Шоу Мэри Тайлер Мур оказалось новаторским сериалом в эпоху феминизма второй волны ; изображение центрального женского персонажа, который не был ни замужем, ни зависел от мужчины, было редкостью на американском телевидении в 1970-х годах. [1] Шоу было отмечено за его сложные, понятные персонажи и сюжетные линии. Шоу Мэри Тайлер Мур получило постоянную похвалу от критиков и высокие рейтинги во время своего первоначального показа и заработало 29 премий «Эмми» в прайм-тайм , включая выдающийся комедийный сериал три года подряд (1975–1977). Мур трижды получала премию «Эмми» в прайм-тайм за выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале . Сериал также запустил три спин-оффа : «Рода» , «Филлис» и «Лу Грант» . Сериал был повсеместно признан одним из лучших телевизионных шоу всех времен. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
Времена года
Помещение
Мэри Ричардс ( Мур ) — одинокая женщина, которая в возрасте 30 лет переезжает в Миннеаполис вслед за расторгнутой помолвкой. Она подает заявку на должность секретаря на вымышленной телевизионной станции WJM, но эта должность уже занята. Вместо этого ей предлагают должность помощника продюсера шестичасовых новостей станции. Она дружит с жестким, но милым боссом Лу Грантом ( Эд Эснер ), новостным журналистом Мюрреем Слотером ( Гэвин Маклеод ) и шутовским ведущим Тедом Бакстером ( Тед Найт ). Позже Мэри повышают до продюсера шоу, хотя ее обязанности остаются прежними.
Мэри снимает студию на третьем этаже в доме 19 века у знакомой Филлис Линдстром ( Клорис Личмен ); Мэри и соседка сверху Рода Моргенштерн ( Валери Харпер ) становятся лучшими подругами. Персонажи, представленные позже в сериале, включают едкую, жадную до мужчин ведущую шоу Happy Homemaker на WJM Сью Энн Нивенс ( Бетти Уайт ) и мягкую, милую Джорджетту Франклин ( Джорджия Энджел ) в качестве девушки Теда Бакстера (и будущей жены). В начале 6 сезона, после того как и Рода, и Филлис уезжают (что создает предпосылки для двух спин-оффов), Мэри переезжает в однокомнатную квартиру в высотном здании; для установочных кадров использовалась Риверсайд Плаза в Миннеаполисе.
С самого начала в сюжетах эпизодов фигурировали такие вопросы, как дискриминация женщин на рабочем месте. В третьем сезоне в комедийные сюжеты шоу вплетены такие вопросы, как равная оплата труда для женщин, добрачный секс и гомосексуализм. В четвертом сезоне супружеская неверность и развод исследуются с Филлис и Лу соответственно. В пятом сезоне Мэри отказывается раскрывать источник новостей и попадает в тюрьму за неуважение к суду . Находясь в тюрьме, она подружилась с проституткой ( Барбара Колби ), которая ищет помощи Мэри в следующем эпизоде. В высоко оцененном эпизоде шестого сезона «Семинар» Бетти Форд появляется в эпизодической роли, став первой первой леди , появившейся в телевизионном ситкоме. [13] Последние сезоны шоу исследуют смерть в « Chuckles Bites the Dust » и несовершеннолетних правонарушителей в «Mary's Delinquent»; Тед переносит сердечный приступ; Тед и Жоржетта борются с интимными супружескими проблемами, борются с бесплодием и усыновляют ребенка; а Мэри преодолевает зависимость от снотворного. Мэри встречается со многими мужчинами время от времени на протяжении многих лет, но остается одинокой на протяжении всего сериала.
Одной из постоянных шуток шоу является неспособность Мэри устроить успешную, беспроблемную вечеринку. Различные катастрофы на протяжении сезонов включают разрыв двух самых близких друзей Мэри; недостаточное количество еды из-за неожиданных гостей; отключение электроэнергии, когда участники ожидают прибытия высокопоставленного почетного гостя ( Джонни Карсон ); и рождение ребенка Теда и Джорджетты. [ необходима цитата ]
Персонажи
Мэри Ричардс ( Мэри Тайлер Мур ), одинокая уроженка Миннесоты, [14] переезжает в Миннеаполис в 1970 году в возрасте 30 лет и становится ассоциированным продюсером Six O'Clock News на WJM-TV. Ее искреннее, доброе поведение часто выступает в качестве фона для личностей ее коллег и друзей.
Лу Грант ( Эдвард Аснер ) — продюсер (позднее исполнительный продюсер) новостей. Его жёсткое и сварливое поведение изначально скрывает его добросердечную натуру, которая постепенно раскрывается по мере развития сериала. Все называют его «Лу», включая друзей Мэри, за исключением самой Мэри, которая редко может заставить себя называть его иначе, чем «мистер Грант». Он женат на Эди ( Присцилла Моррилл ), но в течение шоу они расстаются и разводятся.
Мюррей Слотер ( Гэвин Маклеод ), главный сценарист, часто отпускает шутки о том, как Тед Бакстер коверкает его новостной текст, и об агрессивном, жадном до мужчин отношении Сью Энн Нивенс. Он ближайший коллега и близкий друг Мэри. Мюррей женат на Мари ( Джойс Булифант ), которую он иногда видит, и, как и Лу Грант, у него три биологические дочери. Мюррей и Мари также усыновляют вьетнамского мальчика-сироту во время сериала.
Тед Бакстер ( Тед Найт ) — тупой, тщеславный и скупой ведущий Six O'Clock News . Он часто совершает ошибки и не обращает внимания на истинную природу тем, освещаемых в шоу, но, чтобы скрыть мучительную неуверенность, он выдает себя за лучшего новостного журналиста страны. Его часто критикуют другие, особенно Мюррей и Лу, за его многочисленные недостатки, но его никогда не увольняют с должности. Изначально комичный шут в сериале, лучшая натура Теда постепенно раскрывается по мере развития сериала, чему способствует его милая, на первый взгляд неопределенная, но часто проницательная жена Жоржетта.
Рода Моргенштерн ( Валери Харпер ) (1970–1974, 1975, 1977) (Постоянная, сезоны 1–4; Гость, сезоны 6–7) — соседка Мэри сверху и лучшая подруга. Она работает оформителем витрин , сначала в вымышленном универмаге Bloomfield's, а затем в универмаге Hempel's. Хотя она не уверена в своей внешности, она также общительна и саркастична, часто отпуская остроты, часто в свой адрес. Как и Мэри, она одинока. Она часто встречается, регулярно шутя о своих неудачных свиданиях. Рода переезжает в Нью-Йорк и влюбляется после четвертого сезона, начиная спин-офф-сериал «Рода» .
Филлис Линдстром ( Клорис Личмен ) (1970–1975) (сезоны 1–5, 7 гостей) — снобистская подруга и хозяйка квартиры Мэри. [15] [16] Она появляется во многих эпизодах первых двух сезонов, после чего её появления становятся реже. Она замужем за невидимым дерматологом Ларсом и имеет не по годам развитую дочь Бесс ( Лиза Герритсен ). Она активно участвует в группах и клубах, является политическим активистом и сторонником движения за освобождение женщин . Рода и Филлис обычно не в ладах и часто обмениваются оскорблениями. После появления в трёх эпизодах пятого сезона Личмен ушла, чтобы сняться в спин-офф-шоу «Филлис» . В этом сериале объясняется, что Филлис овдовела. Обнаружив, что у её мужа практически нет активов, и что она должна содержать себя сама, Филлис возвращается в свой родной город Сан-Франциско .
Джорджетт Франклин Бакстер ( Джорджия Энджел ) (1972–77) (Сезон 3–7) — несколько легкомысленная девушка громкого ведущего новостей Теда Бакстера . Мэри Тайлер Мур описала ее как нечто среднее между Стэном Лорелом и Мэрилин Монро . [17] Они с Мэри прекрасно ладят, и Джорджетт помогает заполнить пустоту, образовавшуюся после ухода Роды и Филлис. Джорджетт, коллега Роды в универмаге Hempel's, представлена в качестве гостя на одной из вечеринок Мэри. Позже она работает в службе проката автомобилей, как золотая девочка и у Роды, продающей растения. Джорджетт предана Теду, и в конечном итоге они женятся в квартире Мэри. Они усыновляют ребенка по имени Дэвид ( Робби Рист ), а позже Джорджетт рожает в квартире Мэри девочку, которую (временно) зовут Мэри Лу.
Сью Энн Нивенс ( Бетти Уайт ) (1973–1977) (4–7 сезоны), ведущая шоу The Happy Homemaker на WJM. Хотя ее поведение внешне веселое, она делает осуждающие замечания о Мэри, обменивается личными оскорблениями с Мюрреем и использует много сексуальных двусмысленностей, особенно в отношении Лу, к которому она испытывает сильное влечение.
Производство
Когда Мур обратились по поводу шоу, она «была неуверенна и не хотела брать на себя обязательства, опасаясь, что любая новая роль может пострадать по сравнению с ее персонажем Лоры Петри в Шоу Дика Ван Дайка , которое также транслировалось на CBS и уже закрепилось как одна из самых популярных ролей в истории телевидения». [18] Изначально предполагалось, что персонаж Мур будет разведенной, но развод все еще был спорным в то время. Кроме того, CBS боялась, что зрители могут подумать, что Мэри развелась с Робом Петри , мужем Лоры в Шоу Дика Ван Дайка, поэтому предпосылка была изменена на одинокую женщину с недавно разорванной помолвкой. [19] Примечательно, что Ван Дайк никогда не снимался в качестве приглашенной звезды ни в одном эпизоде, хотя его брат Джерри Ван Дайк снимался в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах в течение третьего и четвертого сезонов. (Джерри также регулярно появлялся в Шоу Дика Ван Дайка. )
По словам соавтора Аллана Бернса, Миннесота была выбрана местом съёмок шоу после того, как «один из сценаристов начал говорить о сильных и слабых сторонах викингов » . Телевизионная редакция новостей была выбрана местом съёмок шоу из-за часто встречающихся там второстепенных персонажей, заявил соавтор Джеймс Брукс. [20] Помимо установочных кадров и заставки, шоу снималось в CBS Studio Center в Лос-Анджелесе. [21]
Дом на Кенвуд Парквэй
В 1995 году Entertainment Weekly заявил, что «самым известным холостяцким жилищем на ТВ» была квартира Мэри. [22] Вымышленный адрес — 119 North Weatherly, но внешние установочные кадры были сделаны из реального дома в Миннеаполисе по адресу 2104 Kenwood Parkway. В реальном доме незаконченный чердак занимал пространство за окном, воссозданным на внутренних съемочных площадках квартиры Мэри.
После того, как поклонники сериала обнаружили, где были сделаны внешние кадры, дом стал популярным местом для туристов. По словам Мура, женщина, которая жила в доме, была «ошеломлена» людьми, приходившими и «спрашивавшими, где Мэри». [23] Чтобы отговорить съемочную группу от съемок дополнительных кадров дома, владельцы повесили табличку «Импичмент Никсону» под окном, где предположительно жила Мэри. [24] Дом продолжал привлекать множество туристических автобусов в день более десяти лет после окончания съемок. [23]
В январе 2017 года дом был выставлен на продажу по цене 1,7 миллиона долларов. [24]
Последовательности титров
Вступительная заставка включает в себя множество сцен, снятых на месте в Миннеаполисе как летом, так и зимой, а также несколько клипов из студийных сцен шоу. Последовательность менялась каждый сезон, но всегда заканчивалась тем, что Мэри подбрасывает свою шляпу в воздух перед тем, что тогда было флагманским универмагом Donaldson's на пересечении South 7th Street и Nicollet Mall в центре Миннеаполиса. Метание шляпы было оценено Entertainment Weekly как второй величайший момент на телевидении. [25] 8 мая 2002 года Мур присутствовала, когда основная кабельная сеть TV Land посвятила ей статую, на которой запечатлен ее знаковый бросок. В 2010 году TV Guide поставил вступительную заставку шоу на 3-е место в списке десяти лучших титров на телевидении, выбранных читателями. [26] В 2017 году Джеймс Харизма из Paste поставил вступительную заставку сериала на 15-е место в списке « 75 лучших телевизионных заставок всех времен». [27]
Сонни Кёртис написал и исполнил вступительную песню « Love Is All Around ». [28] Текст песни изменился между первым и вторым сезонами, отчасти для того, чтобы отразить то, как Мэри Ричардс обосновалась в своем новом доме. Более поздние тексты, которые сопровождали многие другие эпизоды в то время, когда популярность шоу была на пике, более широко известны, и большинство каверов на песню используют эти слова. Для 7 сезона была немного новая музыкальная аранжировка для вступительной темы, но текст остался таким же, как в сезонах 2–6.
В начале шоу не указаны имена второстепенных актеров (хотя со второго сезона появляются кадры с ними). В финальных титрах показаны фрагменты актерского состава, а также имена всех главных приглашенных звезд в этом эпизоде, с именами соответствующих актеров в нижней части экрана. Другие сцены на месте событий также показаны во время финальных титров, включая задний план Мэри, держащейся за руки со своим спутником, которого играет тогдашний муж Мур, Грант Тинкер , и Мур и Валери Харпер, кормящих уток на берегу пруда в парке Миннеаполиса (этот кадр остался в титрах даже после того, как Харпер покинула шоу). Многие из начальных кадров были сняты на озере Айлс . [29] Музыка финальной последовательности представляет собой инструментальную версию «Love is All Around». Финал заканчивается мяуканьем кошки Мимси в логотипе компании MTM.
Культурное влияние
В 2007 году Time включил шоу Мэри Тайлер Мур в свой список «17 шоу, которые изменили телевидение». Time заявил, что сериал «освободил телевидение для взрослых — обоих полов», став «утонченным шоу о взрослых среди других взрослых, ведущих взрослые разговоры». [30] Associated Press заявило, что шоу «взяло 20 лет бессмысленной, безвкусной комедии положений и развернуло ее по пятам. [Оно сделало это] пионером в области реалити-комедии и созданием четко определенных и мотивированных второстепенных персонажей». [31]
Тина Фей , создательница и ведущая актриса ситкома 2006 года «Студия 30» , объяснила, что шоу Мур помогло вдохновить « Студию 30» на акцент на офисных отношениях. «Наша цель — попытаться быть похожими на «Шоу Мэри Тайлер Мур» , где речь не идет о новостях», — сказала Фей. [32] Entertainment Weekly также отметила, что главные герои «Студии 30» копируют главных героев «Шоу Мэри Тайлер Мур» . [33]
Когда сценаристы ситкома « Друзья» собирались создать финал своего сериала, они посмотрели несколько других финалов ситкомов. [34] Соавтор Марта Кауффман сказала, что последний эпизод « Шоу Мэри Тайлер Мур» был «золотым стандартом» и что он повлиял на финал « Друзей» . [35]
Спин-оффы, спецвыпуски и воссоединения
Шоу разделилось на три телесериала, все из которых транслировались на CBS: ситкомы Rhoda (1974–78) и Phyllis (1975–77), а также часовая драма Lou Grant (1977–82). В 2000 году Мур и Харпер повторили свои роли в двухчасовом телефильме ABC Mary and Rhoda .
Два ретроспективных спецвыпуска были выпущены CBS: Mary Tyler Moore: The 20th Anniversary Show (1991) и The Mary Tyler Moore Reunion (2002). 19 мая 2008 года выжившие участники The Mary Tyler Moore Show воссоединились на The Oprah Winfrey Show, чтобы вспомнить сериал. Уинфри, давняя поклонница Мур и шоу, заставила своих сотрудников воссоздать декорации новостной редакции WJM-TV и квартиры Мэри (сезоны 1–5) для воссоединения.
В 2013 году женщины из шоу Мэри Тайлер Мур — Клорис Личмен , Валери Харпер , Мэри Тайлер Мур , Бетти Уайт и Джорджия Энджел — воссоединились в комедийном сериале TV Land «Горячо в Кливленде» , который вышел в эфир 4 сентября. Кэти Курик взяла интервью у актеров сериала «Кэти» , когда они впервые за более чем 30 лет праздновали совместную работу. Это был их последний раз на экране вместе, поскольку Мэри Тайлер Мур умерла в январе 2017 года.
В популярной культуре
Шоу оставалось популярным с тех пор, как в 1977 году вышел последний эпизод. Несколько песен, фильмов и других телевизионных программ ссылаются или пародируют персонажей и события из шоу, включая памятную строчку «может повернуть мир своей улыбкой» из заглавной песни. Пародии делались на такие шоу, как Saturday Night Live , MadTV и Mystery Science Theater 3000 (которое было поставлено в Миннеаполисе ). Музыкальный художник Барбара Кесслер и группы The Hold Steady и Relient K ссылались на шоу в своих песнях.
Шоу также упоминалось в кино. В комедийном фильме Уилла Феррелла «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди » имя собаки Бургунди, Бакстер, отсылает к персонажу Теду Бакстеру, а главу редакции зовут Эд, в честь Эда Аснера. [36] В фильме 1997 года « Встреча выпускников Роми и Мишель » персонажи спорят друг с другом, восклицая: «Я — Мэри, а ты — Рода». Фрэнк ДеКаро из The New York Times написал, что это было изюминкой фильма. [37]
Финальный эпизод шоу, удостоенный премии «Эмми», неоднократно упоминался в заключительных эпизодах других сериалов, например, в финале « Сент-Элсвера» 1988 года (включая групповой переход к коробке с салфетками).
История трансляций
Соединенные Штаты
Большую часть времени трансляции программа была вводной для шоу Боба Ньюхарта , которое также производилось MTM Enterprises . [38] [39]
Синдикация
По словам Роберта С. Элли, соавтора книги о сериале, изначально шоу не пользовалось успехом в синдикации, так как его никогда не показывали более чем в 25% Соединенных Штатов за раз. Осенью 1992 года Nick at Nite начал транслировать сериал каждую ночь, начав с недельного «Мэри-тона», и он стал самым рейтинговым сериалом сети. [40]
Он доступен на Hulu и через Pluto. Он был долгосрочным основным продуктом сети MeTV компании Weigel Broadcasting , начиная с ее запуска в Чикаго в 2003 году , и расширился по всей стране в 2011 году, но с тех пор перешел в Decades , частично принадлежащий Weigel.
Великобритания
Сериал транслировался на BBC1 с 13 февраля 1971 года по 29 декабря 1972 года. [41] BBC транслировала первые 34 эпизода, прежде чем сериал был закрыт. Начиная с 1975 года ряд компаний ITV подхватили сериал. Channel 4 повторил первые 39 эпизодов между 30 января 1984 года и 23 августа 1985 года. Полный сериал был повторен на The Family Channel с 1993 по 1996 год.
Домашние медиа
Весь сериал был выпущен на DVD в Регионе 1 в период с 2002 по 2010 год. Первоначально сезон 1 был помещен в многопанельный раскладной диджипак в слипкейсе, в то время как сезоны 2-4 были выпущены в слипкейсе, причем каждый диск был помещен в свой собственный тонкий футляр. Начиная с сезона 5, каждый сезон выпускался в стандартном 3-дисковом DVD-кипкейсе, а сезоны 1-4 были переизданы в том же стиле упаковки DVD. Диски из каждого из этих релизов были переупакованы в 2018 году как полный набор серии.
На DVD-диске 7-го сезона по просьбе фанатов был включён «финальный занавес» последнего эпизода, показанный только один раз 19 марта 1977 года (18 марта в Канаде). [42] Однако некоторые комплекты 7-го сезона не включали занавес; сообщается, что у производителя можно приобрести сменный диск. [43]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 92% на основе 12 обзоров со средней оценкой 10.00/10. Консенсус критиков гласит: «Исключительный ансамбль и остроумное чувство юмора предполагают, что шоу Мэри Тайлер Мур и его главная звезда могут в конце концов добиться успеха». [44]
Награды и почести
Эмми
В дополнение к многочисленным номинациям, The Mary Tyler Moore Show выиграло 29 премий Эмми . Этот рекорд не был побит, пока Frasier не получил свою 30-ю премию в 2002 году. [45]
Почести
В 1977 году шоу было удостоено премии Пибоди . Вручая награду, комитет Пибоди заявил, что MTM Enterprises «установил эталон, по которому должны оцениваться все ситкомы», и похвалил шоу «за постоянный стандарт совершенства — и за сочувственное изображение карьеристки в сегодняшнем меняющемся обществе». [46] [47]
В книге 1987 года «Классические ситкомы » Винса Уолдрона содержится опрос среди телевизионных критиков о лучших ситкомах всех времен на тот момент. Шоу Мэри Тайлер Мур было на первом месте в этом списке. [48]
В 1998 году Entertainment Weekly поместил шоу Мэри Тайлер Мур на первое место в списке 100 величайших телешоу всех времён. [50]
В 1999 году в списке 50 величайших телевизионных персонажей всех времен по версии TV Guide Мэри Ричардс заняла 21-е место, а Тед Бакстер — 29-е. Только три других шоу поместили в список по два персонажа ( Taxi , The Honeymooners и Seinfeld ). [ необходима цитата ]
В 1999 году журнал Entertainment Weekly поставил начальную титровую иллюстрацию, на которой Мэри подбрасывает свою шляпу в воздух, на второе место в своем списке «100 величайших моментов на телевидении». [25]
В 2003 году газета USA Today назвала его «одним из лучших шоу, когда-либо транслировавшихся по ТВ». [5]
В 2006 году журнал Entertainment Weekly поставил Роду на 23-е место в списке лучших напарников всех времен. [52]
В 2007 году журнал Time включил шоу Мэри Тайлер Мур в свой нерейтинговый список «100 лучших телешоу всех времён». [53]
Bravo поставил Мэри Ричардс на 8-е место, Лу Гранта на 35-е, Теда Бакстера на 48-е и Роду Моргенштерн на 57-е место в своем списке 100 величайших телевизионных персонажей. [54]
В 2013 году Гильдия сценаристов Америки поставила «Шоу Мэри Тайлер Мур» на шестое место в списке лучших написанных телесериалов всех времен. [55]
Также в 2013 году Entertainment Weekly поставил «Шоу Мэри Тайлер Мур» на четвертое место в списке лучших телесериалов всех времен. [56]
В третьем списке 2013 года TV Guide поставил «Шоу Мэри Тайлер Мур» на седьмое место среди величайших шоу всех времён. [57]
В 2022 году журнал Rolling Stone поместил «Шоу Мэри Тайлер Мур» на десятое место в списке 100 величайших телешоу. [58]
В 2023 году журнал Variety поставил «Шоу Мэри Тайлер Мур» на 9-е место в списке 100 величайших телешоу всех времён. [59]
Ссылки
^ Хэммилл, Джефф. «Шоу Мэри Тайлер Мур». Музей вещательных коммуникаций. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
^ Гвинн, Элисон (1998). Entertainment Weekly's 100 величайших телешоу всех времен. Нью-Йорк: Entertainment Weekly Books. стр. 8. ISBN978-1883013424.
^ "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . 26 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 6 октября 2007 г.
^ ab Bianco, Robert (11 апреля 2003 г.). «Создание лучшего ситкома». USA Today . Получено 30 октября 2007 г.
^ "100 лучших телешоу всех времен". Time . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
^ "Список 101 лучших написанных телесериалов". Гильдия сценаристов Америки . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Получено 20 апреля 2015 года .
^ "TV: 10 All-Time Greatest". Entertainment Weekly . 27 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 17 апреля 2020 г.
↑ Фреттс, Брюс; Рауш, Мэтт (23 декабря 2013 г.). «Величайшие шоу на Земле». TV Guide . Том 61, № 3194–3195. С. 16–19.
^ Сепинволл, Алан (26 сентября 2022 г.). «100 величайших телешоу всех времен — 50-1». Rolling Stone .
^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
^ ab "Классический путеводитель по ситкомам... Шоу Мэри Тайлер Мур".
^ «Женщины семидесятых: Бетти Форд о Мэри Тайлер Мур, Мэри Тайлер Мур и Бетти Форд». Carl Anthony Online . 27 января 2017 г. Получено 10 июля 2018 г.
↑ Армстронг, Дженнифер Кейшин (сентябрь 2013 г.). «Двое мужчин и независимая женщина». Эмми . Получено 15 декабря 2016 г.
^ Куинн, Дэн (27 января 2021 г.). «Клорис Личман, обладательница премии «Оскар» и звезда «Шоу Мэри Тайлер Мур», умерла в возрасте 94 лет». Люди . Клорис Личман, ... наиболее известна по роли раздражающе идеальной хозяйки Филлис Линдстром
↑ Брукс, Мэтт (28 января 2011 г.). «Шоу Мэри Тайлер Мур: что такое ситком 70-х и кем была героиня Клорис Личмен Филлис Линдстром?». The Scotsman .
↑ «Она даже смеётся на своих прямых линиях», TV Guide , декабрь 1973 г. Архивировано 13 сентября 2015 г. на Wayback Machine
^ Льюисон, Марк. "Шоу Мэри Тайлер Мур". BBC . Архивировано из оригинала 3 октября 2003 г.
↑ Создание шоу Мэри Тайлер Мур Шоу Мэри Тайлер Мур: Полный первый сезон (диск четыре), [2002]
^ "Телевидение: горячие дефисы Голливуда" . Time . 28 октября 1974 . Получено 19 сентября 2020 .
^ Вайс, Норман (30 ноября 2021 г.). ""ViacomCBS продаст свой исторический CBS Studio Center, где проходят показы "Сайнфелда" и "Шоу Мэри Тайлер Мур", за 1,85 миллиарда долларов"" . Получено 2 января 2022 г.
↑ Jacobs, AJ (4 августа 1995 г.). "Couch Trips". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 9 декабря 2007 г.
^ ab Карлен, Нил (12 января 1995 г.). «Дом, который так, так...Мэри». The New York Times . Получено 15 декабря 2007 г.
^ ab "For Sale: 'Mary Tyler Moore House'". WCCO News . Associated Press . 5 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 9 декабря 2007 г.
^ ab "100 величайших моментов на телевидении: 1970-е | Новости". Entertainment Weekly . 19 февраля 1999 г. Получено 12 июля 2022 г.
↑ Томашофф, Крейг. Телегид «Проверка кредитов» , 18 октября 2010 г., страницы 16–17.
↑ Харизма, Джеймс (4 января 2017 г.). «75 лучших заголовков телесериалов всех времен». Вставить . Получено 16 января 2017 г.
↑ Вступление к телешоу Мэри Тайлер Мур , получено 14 августа 2021 г.
^ "Статуя Мэри Тайлер Мур". Знакомьтесь, Миннеаполис . Получено 11 августа 2021 г.
^ Poniewozik, James (6 июля 2007 г.). "17 шоу, которые изменили телевидение". Time . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. . Получено 5 февраля 2010 г. .
↑ Левин, Гэри (3 октября 2007 г.). «В этом сезоне «Студия 30» представляет большой список приглашенных звезд». USA Today . Получено 3 февраля 2010 г.
^ Болоник, Кера (6 апреля 2007 г.). «В 30 Rock' Than Meets the Eye есть „Мур“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 3 февраля 2010 г.
^ Хартлауб, Питер (15 января 2004 г.). «Задача «Друзей» — найти правильные слова для прощания». San Francisco Chronicle . Получено 6 февраля 2010 г.
^ Зуравик, Дэвид (14 мая 2004 г.). «Просто трудно сказать «прощай»». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 5 февраля 2010 г.
↑ Ван Люлинг, Т. «11 вещей, которые вы не знали о телеведущем», The Huffington Post , 12 марта 2013 г. Получено 6 февраля 2017 г.
↑ Декаро, Фрэнк (12 декабря 1997 г.). «СТИЛЬ ПРЕВЫШАЕТ СУЩНОСТЬ; Сбросьте шляпу: Мэри и Рода возвращаются» . The New York Times . Получено 21 августа 2010 г.
^ Макинрой, Колин. «Мэри Тайлер Мур была просто «одной из нас». Hartford Courant . Получено 15 февраля 2017 г.
↑ Дадли, Дэвид (26 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур, королева города». CityLab . Получено 22 марта 2019 г.
↑ Cidoni, Mike (1 сентября 1993 г.). «Шоу Мэри Тайлер Мур» снова добивается успеха». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 25 августа 2013 г.
^ Льюишон, Марк. The Radio Times Guide to TV comedy BBC Worldwide 2004. ISBN 978-0563487555 Требуется подписка
^ "Шоу Мэри Тайлер Мур, Сезон 7". DVD Empire . Получено 7 октября 2010 г.
^ "Новости о DVD-дисках шоу Мэри Тайлер Мур: Доступна замена DVD для шоу Мэри Тайлер Мур - полный 7-й сезон". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
↑ О'Коннор, Микки (16 сентября 2002 г.). «С 30 премиями «Эмми» Фрейзер побил рекорд по количеству наград — на Creative Emmys ситком Келси Грэммера обошел Мэри Тайлер Мур, а «Семейка Осборнов» и «Клиент всегда мёртв» также получили признание». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 19 июня 2008 г.
^ "The Mary Tyler Moore Show, 1977, MTM Enterprises". The Peabody Awards . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Получено 17 февраля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Шоу Мэри Тайлер Мур". Peabody Awards.com . Получено 17 февраля 2017 г. .
↑ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide . № 28 июня – 4 июля 1997 г.
^ Гвинн, Элисон (1998). Entertainment Weekly's 100 величайших телешоу всех времен. Нью-Йорк: Entertainment Weekly Books. стр. 8. ISBN978-1883013424.
^ "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . 26 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 6 октября 2007 г.
^ "Величайшие напарники". Entertainment Weekly . 13 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ "100 лучших телешоу всех времен". Time . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Получено 26 сентября 2007 г.
^ "100 величайших телевизионных персонажей". Браво . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 1 сентября 2010 г.
^ "Список 101 лучших написанных телесериалов". Гильдия сценаристов Америки . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Получено 20 апреля 2015 года .
^ "TV: 10 All-Time Greatest". Entertainment Weekly . 27 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 17 апреля 2020 г.
↑ Фреттс, Брюс; Рауш, Мэтт (23 декабря 2013 г.). «Величайшие шоу на Земле». TV Guide . Том 61, № 3194–3195. С. 16–19.
^ Сепинволл, Алан (26 сентября 2022 г.). «100 величайших телешоу всех времен — 50-1». Rolling Stone .
^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
Дальнейшее чтение
Кэрол Трейнор Уильямс (1974). «Не так важно, что „Ты проделала долгий путь, детка“, — как „Ты все-таки добьешься успеха“»". Журнал популярной культуры . 7 (4): 981–989.
Синтия Литтлтон (1 января 2022 г.). Смерти в «Шоу Мэри Тайлер Мур» в 2021 году отражают ход времени для сетевого телевидения . ( Variety ).