stringtranslate.com

Шерлок Холмс и Большой побег

Sherlock Holmes and the Great Escape , первоначально называвшийся The Great Detective Sherlock Holmes – The Greatest Jail Breaker , — гонконгский анимационный фильм 2019 года, основанный на детской серии книг The Great Detective Sherlock Holmes . Режиссерами этого фильма выступилиТо Юэнь  [zh] и Мэтью Чоу [примечание 1] . [1] Некоторые инвестиции в фильм поступили от компании Golden Scene. [2] Фильм был выпущен в кинотеатрах в 2019 году. [3]

Shout! Factory выпустила английский дубляж в Канаде и США на DVD 23 марта 2021 года. [3]

Персонажи

Прием

Эдмунд Ли из South China Morning Post дал фильму три звезды из пяти. [7]

Элизабет Керр из The Hollywood Reporter написала, что фильм «красочно затрагивает» несколько социальных проблем. [1]

Смотрите также

Примечания

Имена на других языках

  1. ^ Мэтью Чоу : традиционный китайский :鄒榮肇; упрощенный китайский :邹荣肇; Джютпинг : зау1 крыло4 сиу6 ; Пиньинь : Цзоу Жунчжао
  2. ^ Шерлок Холмс :夏洛克·福爾摩斯;夏洛克·福尔摩斯; хаа6 лок6 хак1 фук1 джи5 мо1 си1 ; Сялуоке Фуэрмоси
  3. ^ Джон Ватсон :約翰·華生;约翰·华生; joek3 hon6 waa4 пел1 ; Юэхан Хуашэн
  4. ^ Мак :馬奇;马奇; маа5 кей4 ; Муки
  5. ^ Лицо со шрамом :刀疤熊; доу1 баа1 хун4 ; Даоба Сюн ; 'Пораненный (от ножа) медведь'
  6. ^ Алиса :愛麗絲;爱丽丝; oi3 lai6 si1 ; Илиси
  7. ^ Гордон «Горилла» Риллер :李大猩; лей5 даай6 пой1 ; Лю Дасин ; «Большая обезьяна»
  8. ^ Карлсон Фокс :狐格森; ву4 гаак3 сам1 ; Ху Гесен
  9. ^ Маленький Кролик/Кролик :小兔子; сиу2 тоу3 зи2 ; Сио Тузи ; 'Маленький кролик'

Ссылки

  1. ^ abcde Керр, Элизабет (29 июля 2019 г.). "'Великий детектив Шерлок Холмс — величайший побег из тюрьмы' ('Daaih jingtaam fukyi mosi — Touyuk daaih jeuibou'): Обзор фильма". The Hollywood Reporter . Получено 27 апреля 2023 г. .
  2. ^ Чу, Карен (18 марта 2019 г.). «Filmart: Golden Scene Backs Animated Adaptation of Children's Book Series „The Great Detective Sherlock Holmes“ (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 27 апреля 2023 г. .
  3. ^ abcdefg "Шерлок Холмс и Большой побег". Shout! Factory . Получено 4 мая 2023 г.
  4. ^ abcde "Шерлок Холмс и Большой побег". Apple TV . Получено 4 мая 2023 г.
  5. ^ ab Kerr, Elizabeth (2 августа 2019 г.). «Анимированная история о собачьих каперсах». China Daily . Получено 4 мая 2023 г.- Альтернативный URL, PDF
  6. ↑ Ди, Джейк (4 октября 2022 г.). «Drifting Home: 10 фильмов и телешоу, в которых вы видели актерский состав». Screen Rant . Получено 28 мая 2023 г.
  7. ^ Ли, Эдмунд (30 июля 2019 г.). «Анимационная версия приключений Шерлока Холмса, снятая на 100% в Гонконге, имеет подлинное качество – обзор». South China Morning Post . Получено 27 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

  • в
  • т
  • е