stringtranslate.com

Шерифский суд Лохмадди

Lochmaddy Sheriff Court , также известный как County Buildings , является зданием суда в Лохмадди в Шотландии. Здание, которое продолжает использоваться как здание суда, является зданием категории C. [1]

История

Раннее здание суда было построено в деревне в 1827 году [2] и было приспособлено по проекту Джеймса Росса в качестве тюрьмы с залом суда в 1845 году. Проект включал симметричный главный фасад из трех отсеков, обращенных на северо-восток. Он был проветрен одним окном-раздвижкой, обрамленным стрельчатыми окнами на первом этаже, и тремя окнами-раздвижками на втором этаже с фронтоном наверху. По обе стороны от основного строения были крыльца с круглыми дверными проемами, одно из которых вело в зал суда, а другое — в четыре сводчатые тюремные камеры. [3] [4] [5]

В начале 1870-х годов судебные чиновники решили заказать строительство отдельного здания суда для этого района. Место, которое они выбрали, находилось в северо-восточной части деревни, недалеко от тюрьмы. [6] Новое здание было спроектировано Джеймсом Мэтьюзом и Уильямом Лоури в стиле готического возрождения , построено из бутового камня и было завершено в 1875 году. Проект включал асимметричный главный фасад из трех секций, обращенных на северо-восток. Центральная секция имела крыльцо с арочным дверным проемом с выемкой, увенчанной небольшой каменной мансардной крышей с решеткой . Здание было украшено двумя парами арочных окон на первом этаже и тремя арочными окнами со слуховыми крышами и шпилями на втором этаже. Юго-восточный фасад включал в себя нижний трехэтажный блок в похожем стиле с небольшой одноэтажной секцией за ним. Внутри главной комнатой был зал суда, в котором находились длинная скамья шерифа, причал и общественные места для сидения в виде скамьи . [1]

Новое здание было расширено на северо-запад по проекту Александра Росса и Роберта Джона Макбета, чтобы создать длинное одноэтажное тюремное крыло в 1892 году. [1] Старое здание суда в то время перестало использоваться как тюрьма и было переоборудовано в местные офисы Шотландской ассоциации домашней промышленности в 1900 году, прежде чем было приспособлено для использования в качестве жилого помещения. [3]

В конце 19 века шериф не мог приговаривать преступников к тюремному заключению из-за примесей в воде, которые владелец Норт-Уиста , сэр Джон Уильям Поулетт Кэмпбелл-Орде, 3-й баронет, отказался очищать, и это привело к тому, что заключенные и местные жители стали жертвами брюшного тифа и других заболеваний. [7]

26 апреля 1941 года в суде состоялся судебный процесс над четырьмя мужчинами, обвиняемыми в разгрузке виски и бочек с нефтью с грузового судна SS Politician , севшего на мель у берегов острова Эрискей в 1941 году. Его груз включал 28 000 ящиков шотландского виски . [8] Четверо мужчин были признаны виновными и оштрафованы в деле, которое легло в основу романа Whisky Galore , написанного Комптоном Маккензи и опубликованного в 1947 году. [9] [10]

Обширная программа восстановительных работ, включающая нанесение цементной штукатурки на внешние стены, была завершена в 1990-х годах. Здание продолжает служить местом проведения слушаний шерифского суда в этом районе, [11] хотя из-за кадровых проблем с эскортными службами слушания с участием присяжных были перенесены на материк в июле 2023 года. [12] [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Historic Environment Scotland . "Lochmaddy Sheriff Court, Lochmaddy, North Uist (Category C Listed Building) (LB17575)" . Получено 2 октября 2024 г. .
  2. ^ "Lochmaddy Sheriff Court". Газетир Шотландии . Получено 2 октября 2024 г.
  3. ^ ab Historic Environment Scotland . "North Uist, Lochmaddy, Old Courthouse (171555)". Canmore . Получено 2 октября 2024 г.
  4. ^ Лоусон, Билл (2022). Норт-Уист в истории и легендах. Бирлинн. ISBN 978-1788852746.
  5. Десятый отчет Генерального совета директоров тюрем Шотландии достопочтенному сэру Джорджу Грею. Том 44. Канцелярия Ее Величества. 1849. С. 60.
  6. ^ "Ordnance Survey Six-inch 1st edition, 1843–1882" . Получено 1 октября 2024 г. .
  7. Правда. Т. 42. 16 сентября 1897 г., стр. 701.
  8. ^ Мэтью, Тауб (5 августа 2020 г.). «Продается: потерпевший кораблекрушение виски, который провел десятилетия под водой». Gastro Obscura . Atlas Obscura. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  9. ^ Хатчинсон, Роджер (2024). Полли. Правдивая история, стоящая за «Whisky Galore». Birlinn. ISBN 978-1788856898.
  10. ^ Батерст, Белла (2005). Разрушители: История смертоносных морей и разграбленных кораблекрушений. Бостон, Массачусетс: Houghton Mifflin. стр. 160. ISBN 978-0-6184-1677-6.
  11. ^ "Lochmaddy Sheriff Court". Scottish Courts and Tribunals Service . Получено 3 октября 2024 г.
  12. ^ «Судебные разбирательства шерифского суда острова перенесены на материк». The Herald . 19 июля 2023 г. Получено 1 октября 2024 г.
  13. ^ «Централизация суда: отмена островных судов присяжных «подрывает справедливость»». West Highland Free Press . 24 августа 2023 г. Получено 3 октября 2024 г.