Шон «Кларах» Мак Домнэйл или Джон Мак Доннелл Клара (1691–1754) был ирландским поэтом первой половины 18 века.
Шон Кларах Мак Домнэйлл родился в 1691 году в Чёрчтауне, графство Корк , и прожил всю свою взрослую жизнь в Килтухиге ( Cill Tuathaigh ), городке в избирательном округе Ратлуирк ( Чарлевиль, графство Корк ) в гражданском приходе Баллихей, в баронстве Оррери и Килмор . О его юности или семье достоверно ничего не известно, но известно, что, несмотря на действующие в Ирландии уголовные законы , он получил всестороннее образование либо дома, либо в школе-интернате , но, скорее всего, и там, и там. Он хорошо владел латинской , древнегреческой и английской [1] литературой, а также родным ирландским языком .
МакДомнэйл был организатором «Поэтов Мейг» (относится к бассейну реки Мейг ), кружка гэльских поэтов XVIII века, базировавшегося в графстве Лимерик и прилегающих границах графства Корк в середине 1700-х годов. Под его председательством они иногда встречались в древнем кольцевом форте Лиос Оллиум в Брюри . Его собственный дом около Рат Луирк Шарлевиль был частым местом встреч, как и дома других членов группы. В Круме, графство Лимерик , он часто посещал паб «Тиг Тайрн» Шона О Туамы, хорошего друга и другого поэта Мейг. Прозванный «Кларач» (тот, у кого широкое лицо), [2] МакДомнэйл пользовался большим уважением среди своих коллег, хотя его творчество было незначительным. Его собратья -поэты из Мюнстера дали ему титул Príomh-Éigeas na Mumhan (Главный поэт Мюнстера). [3] Макдомнайл не мог жить исключительно поэзией, как другие, и был вынужден дополнять свой доход работой на ферме и время от времени преподаванием. [4]
Его песня Mo Ghile Mear была записана Стингом с Chieftains, Мэри Блэк и автором песен Sean-NóS Сибеалем . [ необходима ссылка ]
Мак Домнэйл умер в 1754 году и был похоронен на кладбище Холи-Кросс в Шарлевиле, в центре кладбища, на месте средневековой приходской церкви. [5]
Mo Ghile Mear — самая известная работа Мак Домнэйла. [4] Это плач или каойнеад, написанный после поражения Красавчика Принца Чарльза в битве при Каллодене в 1746 году. Ирландские поэты возлагали свои надежды на Чарльза, и его бегство стало сокрушительным ударом для многострадальных гэлов как Ирландии, так и Шотландии. Их раздражение и отчаяние ярко изображены в этой поэме. Как и все другие гэльские поэмы того времени, Mo Ghile Mear скорее пели, чем декламировали; действительно, мелодия хорошо известна сегодня. Вот припев:
В 1723 году, после смерти Филиппа II, герцога Орлеанского , Мак Домнейл написал стихотворение, упрекающее его в безразличии к Ирландии. [4] Среди других его работ: De Bharr na gCnoc и Gráinne Mhaol . [ нужна ссылка ]
Хотя Макдомнайл и не был настоящим поэтом-бардом, как Дайбхи О Бруадайр , он придерживался сложной методологии рифмования бардов. Его язык мог быть витиеватым, но не таким цветистым, как классический ирландский язык бардских школ. К XVIII веку этот приторно витиеватый язык был заброшен в пользу современного диалекта. Этот сильно украшенный язык вышел из употребления после того, как строгие бардские школы закрылись, и стало невозможно поддерживать литературный стандарт равномерно по всей стране. [ необходима цитата ]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )