Генри Ли Шиппи (26 февраля 1884 г. – 30 декабря 1969 г.), писавший под псевдонимом Ли Шиппи, был американским писателем и журналистом, чей роман с француженкой во время Первой мировой войны вызвал сенсацию в Соединенных Штатах как «знаменитый военный треугольник». [1] Позднее Шиппи в течение 22 лет вел популярную колонку в Los Angeles Times .
Шиппи родился 26 февраля 1884 года в Мемфисе, штат Теннесси , в семье Уильяма Фрэнсиса Шиппи и Элизабет Керр Фрелиг из Миссури. [2] Его братьями и сестрами были Луизия, Вирджиния Ли Дэвис и миссис Чарльз Стюарт. Старший Шиппи служил в Военно-морском флоте Конфедерации и был казначеем Канзас-Сити и Северо-Западной железной дороги. После смерти отца 24 июля 1899 года [3] Ли покинул Центральную среднюю школу , чтобы начать свою трудовую деятельность в качестве рабочего на мясокомбинате, затем начал свою карьеру в журналистике в качестве ночного копигольдера — человека, который читает вслух письменные материалы корректору — в газете Kansas City Times , посещая среднюю школу днем. [4] Ему было двадцать лет, когда он окончил школу, и два колледжа предлагали «поощрения» для поступления в качестве футболиста, «но я не мог позволить себе их принять». Вместо этого он устроился на неполный рабочий день в качестве футбольного тренера в среднюю школу Вестпорта . [5] : 21–22
В молодости он отравился древесным спиртом , который использовал в течение нескольких недель для чистки пенковой трубки , что привело к потере большей части зрения. [5] : 40–47 «Когда он лежал беспомощный в постели, думая, что жизнь ничего не сулит ему в будущем, он был поражен, услышав, как его сестра читает некоторые из его собственных юмористических произведений, которые он тайно оставил на столе заместителя редактора Kansas City Star » . Редактор предложил ему работу, [6] поначалу платя молодому человеку из своей зарплаты, [7] и он продиктовал свои первые юмористические колонки для Star, не вставая с постели. [5] : 47–49 [8]
Шиппи женился на другой писательнице, Мэри Блейк Вудсон, 20 августа 1908 года в округе Джексон, штат Миссури . Они жили вместе, пока он был редактором-владельцем Higginsville Jeffersonian в Хиггинсвилле, штат Миссури , который он купил за триста долларов после смерти владельца Жюля Коу. [5] : 59 Затем Шиппи стал известен как «поэт-философ Хиггинсвилля». [9] Единственный ребенок Ли и Мэри, Генри Ли Шиппи-младший, родился 20 мая 1910 года. [2] [8] [10] После начала Первой мировой войны Шиппи продал газету и вернулся в Star. [5] : 64 В 1917 году он был президентом Гильдии писателей Миссури. [11] [12]
Во время Первой мировой войны Шиппи работал в YMCA в Париже, Франция. В то же время он писал для различных американских газет в качестве корреспондента. [2] [5] : 77, 89 [8] [10] [13] [14] Шиппи рассказал две версии того, как он познакомился с Мадлен Бабен, француженкой, ради которой он в конечном итоге оставил свою жену.
1 ноября 1918 года 34-летний Шиппи встретил 20-летнюю Мадлен, которая вместе со своей семьей возлагала цветы на могилы на американском кладбище в Сюрене, Франция . [15] [16] К этому моменту Бабины — мать и две дочери — потеряли отца семейства, Жоржа, который умер после увольнения рядовым из французской армии. Шиппи помог Мадлен и ее младшей на два года сестре, Жоржетте, получить работу переводчиков в YMCA, и «каждое воскресенье и праздники, а также многие длинные летние вечера они посещали исторические или красивые места в Париже или его окрестностях». [17]
В колонке, которая позже была опубликована в газетах по всей стране, «чтобы стала известна настоящая и неискаженная правда о знаменитом «военном треугольнике»», Шиппи написал:
В течение десяти месяцев наша дружба крепла. Я полюбил всю семью. 1 мая 1919 года, когда мне сообщили, что мой отель закрывается, я отправился к ним домой, чтобы пообедать, и там меня приняли в самую прекрасную семейную жизнь, какую я когда-либо видел. Мужество, с которым они встречали несчастья, и их доброта друг к другу сделали их дом таким приятным, что месяцы, проведенные там, были самыми счастливыми в моей жизни. [15] [16]
В этот период Шиппи и Мадлен «поженились в церкви в Париже... по собственному обряду». [18]
В 1959 году Шиппи опубликовал мемуары , в которых не упоминал ни о своем браке с Мэри, ни о существовании их ребенка. Он написал, что познакомился с Жоржем Бабеном, когда тот был пациентом больницы, и что Мадлен и Бабетта были заперты в течение двух лет в монастырской школе за немецкими линиями в Бельгии. Наконец, девочки вернулись домой в Париж через Англию, и Шиппи и его коллега-американский писатель Гомер Крой отправились с миссис Бабен на вокзал, чтобы встретить их. На следующий день Крой договорился, чтобы две молодые женщины работали переводчиками в организации, в которой он был парижским менеджером по производству, Community Motion Picture Bureau . [5] : 65, 71–75
После окончания войны 11 ноября 1918 года доход Шиппи настолько сократился, «что я не мог позволить себе содержать гостиничный номер, который мы делили с Кроем, если только не найду другого соседа по комнате». К тому времени Жорж Бабин умер, поэтому миссис Бабин и Шиппи договорились, что последний будет снимать комнату в квартире Бабина. [5] : 96, 97
Она [Мадлен] и Жоржетта называли меня Grand Frere [Большой Брат] и думали обо мне только как о старшем брате. Мадлен была на пятнадцать лет моложе меня и казалась моложе, и я не мог быть таким дураком, чтобы вообразить, что она могла думать обо мне как-то иначе. Кроме того, было бы трагично, если бы она могла, потому что я был помолвлен с женщиной моего возраста на родине, женщиной настолько одаренной и достойной восхищения во многих отношениях, что я вознес ее на пьедестал, хотя также такой темпераментной и любящей драматизировать, что мы часто ссорились. [5] : 99
Конец чувств Шиппи к «девушке, оставшейся дома» наступил, когда он получил от нее яростное письмо, «полное жестоких обвинений... заканчивающееся подчеркнутыми словами: «... Я ВСЕ ПРОПАЛ». Он чувствовал себя «странно бодрым» и веселым, и, когда он уже собирался расстаться с Бабинами на вокзале, чтобы начать свое путешествие домой, Мадлен внезапно «взяла мое лицо обеими руками и поцеловала меня в губы... В моем сознании, как яркая молния, промелькнуло воспоминание о том, что однажды она сказала, что никогда не поцелует мужчину в губы, пока это не будет означать обещания любви». [5] : 65, 103–106
В августе 1919 года Шиппи вернулся в Соединенные Штаты, признался в любви к Мадлен и попросил у своей жены Мэри развода. Она отказалась. Шиппи возобновил написание своей колонки «Заметки о Миссури» для Kansas City Star. В ноябре Мадлен прибыла в Канзас-Сити и «раскрыла Шиппи, что она собирается стать матерью. Ее мать и сестра приехали около Рождества». Мэри Шиппи снова отказалась от развода, но предложила заботиться о ребенке как о своем собственном. Когда Шиппи отказал ей, она сообщила Star о ситуации, и Шиппи был уволен. (В своих мемуарах он сказал, что ушел в отставку. [5] : 107 ) Затем он уехал в Калифорнию, и Мэри сообщила об этом случае американским иммиграционным властям, которые в феврале 1920 года начали расследование того, что Chicago Daily Tribune назвала «франко-американским романом и американской трагедией». [19] [20]
Показания были получены в тайне иммиграционным комиссаром, а стенограмма показаний вместе с рекомендациями иммиграционного инспектора относительно депортации была отправлена в департамент труда в Вашингтоне для принятия окончательного решения. [19]
Ребенок Ли и Мадлен, Генри Джордж Шиппи, родился в Канзас-Сити 8 мая 1920 года. [2] В июне ордера на арест и депортацию семьи Бабин были отменены Луисом Ф. Постом , помощником министра труда США, который отметил, что семья Бабин приехала в Соединенные Штаты «по приглашению» Шиппи, который «если бы он был разведен, то женился бы на иностранке , которая вот-вот станет, если уже не стала, матерью его ребенка». The New York Times отметила, что Мадлен «зарабатывала на жизнь шитьем и уроками французского языка». [12]
В начале 1921 года Ли и Мадлен жили в Тампико, Мексика , где Ли редактировал газету [8] и занимался фрилансом. 12 января того же года Мэри Шиппи подала на Ли в суд Канзас-Сити, штат Миссури, с требованием о разводе, упомянув в иске имя Мадлен Бабин. В иске Мэри утверждала, что Ли «постоянно общался с безнравственными женщинами и теперь живет в открытой и скандальной измене с женщинами, известными своей безнравственностью». [21] Ли Шиппи ответил иском о разводе в суд Тамаулипаса, Мексика , заявив, что иск Мэри не был подан добросовестно, а скорее «для того, чтобы причинить горе и травму». Он сказал, что она угрожала уйти от него к другому мужчине, пока Ли был во Франции, и что они «никогда не жили в гармонии, которая должна характеризовать супружеские отношения». [1] [8] [13]
29 сентября 1921 года Мэри Шиппи получила развод от Ли после того, как четыре часа была свидетелем, [22] а в следующем месяце Ли и Мадлен поженились в Мехико. [2] [23]
Они переехали в Дель Мар, Калифорния , где Шиппи боролся за место внештатного автора и входил в штат сотрудников старого юмористического журнала Life . [5] : 150
История, которую Шиппи написал в 1918 году в Вердене, Франция , рассказывающая об окончании Первой мировой войны, привлекла внимание Гарри Чандлера , издателя Los Angeles Times, который заметил: «Тот, кто умеет так писать, может присоединиться к семье Times в любое время, когда захочет». Девять лет спустя Шиппи попросил Чандлера о работе, и его наняли [7], чтобы «выйти и найти что-то, представляющее человеческий интерес, в любом месте штата; узнать, чем занимаются обычные и необычные люди Калифорнии; раскопать то, что туристы и даже местные жители не узнали о себе». [24]
В течение следующих двух десятилетий Шиппи писал колонки для Times — «The Lee Side o' LA» [13] и «The Seymour Family» [7], проживая часть этого времени в Сьерра-Мадре, Калифорния . [6]
Шиппи вышел на пенсию в 1949 году, вернулся в Дель-Мар, где начал писать колонки для трех газет округа Сан-Диего [6] — включая San Diego Union и Del Mar Surfcomber. [13] В 1956 году Шиппи, которому тогда было 72 года, был удостоен награды Гильдии авторов Лос-Анджелеса за «полвека служения в качестве журналиста, автора и «друга человека». Президент Пол Уэллман сослался на «удивительное множество» опубликованных работ Шиппи и похвалил его как человека «хорошего юмора, проницательности и, прежде всего, сочувствия». Он сказал, что у Шиппи была «необычайная доброта духа», с «теплой улыбкой для всех и мудрой философией жизни». [7]
Шиппи умер 30 декабря 1969 года в доме престарелых в Энкинитасе, Калифорния , в возрасте 86 лет. У него осталось пятеро детей от второй жены — Генри Джордж, Чарльз Стюарт III, Джон Джеймс, Фрэнсис Роберт и Сильвия Джорджет Томас. Мадлен умерла 20 октября 1978 года в Уивервилле, Калифорния , и также была похоронена в Мемориальном парке Эль Камино в Сан-Диего. [2] [13]
Library card required Library card required Library card required Library card required Library card required Library card required Более длинная версия этой статьи появилась в Kansas City Star.Library card required Library card required Registration requiredLibrary card required Library card required Library card required