stringtranslate.com

Шивнарин Чандерпол

Шивнарин «Шив» Чандерпол CCH (родился 16 августа 1974 года) — гайанский тренер по крикету и бывший капитан сборной Вест-Индии по крикету . Считающийся одним из величайших бэтсменов своей эпохи, [1] Чандерпол является 10-м по количеству очков за все время в международном крикете и 9-м по количеству очков в тестовом крикете . Чандерпол был членом сборной Вест-Индии, которая выиграла Кубок чемпионов ICC 2004 года , а в финале Кубка чемпионов ICC 2004 года он внес наибольший вклад в Вест-Индию с битой, набрав 47 очков.

Чандерпол был капитаном Вест-Индии в 14 тестовых матчах и 16 однодневных международных матчах . [2] Левша, Чандерпол хорошо известен своей неортодоксальной стойкой отбивания, которую описывают как крабью. Он набрал 20 000 очков в международном крикете, а в 2008 году он был назван одним из пяти игроков года по версии Wisden Cricketers' Almanack и награжден трофеем сэра Гарфилда Соберса (игрок года ICC) Международным советом по крикету .

Он дебютировал на международной арене в возрасте 19 лет, но не набрал сотню очков в международном крикете в течение трех лет, что вызвало некоторую критику. В начале своей карьеры он страдал от травм, и его даже называли ипохондриком, пока в 2000 году ему не удалили часть плавающей кости из стопы. После этого он наслаждался стабильной формой, набрав более 11 000 очков в тестовом крикете и является 8-м по количеству очков за все время в этом формате. [3]

Из-за плохих выступлений Чандерпол был исключен из состава сборной Вест-Индии в 2015 году. Он объявил о своем уходе из международного крикета в 2016 году, не попрощавшись, в возрасте 41 года. [4] [5]

В настоящее время он является главным тренером женской сборной США по крикету среди взрослых и женской сборной США среди девушек до 19 лет. [6] В ноябре 2022 года он был включен в Зал славы ICC . [7]

В 2009 году Чандерпол был награждён Почётной короной касика , второй по значимости наградой Ордена за службу Гайаны. [8]

Ранняя жизнь и домашняя карьера

Шивнарин Чандерпол родился в семье индогайанцев Камраджа и Умы Чандерпол в деревне Юнити, Гайана, 16 августа 1974 года. Его отец, Камарадж Чандерпол, помог развить его способности к крикету в юности. Его предки переехали из Индии в Вест-Индию в качестве кабальных рабочих в рамках системы кабального труда. К восьми годам Чандерпол играл за команду по крикету своей деревни и часто часами бил битой, в которую его били разные члены семьи. Сначала отец отвел его в клуб «Эверест» в Джорджтауне , но в клубе для него не нашлось места, и поэтому он вместо этого присоединился к крикетному клубу «Демерара». Он выступал за команду клуба до 16 лет, когда ему было всего десять. Позже ему предоставили возможность играть в крикетном клубе Джорджтауна. [9]

Он дебютировал в крикете первого класса за Гайану в возрасте 17 лет, встретившись с Подветренными островами в Кубке Ред-Стрип 1991–92 . [10] Он был выбит из игры в первом иннинге, но набрал 90 очков во втором. [11] Его дебют в списке А последовал через несколько дней против Барбадоса , в котором Чандерпол не получил возможности отбивать в матче без результата. [12] Он добился своего первого первоклассного сотни в апреле 1993 года, играя за команду президента совета Вест-Индии XI против гастролирующих пакистанцев . Взяв четыре калитки в иннингах пакистанцев, Чандерпол стал одним из трех вест-индийцев, набравших сотню, набрав 140 очков и не оставшись в ауте . [13]

В это время он достиг наивысшего первоклассного результата в своей карьере в матче Кубка Ред-Стрип 1995–96 против Ямайки . В первом иннинге матча, который в конечном итоге закончился вничью, он набрал 303 очка из 478 подач. [14] В 2007 году он впоследствии присоединился к Дарему в качестве зарубежного игрока и помог клубу получить свою первую крупную награду, став лучшим бомбардиром в их финальной победе Friends Provident Trophy 2007 года . [15]

В марте 2008 года Чандерпол вызвал некоторые споры, когда после игры за Гайану в первый день матча Carib Beer Series он уехал на церемонию вручения наград WIPA и не прибыл на игру на следующий день. Ему было 78, когда он покинул матч, не уведомив менеджера или тренера своей команды. Он был записан как выбывший из игры в протоколе, а затем вернулся на третий день. [16] На церемонии Чандерпол был очень успешен, выиграв три награды как международный, тестовый и ODI игрок года в крикет. [17]

Международная карьера

Летом 1993 года в Англии Чандерпол отправился с командой по крикету West Indies Under-19 в Англию. Он был самым успешным бэтсменом команды во время серии тестовых игр, набрав 372 очка при среднем показателе отбивания 124,00, включая счет 203 не аута в первом тесте на Трент Бридж в Ноттингеме . [18] В Кубке Ред-Стрип 1993–94 годов Чандерпол был близок к вершине среднего показателя отбивания, [19] и, согласно Wisden Cricketers' Almanack , он был «спорным выбором» для последующей серии тестовых игр против Англии , в которой его выбрали как универсального игрока, который мог подавать лег-брейки, а также отбивать. [20] Он подал 16 оверов в первом иннинге Англии, не взяв калитку, и набрал 62 очка в ответе Вест-Индии. [21] Чандерпол сыграл четыре тестовых матча во время своей дебютной серии и был третьим среди бэтсменов Вест-Индии по количеству набранных очков и среднему показателю отбивания, набрав 288 очков при показателе 57,60. [22]

В течение следующих нескольких лет Чандерпол то появлялся, то исчезал из состава сборной Вест-Индии, а также вообще пропустил визит в Австралию .

Доминирование на арене

В своих первых 18 тестовых матчах Чандерпол набрал 1232 очка при среднем показателе 49,28, но, несмотря на то, что он набрал тринадцать полусотней, его наивысший результат составил 82; [23] тестовый сотня ускользнул от него. Он достиг этой отметки в своем девятнадцатом тестовом матче, набрав 137 очков против Индии . Чуть больше месяца спустя он повторил этот подвиг в однодневном международном крикете, набрав свой первый сотню в этом формате, набрав 109 очков, также против Индии. [24]

Чандерпол набрал еще по сотне в 1998 году в тестовом матче против Англии и в 1999 году в ODI против Южной Африки . В последнем матче Чандерпол и Карл Хупер были единственными бэтсменами из Вест-Индии, которые достигли двузначных чисел во время отбивания — Чандерпол набрал 150, а Хупер — 108. Их партнерство в 226 очков было на тот момент рекордом в ODI для Вест-Индии, [25] а индивидуальный результат Чандерпола является его самым высоким показателем в ODI. [26] В этот ранний период своей международной карьеры Чандерпол страдал от негативной репутации. Наряду с его неспособностью превратить полувека в столетия, у него была тенденция пропускать матчи, что воспринималось как ипохондрия. [27] Он также попал в новости из-за ночных вечеринок; однажды в 1999 году он застрелил полицейского, ошибочно полагая, что он вор. [28] Его карьера изменилась в лучшую сторону в 2000 году, когда ему сделали операцию на стопе по удалению плавающей кости. [29]

Освободившись от травмы ноги, Чандерпол наслаждался лучшей серией в своей карьере на тот момент, когда он набрал сотни в трех из пяти тестовых матчей против Индии . В дополнение к своим сотням он также набрал три полусотни и отбивал рекордные 1513 минут между удалениями . [9] В следующем году, против Австралии, Чандерпол набрал сотню из 69 мячей — что на тот момент было третьим самым быстрым тестовым сотней. [a] [31] Позже в той же серии обе стороны набрали одинаковое количество очков в своих первых иннингах, а затем Австралия достигла 417 очков во втором, оставив Вест-Индии нуждаться в 418 ранах для победы. Ни одна команда никогда не преследовала так много ранов, чтобы выиграть в тесте ранее; Эндрю Миллер, пишущий для Cricinfo , сообщил в конце третьего дня, что «Победа [Вест-Индии] так же маловероятна, как и когда-либо, но она остается отдаленной возможностью». [32] В последние два дня Рамнареш Сарван и Чандерпол — отбивая со сломанным пальцем — оба достигли сотни, и Вест-Индия завершила рекордную погоню за ранами с тремя оставшимися калитками. [33] Впоследствии он потерпел то, что ESPNcricinfo описал как «безразличный забег»; [24] несмотря на то, что он набирал сотни против Южной Африки и Бангладеш , он набирал в среднем чуть больше 35 за восемнадцать иннингов, из которых шесть были против Бангладеш или Зимбабве . [34] Встречаясь с Англией на Lord's , Чандерпол едва не набрал сотню в обоих иннингах в июле 2004 года. Он не оставался в ауте в каждом случае, набрав 128 очков в первом иннинге и 97 во втором, но Вест-Индия была побеждена более чем на 200 очков в состязании. [35]

Капитанство

Чандерпол принял на себя обязанности капитана Вест-Индии от Брайана Лары (на фото) всего на год и, как считается, процветал, когда Лара ушел в отставку.

В конце 2004 года Digicel начал спонсорскую сделку с командой по крикету Вест-Индии и вызвал раскол в команде. Первоначально Чандерпол был одним из пяти игроков, которые не посетили тренировочный лагерь из-за разногласий по поводу возникших коммерческих проблем. [36] В следующей серии против Южной Африки семь лучших игроков Вест-Индии были исключены из команды из-за проблем с контрактами, но Чандерпол уладил свои разногласия и был назначен капитаном вместо Лары, которая была одним из отсутствующих игроков. [37] В первом матче серии Чандерпол стал лишь вторым игроком после Грэма Даулинга , набравшим двойное сотню в своем дебютном качестве капитана в тестовом крикете. Он оставался 203 не выбывшим, когда объявил иннинги Вест-Индии закрытыми; [38] совместный наивысший результат в его тестовой карьере. [26] Только решительная игра отбивающего от Жака Каллиса спасает ничью для Южной Африки в матче, хотя Чандерпола критиковали как за время его заявления, [39] , так и за позднее отрицательное размещение на поле. [40] Для второго тестового матча серии Вест-Индия вернулась в полную силу после того, как семь отсутствующих игроков расторгли свои контракты с Cable & Wireless . Несмотря на возвращение Лары, Чандерпол сохранил капитанскую повязку. [41] Оба второго и третьего тестовых матча серии выиграла Южная Африка, прежде чем в четвертом тестовом матче была зафиксирована ничья с высоким счетом. В ответ на 588 очков Южной Африки из шести заявленных , Вест-Индия набрала 747 очков, в котором Чандерпол был одним из четырех игроков, набравших сотню очков. [42]

Менее чем через год после принятия капитанства Чандерпол ушел в отставку, сославшись на желание сосредоточиться на отбивании. Хотя его средний показатель отбивания во время его капитанства был лишь немного ниже среднего за карьеру, [43] Вест-Индия выиграла только один тестовый матч и два ODI из тридцати матчей под его руководством. Бывший боулер Вест-Индии Колин Крофт предположил, что Чандерпол «заполнял пустоту, пока кто-то другой не мог взять на себя мантию». [44] Пребывание Чандерпола в качестве капитана в целом подверглось критике в прессе; Наградж Голлапуди, писавший для ESPNcricinfo, описал его стиль как неубедительный, [45] в то время как Иэн Чеппелл утверждал, что Вест-Индии нужна «отцовская фигура», а не Чандерпол, которого он считал «предсказуемым и реактивным». [46]

Должность капитана

В начале 2007 года Чандерпол записал свой второй по величине результат в крикете ODI, набрав 149 очков в проигранном матче против Индии. [24] Позже в том же году он стал лучшим бомбардиром Вест-Индии во время их серии против Англии, набрав 446 очков в трех тестовых матчах при среднем показателе почти 150. Его достижения во время серии принесли ему звание человека серии, [51] и позволили ему быть названным одним из пяти игроков года по версии Wisden Cricketers' Almanack . Wisden особенно похвалил его за его третий случай отбивания в течение 1000 или более минут без удаления, а также за его сотню в третьем тестовом матче на сложном поле. [9] Он набрал еще сотню в четвертом матче серии и был назван человеком матча, несмотря на победу Англии. [52] Благодаря своим выступлениям в 2007 году он вошел в число четырех игроков, номинированных на звание Игрока года по версии ICC , [53] которое в конечном итоге досталось Рики Понтингу .

В 2008 году Чандерпол продолжил свою форму во время туров Шри-Ланки и Австралии по Карибскому морю. В течение сезона 2008 года он поднялся на 5-е место в рейтинге тестовых отбивающих. К концу третьего тестового матча против Австралии Чандерпол стал четвертым бэтсменом из Вест-Индии, набравшим 8000 очков в тестовом крикете, а также поднялся на 2-е место в рейтинге тестовых матчей ICC, всего на 4 очка меньше, чем до звания бэтсмена номер 1 в мире. В серии тестовых матчей против австралийцев Чандерпол набрал 442 очка за 6 иннингов, в 3 из которых он не выходил из игры, в среднем 147,33, включая два сотни и три полусотни. Со второго иннинга Вест-Индии в первом Тесте он не был уволен до последнего дня серии — более 1000 минут отбивания без потери калитки — четвертый раз, когда он достиг этого подвига в Тестовом крикете. В конечном итоге Чандерпол был выбран в составе тестовой команды ICC 2008 года и награжден наградой ICC Cricketer of the Year 2008. [54]

В декабре 2013 года Чандерпол набрал 29-й тестовый сенчури против Новой Зеландии в 3-м тестовом матче в Гамильтоне, сравнявшись с Дональдом Брэдманом по количеству сенчури. В процессе Чандерпол также стал шестым по количеству очков в тестовых матчах, обогнав Аллана Бордера с 11 174 очками. [55] Это был также его 17-й непобежденный тестовый сенчури, новый рекорд — на один больше, чем у индийской легенды Сачина Тендулкара (16 непобежденных сенчури). [56] [57]

Конец карьеры

В июле 2014 года он играл за команду MCC в матче празднования двухсотлетия на стадионе Lord's . [58] Во время третьего теста против Новой Зеландии он был озадачен BJ Watling, впервые за свою 20-летнюю карьеру, когда он когда-либо делал это в любой форме игры. В тестовой серии против Бангладеш в 2014 году Чандерпол продолжил демонстрировать свою выносливость, набрав 85*, 84* и 101*.

«Я был очень разочарован тем, что Шиву не разрешили провести еще пару тестовых матчей, не обязательно для того, чтобы побить рекорд, а чтобы достойно его проводить. Я думаю, он очень разочарован этим, и, к сожалению, этого не произошло», — сказал Лара. «Этот парень, у которого больше всего тестовых матчей за Вест-Индию, который играет более 20 лет, не думаю, что люди в Вест-Индии в полной мере понимают его вклад».

— Брайан Лара . [59]

23 января 2016 года Чандерпол объявил о своем уходе из международного крикета. [5] В возрасте 41 года на момент объявления Чандерпол не играл за Вест-Индию с мая 2015 года, [60] и его последующее исключение было названо результатом плохих выступлений в домашней серии против Англии, в которой он набирал в среднем 15,33 в 3 матчах. [61] Он также был исключен из контракта с WICB в декабре 2015 года, что сигнализировало о намерении селекционеров двигаться вперед с более молодыми игроками, несмотря на хрупкость среднего состава Вест-Индии.

Личность и стиль

Чандерпол хорошо известен своей неортодоксальной стойкой отбивания , в которой он стоит лицом к боулеру, в отличие от большинства бэтсменов, которые стоят боком. Он принимает эту стойку, чтобы ясно видеть мяч обоими глазами, что он развил в детстве, сталкиваясь с враждебным быстрым боулером . [62] Несмотря на это, когда он начал играть в тестовый крикет, у него была достаточно традиционная стойка, его ступни были лишь слегка наклонены вперед. После года игры в международный крикет он устранил передний угол, и его ступни были направлены квадратом стоп в классической стойке. Между 2000 и 2005 годами он начал вращать ступни вперед, пока они в конечном итоге не указали почти прямо вниз по калитке , положение, которое он сохранял с тех пор. [63] Когда он смотрит вперед, его бита наклонена к квадратной ноге, что побудило Сцилда Берри описать его позицию как «совершенно ортодоксальную... при условии, что боулер подает мяч из положения рядом с судьей в квадратной ноге, а не с того, который находится в конце боулера». [64] Позу Чандерпола часто описывали как «подобную крабу», [65] [66] а его отбивание было названо уродливым. [67] Было высказано предположение, что эти факторы привели к тому, что его недооценили как бэтсмена. [65] Когда мяч подан, Чандерпол переходит в более традиционную позицию для игры с мячом. [68]

Поскольку его позиция развивалась на протяжении всего времени, пока он играл в международный крикет, его агрессия в отбивании претерпела схожую трансформацию. Впервые он был выбран для Вест-Индии на основе своего атакующего стиля игры; он называет Рохана Канхая одним из своих ранних вдохновителей. Именно от Канхая Чандерпол взял себе прозвище «Тигр». Он поддерживал этот стиль в начале своей международной карьеры, но по мере того, как отбивание команды Вест-Индии вокруг него становилось слабее, он выработал более оборонительный стиль игры и превратил себя в то, что Ванейса Бакш из ESPNcricinfo описала как «якорь команды, надежный человек». [29] Австралийский спин-боулер Шейн Уорн описал Чандерпола как «парня, которого нужно было отбивать ломом от складки», [68] и его часто называют «похожим на приманку». [69]

После выхода на пенсию

27 января 2017 года Чандерпол подписал контракт с «Ланкаширом» по контракту Колпака . [70] После успешной кампании с клубом в 2017 году — сезона, в котором он набрал три сотни — Чандерпол решил продлить свой контракт с «Ланкаширом», подписав однолетний контракт на сезон 2018 года. [71] Он также по-прежнему намерен играть в крикет First Class за свою родную Гайану в обозримом будущем. [72] В документальном фильме на YouTube 2022 года от Vice Media ямайский музыкант Шон Пол заявил, что один из его фирменных рэп-текстов, который люди приняли за «Шон Де Пол», на самом деле был «Чандерпол» в отсылке к Шивнарину, его спортивному кумиру. [73]

Тренерская карьера

В январе 2022 года он был назначен главным тренером франшизы Jamaica Tallawahs для выпуска CPL 2022. [74] [75]

В июле 2022 года Чандерпол был назначен главным тренером женской национальной сборной США по крикету . [76] Он ушел из USA Cricket после того, как тренировал сборную США до 19 лет на чемпионате мира ICC среди девушек до 19 лет T20 2023 года . [77]

Международные столетия

Чандерпол набрал 30 тестовых сотен, включая два двойных сотен, и достиг отметки 100 11 раз в матчах One Day International. Он набрал 77 первоклассных сотен.

Достижения и статистика

Примечания

  1. ↑ По состоянию на 2016 год это шестой по скорости показатель в тестовом крикете. [30]

Международный ямайский хип-хоп-исполнитель Шон Пол признался в интервью Vice Media, что причина, по которой его представляют как «Чандер Пол» или «Шон да Пол» (игра слов его настоящего имени (Шон Пол) заключается в том, что ведущий церемонии перепутал его имя со знаменитым игроком в крикет Шивнарайном (Чандером) Полом. [82]

Ссылки

  1. ^ "Чандерпол уходит на пенсию – 'Один из величайших бэтсменов нашего времени'". ESPNcricinfo . Получено 11 марта 2017 г. .
  2. ^ "Игра чисел". ESPNcricinfo .
  3. ^ "Рекорды – Тестовые матчи – Рекорды отбивания – Наибольшее количество ранов за карьеру". ESPNcricinfo . Получено 28 декабря 2017 г. .
  4. ^ Фаррелл, Мелинда (23 января 2016 г.). «Чандерпол уходит из крикета». ESPNcricinfo . Получено 23 января 2016 г. .
  5. ^ ab "Надежный, но непонятый". ESPNcricinfo . Получено 24 января 2016 г.
  6. ^ "Чандерпол назначен главным тренером сборной США по футболу и женской сборной до 19 лет". ESPNcricinfo . Получено 4 июля 2022 г. .
  7. ^ "Шивнарин Чандерпол, Шарлотта Эдвардс, Абдул Кадир включены в Зал славы ICC". ESPNcricinfo . Получено 8 ноября 2022 г. .
  8. ^ "Шив получает CCH – третью по значимости награду Гайаны". Stabroek News . 19 марта 2009 г. Получено 28 июля 2023 г.
  9. ^ abc Bishop, Ian (2008). «Пять игроков в крикет года: Шивнарин Чандерпол». В Berry, Scyld (ред.). Wisden Cricketers' Almanack 2008 (145-е изд.). Alton, Hampshire : John Wisden & Co. Ltd. стр. 68–69. ISBN 978-1-905625-11-6.
  10. ^ "First-Class Matches played by Shiv Chanderpaul (308)". CricketArchive . Получено 15 сентября 2013 г. .
  11. ^ "Гайана против Подветренных островов: Кубок Red Stripe 1991/92". CricketArchive . Получено 15 сентября 2013 г. .
  12. ^ "Гайана против Барбадоса: Geddes Grant Shield 1991/92 (Зона B)". CricketArchive . Получено 15 сентября 2013 г. .
  13. ^ "Президент совета Вест-Индии XI против пакистанцев: Пакистан в Вест-Индии и на Бермудских островах 1992/93". CricketArchive . Получено 15 сентября 2013 г.
  14. ^ "Ямайка против Гайаны: Кубок Red Stripe 1995/96". CricketArchive . Получено 18 сентября 2013 г. .
  15. ^ МакГлашан, Эндрю (19 августа 2007 г.). "Durham secure first silverware" . Получено 4 октября 2013 г. .
  16. ^ "Официальные лица в ярости из-за исчезновения Чандерпола". ESPNcricinfo. 31 марта 2008 г. Получено 4 октября 2013 г.
  17. ^ «Чандерпол получает главные награды WIPA» . ESPNcricinfo. 31 марта 2008 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  18. ^ "Тестовый отбивание и игра в поле среди игроков до 19 лет для игроков Вест-Индии до 19 лет: игроки Вест-Индии до 19 лет в Англии в 1993 году". CricketArchive . Получено 17 сентября 2013 года .
  19. ^ "Отбивание и игра в поле в Red Stripe Cup 1993/94 (сортировано по среднему значению)". CricketArchive . Получено 17 сентября 2013 г.
  20. ^ "Второй тест: Вест-Индия против Англии, 1993–94". ESPNcricinfo . Получено 17 сентября 2013 г. .
  21. ^ "2-й тест: Вест-Индия против Англии в Джорджтауне, 17–22 марта 1994 г.". ESPNcricinfo . Получено 17 сентября 2013 г. .
  22. ^ "Тестовый отбивание и игра в поле для Вест-Индии: Англия в Вест-Индии 1993/94". CricketArchive . Получено 17 сентября 2013 г.
  23. ^ "Статистика / Statsguru / S Chanderpaul / Тестовые матчи". ESPNcricinfo . Получено 17 сентября 2013 г. .
  24. ^ abc "Игроки / Вест-Индия / Шивнарин Чандерпол: Хронология". ESPNcricinfo . Получено 17 сентября 2013 г. .
  25. ^ "Рекорды / Вест-Индия / Однодневные международные матчи / Наибольшее количество партнерств по количеству забегов". ESPNcricinfo . Получено 18 сентября 2013 г.
  26. ^ ab "Профиль игрока: Шивнарин Чандерпол". ESPNcricinfo . Получено 18 сентября 2013 г. .
  27. ↑ Стин, Роб (27 апреля 2012 г.). «Воплощение бескорыстного стремления». ESPNcricinfo . Получено 18 сентября 2013 г.
  28. ↑ Сони, Пареш (21 марта 2005 г.). «Тихий человек Чандерпол получил новый голос». BBC Sport . Получено 18 сентября 2013 г.
  29. ↑ Аб Бакш, Ванейса (20 ноября 2006 г.). «Повернись снова, Тигр». ESPNcricinfo . Проверено 18 сентября 2013 г.
  30. ^ "Рекорды / Тестовые матчи / Рекорды отбивания / Самые быстрые сотни". ESPNcricinfo . Получено 11 сентября 2013 г.
  31. ^ Уильямсон, Мартин (10 апреля 2003 г.). «Чандерпол не может остановить прилив». ESPNcricinfo . Получено 11 сентября 2013 г. .
  32. ↑ Миллер, Эндрю (11 мая 2003 г.). «Вест-Индия решительно отбивается после мастер-класса Хейдена». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  33. ↑ Люк, Уилл; Уильямсон, Мартин (23 октября 2008 г.). «Иди четвертым и победи». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  34. ^ "Статистика / Statsguru / S Chanderpaul / Тестовые матчи". ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  35. ^ "1-й тест: Англия против Вест-Индии в Лордсе, 22–26 июля 2004 г.". ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г. .
  36. ^ "Большая часть сборной Вест-Индии начинает сбор". ESPNcricinfo. 3 декабря 2004 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  37. ^ "WIPA раскритиковала Лару за невыбор". ESPNcricinfo. 21 марта 2005 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  38. ↑ Cozier, Craig (2 апреля 2005 г.). «Два двойных столетия для Вест-Индии». Mail & Guardian . Йоханнесбург: M&G Media Ltd. Получено 21 сентября 2013 г.
  39. ^ Уильямсон, Мартин (1 апреля 2005 г.). «Чандерпол разгромил Южную Африку». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г. .
  40. ↑ Миллер, Эндрю (4 апреля 2005 г.). «Kallis разбивает Вест-Индию». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  41. ↑ МакГлэшан, Эндрю (8 апреля 2005 г.). «West Indies снова в полном составе». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  42. ↑ Миллер, Эндрю (3 мая 2005 г.). «Bravo оживляет унылый финальный день». ESPNcricinfo . Получено 21 сентября 2013 г.
  43. ^ "Статистика / Statsguru / S Chanderpaul / Тестовые матчи". ESPNcricinfo . Получено 4 октября 2013 г.
  44. ^ "Чандерпол уходит в отставку с поста капитана WI". BBC News. 12 апреля 2006 г. Получено 4 октября 2013 г.
  45. ^ Голлапуди, Наградж (31 июля 2005 г.). «Чандерполу нужно, чтобы его услышали». ESPNcricinfo . Проверено 4 октября 2013 г.
  46. ^ "Чаппелл не одобряет Шива как лидера WI". Jamaica Gleaner . Gleaner Company . 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  47. ^ "Статистика / Statsguru / S Chanderpaul /One-Day Internationals". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 25 апреля 2013 года .
  48. ^ "Список побед в тестах". ESPNcricinfo . Получено 25 апреля 2012 г.
  49. ^ "Список побед ODI". ESPNcricinfo . Получено 25 апреля 2012 г.
  50. ^ "Список побед T20I". ESPNcricinfo . Получено 25 апреля 2012 г.
  51. ^ "Вест-Индия в Англии 2007". CricketArchive . Получено 4 октября 2013 .
  52. ^ "4-й тест: Англия против Вест-Индии в Честер-ле-Стрит, 15–19 июня 2007 г.". ESPNcricinfo . Получено 4 октября 2013 г. .
  53. ^ "Понтинг в очереди за главной наградой ICC". ESPNcricinfo. 5 сентября 2007 г. Получено 4 октября 2013 г.
  54. ^ "Чандерпол — игрок года по версии ICC". ESPNcricinfo . 10 сентября 2008 г.
  55. ^ "BBC Sport – Шивнарин Чандерпол становится шестой по количеству очков в тестах". BBC Sport .
  56. ↑ Agence France-Presse (20 декабря 2013 г.). «Шивнарин Чандерпол обгоняет Сачина Тендулкара по числу непобежденных тестовых сотен». NDTVSports.com .
  57. ^ "Chanderpaul moves past Border in Tests". wisdenindia.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  58. ^ "MCC v Rest of the World – 5 июля". Lord's . 5 июля 2014. Архивировано из оригинала 7 июля 2014. Получено 5 июля 2014 .
  59. ^ "Чандерпол заслужил надлежащие проводы – Лара". ESPNcricinfo. 26 января 2016 г. Получено 11 марта 2017 г.
  60. ^ "Шивнарин Чандерпол объявляет об уходе на пенсию". ESPNcricinfo. 23 января 2016 г. Получено 11 марта 2017 г.
  61. ^ "Средние показатели отбивания в Вест-Индии". ESPNcricinfo . Получено 11 марта 2017 г. .
  62. ^ «Taking a stance». The Age . Fairfax Media . 10 ноября 2005 г. Получено 5 октября 2013 г.
  63. ↑ Райан, Кристиан (19 марта 2013 г.). «Gone Crabbing». All Out Cricket . Получено 5 октября 2013 г.
  64. ^ Берри, Сцилд (18 мая 2012 г.). «Англия против Вест-Индии: Шивнарин Чандерпол, современный Джордж Хедли, несет свою команду на своих тонких плечах» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 5 октября 2013 г.
  65. ^ ab Fordyce, Tom (17 мая 2012 г.). «Шивнарин Чандерпол – человек на все времена». BBC Sport . Получено 5 октября 2013 г.
  66. ↑ Бейтман, Колин (17 июня 2007 г.). «Чандерпол снова стал спасителем». Daily Express . Northern & Shell . Получено 5 октября 2013 г.
  67. ↑ Стин, Роб (27 апреля 2012 г.). «Воплощение бескорыстного стремления». ESPNcricinfo . Получено 5 октября 2013 г.
  68. ^ ab Warne, Shane (апрель 2011). Столетие Шейна Уорна: Мои 100 лучших тестовых игроков в крикет. Эдинбург : Mainstream Publishing Company. стр. 64. ISBN 9781845964511. Получено 5 октября 2013 г.
  69. ↑ Ковердейл, Брайдон (19 декабря 2009 г.). «Дублеры Чандерпола». ESPNcricinfo . Получено 5 октября 2013 г.
  70. ^ "Ланкашир подписывает Чандерпола и Дэйна Виласа по сделкам с Колпаком" . CricBuzz . Проверено 28 января 2017 г.
  71. ^ "Чандерпол подписывает новую сделку с Ланкаширом". BBC Sport .
  72. ^ «Чандерпол вынужден уйти в отставку, но преданность Гайане по-прежнему сильна». 2 февраля 2016 г.
  73. ^ «История «Get Busy»».
  74. ^ "Чандерпол, Эмброуз присоединятся к тренерскому штабу Ямайки Таллавас на CPL 2022". ESPNcricinfo . Получено 14 марта 2022 г. .
  75. ^ "Шивнарин Чандерпол назначен главным тренером Jamaica Tallawahs". Cricbuzz . Получено 14 марта 2022 г. .
  76. ^ Барот, Дхрув (3 июля 2022 г.). «ШИВНАРИН ЧАНДЕРПОЛ НАЗНАЧЕНА ГЛАВНЫМ ТРЕНЕРОМ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЖЕНСКОЙ СБОРНОЙ И ЖЕНСКОЙ СБОРНОЙ ДО 19 ЛЕТ». USA Cricket . Получено 7 марта 2023 г.
  77. ^ "Шивнарин Чандерпол уйдет с поста тренера женской сборной США по футболу до 19 лет после чемпионата мира по крикету среди девушек до 19 лет 2023 года". The Hindu . 21 декабря 2022 г. Получено 7 марта 2023 г.
  78. ^ "Тестовые записи". howstat .
  79. ^ "Больше всего очков за карьеру при отбивании на каждой позиции". howstat .
  80. ^ "Рекорды крикета | Рекорды | / | Вест-Индия | Однодневные международные матчи | Высшее партнерство по калитке | ESPNcricinfo". ESPNcricinfo . Получено 31 августа 2017 г. .
  81. ^ GTIMES (26 октября 2018 г.). «Шив «Тигр» Чандерпол получает докторскую степень». Guyana Times . Получено 13 марта 2021 г. .
  82. ^ «Шон Пол не говорит «Шон да Пол» в своих песнях! Узнайте, чье имя он на самом деле использует!». YouTube .

Внешние ссылки