По поручению своего работодателя, эрцгерцога Леопольда Вильгельма Австрийского , который тогда был губернатором Испанских Нидерландов , он изучил предметы, которые были извлечены из гробницы Хильдерика I в Турне . В 1655 году Шиффле опубликовал в издательстве Плантена в Антверпене иллюстрированный отчет о своих находках под названием Anastasis Childerici I. Francorvm Regis, sive Thesavrvs Sepvlchralis Tornaci Neruiorum ... (Воскрешение Хильдерика Первого, короля франков, или погребальное сокровище нервийцев в Турне). Этот отчет сегодня считается первой в мире научной археологической публикацией. [3] Семья Шиффле наняла фламандского рисовальщика по имени Якоб ван Верден для разработки иллюстраций для различных гравюр, включенных в их публикации. Ван Верден предоставил дизайны для иллюстраций Anastasis Childerici I. [4] Иллюстрации были гравированы Корнелисом Галле Младшим . [5] Два рисунка до сих пор находятся в музее Плантена-Моретуса. [6]
Он опубликовал Lilium Francicum, veritate historica, botanica et heraldica illustratum в 1658 году в издательстве Plantin Press в Антверпене. Эта книга представляет собой трактат о геральдических, эмблематических, иконографических и исторических аспектах геральдической лилии . [7] Иллюстрации в книге были разработаны Якобом ван Верденом. Одна из иллюстраций подтверждает утверждение Шиффлета о том, что франкский король Хлодвиг I использовал в качестве своего королевского знака отличия трех жаб, а не геральдическую лилию, что не должно вызывать удивления. [6]
Он опубликовал различные публикации по текстам договоров. [8]
Сын Шиффле Жюль был юристом и историком, написавшим Breviarium ordinis velleris aurei (Антверпен, 1652 г.). [ нужна цитация ] Другой сын, Жан, был священником и историком, который писал о Папе Иоанне и опубликовал рукопись Жана Л'Эрё под названием Ioannis Macarii canonici ariensis Abraxas seu Apistopistus; quae est antiquaria de gemmis basilidianis disquistio accedit Abraxas proteus seu multiformis gemmae basilidianae portentosa varietas (Антверпен, Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti, 1657). [9] [10]
Recueil des Traittez de Paix, Treves et Neutralité entre les Couronnes d'Espagne et de France (1643)
Pulvis Febrifugus Orbis Americani (1653) Доступно в Google Книгах (по состоянию на 21 февраля 2015 г.).
Анастасис Хильдеричи И. Франкорвм Регис, sive Thesavrvs Sepvlchralis Tornaci Neruiorum ..., 1655, из Интернет-архива. Отсканировано из тома из коллекции Biblioteca Complutense Ildefonsina.
Lilium Francicum, veritate Historicala, Botanica et Heraldica illustratum в 1658 году в Plantin Press.
Политические сочинения, отстаивающие права Австрийско-Бургундского дома против Франции
^ Андреас-Хольгер Мейле, Лекарства на испытании: экспериментальная фармакология и терапевтические инновации в восемнадцатом веке (1999), стр. 226-9.
↑ Питер С. Уэллс, «От варваров до ангелов: переосмысление темных веков» (2009), стр. 51.
^ Франк ван ден Вейнгарт, De botanische teekeningen в музее Плантена-Моретуса в: «De Gulden Passer». Jaargang 25. De Nederlandsche Boekhandel, Антверпен, 1947, с. 11
^ Жан-Жак Шиффле, Childerici I, Francorum regis, sive Thesaurus sepulchralis Tornaci Nerviorum effossus et commentario illustratus, Antverpiae: ex off. Плантиниана Б. Морети, 1655 г.
^ ab Свен Дюпре, Кристоф Герберт Люти, Безмолвные посланники: циркуляция материальных объектов знаний в странах раннего Нового времени, LIT Verlag Münster, 2011, стр. 40
^ Карен Ли Боуэн, Иллюстрация книг, изданных Моретусами , Музей Плантен-Моретус, 1997, стр. 169-170.
^ Дэвид С. Дуглас, English Scholars (1939), стр.290.
^ Эммануэль Роидес, La papesse Jeanne, римская история, precédé d'une étudehistorique, traduit , E. Capiomont et V. Renault, 1878, p. 54
^ Иоаннис Макарий canonici ariensis Abraxas seu Apistopistus; quae est antiquaria de gemmis basilidianis disquistio accedit Abraxas proteus seu multiformis gemmae basilidianae portentosa varietas, Антверпен, Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti, 1657 г.