Ян Шрайбер (род. 1941) — американский поэт, переводчик и литературный критик, принявший участие в возрождении формальной поэзии, начавшемся в конце двадцатого века. Он автор пяти книг стихов, двух книг стихотворных переводов и одной книги литературной критики. Он был соучредителем литературного журнала Canto: Review of the Arts , который процветал в 1970-х годах, и в качестве литературного редактора запустил серию сборников стихов в Godine Press. Он является лауреатом премии Кэри Томаса за творческое издательское дело.
Шрайбер родился в Висконсине и учился в Стэнфордском университете, где получил степень бакалавра, затем получил степень магистра в Университете Торонто и докторскую степень в Университете Брандейса, где учился у поэта Дж. В. Каннингема . Хотя в течение короткого времени он преподавал в Университете Тафтса и Технологическом институте Лоуэлла (ныне Массачусетский университет Лоуэлла), большую часть своей жизни он провел в качестве исследователя в области социальных наук (основал Научно-исследовательский институт социальных наук) и предпринимателя в области программного обеспечения (основал MicroSolve). Корпорация).
Как поэт Шрайбер писал преимущественно в традиционных формах. Хотя большая часть его стихов состоит из коротких лирических стихотворений, он также известен острыми сатирическими эпиграммами, которые обычно ассоциируются с Каннингемом, и он написал несколько более длинных произведений, насчитывающих около 150 строк.
Начиная с 2004 года Шрайбер начал писать для интернет-журнала Contemporary Poetry Review , для которого он написал множество критических статей, некоторые об отдельных поэтах, некоторые о влиятельных критиках и ученых, а некоторые о развитии поэтического канона. Многие из этих эссе позже появились в его книге «Спарринг с Солнцем».
Примеры его творчества как поэта можно найти в онлайн-антологиях «Гипертексты» и «Дерево стихов», а также в «Обнаженном холсте» , антологии стихов о произведениях искусства. Семь его стихотворений были положены на музыку Полом Аланом Леви в цикле песен для тенора и фортепиано под названием «Стрела Зенона» , который исполнялся в Массачусетсе и Нью-Йорке.
С 2010 года Шрайбер принимает активное участие в симпозиуме по критике поэзии, соучредителем которого он является. Первоначально он проводился ежегодно в Университете Западного штата Колорадо в рамках литературной конференции «Написание Скалистых гор», а с 2020 года проводился виртуально.
В 2015 году он был назван поэтом-лауреатом города Бруклин, штат Массачусетс. Он является редактором-консультантом журнала Think, журнала поэзии, художественной литературы и эссе.
Спарринг с солнцем: поэты и то, как мы думаем о поэзии в последние дни модернизма , Шампейн, Иллинойс: Antilever Press, 2013.
Отступления , Торонто: Aliquando Press, 1970.
Коварные явления , Омаха: Cummington Press, 1992.
Bell Buoys , Торонто: Aliquando Press, 1998.
Грехи , Хемет, Калифорния: White Violet Press, 2014.
Лавровый лист , Американ Форк, Юта: Kelsay Books, 2019
Удар по морю (переводы стихов Вальтера фон дер Фогельвейде), Aliquando Press, 1982
Эскиз змеи (переводы стихов Поля Валери), Роберт Барт, 1986 г.
Стихи Поля Валери (переводы всех стихотворений Поля Валери с введением и послесловием), Cambridge Scholars, 2021 г.