stringtranslate.com

Инцидент со здоровьем Шоны Холмс

Шона Холмс , или Шона Робертсон-Холмс (род. 1964 (возраст 59–60 лет)) — канадская женщина, которая прошла лечение от кисты расщелины Ратке в Соединенных Штатах и ​​заявила, что это состояние угрожает ее жизни. [1] Ее киста была удалена 1 августа 2005 года. Холмс обратилась за лечением в США, утверждая, что она не смогла получить своевременное лечение в Канаде. Холмс подала в суд на правительство провинции Онтарио, требуя оплаты ее медицинских и транспортных расходов. Она давала показания перед членами Конгресса США во время слушаний по законодательству о здравоохранении, спонсируемых республиканцами, [2] и появлялась в рекламе, стремящейся отменить Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и победить президента Обаму на президентских выборах 2012 года.

Факты, касающиеся ее состояния здоровья, противоречивы и не могут быть проверены независимо, поскольку она отказалась обнародовать свои медицинские записи, ссылаясь на свой иск. Однако в клинике Майо, где была проведена операция, заявили, что в конечном итоге она могла потерять зрение без операции. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Она жительница Уотердауна , Онтарио , небольшого поселения в сельской части Гамильтона . В 2007 году она назвала себя семейным посредником. [10] В 2008 году она назвала себя защитником интересов пациентов . [5]

Иск сентября 2007 г.

Холмс инициировал иск против правительства Онтарио 5 сентября 2007 года . также входила Линдсей МакКрейт, жительница Ньюмаркета, Онтарио , которая приехала в Соединенные Штаты для своевременного лечения опухоли головного мозга. В ее деле упоминалось решение Верховного суда Канады «Чаулли против Квебека » о прямом выставлении счетов, выдвинутое квебекским врачом Жаком Шаулли . По состоянию на сентябрь 2009 года иск все еще оставался неразрешенным.

YouTube видео

Холмс опубликовала на YouTube видео своего выступления на Global TV в 2007 году. У Холмс и ее мужа есть два канала YouTube (homiemagnum и shonaholmes3), где копии были размещены для Канадского конституционного фонда. Эта группа вместе с Линдси МакКрейт из Ньюмаркета поддерживает совместное исковое заявление против провинции Онтарио. В 2009 году история Холмса была оглашена в ходе дебатов в США по реформе американского здравоохранения . [19] Холмс продолжал участвовать в дебатах о здравоохранении в США, публикуя статьи в американских газетах. [5]

Споры о рекламе в США

Реклама на телевидении США, 2009 г.

В 2009 году ее история была представлена ​​в рекламе на американском телевидении как предостерегающая история о том, чего могут ожидать американцы, если они перейдут на финансируемую государством систему здравоохранения, такую ​​как канадская система здравоохранения . [20] [21] Реклама была оплачена «Пациентами, объединенными сейчас», проектом Фонда «Американцы за процветание» , американской консервативной политической правозащитной группы . [22] Рекламный ролик с участием Холмса был показан в восьми штатах США и стоил 1,8 миллиона долларов.

«Мы на 100 процентов перешли на социализированную медицину и потеряли все наши возможности», - сказал недавно Холмс о канадской системе. [23]

После того, как ей сказали, что ей придется ждать шесть месяцев лечения в Канаде, она заложила свой дом [1] , чтобы заплатить 100 000 долларов за лечение в клинике Мэйо . [6] По ее словам, канадская система здравоохранения ее подвела. В рекламном ролике по американскому телевидению она сказала: «Если бы я полагалась на свое правительство, я была бы мертва».

Хотя Холмс назвала ее состояние «опухолью головного мозга», [5] Ян Уэлш в статье в «Huffington Post» сообщает, что, хотя клиника Майо характеризует лечение Холмс как успешное, они говорят, что у нее « расщелина Ратке в гипофизе». железа ». [7] Канадская радиовещательная корпорация ( CBC) взяла интервью у нейрохирургов в Монреале и Торонто, которые назвали ее утверждения преувеличенными; они заявили, что ее состояние - доброкачественная киста, а не неотложная медицинская помощь. [24] В клинике Майо заявили, что это заболевание «не является фатальным», и не утверждают, что ее жизнь была в опасности, но заявили, что в конечном итоге она могла потерять зрение без операции. [1] [3]

В результате рекламы, вызванной телевизионной рекламой, Холмс много раз давал интервью американскому телевидению, в том числе пять интервью на канале Fox Network и одно интервью на CNN . [6]

Канадская реакция

Использование ее заявлений в США вызвало большие споры в Канаде, где канадская система здравоохранения популярна среди представителей политического спектра. [25] [26] [27] Использование ее утверждений вызвало комментарии со стороны Уджала Досанджа , критика здравоохранения Либеральной партии Канады , который назвал ее случай «исключением из правил». Джим Мик написал в Halifax Chronicle Herald , комментируя силу реакции Канады на заявления Холмса:

«Холмс атаковал нашу медицинскую систему изнутри США, что рассматривается в этой стране как государственная измена».

Покойный Джек Лейтон , лидер Новой демократической партии в то время, отправился в Соединенные Штаты, чтобы выступить на американском телевидении и опровергнуть утверждения Холмса. [28]

Местная реакция

23 июля 2009 года, через несколько дней после публикации объявления, газета Hamilton Spectator сообщила на своей первой странице о проблемах, с которыми столкнулся другой житель Уотердауна, чей домашний телефон также был указан под именем «С. Холмс». [29] [30]

По данным Spectator , Пальмира Холмс была завалена звонившими, желающими отчитать Шону Холмс, охарактеризовав громкость звонков как «как будто ее бомбардировали». The Spectator отметил, что количество гневных звонков, которые получала Пальмира, соответствовало большому количеству комментариев, оставленных на сайтах канадских СМИ.

«Канадские веб-сайты СМИ, на которых размещались материалы из этой рекламы, с понедельника зарегистрировали более 1000 критических онлайн-комментариев. Ключевой темой обсуждения критиков является то, точно ли изложены факты о деле Холмса».

Газета Toronto Star опубликовала письмо редактору от другого жителя Уотердауна, у которого была настоящая опухоль головного мозга. Она описала помощь, которую она получила в канадской системе здравоохранения, как «исключительного качества». [31] Ее письмо завершилось комментарием: «Я знаю, что наша система здравоохранения работает, и если у Холмс не было проблем с ее врачом, каковы именно ее мотивы для участия в этом медиа-спектакле?»

Реакция демократов за рубежом

The Hamilton Spectator взяла интервью у Кеннета Шермана , лидера группы американских эмигрантов, живущих в Канаде. [29] По словам Шерман, американцы, которые жили в Канаде и получали помощь в рамках канадской системы здравоохранения, признали, что, если ее рассказ верен, ее случай был нетипичным. Он поставил под сомнение точность ее рассказа. Он сказал, что американцы, которые были членами его группы «Демократы за рубежом» , получали медицинскую помощь в рамках канадской системы здравоохранения и рассматривали возможность спонсировать контраду, чтобы опровергнуть утверждения Холмса.

Политическая реклама 2012 года

Холмс снова был показан в рекламе, посвященной президентским выборам в США в 2012 году. [32] В рекламе, размещенной комитетом политических действий « Американцы за процветание », [33] Холмс называет это состояние «редким заболеванием мозга».

Рекомендации

  1. ^ abc San Diego Union Tribune http://www.utsandiego.com/news/2009/sep/30/us-fact-check-obama-opponts-093009/
  2. ^ Группа республиканских решений в области здравоохранения Палаты представителей, Введение
  3. ^ ab ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ СВЯТОГО ДЖОНА (или Онкологический центр Джона Уэйна ) Иногда этот остаток увеличивается и образует кисту. ПКР могут вызывать гипофизарную недостаточность, головные боли и, в некоторых случаях, потерю зрения.
  4. ^ Джули Мейсон (27 июля 2009 г.). «Время проверить реальность «проверки реальности» CNN». Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  5. ^ abcd Шона Холмс (19 июля 2008 г.). «Шона Холмс: Не разрушайте американскую систему здравоохранения: она нужна канадцам». Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  6. ^ abc Джоан Уолтерс (18 июля 2009 г.). «Противники плана здравоохранения Обамы изображают канадское лицо: Гамильтон, пережившая опухоль головного мозга, говорит американцам, что канадская система всеобщего медицинского обслуживания ее подвела». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  7. ^ аб Ян Уэлш (21 июля 2009 г.). «Жизни американцев против прибылей страховых компаний: настоящая битва за реформу здравоохранения». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  8. ^ «Канадец защищает рекламу, направленную против медицинской помощи» . Новости ЦБК . 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  9. ^ Лори Робертсон (22 июля 2009 г.). «Канадский соломенный чувак: все больше рекламы утверждает, что Конгресс продвигает здравоохранение в канадском стиле» . Документ штата Небраска. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  10. ^ аб Таня Талага (6 сентября 2007 г.). «Пациенты подают в суд на провинцию из-за времени ожидания: мужчина и женщина, которым не удалось получить быстрое лечение, отправились в США, чтобы удалить опухоль головного мозга». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г. Линдсей МакКрейт, 66 лет, из Ньюмаркета и Шона Холмс, 43 года, из Уотердауна вчера подали совместное исковое заявление против провинции Онтарио. Оба говорят, что их здоровье ухудшилось, потому что им было отказано в праве на доступ к медицинской помощи за пределами «государственной монопольной» системы здравоохранения Онтарио. Они хотят иметь возможность покупать частную медицинскую страховку.
  11. ^ Р. Бобак (30 ноября 2007 г.). «Отчет показал, что необходимо задавать вопросы о здравоохранении» . Ниагара на этой неделе. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  12. ^ Линн М. Шэнкс (8 сентября 2007 г.). «Достигни двухуровневого здоровья». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  13. ^ Сэм Соломон (30 сентября 2007 г.). «Новый иск угрожает запретом частной медицинской помощи в Онтарио: дело «Онтарио Чаулли» призвано стать катализатором реформы здравоохранения». Том. 4, нет. 16. Национальный обзор медицины. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  14. ^ Надим Эсмаил (9 февраля 2009 г.). «Слишком стар для хирургии тазобедренного сустава: по мере того, как мы приближаемся к национализированному здравоохранению, важные уроки к северу от границы». Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  15. ^ «Аудитор говорит, что Онтарио должен указывать время ожидания для каждого хирурга» . Новости ЦБК . 08.10.2008. Архивировано из оригинала 28 июля 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  16. ^ Том Блэквелл (6 сентября 2007 г.). «Иск оспаривает запрет на частную медицинскую помощь: пациент лечится в США; список ожидания чуть не стоил женщине Онтарио зрения». Национальная почта . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Проверено 2 августа 2009 г.
  17. ^ Линдси МакКрейт, Шона Холмс (5 сентября 2007 г.). «Линдси МакКрейт и Шона Холмс против Генерального прокурора Онтарио: исковое заявление» (PDF) . Университет Торонто . Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2009 г.
  18. ^ «Линдси МакКрейт и Шона Холмс против Генерального прокурора Онтарио: Заявление защиты» (PDF) . Генеральная прокуратура Онтарио . 07.09.2008.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "- YouTube". YouTube .
  20. ^ Джонатан Д. Салант, Николь Гауэтт (25 июля 2009 г.). «Реклама о здравоохранении« зашкаливает », чтобы повлиять на США в отношении плана Обамы» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  21. ^ Кэлвин Вудворд (30 сентября 2009 г.). «ПРОВЕРКА ФАКТА: Отдельные факты в ужасной истории о здоровье». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Проверено 20 августа 2010 г. Но ее история? Это не совсем категорическое обвинение в адрес социализированной медицины, которое выдвинули законодатели-республиканцы и их союзники.
  22. ↑ Смит, Джоанна (29 июля 2009 г.). «Онтарио вступает в скандал со здоровьем; Провинция борется с судебным иском женщины, использованной в американской рекламе, нападающей на государственную систему Канады». Торонто Стар . Торонто , Онтарио . п. А14 . Проверено 30 марта 2015 г.
  23. ^ Элисон Смит (21 июля 2009 г.). «Реформа здравоохранения США». ЦБК . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  24. ^ «Антимедицинская реклама — преувеличение: эксперты» . Новости ЦБК . 31 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 7 августа 2009 г.
  25. ^ Джим Мик (25 июля 2009 г.). «Опухоль Шоны и душевное состояние Канады». Галифакс Хроника Вестник . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г. История Шоны Холмс — опухоли мозга и всего остального — повергла в штопор болтовню в Канаде. Холмс атаковал нашу медицинскую систему изнутри США, что рассматривается в этой стране как государственная измена.
  26. ^ Наоми Лакритц (24 июля 2009 г.). «Канадское здравоохранение вряд ли представляет угрозу марксизму». Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Проверено 24 июля 2009 г. Как говорит бывший федеральный министр здравоохранения Уджал Досандж : «Я думаю, что нам нужно иметь в виду, что г-жа Холмс может быть исключением из правил. Мы не должны позволять крайним исключениям, которые могут произойти в любой системе, определять всю систему. У нас, по ее словам, прекрасная система здравоохранения, и нам нужно ее улучшать».
  27. ^ Джилл Колвин (23 июля 2009 г.). «Критики используют Канаду для критики плана здравоохранения Обамы». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г. Женщина из Онтарио предупреждает американцев, что она бы умерла от опухоли головного мозга, если бы не поехала в Соединенные Штаты за частной медицинской помощью.
  28. ^ Джоан Уотерс (18 июля 2009 г.). «Городская женщина, завербованная противниками плана здравоохранения в США» Hamilton Spectator . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г.
  29. ^ аб Кармела Фрагомени (23 июля 2009 г.). «У вас не тот С. Холмс». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г. Пальмира Холмс была завалена телефонными звонками от людей, пытающихся выразить свою ярость по поводу решения Шоны Холмс стать лицом агрессивной американской телевизионной рекламы, критикующей здравоохранение в канадском стиле.
  30. ^ Дана Браун (27 июля 2009 г.). «Она рада, что звонки по поводу Шоны прекратились». Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Проверено 27 июля 2009 г.
  31. ^ «Больше писем о здравоохранении» . Торонто Стар . 25 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г. Шона Холмс — не единственная женщина из Уотердауна, у которой диагностирована опухоль головного мозга. Но я с ней совершенно не согласен. Я не могу вспомнить ни одного случая, когда люди умирали из-за того, что им пришлось ждать назначения операции, если только не удалось найти донора органов. По моему опыту, приоритетным делам уделяется внимание. У меня диагностировали опухоль головного мозга, и четыре недели назад мне сделали операцию в Гамильтон-Дженерал по ее удалению. Это произошло в разумные сроки, с исключительным качеством и к моему полному удовлетворению. Из личного опыта я знаю, что наша система здравоохранения работает, и если у Холмс не было проблем с врачом, каковы именно ее мотивы для участия в этом медийном спектакле?
  32. ^ «Новая реклама бросает вызов Обаме за здравоохранение в канадском стиле» . Новости CBS . 04.09.2012 . Проверено 3 ноября 2012 г. Новая телевизионная реклама, выпущенная во вторник прореспубликанской группой «Американцы за процветание», критикует закон президента Обамы о здравоохранении и призывает избирателей проголосовать против него из-за этого. В новой рекламе под названием «Заменить» закон сравнивается с системой здравоохранения Канады, а в ней фигурирует Шона Холмс, канадка, которая заявила, что ей нужна срочная помощь, и она обратилась за медицинской помощью в США, чтобы избежать долгого ожидания в Канаде. В рекламе Холмс рассказала, что врач сказал ее мужу, что она не проживет достаточно долго, чтобы дождаться приема в Канаде.
  33. ^ Джерри Маллани (4 сентября 2012 г.). «Реклама нацелена на пересмотр здравоохранения Обамы». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2012 г. Республиканская некоммерческая группа «Американцы за процветание» представляет новый рекламный ролик в начале Национального съезда Демократической партии, предполагая, что реформа здравоохранения, предпринятая президентом Обамой, оставит Соединенные Штаты с системой, очень похожей на канадскую, в которой дорогостоящие задержки лечение будет угрожать жизни людей. В рекламном ролике цитируется канадская женщина Шона Холмс, которая страдала редким заболеванием головного мозга и приехала в Соединенные Штаты для лечения, потому что, по ее словам, задержки в канадской системе медицинского обслуживания поставили бы ее жизнь под угрозу из-за этой болезни.