stringtranslate.com

Штаты Олдерни

Расположение Олдерни в округе Гернси

Штаты Олдерни (фр. États d'Aurigny ) — парламент/совет и законодательный орган Олдерни , часть Бейливика Гернси . Происхождение Штатов неизвестно, но они действуют со времен Средневековья. Штаты Олдерни состоят из десяти членов и президента Штатов Олдерни , в настоящее время Уильяма Тейта , который был избран в 2019 году и переизбран в 2020 году. [1]

Структура

Штаты Олдерни включают десять членов, избираемых на четырехлетний срок, при этом половина членов должна баллотироваться на выборах каждые два года, так что весь парламент меняется в течение четырех лет. Также есть президент, который должен баллотироваться на выборах каждые четыре года, хотя нет конституционного ограничения на количество сроков, которые он может занимать.

Регулярное управление осуществляется тремя комитетами: Комитетом по политике и финансам , Комитетом по общим службам и Комитетом по контролю за строительством и развитием , каждый из которых работает в рамках своего мандата и имеет отдельный бюджет. Дополнительные комитеты обычно формируются для работы в определенных областях политики, например, Комитет по управлению Парламентской ассоциацией Содружества . Кроме того, два члена штатов назначаются в качестве представителей в Совет штатов Гернси .

Правовой статус

Остров является самоуправляемым владением короны , частью Бейливика Гернси со времен королевы Елизаветы. Определенные услуги, известные как «переданные услуги», предоставляются в Олдерни правительством Гернси в соответствии с соглашением, заключенным между штатами Олдерни и Гернси в 1948 году («Соглашение 1948 года»). [2]

Оборона и внешняя политика зарезервированы за Короной, что в современных конституционных терминах означает соответствующие правительственные департаменты Соединенного Королевства ( Министерство обороны и Министерство иностранных дел и по делам Содружества ). Великобритания поддерживает связь с Олдерни (как и со всеми зависимыми территориями Короны) через Министерство юстиции . Формально, высшая законодательная, исполнительная и судебная власть по-прежнему принадлежит Тайному совету , который утверждает все основные законы, принятые штатами Олдерни, и через свой Судебный комитет является его высшим апелляционным судом.

Согласно конституционному соглашению , Британская корона не вмешивается напрямую во внутреннее управление Олдерни, хотя она сохраняет теоретическую возможность сделать это, если «хорошее управление» находится под угрозой. (Существует аналогичное полномочие в отношении Британских заморских территорий , которое применялось в последние годы для борьбы с системной коррупцией на островах Теркс и Кайкос .)

Выборы

Президент Штатов Олдерни избирается прямым голосованием каждые четыре года.

Половина из десяти государств-членов избирается каждые два года на четырехлетний мандат, что означает, что каждые четыре года состав парламента полностью меняется. Выборы, состоявшиеся 6 декабря 2008 года, имели явку более 700 человек, что дало частоту 65,6%. Весь остров является единым избирательным округом. [3]

Действующие члены были избраны на выборах 2020 года , выборах 2022 года и дополнительных выборах 2023 года.

Они есть:

Двое избранных членов представляют Олдерни в Штатах Гернси [5]

История

Хотя происхождение Штатов Олдерни неизвестно, они функционируют со времен Средневековья , что делает их одним из старейших парламентов в мире.

Менее 50% населения Олдерни вернулись на остров после Второй мировой войны. Это привело к тому, что парламент Соединенного Королевства начал обсуждать, что делать с Олдерни, поскольку знаки собственности на землю и официальные документы были уничтожены во время войны, а экономика Олдерни находилась в состоянии застоя из-за того, что более половины островитян не вернулись. Министр внутренних дел Соединенного Королевства Чутер Эд рекомендовал « Гернсификацию » Олдерни. В 1948 году Тайный совет Его Величества постановил, что Олдерни снова станет частью Бейливика Гернси . Позднее в том же году и штаты Олдерни, и штаты Гернси проголосовали за Закон Олдерни (применение законодательства), который предоставил штатам Гернси полномочия в отношении определенных «переданных служб» в 1949 году. [2] Закон также предусматривал, что демократически избранный президент штатов Олдерни будет лидером Олдерни , поскольку судья Олдерни был заменен вице-губернатором Гернси в качестве представителя короны на Олдерни . [6]

Примечания

  1. ^ ab Представители Олдерни в Штатах Гернси [4]

Ссылки

  1. ^ "Уильям Тейт переизбран президентом Штатов Олдерни на спорных выборах" . Получено 3 февраля 2023 г. .
  2. ^ ab "States of Alderney Historical Review". Королевский суд Гернси . Получено 15 февраля 2014 г.
  3. ^ "Штаты-члены". Штаты Олдерни.
  4. ^ "Представители Олдерни". gov.gg . Получено 8 декабря 2020 г. .
  5. ^ "Представители Олдерни" . Получено 3 февраля 2023 г.
  6. ^ «Как соглашение 1948 года объединяет Гернси и Олдерни?». BBC News. 20 августа 2010 г. Получено 15 февраля 2014 г.

Внешние ссылки