Шпренгер изучал медицину, естественные науки , а также восточные языки в Венском университете . В 1836 году он переехал в Лондон, где работал с графом Мюнстером над книгой последнего «История военной науки среди мусульманских народов», а затем в 1843 году в Калькутту , где он стал директором Дели. Колледж . В этом качестве у него было много учебников, переведенных на хиндустани с европейских языков.
В 1848 году его отправили в Лакхнау для подготовки каталога тамошней королевской библиотеки, первый том которого появился в Калькутте в 1854 году. Эта книга со списками персидских поэтов и тщательным описанием всех основных произведений персидской поэзии. и его ценный биографический материал стали достойным руководством для изучения персидской литературы .
В 1850 году Шпренгер был назначен экзаменатором, официальным правительственным переводчиком и секретарем Азиатского общества Калькутты . Занимая эту последнюю должность, он опубликовал множество работ, в том числе «Словарь технических терминов, используемых в науках мусульман» (1854 г.) и « Биографический словарь Ибн Хаджара о людях, знавших Мухаммеда» (1856 г.).
Шпренгер занял должность профессора восточных языков в Бернском университете в 1857 году, переехав в 1881 году в Гейдельберг . Его объемистая коллекция арабских, персидских, хиндустанских и других рукописей и печатных материалов в конечном итоге была приобретена Берлинской государственной библиотекой .
Библиография
Викискладе есть медиафайлы по теме Алоиса Шпренгера .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Алоисом Шпренгером .
История Отби Махмуда Газненского (арабский, Дели, 1847 г.)
Уведомления о некоторых экземплярах арабской работы под названием «Расайил Ихвам аль-Кафа» (арабский язык, Журнал Азиатского общества Бенгалии, Калькутта, 1848 г.)
Золотые луга Эль-Масуди и драгоценные рудники (перевод, Лондон, 1849, том 1)
Гулистан Сади (персидский, Калькутта, 1851 г.)
Жизнь Мухаммада (Presbyterian Mission Press, Аллахабад, 1851 г.).
Каталог арабских, персидских и индуистских рукописей библиотек короля Ауда, составленный по приказу правительства. Индии Том. 1, содержащий персидскую и индуистскую поэзию. (Калькутта, 1854 г.)
Словарь технических терминов, используемых в науках мусульман . (Калькутта, 1854 г.)
Иткан Союти по экзегетическим наукам Корана на арабском языке . (Калькутта, 1856 г.)
Биографический словарь людей, знавших Мухаммеда, Ибн Хаджара . (Калькутта, 1856 г.)
Das Leben und die Lehre des Mohammed. Nach Bisher Größtenteils Unbenutzten Quellen . (Перепечатка немецкого издания, Берлин, 1861 г.; Олмс, Хильдесхайм , 2003 г.)
Каталог Bibliotheca Orientalis Sprengeriana. (Напечатано В. Келлером, Гиссен, 1857 г.)
Post- und Reiserouten des Orients . (Перепечатка немецкого издания, Лейпциг, 1864 г.; Institut für islamisch-arabische Geschichte, Франкфурт-на-Майне. 1993 г.)
Die alte Geographie Arabiens als Grundlage der Entwicklungsgeschichte des Semitismus (Берн, 1875 г.)
Babylonien, das reichste Land in der Vorzeit und das lohnendste Kolonisationsfeld (Гейдельберг, 1886 г.)
Литература
Норберт Мантл (редактор): Алоис Шпренгер, востоковед и историк ислама из Нассерайта в Тироле . Selbstverlag der Gemeinde (самоиздание муниципалитета) , Нассерайт, 1993 г.
Meyers Konversationslexikon, общедоступная энциклопедия об Алоисе Шпренгере, на которой основана эта статья (и ее немецкоязычный аналог).
