stringtranslate.com

Шейх Рехана

Шейх Рехана Сиддик (родилась 13 сентября 1955 года) — политик партии «Авами Лиг» в Бангладеш . [3] Она — младшая сестра бывшего премьер-министра Шейхи Хасины и дочь первого президента Бангладеш Шейха Муджибура Рахмана . [4] Она также является матерью Тулип Сиддик , политика британской Лейбористской партии и избранного члена парламента и городского министра . [5]

Ранний период жизни

Рехана была 4-м ребенком шейха Муджибура Рахмана , первого президента Бангладеш , и шейхи Фазилатуннесы Муджиб , домохозяйки. Она была помещена под домашний арест в Дханмонди вместе со своей семьей пакистанской армией во время войны за независимость Бангладеш . [6] Она сдала экзамен на аттестат зрелости в школе Шахин . [7] [8] Она находилась в Западной Германии [9] [10] со своей старшей сестрой шейх Хасиной , когда ее семья была убита в результате военного переворота армией Бангладеш 15 августа 1975 года. [11] [12] В то время ей было 20 лет. [13]

Карьера

После убийства шейха Муджибура Рахмана Рехана и ее старшая сестра Шейх Хасина нашли политическое убежище сначала в Индии, а затем в Соединенном Королевстве. Она сыграла важную роль в повышении международной осведомленности о жестоком и незаконном убийстве всей ее семьи. После неустанной кампании в разных европейских странах, в 1979 году в Швеции Шейх Рехана провела первую международную конференцию, чтобы призвать к беспристрастному судебному разбирательству по делу об убийстве Бангабандху. В конференции приняли участие международные юристы, члены европейского гражданского общества и ее политические коллеги в изгнании. [14] Во время своего изгнания в Великобритании в 1980-х годах Шейх Рехана помогала Бангладешской народной лиге (BAL) донести до Европейского гражданского общества и организаций ООН тяжелое положение бангладешского народа в условиях недемократической и жестокой военной диктатуры, свидетелем которой она была с 1975 по 1991 год. [ 15]

В период с 2007 по 2008 год, когда Шейх Хасина находилась в заключении в соответствии с чрезвычайным положением временного правительства Факхруддина Ахмеда , поддерживаемого военными, Шейх Рехана от имени Хасины тайно организовала партию «Авами Лиг» и другие политические партии, чтобы вернуть демократически избранное правительство в Дакку. [16] [17] В 2016 году Шейх Рехана была назначена советником южного отделения BAL в Дакке. [18]

Проживание и безопасность

В 2001 году правительство Бангладеш выделило ей правительственный дом/участок в Дханмонди за «символические» 100 така. [19] Правительство Бангладеш проводит политику и имеет закон о выделении правительственных участков видным личностям, и, таким образом, этот участок был выделен ей с учетом ее положения как отца дочери нации и вытекающей из этого угрозы безопасности для нее и членов ее семьи. Правительство выделяло такие земли многим видным политическим, социальным и культурным деятелям в прошлом и продолжает делать это до сих пор. Первое выделение было отменено, когда к власти пришла Националистическая партия Бангладеш. Позднее решение о выделении участка было поддержано Высшим судом Бангладеш после ходатайства о судебном приказе, поданного шейхом Реханой. [20] Но из-за перемены настроения она вернула дом правительству, несмотря на получение постановления Высшего суда в ее пользу. [21]

В 2014 году после прихода к власти партии «Авами Лиг» ей выделили дом в Гульшане за символическую цену в 1001 така в соответствии с постановлением Высокого суда, подтвердившим законность ее предыдущего надела. [22] [23] Учитывая жестокую историю жестокого убийства семьи шейха Муджиба в 1975 году и последующие попытки убийства шейха Хасины, которые были совершены в общей сложности 19 раз, [24] и очень высокий риск безопасности для ближайших членов семьи Муджиба, в 2015 году ей и ее детям была предоставлена ​​пожизненная защита правительством Бангладеш через Специальные силы безопасности . [25] [26] Практика предоставления такой защиты не является редкостью для лиц с высоким риском для безопасности их жизни. [27] Правительство также объявило о пожизненном бесплатном обслуживании для нее и ее семьи. [28] Однако временное правительство решило отменить этот закон. [29] [30] 29 августа 2024 года временное правительство решило отменить этот закон. [31] Затем, 9 сентября 2024 года, был издан указ об отмене этого закона. [32] [33]

Личная жизнь

Рехана замужем за Шафиком Ахмедом Сиддиком , отставным профессором кафедры бухгалтерского учета и информационных систем факультета бизнес-исследований (FBS) Университета Дакки . [34] Ее сын, Радван Муджиб Сиддик Бобби, является советником Бангладешской народной лиги. [35] Ее дочь, Тулип Сиддик , является членом парламента от Лейбористской партии в Палате общин Соединенного Королевства по избирательному округу Хэмпстед и Килберн , ее другая дочь — Азмина Сиддик. [36]

Рехана часто сопровождала шейху Хасину в ее официальных поездках, включая государственные похороны Елизаветы II, королевы Соединенного Королевства в 2022 году и коронацию Карла III и Камиллы в 2023 году. [37] Она также сопровождала Хасину после того, как она ушла с поста премьер-министра и бежала из Бангладеш в Индию во время движения несотрудничества (2024) 5 августа. [38]

Ссылки

  1. ^ "Проф. д-р Шафик Ахмед Сиддик назначен новым председателем BUBT Trust" (PDF) . Бангладешский университет бизнеса и технологий (пресс-релиз).
  2. ^ Chowdhury, Shoeb (16 сентября 2018 г.). «Шейх Рехана: сестра, стоящая за блеском и успехом». Азиатский век (комментарий). Бангладеш.
  3. ^ "Сегодня 60-летие шейхи Реханы". Ittefaq . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 1 декабря 2017 года .
  4. Хоссейн, Кази Мобарак (12 октября 2016 г.). «Сестра премьер-министра Хасины Рехана и дочь Путул примут участие в Национальном совете Авами Лиги». bdnews24.com . Проверено 19 января 2017 г.
  5. ^ "Британская законодательница Тулип Сиддик назначена городским министром". Reuters . 9 июля 2024 г.
  6. ^ «Я скорее умру, чем подпишу какое-либо ложное заявление». The Daily Star . 20 июня 2016 г. Получено 19 января 2017 г.
  7. ^ "Ex-Shaheens introduces Sheikh Kamal Memorial Scholarship". www.theindependentbd.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. . Получено 20 июля 2023 г. .
  8. ^ "শেখ রেহানা, এক নিভৃতচারী মহীয়সী" . Сарабангла (на бенгали). 13 сентября 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.
  9. ^ "Хасина снова посещает Дели, свой дом с 1975 по 1981 год". bdnews24.com . 11 января 2010 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  10. ^ Махбуб, Сумон (15 августа 2011 г.). «Никто не хотел укрывать дочерей Муджиба». bdnews24.com . Получено 1 декабря 2017 г.
  11. ^ "Правительство Бангладеш рассматривает возможность создания комиссии по раскрытию заговорщиков, совершивших переворот в 1975 году". Deccan Chronicle . 20 августа 2016 г. Получено 19 января 2017 г.
  12. ^ «Нация должна вернуть «долг крови» Бангабандху, мученикам, говорит Хасина». bdnews24.com . 11 августа 2016 г. . Получено 19 января 2017 г. .
  13. «Сообщается, что Му Джиб был свергнут и убит в результате переворота, организованного военными Бангладеш». The New York Times . 15 августа 1975 г.
  14. ^ «Речь шейха Реханы в 1979 году стала первым всемирным призывом к правосудию против убийц Бангабанду». The Daily Sun. 13 августа 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  15. ^ "দুঃখজয়ী শেখ রেহানা" . Дайник Бангла (на бенгали). 13 сентября 2023 г. Проверено 3 октября 2023 г.
  16. ^ "BD SC дает зеленый свет для суда над Хасиной". Dawn . 25 января 2008 г.
  17. ^ "Шейх Рехана становится советником Тунгипара АЛ" . Дакка Трибьюн . 30 июля 2017 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  18. ^ "Шейх Рехана, Путул стала советниками AL". The Daily Star . 14 октября 2016 г. Получено 19 января 2017 г.
  19. Литон, Шахават (9 мая 2014 г.). «Юридически правильно, морально нет». The Daily Star .
  20. ^ "Рехана подает исковое заявление, требуя от Верховного суда отсрочки передачи ее земли судье К. М. Хасану". bdnews24.com . 15 мая 2006 г.
  21. ^ «Речь шейха Реханы в 1979 году стала первым всемирным призывом к правосудию против убийц Бангабанду». The Daily New Nation . 7 мая 2014 г. Получено 3 октября 2023 г.
  22. ^ «Рехана, скорее всего, получит дом в Гульшане». Dhaka Tribune . 7 мая 2014 г.
  23. ^ Ахмед, Шамим (7 мая 2014 г.). «Шейх Рехана получает правительственный дом в Гульшане». bdnews24.com . Получено 19 января 2017 г. .
  24. ^ «Жизнь, преследуемая убийцами все это время». The Business Standard . 27 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2023 г.
  25. ^ «Семья Бангабандху получит больше безопасности, бесплатные коммунальные услуги, лечение за рубежом». The Daily Star . 25 мая 2015 г.
  26. ^ "19 привилегий для семьи Бангабандху". 26 мая 2015 г.
  27. ^ «Кабинет министров одобрил законопроект SSF для усиления безопасности семьи Бангабандху». Dhaka Tribune . 17 мая 2021 г.
  28. ^ "Усиление мер безопасности для семьи Бангабандху=". bdnews24.com . 26 мая 2015 г. Получено 19 января 2017 г.
  29. ^ «Законы о безопасности для членов семьи Бангабандху будут отменены». The Business Standard . 28 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г.
  30. ^ «Writ оспаривает законы для членов семьи Бангабандху». The Daily Star . 26 августа 2024 г.
  31. ^ «Одобрен проект об отмене закона о безопасности членов семьи Бангабандху». The Daily Star . 29 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2024 г.
  32. ^ "বঙ্গবন্ধু পরিবারের বিশেষ নিরাপত্তা আইন বাতিল করে অধ্যাদেশ জারি». Ежедневный Инкилаб (на бенгали). 9 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 года.
  33. ^ «Закон, обеспечивающий особую безопасность семьи Бангабандху, отменен». Dhaka Tribune . 9 сентября 2024 г.
  34. ^ "Это слишком много". The Daily Star . 18 февраля 2016 г. Получено 19 января 2017 г.
  35. ^ "Радван Муджиб Сиддик Бобби присоединяется к совету Авами Лиг вместе с кузеном Саджибом Вазедом Джоем". bdnews24.com . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
  36. ^ Паша, Сайед Нахас (27 октября 2018 г.). «Шейх Рехана гордится Тулип Сиддик за ее победу на британских выборах». bdnews24.com . Получено 19 января 2017 г. .
  37. ^ "Шейх Хасина прибыла в Лондон на коронацию Карла III". bdnews24.com . Получено 26 июня 2023 г. .
  38. ^ «Последние часы шейхи Хасины как ненавистного автократа». BBC . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.

Медиа, связанные с Шейх Рехана на Wikimedia Commons