битья. Он испытывает особую неприязнь к брату Генри Данна, Джей Ди, особенно после того, как Джей Ди начинает флиртовать с его бывшей девушкой Келли. У Шейна вспыльчивый характер и история насилия, что делает его способным практически на все. Когда Келли умирает, он считает, что это вина Джей Ди, и похищает его, планируя убить его через повешение. Эбби спасает Джей Ди, говоря Шейну, что она верит заявлению Келли о том, что Джон Уэйкфилд жив и, скорее всего, убил ее. Шейн признается, что винит себя в смерти Келли. Когда он попадает в тюрьму, а Джей Ди приводят в соседнюю камеру, Уэйкфилд убивает заместителя. Джей Ди сбегает, но оставляет Шейна в покое. Шейн выбрался только после того, как пообещал рассказать Эбби, куда пошел шериф.
СМЕРТЬ – В 11 серии Шейн пытается бороться с Уэйкфилдом с помощью карманного ножа, прикрывая побег девушек через туалет консервного завода. Хотя он быстр, почти добравшись до Уэйкфилда один раз и уклонившись от его первой атаки, Уэйкфилд быстрее. Он режет руку Шейна, когда тот пытается снова атаковать, и его руку. Продолжая бороться с раной руки и последующей раной живота, Шейн в конечном итоге пронзён и оставлен умирать. Однако, когда Уэйкфилд идёт за девушками и загоняет Триш в угол, Шейн возвращается и отвлекает его достаточно долго, чтобы она смогла сбежать. Когда Генри, Дэнни и Эбби возвращаются, они находят его тело привязанным к веслу за руки и висящим на потолке консервного завода, как будто распятым.
Появления: серии 1–3, 8–11

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Келли Сивер

(В исполнении Анны Мэй Рутледж)
У Келли уникальная связь с Эбби: обе их матери были убиты Джоном Уэйкфилдом. Но когда Эбби покинула остров, Келли осталась и так и не смогла оправиться от убийства матери. Она боролась с депрессией и попытками самоубийства и тайной верой в то, что Джон Уэйкфилд все еще жив и вернется за ней. Келли встречалась с Шейном, который очень переживает из-за их разрыва. Келли также находит товарищество с Джей Ди, что только усугубляет соперничество между двумя мальчиками. Когда Келли выражает свое желание окончательно покинуть остров и отправиться в Лос-Анджелес, Эбби колеблется, разрешать ли ей остаться с ней, но в конце концов Эбби говорит ей, что она может быть ее соседкой по комнате, пока не получит собственное жилье. Восторженная Келли делится этой новостью с Джей Ди и занимается с ним сексом, но в итоге умирает на следующий день.
СМЕРТЬ – В эпизоде ​​2 Уэйкфилд находит Келли повешенной в своем доме, ее глаза заполнены красными чернилами. Также, похоже, что ее шея сломана.
Появления: Эпизоды 1–3

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Никки Болтон

(Исполняет Али Либерт )
Никки — старая подруга Эбби и местная жительница, которая живет на острове и управляет The Cannery, баром на острове. Она жесткая, сексуальная, прямолинейная местная жительница, которая не отступает от конфронтации. Она взволнована возвращением Эбби на остров и с нетерпением ждет возможности повеселиться, пока в городе будет свадебная вечеринка. Она, кажется, доверенное лицо и лучшая подруга Эбби, помогая ей с ее потенциальными отношениями с Джимми. Когда Эбби возвращается, Никки — та, кто информирует ее о том, что происходит на острове. Хорошая подруга Келли, она находит ее тело, но в остальном почти полностью исключена из основных событий. Ей удается беспрепятственно войти в Cannery, что убеждает Мэгги, убийцу, не охотящегося за местными жителями, и отдает остальным свои ключи, чтобы Салли и Кэл могли воспользоваться ее машиной, чтобы поехать за парусной лодкой. Никки целуется с Салли, прежде чем он уходит с Кэлом, но любые потенциальные отношения заканчиваются ее смертью от рук Уэйкфилда.
СМЕРТЬ – В эпизоде ​​11 Никки первая реагирует, когда Уэйкфилд врывается в Cannery, немедленно бросаясь за пистолетом за стойкой. Она пытается застрелить его, но он хватает ствол и держит его, пока он вонзает ей в живот свой абордажный нож, а затем тащит ее через прилавок.
Появления : эпизоды 1–4, 6–7, 10–11

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Мэгги Крелл

(В исполнении Беверли Эллиотт)
Мэгги — энергичный менеджер гостиницы The Candlewick Inn. Она знала Эбби, Генри и Триш, когда они были детьми, и не могла быть счастливее, что они все вернулись... особенно для такого особого случая. Она тщательно спланировала события недели и приготовила не просто несколько сюрпризов для свадебной вечеринки. Мэгги появилась в 7-м эпизоде ​​Harper's Globe.
СМЕРТЬ — в 10-м эпизоде ​​Мэгги бросила выживших, полагая, что она в безопасности, потому что она местная. Позже, после того, как Мэдисон слышит шум на крыше, появляется повешенное тело Мэгги (помещенное туда Уэйкфилдом), свисающее с окна The Cannery, чтобы напугать остальных. Впоследствии ее тело можно увидеть висящим, когда Cannery показывают на общих планах в 10-м и 11-м эпизодах.
Появления : эпизоды 1–2, 4–6, 8–10

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Другие персонажи

Доктор Айк Кэмпбелл

(Исполняет Джей Бразо )
В эпизоде ​​3 доктор Кэмпбелл проводит вскрытие Келли Сивер, пытаясь определить, совершила ли она самоубийство или была убита. Он также расследует смерти преподобного Фейна и Томаса Веллингтона, отмечая, насколько они похожи на убийства в Уэйкфилде. Шериф Миллс напоминает ему, что Джон Уэйкфилд мертв, но доктор Кэмпбелл отвечает, что кто-то делает «чертовски хорошую работу, подражая ему». Он напоминает шерифу Миллсу, что лопата , использованная в нескольких убийствах, была фирменным оружием Уэйкфилда. Возможно, Доктор выжил в серии убийств Уэйкфилда-Данна, хотя его судьба не раскрывается на экране; он может быть среди «горстки местных жителей», упомянутых агентом ФБР Хансоном как переживших убийства. [3]
Появления: эпизоды 3, 6–7

Офицер Тайра Коултер

(в исполнении Джулии Андерсон )
Офицер патрульной полиции штата Вашингтон прибывает на остров Харперс, чтобы задержать Джей Ди. Она новичок в полиции и рада задержать своего первого убийцу.
СМЕРТЬ – В 10-й серии, когда она и Дэррил выходят из самолета и готовятся сойти на причал, Джон Уэйкфилд в форме шерифа подходит к ним и стреляет в них. Позже их находит Шейн перед взрывом на пристани.
Появления: 10-я серия

Убит Джоном Уэйкфилдом, переодетым шерифом.

Джиджи Дарамур

(Изображается «Лили»)
Джиджи — собака-сумочка Люси. По словам Люси, Джиджи — это люди. В эпизоде ​​2 Джиджи убежала, пока все были на пикнике, Джиджи лаяла, когда Люси упала в яму-ловушку. Затем Джиджи была найдена Коулом Харкиным и стала одним из его «питомцев». С тех пор Джиджи редко видели. Триш и ее отец увидели Джиджи и последовали за ней дальше в лес. Джиджи — одна из выживших на острове Харпера.
Появления: эпизоды 1–2, 4–6, 8

Преподобный Фейн

(Исполнено Терренсом Келли)
СМЕРТЬ – В эпизоде ​​2 преподобный Фейн, который должен был провести церемонию на свадьбе Генри и Триш, попадает в ловушку, а затем его обезглавливают. Генри с радостью признается, что обезглавил преподобного Фейна в финальном эпизоде.
Появления: Эпизод 2

Убит Генри Данном.

Карена Фокс

(Изображается Чилтоном Крейном)
Карена Фокс — женщина средних лет, которая работает экстрасенсом на острове Харпера. Она также ведет блог на Harper's Globe. В 4-м эпизоде ​​Карена была нанята Шей для проведения экстрасенсорных чтений на девичнике. Она также дала Мэдисону одолжить свою карту Таро «Башня». Той ночью она предсказала, что мужчина предаст Триш, но также станет ее спасителем (Ричард Аллен). Затем она попыталась прочитать будущее Эбби, но у нее было тревожное видение, и она ушла. Позже она нашла Эбби и предупредила ее: «Он не остановится; он хочет, чтобы ты умерла!» Предполагается, что она говорила об Уэйкфилде. Возможно, Карена пережила серию убийств Уэйкфилда-Данна, хотя ее судьба не раскрывается на экране; она может быть среди «горстки местных жителей», о которых агент ФБР Хэнсон упоминает как о переживших убийства. [3]
Появления: Эпизод 4

Заместитель Гарретт

(Аарон Перл)
Заместитель помогает расследовать убийства на острове. Он также является тюремным охранником в полицейском участке.
СМЕРТЬ – Он умирает в 8 серии после того, как его застрелил в городской тюрьме Уэйкфилд.
Появления: 7–8 серии, 12 серии

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Коул Харкин

(Изображается Дином Рэем)
Коул Харкин был одним из двух офицеров, на которых напал Джон Уэйкфилд во время его первой ярости. Он попал в лодочный взрыв, который обжег его лицо и всю правую сторону тела. Его отправили в Сиэтл на лечение, а через несколько месяцев он вернулся на остров. Он заводит дружбу с Джей Ди, помогая доказать его невиновность. Он спасает шерифа, когда тот получает ранение из ловушки.
СМЕРТЬ — Коул Харкин был застрелен Уэйкфилдом стрелой, пригвоздившей его к каюте. Он уронил свой фонарь и дневник, что привело к пожару. Когда он пытался освободиться, его застрелили второй стрелой, которую также выпустил Уэйкфилд. Его тело сгорело, поскольку огонь, начатый его фонарем, распространился.
Появления: Эпизоды 5–8

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Депутат Патрик Лиллис

(Изображается Николасом Кареллой)
Заместитель Лиллис — один из заместителей шерифа Миллса и племянник шафера шерифа на свадьбе шерифа. Заместитель Патрик Лиллис присоединился к шерифу Миллсу, чтобы расследовать звонок Никки Болтон о самоубийстве Келли. Позже его отправили расследовать исчезновение преподобного Фейна. Он нашел слуховой аппарат преподобного в лесу, прежде чем он и шериф Миллс обнаружили его расчлененное тело на болоте. Он также присоединился к другим заместителям в выслеживании Джей Ди в лесу.
СМЕРТЬ — В эпизоде ​​11 его тело обнаружено на церковной скамье с перерезанным горлом.
Появления: эпизоды 2, 5–7, 11

Убит Джоном Уэйкфилдом.

Робин Мэтьюз

(Исполняет Мелани Меркоски )
В 4-м эпизоде ​​Робин встречает Эбби Миллс и дает ей статью о Генри. У нее также есть стопка газет об убийствах в Уэйкфилде, но она говорит Эбби, что человек, который заказал их, так и не пришел, чтобы забрать их. Робин сбегает с острова Харпера. [8]
Робин также является главным героем онлайн-сериала Harper's Globe .
ВЫЖИВАНИЕ — Робин инсценирует свою смерть и сбегает с острова от Генри и Уэйкфилда.
Появления: 4-й эпизод

Сара Миллс

(Исполняет Сара-Джейн Редмонд ) Сара Миллс, жена шерифа Чарли Миллса и мать Эбби Миллс и Генри Данна, была пятой жертвой Джона Уэйкфилда в убийствах 2001 года. Сара была убита до пилота и упоминается как главная причина первоначальной резни в Уэйкфилде. Сара появлялась во флэшбэках, которые объясняли события, приведшие к ее смерти. Ее дети являются главными героями сериала. До пилота Сара вместе с мамой Келли Сивер, Кейт Сивер, и Кристофером Калленом были повешены на Древе Горя Джоном Уэйкфилдом.
Появления: Эпизоды 7, 13 (во флэшбэках). Персонаж также появляется в других эпизодах, где ее показывают (снова во флэшбэке) повешенной на Древе Горя.

Джулия Митчелл

(В исполнении Максин Миллер )
В 4-м эпизоде ​​Джулия добирается до города вместе с Джимми. Она также становится свидетелем убийства Томаса на репетиции свадьбы. Она ведет блог в Harper's Globe благодаря помощи своего внука Тимми. Возможно, Джулия пережила серию убийств Уэйкфилда-Данна, хотя ее судьба не раскрывается на экране; она может быть среди «горстки местных жителей», упомянутых агентом ФБР Хэнсоном как пережившие убийства. [3]
Появления: Эпизоды 4–6

Офицер Даррил Риггенс

(Изображается Майклом Роджерсом)
Офицер патрульной службы штата Вашингтон прибывает на остров Харпера, чтобы задержать Джей Ди. Он уже некоторое время работает в полиции штата и больше не в восторге от задержания преступников.
СМЕРТЬ – В 10-й серии, когда он и Тайра выходят из самолета и готовятся сойти на причал, Джон Уэйкфилд в форме шерифа подходит к ним и стреляет в них. Позже их находит Шейн перед взрывом на пристани.
Появления: 10-я серия

Убит Джоном Уэйкфилдом, переодетым шерифом.

Джон Уэйкфилд

(Изображенный Каллумом Китом Ренни )
Джон Уэйкфилд был виновником серии убийств в 2001 году на острове Харпера и главным антагонистом сериала. Первоначально он убил шестерых и ранил пятерых в разных местах острова. Жертвы были зарублены лопатой, сожжены во время взрыва в Марине или повешены на Дереве Горя. Все выжившие жертвы получили серьезные ожоги. Уэйкфилд вырос в Такоме, штат Вашингтон. Он был рыбаком, который часто посещал воды у Аляски и Вашингтона.

Уэйкфилд приехал на остров Харперс в 1980-х годах после того, как выследил свою бывшую девушку Сару Миллс, которая сбежала от него из-за его жестокого обращения. После того, как парень Сары шериф Чарли Миллс попытался заставить ее уйти с ним, несколько его помощников попытались заставить его уйти, запугав его. Он напал на одного из мужчин, Коула Харкина, и довольно сильно его порезал. Его арестовали за одно покушение на убийство полицейского и приговорили к пожизненному заключению. Он содержался в тюрьме строгого режима в северной части штата Вашингтон. Уэйкфилд был освобожден в 2001 году за «хорошее поведение», отсидев всего 17 лет своего срока. Вскоре Уэйкфилд вернулся на остров Харперс, где устроил кровавую бойню.

После убийств считается, что шериф Чарли Миллс застрелил Уэйкфилда, но недавние фотографии, которые почти идентично совпадают с фигурой Уэйкфилда, говорят об обратном. В 10-й серии выясняется, что Джон Уэйкфилд жив и находится на острове, и он также убивает Мэгги Крелл и шерифа Миллса и говорит Эбби, что она «выглядит так же, как ее мать». В 11-й серии он идет на консервный завод и убивает Никки и Шейна. Позже он берет Хлою в заложники, и после того, как Кэл находит ее, он убивает Кэла, ударив его ножом, заставляя Хлою покончить с собой.

Мотивы Уэйкфилда остаются неясными на протяжении большей части сериала. Хотя многие горожане помнят Уэйкфилда как человека, желающего отомстить шерифу за его неправомерное заключение в тюрьму, выясняется, что у него были романтические отношения с матерью Эбби, и когда Хлоя спрашивает, Уэйкфилд заявляет, что он «чуть не умер из-за такой женщины», как она. Гнев Уэйкфилда подогревается тем фактом, что Сара отдала их сына Генри на усыновление, но оставила Эбби. Уэйкфилд знаком с оружием, которое носят выжившие, и, зная, что у них очень ограниченный боезапас, дает своим жертвам шанс застрелить его как дальнюю неподвижную цель, прежде чем отступить или убить их. В 12-й серии выясняется, что Уэйкфилд — биологический отец Генри. Уэйкфилд появляется в 5–6-й сериях Harper's Globe.
СМЕРТЬ — В 13-й серии Эбби застревает в середине противостояния между ней, Генри и Уэйкфилдом. Уэйкфилд верит, что Генри прикончит ее, но его предает его сын, когда он получает ножевое ранение вместо него.
УБИЙСТВА – Марти Данн, Келли Сивер, Люси Дарамур, помощник шерифа Гарретт, Коул Харкин, Бет Баррингтон, офицер Риггенс, офицер Коултер, Мэгги Крелл, шериф Чарли Миллс, Никки Болтон, Шейн Пирс, помощник шерифа Лиллис, Кэл Вандеузен, Дэнни Брукс.
Появления: Эпизоды 10–13

Убит Генри Данном.

Бен Веллингтон

(Исполнено Клинтом Карлтоном) [9]
Впервые появился, к ужасу Робина Мэтьюза, в 4-м эпизоде ​​Harper's Globe .
СМЕРТЬ – В следующий раз его видели в пилотном эпизоде ​​Harper's Island, привязанным ко дну лодки Генри, и расчлененным винтом, когда его сбросили.
Появления: Эпизод 1

Убит Генри Данном.

Ссылки

  1. Ари Шлоссберг (сценарист) и Джон Тертелтауб (режиссер) (9 апреля 2009 г.). "Whap". Остров Харпера . Сезон 1. Эпизод 1. CBS.
  2. ^ abcd Кристин Роум, Роберт Левин (сценаристы) и Сейт Манн (режиссер) (11 июля 2009 г.). "Gasp". Остров Харпера . Сезон 1. Эпизод 12. CBS.
  3. ^ abcdefghi Джеффри Белл (писатель) и Сэнфорд Букставер (режиссер) (11 июля 2009 г.). "Вздох". Остров Харпера . Сезон 1. Эпизод 13. CBS.
  4. ^ abc Ава Гачер, «ДЖЕРСИАНЦЫ ПОВСЮДУ», Asbury Park Press (3 апреля 2009 г.).
  5. Дженнифер Армстронг, «Кто есть кто на острове Харпера», Entertainment Weekly (27 марта 2009 г.).
  6. ^ abcd Дэн Шотц (сценарист) и Рик Бота (режиссер) (27 июня 2009 г.). "Всплеск". Остров Харпера . Сезон 1. Эпизод 11. CBS.
  7. ^ abc Кристин Роум (сценарист) и Стив Бойум (режиссер) (20 июня 2009 г.). "Щелчок". Остров Харпера . Сезон 1. Эпизод 10. CBS.
  8. «Выживание на острове Харпера». Harper's Globe . Сезон 1. Эпизод 16. 13 июля 2009 г.
  9. ^ "Записки убийцы, Harper's Island, блог Карима Зрейка". Архивировано из оригинала 2009-05-19 . Получено 2009-05-07 .