Гора Святой Марии [1] [2] [3] ( словен . Šmarna gora , нем . Großkahlenberg [4] [5] ), первоначально известная как Холм , [6] [7] является инзельбергом на севере Любляны , столицы Словении . Гора является частью городского района Шмарна Гора . Это самый высокий холм в городе и популярное место для пеших прогулок. [8] [9]
Двуглавая гора напоминает горбы двугорбого верблюда или женскую грудь [10] и имеет две вершины: гору Святой Марии ( Шмарна гора ; 669 метров, 2195 футов) на востоке и Грмаду (676 м, 2218 футов) на западе.
Топоним содержит архаичное сокращение Šmarna от Sveta Marijina 'Святая Мария'. Название западной вершины, Grmada , буквально означает 'куча, груда (дров для костра)'. Чуть более низкая восточная вершина дает название горе в целом.
В ясных условиях с горы открывается вид на большую часть Словении, от гор Триглав и Стол на северо-восточной австрийско-итальянской границе до горы Крим , горы Снежник и пика Трдина ( словенский : Trdinov vrh ) на хорватской границе на юго-западе. . Соседние холмы включают Голый холм ( Голо брдо ), Тошч Фейс ( Тошко Чело ), Рожник и Рашица .
Холм окружен деревнями Викрче и Сподне Пирниче на западе, Заврх под Шмарно Горо на севере и бывшими деревнями (ныне часть Любляны) Шмартно под Шмарно Горо и Тацен на юго-востоке.
Южный склон горы покрыт лесом из дуба пушистого и хмелевога , а северный склон — буковым лесом.
Колокольня на вершине горы звонит каждый день за полчаса до полудня. [11]
Когда вы вспоминаете о больших дверях камня, марсикога па на женско-опрше.