stringtranslate.com

Школа Микагура Люкс

«Школьный набор Микагура» (ミカグラ学園組曲, Mikagura Gakuen Kumikyoku ) — серия японских лайт-новелл , написанная Last Note, с иллюстрациями Акины. Романы вдохновлены песнями, написанными Last Note, в которыхв качестве вокала используются вокалоиды . Media Factory опубликовала восемь томов романов с июля 2013 года по август 2016 года. Адаптация манги Саюки была опубликована в журнале Monthly Comic Gene от Media Factory . Аниме - телесериал, созданный Догой Кобо и снятый Таро Ивасаки, транслировался в Японии с апреля по июнь 2015 года.

Сюжет

Эруна Итиномия — ученица третьего курса средней школы, которая еще не решила, в какую школу пойти, и проводит дни, прогуливаясь по школе и играя в игры дома. Однажды взгляд Эруны привлекает фотография Сейсы Микагуры в брошюре для частной академии Микагура, которую ей подарил ее двоюродный брат Шигуре Ниномия. Чувствуя, что это судьба, Эруна решает поступить в частную академию Микагура. Однако Эруна обнаруживает, что частная академия Микагура — это школа, где существуют только культурные клубы, и что в ней есть интенсивная боевая система, где ученики с особыми способностями должны сражаться друг с другом как представители своих собственных клубов.

Персонажи

Главные герои

Эруна Ичиномия (一宮 エルナ, Итиномия Эруна )
Озвучивает: Юри Кимура [2] (японский); Моника Риал (английский) [3]
Несколько глупая девушка, которая испытывает романтический интерес к девушкам и в результате проводит большую часть своего времени, играя в визуальные новеллы-симуляторы свиданий на своем портативном устройстве. Она записывается в частную академию Микагура после того, как ее кузен Шигуре рекомендует ее, в основном из-за желания познакомиться с Сейсой, к которому она сильно интересовалась. Позже она создает свой собственный клуб, который в конечном итоге называет «Клуб послешкольного рая». Ее способности — «Игрушечный пистолет» (オモチャの銃, Omocha no Jū ) , который позволяет ей стрелять мощным лазером из кончиков пальцев, и «Игрушечный штык» (オモチャの銃剣, Omocha no Jūken ) , штык, сделанный из света, в дополнение к невероятной скорости. Эруна — потомок оригинального Итиномии, который вместе с Микагурой и Ниномией основал академию.
Сейса Микагура (御神楽 星鎖, Микагура Сэйса )
Озвучивает: Саори Ониши [4] (японский); Джейми Марчи (английский) [3]
Внучка директора Академии Микагура, которая изначально была единственным членом Клуба Возвращения Домой, но позже присоединилась к клубу Эруны. Сейса учится на втором году обучения в школе и является хикикомори . Когда-то она была членом Художественного клуба, но начала изолироваться после того, как ее предал старшеклассник из Клуба Фотографии. Ее способность известна как «Убийственное Искусство» (キリングアート, Kiringu Āto ) , что позволяет ей изменять пространство по своей воле. Сейса является потомком оригинальной Микагура.
Отоне Фудзисиро (藤白 おとね, Фудзисиро Отоне )
Озвучивает: Ари Одзава [5] (японский); Джад Сакстон (английский)
Как и Эруна, Отоне — первокурсница, которая в конечном итоге становится членом клуба Эруны. Она холодна по отношению к другим, но часто тайно одинока и плохо открывается людям, часто живя в маленьком домике в лесу. Ее способность — «Антикомплекс» (アンチコンプレックス, Anchi Konpurekkusu ) , которая позволяет ей делать из лент все, что она захочет.
Хими Ясака (八坂 ひみ, Ясака Хими )
Озвучивает: Аяка Сува [6] (японский); Лара Вудхалл (английский) [3]
Представительница Клуба каллиграфии, Хими — очень маленькая студентка второго года обучения, внешне похожая на маленького ребёнка. Она чрезвычайно невинна, позитивна и всегда улыбается. Иногда она становится жертвой «заблуждений» Эруны. Её способность — «Прекрасные чернила» (ラブリーインク, Raburī Inku ) , которая позволяет ей создавать живые чернильные атаки с помощью большой каллиграфической кисти.
Сигурэ Ниномия (二宮 シグレ, Ниномия Сигурэ )
Озвучивает: Нобунага Симадзаки [7] (японский); Бен Филлипс (английский) [3]
Двоюродный брат Эруны, студент третьего курса, который является представителем Клуба Исследований Манги. Он очень привязан к Эруне и пытается всеми возможными способами сблизиться с ней, но ему это не удалось ни разу, и кажется, что она только избегает его все больше и больше. Его способность - "Время Героя" (ヒーロータイム, Hīrō Taimu ), которая позволяет ему создавать воздушные платформы, чтобы пикировать для героического спасения. Шигуре - потомок оригинального Ниномии. Шигуре держал знание о предке Эруны в секрете, потому что он хочет, чтобы Эруна естественным образом подружился с Сейсой.
Юто Акама (赤間 遊兔, Акама Юто )
Озвучивает: Нацуки Ханаэ [8] (японский); Мика Солусод (английский) [3]
Юто — студент второго года обучения, представитель Драматического клуба. Он всегда улыбается, и его обожают члены Драматического клуба, которые известны тем, что они как большая семья. Он всегда носит с собой косу, которая на самом деле просто реквизит. Его способность — «Coup d'Etat Faker» (クーデターフェイカー, Kūdetā Feikā ) , которая позволяет ему создавать иллюзии, чтобы обманывать своих противников.
Кёма Кузурю (九頭龍 京摩, Кузурю Кёма )
Озвучивает: Ёсимаса Хосоя [9] (японский); Крис Рейгер (английский) [3]
Кёма — ученик третьего года обучения, представитель художественного клуба. Его прямолинейное отношение заставило многих бояться его, но он также может быть добрым и хорошо заботится о других; он также любит пить молоко. Его лицо и форма всегда покрыты краской. Его способность — «Palette Barrett» (パレットバレット, Paretto Baretto ), которая позволяет ему использовать краску для атаки.
Садамацу Минатогава (湊川貞松, Минатогава Садамацу )
Озвучивает: Макото Фурукава [10] (японский); Джесси Джеймс Грелл (английский) [3]
Садамацу — студент второго года обучения, который является одновременно лидером и представителем Клуба цветочных композиций. Он также кажется отстраненным и не проявляет интереса ни к чему. Его способность — «Эгоистичный цветок» (セルフィッシュフラワー, Serufisshu Furawā ) , которая позволяет ему манипулировать растительной жизнью.
Асухи Имидзу (射水 アスヒ, Имидзу Асухи )
Озвучивает: Ай Какума [11] (яп.); Трина Нисимура (англ.) [3]
Асухи — первокурсник, входящий в Астрономический клуб. Он пришёл прямо из средней школы Академии Микагура, и говорят, что он может стать следующим представителем. У него очень милая внешность, из-за которой его часто принимают за девушку. Его способность — «Падающая звезда» (シューティングスター, Shūtingu Sutā ) , которая позволяет ему стрелять в мощные звёзды из телескопа.
Бимий (ビミィ)
Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [12] (японский); Сонни Стрейт (английский) [3]
Бимий — таинственное крылатое существо, во многом напоминающее кошку, которое могут видеть только те, кто имеет право посещать Академию Микагура, и которое часто заканчивает свои предложения на «ryui» (りゅい) . Изначально он был человеком и мог трансформироваться между двумя существами, используя несколько пугающий метод, становясь призрачным членом клуба Эруны. Поскольку его настоящее имя, по-видимому, непроизносимо на человеческом языке, Эруна дал ему прозвище «Бимий» от слова « bimyō » (微妙, букв. странный) .

Другие персонажи

Нямирин (にゃみりん)
Озвучивает: Харука Томацу (японский); Алексис Типтон (английский) [3]
Студентка третьего курса, которая входит в драмкружок. Она дала всем членам драмкружка (кроме Юто) имена, вдохновлённые животными.
Усамару (うさ丸)
Озвучивает: Дайки Ямашита (японский); Клиффорд Чапин (английский) [13]
Первокурсник и член драмкружка. Часто появляется вместе с Тонкюном. В настоящее время не пробудил свои способности.
Тонкюн (トンきゅん)
Озвучивает: Такума Терашима (японский); Кристофер Бевинс (английский)
Новичок и член Драматического клуба, которого часто можно увидеть вместе с Усамару. Его способность - "Ad Lib Role" (アドリブ・ロール, Adoribu Rōru ) , которая заставляет его руки вырываться из пламени, сжигая все и вся вокруг него. Он использует молот в качестве своего предмета, который превращается в два меча, используемых в парном оружии . Его прерывают каждый раз, когда он пытается сказать свое настоящее имя.
Кумано (熊野)
Озвучивает: Юрика Кубо (японский); Сара Виденхефт (английский)
Студентка второго курса и участница театрального кружка. Как и Хими, она очень невысокого роста.
Румина Рикю (離宮ルミナ, Рикю Румина )
Озвучивает: Минами Такахаси (японский); Кейтлин Гласс (английский)
Представитель газетного клуба. Ее способность — «Секретные воспоминания» (シークレットメモリーズ, Shikuretto Memorīzu ) , которая позволяет ей читать книги в качестве своего предмета, используя неловкие совки, чтобы нанести моральный вред своим противникам.
Куруми Наруми (鳴海クルミ, Наруми Куруми )
Озвучивает: Ай Каяно (японский); Брин Эпприл (английский) [3]
Учительница Эруны и служанка Сейсы. Ее серьезное и невозмутимое поведение не скрывает ее неприязни к выходкам Эруны, но она может быть мягкой с Сейсой.
Мейка Катай (花袋めいか, Катай Мейка )
Озвучивает: Рейна Уэда (японский); Апфия Ю (английский) [3]
Первокурсница Клуба каллиграфии. Она застенчивая девушка и первая подруга Эруны в академии. Ее способность - "Милашка-чернила" (キューティーインク, Kyuuti Inku ) , которая похожа на "Милые чернила" Хими, но она может оживить только одного персонажа, а именно Кейму (桂馬) .
Азуми Сагара (相良あづみ, Сагара Азуми )
Озвучивает: Руми Окубо (японец); Трина Нишимура (английский)
Туз духового клуба. Ее способность — «Молто Аксенто» (モルト・アクセント, Моруто Акусенто ) , которая позволяет ей управлять гравитацией с помощью звукового давления, играя музыкальную ноту на своей трубе.
Харука Тоиси (遠石遥架, Тоиси Харука )
Озвучивает: Сидзука Ишигами (японский); Дженнифер Помпа (английский)
Представитель вещательного клуба.

СМИ

Печать

Mikagura School Suite — серия легких романов , написанная Last Note с иллюстрациями Akina. Media Factory опубликовала восемь томов с 25 июля 2013 года по 25 августа 2016 года. [14] [15]

Манга-адаптация Саюки была опубликована в журнале Monthly Comic Gene издательства Media Factory в период с августа 2013 года по март 2016 года. Media Factory опубликовала шесть томов танкобонов с 27 ноября 2013 года по 26 марта 2016 года. [16] [17] One Peace Books опубликует как ранобэ, так и мангу на английском языке. [18]

Аниме

Адаптация аниме- телесериала, продюсером которого выступил Дога Кобо и режиссер Таро Ивасаки, вышла в эфир в Японии с 7 апреля по 22 июня 2015 года. Сценаристом сериала является Масахиро Ёкотани , а музыку написал Ёсиаки Фудзисава. Главный режиссер анимации Манаму Амазаки также разработал персонажей. [19] Вступительная тема — «Хокаго Какумей» (放課後革命, «После школьной революции») Хокаго Ракуэн-бу ( Юри Кимура , Саори Ониси и Ари Одзава ). Конечные темы: «Хокаго Страйд» (放課後ストライド, After School Stride ) Кимуры для эпизодов 1 и 9 и далее, «Rakuen Fanfare» (楽園ファンファーレ, Rakuen Fanfāre , «Paradise Fanfare») автора Хокаго Ракуэн-бу для эпизодов 2–7 и «Sekirara Candy» (赤裸々キャンディ, Naked Candy ) Одзавы для эпизода 8. Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Funimation , которая одновременно транслировала версию с субтитрами по мере ее выхода в эфир и начала потоковую передачу транслируемая дублированная версия от 9 июня 2015 г. [20] [21]

Список эпизодов

Ссылки

  1. ^ "The Spring 2015 Anime Preview Guide - Mikagura School Suite". Anime News Network . Получено 4 апреля 2019 г.
  2. ^ 一宮 エルナ (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  3. ^ abcdefghijkl "Трансляция объявлений о англоязычном дубляже на A-Kon 26!". Funimation Entertainment . 5 июня 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
  4. ^ 御神楽 星鎖 (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  5. ^ 藤白 おとね (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  6. ^ 八坂 ひみ (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  7. ^ 二宮 シグレ (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  8. ^ 赤間 遊兎 (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  9. ^ 九頭竜 京摩 (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  10. ^ 湊川 貞松 (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  11. ^ 射水 アスヒ (на японском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  12. ^ ビミィ (на японском) . Получено 1 января 2017 г.
  13. ↑ Чапин, Клиффорд (23 июня 2015 г.). «Фотографии из хронологии — Клиффорд Чапин (актёр озвучивания)». Facebook . Получено 24 июня 2015 г. .
  14. ^ ミカグラ学園組曲1 放課後ストライド [Школьный набор Микагура 1 After School Stride] (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 12 декабря 2014 г.
  15. ^ ミカグラ学園組曲 8 革新的ヒロイズム (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 11 марта 2017 г.
  16. ^ ミカグラ学園組曲 1 [Школьный набор Микагура 1] (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  17. ^ ミカグラ学園組曲 6 [Школьный набор Микагура 6] (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  18. ^ "One Peace Books опубликует легкие новеллы и мангу Mikagura School Suite на английском языке". Anime News Network . 10 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  19. ^ "Mikagura School Suite Anime's Promo Previews Theme Song". Anime News Network . 19 марта 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  20. ^ "Funimation добавляет аниме Mikagura School Suite". Anime News Network . 1 апреля 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  21. ^ "Funimation транслирует Ninja Slayer, Yuki-chan, Ultimate Otaku Teacher, Arslan, Show by Rock, Mikagura с английским дубляжом". Anime News Network . 13 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.

Внешние ссылки