stringtranslate.com

Шемри, Кукес

Шэмри ( албанская определенная форма : Шэмриа ) — деревня в бывшем муниципалитете Малзи в округе Кукес , Албания . В ходе реформы местного самоуправления 2015 года она стала частью муниципалитета Кукес . [1]

Этимология

Церковь, посвященная Святой Марии, существовала в деревне до середины 17-го века, когда османы решили ее разрушить. Считается, что название Шемри произошло от него, а албанский перевод слова Святая Мария — Шен Мери . [2]

Сёмри был записан как Шинмири в трех разных османских дефтерах XVI века , а также как Шен Мери Франгом Барди и sq:Shtjefën Gaspri в 1638 и 1671 годах соответственно. [3]

Начиная с XVIII века он упоминается как Шемри. [4]

Ссылки

  1. ^ "Закон № 115/2014" (PDF) (на албанском языке). стр. 6373. Получено 8 апреля 2024 г.
  2. ^ Ходжа 2013, стр. 59
  3. ^ Ходжа 2013, стр. 52–53
  4. ^ Ходжа 2013, стр. 53

Библиография