stringtranslate.com

Шейла Оливер

Шейла Иветт Оливер (14 июля 1952 — 1 августа 2023) — американский политик, занимавшая пост второго вице-губернатора штата Нью-Джерси с 2018 года до своей смерти в 2023 году. Член Демократической партии , Оливер была первой чернокожей женщиной, служил вице-губернатором штата Нью-Джерси и была первой цветной женщиной, избранной на должность в штате Нью-Джерси.

В 1990-х годах Оливер работал в Совете по образованию школьного округа Ист-Ориндж , став в конечном итоге президентом округа. Оливер представлял 34-й законодательный округ Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси с 2004 по 2018 год, будучи спикером этого органа с 2010 по 2014 год. Оливер была первой чернокожей женщиной, занявшей пост спикера Генеральной Ассамблеи, и второй чернокожей женщиной в истории. США возглавить законодательный орган штата. Она баллотировалась в Сенат США на внеочередных выборах 2013 года , заняв четвертое место на праймериз Демократической партии, на которых победил Кори Букер .

На выборах губернатора Нью-Джерси в 2017 году Оливер был выбран кандидатом на пост вице-президента от демократа Фила Мерфи . После того, как билет Мерфи/Оливера выиграл выборы, Оливер был приведен к присяге в качестве вице-губернатора 16 января 2018 года. Во время своего пребывания на посту вице-губернатора Оливер также занимала должность комиссара Департамента по делам сообщества Нью-Джерси. Мерфи и Оливер были переизбраны на свои должности в 2021 году . 31 июля 2023 года у Оливера случился медицинский инцидент; она умерла на следующий день.

ранняя жизнь и образование

Шейла Иветт Оливер [1] родилась в Ньюарке, штат Нью-Джерси , 14 июля 1952 года. [2] Выросла в Ньюарке, [2] она окончила среднюю школу Weequahic в 1970 году. [3] [4] Оливер был черным. [2]

Оливер окончил с отличием Университет Линкольна со степенью бакалавра социологии в 1974 году и получил степень MSW в области общественной организации, планирования и управления в Колумбийском университете в 1976 году. [5] [6] [7]

6 мая 2018 года Оливер получил почетную степень доктора гуманитарных наук Университета Линкольна. [8]

Ранняя карьера

Оливер работал как в государственном, так и в частном секторах. Она была исполнительным директором The Leaguers, Inc., некоммерческой организации социальных услуг на севере Нью-Джерси. [9] Оливер также преподавал на уровне колледжа, работая адъюнкт-преподавателем в колледже округа Эссекс и Университете Колдуэлла . [9]

Оливер работала в Совете по образованию школьного округа Ист-Ориндж с 1994 по 2000 год, и ее сверстники выбрали его вице-президентом с 1998 по 1999 год и президентом с 1999 по 2000 год . Совет избранных фригольдеров округа Эссекс из третьего округа на один срок с 1996 по 1999 год, но потерпел поражение на второй срок на первичных выборах Демократической партии в июне 1999 года. [10] [11] В 1997 году Оливер баллотировался на пост мэра города Ист-Ориндж , едва проиграв первичные выборы Демократической партии Роберту Л. Баузеру. [12]

Ассамблея штата Нью-Джерси (2004–2018 гг.)

В рамках внутрипартийного соглашения в 2003 году Оливер и действующий член законодательного собрания Питер К. Иглер были выбраны поддерживаемыми партией кандидатами на первичных выборах в Генеральную Ассамблею в июне 2003 года от 34-го округа. [13] В результате действующий член законодательного собрания Уиллис Эдвардс был исключен из списка кандидатов, а Оливер и Иглер выиграли праймериз Демократической партии. [14]

До своего первого баллотирования на пост вице-губернатора Оливер переизбиралась в Ассамблею шесть раз подряд после своей первой победы на выборах в 2003 году. [13]

Срок пребывания на посту спикера (2010–2014 гг.)

23 ноября 2009 года Оливер был единогласно избран демократами Ассамблеи 169-м спикером Ассамблеи. [15] Ее избрание сделало ее первой чернокожей женщиной, занявшей пост спикера Генеральной ассамблеи Нью-Джерси, [16] второй женщиной в истории Нью-Джерси, занявшей пост спикера Ассамблеи (первой была Мэрион Уэст Хиггинс , работавшая в 1965 году). и второй афроамериканец, занявший этот пост (первым был С. Ховард Вудсон , который впервые занял этот пост в 1974 году). [17] В масштабе всей страны она стала второй афроамериканкой, возглавившей законодательный орган штата после Карен Басс из Калифорнии . [8]

Оливер в качестве спикера Ассамблеи в 2011 году

В качестве спикера Оливер поддержал реформы губернатора Криса Кристи в отношении пенсий и пособий государственным служащим . Профсоюзы полиции и пожарной охраны были в ярости из-за спикера, утверждая, что она сказала им, что этот вопрос все еще находится на рассмотрении, прежде чем объявить, что законопроект будет представлен позже в тот же день. [18] Тогдашний член законодательного собрания Джозеф Крайан безуспешно пытался убедить своих коллег-демократов устроить переворот против повторного назначения Оливера спикером. [19] Оливер была избрана в 2011 году на второй срок спикером в соответствии с условиями сделки, заключенной с сенатором Николасом Сакко , исполнительным директором округа Эссекс Джозефом Н. ДиВинченцо-младшим и политическим боссом Южного Джерси Джорджем Норкроссом [20], с которым она согласилась. продвигать законодательство вперед только при предварительной поддержке 41 демократа Ассамблеи. [21]

Оливер работал в Ассамблее в Комитете по торговле и экономическому развитию, Комитете по транспорту и независимым органам власти, Объединенном комитете по экономической справедливости и равным возможностям трудоустройства и Объединенном комитете по государственным школам. [10] В ноябре 2013 года демократы Ассамблеи выбрали Винсента Прието вместо Оливера на посту спикера, [22] [23] , что он и сделал в январе 2014 года. [24] В период полномочий Ассамблеи 2014–2015 годов Оливер был назначен почетным спикером Ассамблеи. . [10]

Внеочередные выборы в Сенат США 2013 г.

10 июня 2013 года Оливер официально объявила, что будет баллотироваться на внеочередных выборах на место в Сенате США , которое ранее занимал покойный Фрэнк Лаутенберг . [25] Будучи кандидатом, она выступала за иммиграционную реформу и за федеральные инвестиции в промышленные районы. [26] На специальных праймериз Демократической партии 13 августа победу одержал Кори Букер; Оливер занял четвертое место из четырех кандидатов, набрав четыре процента голосов. [27]

Вице-губернатор Нью-Джерси (2018–2023 гг.)

выборы 2017 года

В июле 2017 года кандидат на пост губернатора от Демократической партии Фил Мерфи объявил, что выбрал Оливера своим кандидатом на пост кандидата на пост губернатора Нью-Джерси в 2017 году. [28] [a] Мерфи и Оливер победили кандидатуру республиканцев , выдвинутую вице-губернатором Кимом Гуаданьо и мэром Вудклифф -Лейк Карлосом Рендо . [31] Мерфи объявил, что он также назначит Оливера на должность комиссара Департамента по делам сообщества , должность в кабинете министров, [32] созданная в соответствии с положением Конституции Нью-Джерси , которое позволяет губернатору назначать своего вице-губернатора на пост в кабинете министров. без необходимости одобрения Сената Нью-Джерси . [33]

Оливер в качестве вице-губернатора вручает награду Чарльзу Ф. Лоури в 2019 году.

Закон штата Нью-Джерси позволяет кандидату баллотироваться на две выборные должности одновременно, но не позволяет одному человеку занимать две должности одновременно. Оливер, помимо того, что была избрана вице-губернатором штата Нью-Джерси , также выиграла переизбрание на свое законодательное место в Генеральной Ассамблее в 2017 году. [34] Когда Карлос Рендо во время их теледебатов оспорил ее решение баллотироваться на оба места. Оливер сказал, что она подала заявку на переизбрание до того, как Мерфи выбрал ее своим кандидатом на пост вице-президента, и уйдет со своего места в Ассамблее, если она и Мерфи будут избраны. [34] Оливер подала в отставку со своего места в Ассамблее 9 января 2018 года [35] и на ее место пришла Бритни Тимберлейк . [36]

Срок полномочий и переизбрание

Оливер был приведен к присяге в качестве вице-губернатора 16 января 2018 года. [37] Она была вторым вице-губернатором в истории штата. [38] Оливер также была первой чернокожей женщиной, занявшей пост вице-губернатора Нью-Джерси, и первой цветной женщиной, избранной на должность в штате Нью-Джерси. [39] Оливер занимала пост комиссара Департамента по делам сообщества штата Нью-Джерси во время своего пребывания на посту вице-губернатора. [40]

В качестве комиссара Оливер сосредоточил внимание на политике, которая поддерживала жилищные программы и муниципальные государственные услуги, а также оказывала поддержку проектам возрождения. Во время своего пребывания на посту исполняющего обязанности губернатора Оливер подписала законы, касающиеся нескольких областей, включая помощь лицам, осуществляющим уход за престарелыми и инвалидами, обучение финансовой грамотности в школах, защиту заработной платы и восстановительное правосудие по делам несовершеннолетних . [40] [ нужен лучший источник ]

В 2021 году Оливер баллотировался на переизбрание на пост вице-губернатора в качестве кандидата на пост вице-президента Мерфи. [41] Она обсуждала Дайан Аллен , кандидата от республиканской партии на пост вице-губернатора, 5 октября 2021 года. [42] 2 ноября 2021 года Мерфи и Оливер были переизбраны , разгромив республиканский список Джека Чиаттарелли и Дайан Аллен с помощью Маржа 51–48%. [43] [44] До своей смерти Оливер рассматривался как потенциальный кандидат на смену Мерфи на посту губернатора на выборах 2025 года . [45]

Смерть и похороны

28 июля 2023 года Оливер взял на себя роль исполняющего обязанности губернатора, пока губернатор Мерфи находился за пределами штата в отпуске в Италии. [46] Однако 31 июля у нее случился медицинский инцидент, и она была госпитализирована в Медицинский центр Купермана Барнабаса в Ливингстоне . [47] Николас Скутари , президент Сената Нью-Джерси , исполнял обязанности губернатора вместо нее. [48] ​​Оливер умер на следующий день, 1 августа 2023 года, в возрасте 71 года. [13]

После смерти Оливера Мерфи рано вернулся в Нью-Джерси, а затем приказал приспустить флаги на государственных объектах в течение одного месяца, до 4 сентября, в знак уважения. [49] Офис Мерфи также объявил, что Оливер будет лежать в ротонде здания штата Нью-Джерси и в историческом здании суда округа Эссекс в дни, предшествующие ее публичным похоронам в Кафедральном соборе Святого Сердца 12 августа. [50] ]

Ряд политиков-демократов и республиканцев отдали дань уважения Оливер, а представитель Фрэнк Паллоне назвал ее «первопроходцем во всех смыслах этого слова», который «всегда боролся за то, что было правильно». [51] В своем заявлении губернатор Мерфи сказал, что Оливер был «идеальным партнером», который помог бы ему возглавить Нью-Джерси; он добавил, что выбор Оливера в качестве кандидата на пост вице-президента был лучшим решением, которое он когда-либо принимал. [52]

Избирательная история

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc В Нью-Джерси, в течение 30 дней после утверждения первичных выборов в масштабе штата , кандидат в губернаторы выбирает кандидата на пост вице- президента , который присоединится к списку в качестве кандидата на пост вице-губернатора. [29] Губернатор и вице-губернатор должны быть членами одной политической партии. В качестве кандидатов они проводят кампанию по одному и тому же списку, избираются совместно и одновременно избираются на один и тот же четырехлетний срок. [29] [30]

Рекомендации

  1. ^ Кукла, Барбара Дж. (2005). Вопреки всему: торжествующие чернокожие женщины Ньюарка. Свинг Сити Пресс. п. 245. ИСБН 978-0-9768130-0-2.
  2. ↑ abc Юнг, Тейлор (10 августа 2023 г.). «Празднование вице-губернатора Шейлы Оливер, неутомимой защитницы расовой и экономической справедливости». njspotlightnews.org .
  3. ↑ Собко, Кэти (10 августа 2023 г.). «Сотни скорбящих чтят« первопроходца » лейтенанта-губернатора Шейлу Оливер на мемориале» . Northjersey.com .
  4. ^ «Некоторые выдающиеся выпускники Weequahic» (PDF) . 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  5. ^ «Лев - Линкольн Лев становится вице-губернатором» . Линкольн.edu . 15 марта 2018 г.
  6. ↑ Васкес, Дженнифер (1 августа 2023 г.). «Губернатор Нью-Джерси Шейла Оливер умирает через день после госпитализации по нераскрытой медицинской проблеме» . NBCNewYork.com .
  7. ^ "Шейла Оливер". Socialwork.columbia.edu . Проверено 1 августа 2023 г.
  8. ^ abc Джонсон, Брент; Ливио, Сьюзен К. (1 августа 2023 г.). «Умирает лейтенант-губернатор штата Нью-Джерси Шейла Оливер, новаторский государственный служащий» . Нью-Джерси.com . Проверено 1 августа 2023 г.
  9. ^ ab «Расписание обеда 2 мая для Ассоциации культового искусства» . «Монклер Таймс» . Монтклер, Нью-Джерси. 23 апреля 1987 г. с. A18 – через Newspapers.com.
  10. ^ abc Законодательная веб-страница члена законодательного собрания Оливера, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  11. ^ «Всего 473 голоса на первичных выборах во вторник» (PDF) . Вест Эссекс Трибьюн . 10 июня 1999 г. с. А-8 . Проверено 5 июля 2020 г.
  12. ↑ Вильдштейн, Дэвид (3 апреля 2022 г.). «Роберт Баузер, мэр Ист-Оринджа на четыре срока, умер в возрасте 85 лет». Нью-Джерси Глобус .
  13. ^ abc Вильдштейн, Дэвид (1 августа 2023 г.). «Лейтенент-губернатор Шейла Оливер умирает в 71 год» . Нью-Джерси Глобус . Проверено 1 августа 2023 г.
  14. ^ «Как Оливер и Крайан добрались до Трентона». Наблюдатель . 12 января 2010 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  15. ^ Мегерян, Крис. «Демократы Ассамблеи единогласно поддерживают Шейлу Оливер в качестве следующего спикера». Стар-Леджер . Проверено 24 сентября 2015 г.
  16. ^ «Умирает лейтенант-губернатор Нью-Джерси Шейла Оливер; губернатор Фил Мерфи планирует вернуться в США» CBSNews.com . 1 августа 2023 г.
  17. ↑ Хестер, Том-старший «Стив Суини избран президентом Сената Нью-Джерси; Шейла Оливер назначена спикером Ассамблеи». Архивировано 11 марта 2012 г., на Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 23 ноября 2009 г. По состоянию на 11 июня 2011 г. «Оливер будет станет первой афроамериканкой и второй женщиной, занявшей пост спикера Ассамблеи. Она будет второй афроамериканкой и второй женщиной, занявшей этот пост.... Оливер станет первой женщиной-спикером после Мэрион Уэст Хиггинс (республиканец). -Берген) в 1965 году. Она будет первым афроамериканским оратором после преподобного С. Говарда Вудсона (демократ от Мерсера) в 1974 и 1975 годах».
  18. ^ Реншоу, Джарретт. «Спикер Ассамблеи Нью-Джерси Шейла Оливер свидетельствует в пользу страхования и пенсионного пересмотра», The Star-Ledger , 20 июня 2011 г. По состоянию на 3 февраля 2018 г. «Профсоюзы полиции и пожарной охраны были возмущены на прошлой неделе, когда лидеры Ассамблеи объявили о сегодняшних слушаниях, пока шли переговоры. Билл Лавин, президент Ассоциации взаимной благотворительности пожарных штата, сказал, что лидеры профсоюзов встретились с офисом Оливера во вторник днем, и им сказали, что этот вопрос все еще обсуждается. Несколько часов спустя Оливер и председатель бюджета Ассамблеи Лу Гринвальд (демократ от Камдена) объявили, что внесут законопроект сегодня».
  19. ^ Бродессер-Акнер, Клод. «9 вещей, которые нужно знать о новом кандидате на пост вице-президента Фила Мерфи, Шейле Оливер», NJ Advance Media для NJ.com , 29 июля 2017 г. По состоянию на 3 февраля 2018 г. «Поддержка голосования 2011 года по сокращению пособий государственным работникам сделала ее крайне непопулярной со многими демократами в Ассамблее, включая тогдашнего лидера большинства в Ассамблее Джозефа Крайана (Д-Союз), который, по слухам, призывал других демократов свергнуть ее в результате переворота. Переворот так и не состоялся, и Оливер был переизбран на второй срок в качестве спикера. "
  20. ↑ Фридман, Мэтт (5 января 2014 г.). «Новый спикер Ассамблеи штата Нью-Джерси, бывший бодибилдер, обещает потренировать политические мускулы». NJ Advance Media для NJ.com . Проверено 24 сентября 2015 г.
  21. ^ Делла Санти, Анджела через Associated Press. «Роль спикера Ассамблеи штата Нью-Джерси в будущем висит в воздухе», The Trentonian , 11 декабря 2011 г. По состоянию на 3 февраля 2018 г. «Первый срок Шейлы Оливер на посту спикера Ассамблеи был хаотичным и завершился попыткой государственного переворота, предотвращенной закулисной сделкой, которая сохранила ее на посту лидера нижней палаты Нью-Джерси... Чтобы получить голоса, необходимые ей на второй двухлетний срок в качестве спикера, Оливер, как сообщается, согласился на требование 13 несогласных внутри ее партии, которые хотят сохранить ее не выставлять законопроект на голосование, если он не получит поддержки со стороны 41 демократа, большинства в Ассамблее, состоящей из 80 членов».
  22. ^ "Sheila Oliver, New Jersey's lieutenant governor and a prominent Black leader, dies at 71". nbc15.com. August 1, 2023.
  23. ^ Aron, Michael (November 7, 2013). "Kean Remains Senate Minority Leader Despite Challenge; Prieto Takes Over as Assembly Speaker". NJ Spotlight News.
  24. ^ Seidman, Andrew (May 7, 2014). "Speaker Prieto stakes out territory in N.J. politics". inquirer.com.
  25. ^ Zernike, Kate (June 11, 2013). "New Jersey Assembly Speaker Enters Senate Race". The New York Times. Retrieved September 24, 2015.
  26. ^ "N.J. House Speaker Sheila Oliver: Time for a woman in Washington". WHYY. August 6, 2013. Retrieved August 2, 2023.
  27. ^ "U.S. Senate Special Primary Election Results, August 13, 2013" (PDF). Secretary of State of New Jersey. August 22, 2013. Archived from the original (PDF) on September 25, 2015. Retrieved September 24, 2015.
  28. ^ Brodesser-Ackner, Claude (July 25, 2017). "Here's Phil Murphy's pick for a running mate in gov race". NJ.com. Retrieved July 26, 2017.
  29. ^ a b New Jersey State Constitution (1947), Article V, Section I, paragraph 4 (as amended, effective January 17, 2006).
  30. ^ The four-year term of office is defined by the New Jersey State Constitution (1947), Article V, Section I, paragraph 5 (as amended, effective January 17, 2006).
  31. ^ Friedman, Matt (November 7, 2017). "Murphy defeats Guadagno to become New Jersey's next governor". Politico PRO. Retrieved November 7, 2017.
  32. ^ Marcus, Samantha (November 9, 2017). "Murphy makes first cabinet appointment as governor-elect". NJ.com. Retrieved November 9, 2017.
  33. ^ via Associated Press. "Murphy's lieutenant governor will lead Community Affairs", Seattle Times, November 9, 2017. Accessed November 15, 2017. "Murphy's transition office said Thursday that Lt. Gov.-elect Sheila Oliver will take the helm of the Department of Community Affairs..... The constitution allows the governor to appoint his top deputy to lead a Cabinet post without the advice and consent of the Senate, as is required for other positions."
  34. ^ a b Racioppi, Dustin. "New Jersey elections: Five highlights from the lieutenant governor debate", Journal Sentinel, October 16, 2017. Accessed November 15, 2017. "Rendo questioned whether Oliver wants to be lieutenant governor at all, since she is also on the ballot for another term in the Assembly. Oliver said she petitioned to be on the Assembly ballot before Murphy chose her as a running mate and she "of course" would resign from the Legislature if she and Murphy are elected. She would be constitutionally prohibited from serving in both posts."
  35. ^ New Jersey Legislative Digest for January 9, 2018, New Jersey Legislature. Accessed January 31, 2018. "The Members of both Houses of the 218th Legislature were sworn in.... Assemblywoman Sheila Y. Oliver, of the 34th Legislative District, has resigned."
  36. ^ Johnson, Brent. "Meet Lt. Gov. Sheila Oliver's replacement in the N.J. Assembly", NJ.com, January 29, 2018. Accessed January 29, 2018.
  37. ^ "The Latest: Murphy signs order aimed at equal pay for women". AP News. January 16, 2018.
  38. ^ "Lt. Gov. Sheila Oliver dies after hospitalization for undisclosed medical issue". NewJersey.News12.com. August 1, 2023.
  39. ^ "New Jersey Lt. Gov. Sheila Oliver, first Black woman to serve as state Assembly speaker, dies at 71". ABC News. Retrieved August 1, 2023.
  40. ^ a b "About the Commissioner: Lieutenant Governor Sheila Y. Oliver". NJ.gov. Retrieved August 1, 2023.
  41. ^ a b Biryukov, Nikita (July 1, 2021). "Oliver officially joins Murphy's re-election ticket". New Jersey Globe.
  42. ^ Steele, Allison (October 6, 2021). "Abortion, women, and white privilege: New Jersey's lt. gov. debate covered plenty of ground". inquirer.com.
  43. ^ "New Jersey Election Results". The New York Times. November 2, 2021. ISSN 0362-4331. Retrieved November 3, 2021.
  44. ^ Biryukov, Nikita (November 3, 2021). "Murphy claims win as lead over Ciattarelli grows". New Jersey Monitor. Murphy and his running mate, Lt. Gov. Sheila Oliver...
  45. ^ Wildstein, David (February 9, 2023). "In first poll of the 2025 N.J. governor's race, Democratic race is 'wide open' and Ciattarelli is best known Republican". NewJerseyGlobe.com.
  46. ^ "Sheila Oliver, New Jersey's Trailblazing Lieutenant Governor, Has Died". The New York Times. August 1, 2023. Retrieved August 1, 2023.
  47. ^ "New Jersey's acting governor taken to hospital for undisclosed medical care". Associated Press. July 31, 2023. Retrieved August 1, 2023.
  48. ^ Vadala, Nick (August 2023). "N.J. Lt. Gov. Sheila Oliver, acting as governor with Murphy out of the country, is hospitalized". The Philadelphia Inquirer. Retrieved August 1, 2023.
  49. ^ Biryukov, Nikita (August 3, 2023). "Governor Murphy orders flags to half-staff to mark Sheila Oliver's death". New Jersey Monitor. Retrieved August 4, 2023.
  50. ^ Ignudo, Tom (August 3, 2023). "Funeral details announced for New Jersey Lt. Gov. Sheila Oliver". CBS News Philadelphia. Retrieved August 4, 2023.
  51. ^ Sobko, Katie (August 1, 2023). "NJ lawmakers, leaders offer tributes to Lt. Gov. Sheila Oliver after her death". North Jersey Media Group. Retrieved August 1, 2023.
  52. ^ "Statement from Governor Murphy on the Passing of Lieutenant Governor Sheila Oliver". Office of the Governor. State of New Jersey. August 1, 2023. Retrieved August 2, 2023.
  53. ^ "N.J. General Election Results 2017" (PDF). Secretary of State of New Jersey. Retrieved August 2, 2023.
  54. ^ "Sheila Oliver vows to be a 'very different' lieutenant governor". POLITICO. July 26, 2017. Democratic gubernatorial candidate Phil Murphy officially announced former Assembly Speaker Sheila Oliver as his running mate on Wednesday...
  55. ^ "N.J. Election Results 2021". Projects.NJ.com. Retrieved August 1, 2023.
  56. ^ "N.J. General Election Results 2021" (PDF). State.NJ.US. Retrieved August 1, 2023.

Further reading

External links

Wikimedia Commons has media related to Sheila Oliver.