stringtranslate.com

Шугар Рэй Робинсон

Уокер Смит-младший (3 мая 1921 г. — 12 апреля 1989 г.), более известный как Шугар Рэй Робинсон , был американским профессиональным боксёром , выступавшим с 1940 по 1965 год. В 1990 году он был включён в Международный зал славы бокса. [1] Его часто считают величайшим боксёром всех времён, вне зависимости от весовой категории . [2] [3] [4] [5] [6]

Робинсон был доминирующим любителем, но его точный любительский рекорд неизвестен. Обычно он указывается как 85-0 с 69 нокаутами, 40 в первом раунде. Однако сообщалось, что он проиграл Билли Грэму и Пэтси Песке в подростковом возрасте под своим настоящим именем, Уокер Смит-младший. Он стал профессионалом в 1940 году в возрасте 19 лет и к 1951 году имел профессиональный рекорд 129-1-2 с 85 нокаутами. С 1943 по 1951 год Робинсон провел 91 непобежденный бой подряд , шестой по продолжительности в истории профессионального бокса [7] после Педро Карраско с 93, [8] Джимми Уайлда с 95, [9] Бака Смита с 102, [10] Пэкки Макфарланда с 104, [11] и Янга Гриффо с 107. [12] Робинсон удерживал титул чемпиона мира в полусреднем весе с 1946 по 1951 год и выиграл титул чемпиона мира в среднем весе в последнем году. Он ушел в отставку в 1952 году, только чтобы вернуться два с половиной года спустя и вернуть себе титул в среднем весе в 1955 году.

Затем он стал первым боксером в истории, который выиграл чемпионат мира в дивизионе пять раз (подвиг, который он совершил, победив Кармена Базилио в 1958 году, чтобы вернуть себе титул чемпиона в среднем весе). Робинсон был назван «бойцом года» дважды: сначала за его выступления в 1942 году, затем девять лет и более 90 боев спустя, за его усилия в 1951 году. Историк Берт Шугар оценил Робинсона как величайшего бойца всех времен, а в 2002 году Робинсон также занял первое место в списке журнала The Ring «80 лучших бойцов за последние 80 лет». [13] По состоянию на июль 2023 года BoxRec оценивает Робинсона как величайшего боксера, вне зависимости от весовой категории, всех времен. [14] Он был назван лучшим боксером всех времен вне зависимости от весовой категории Международной организацией боксерских исследований (IBRO) в обоих своих рейтингах за все время, в 2006 и 2019 годах. [15] [16]

Известный своим стильным и ярким образом жизни вне ринга, [17] Робинсон считается создателем современного спортивного «антуража». После окончания карьеры боксера Робинсон попытался построить карьеру в качестве артиста, но не преуспел. Он боролся в финансовом отношении до своей смерти в 1989 году. В 2006 году он был изображен на памятной марке Почтовой службы США . [18]

Ранний период жизни

Робинсон родился под именем Уокер Смит-младший в Эйли, штат Джорджия , в семье Уокера Смита-старшего и Лейлы Херст. [19] Робинсон был младшим из трех детей; его старшая сестра Мари родилась в 1917 году, а другая сестра Эвелин — в 1919 году. Его отец был фермером, выращивавшим хлопок, арахис и кукурузу в Джорджии, который перевез семью в Детройт, где он изначально нашел работу на стройке. [19] По словам Робинсона, Смит-старший позже работал на двух работах, чтобы содержать свою семью — бетономешалкой и канализационным рабочим. «Ему приходилось вставать в шесть утра, а возвращаться домой он возвращался около полуночи. Шесть дней в неделю. Единственный день, когда я действительно его видел, было воскресенье  ... Я всегда хотел быть с ним больше». [20]

Его родители разошлись, и в возрасте 12 лет он переехал с матерью в Гарлем . Изначально Робинсон хотел стать врачом, но после того, как он бросил среднюю школу ДеВитта КлинтонаБронксе ) в девятом классе, он переключил свою цель на бокс. [21]

Когда ему было 14, он попытался принять участие в своем первом боксерском турнире, но ему сказали, что сначала ему нужна карта члена AAU , которую он не мог легально получить, пока ему не исполнилось 16. [22] Он обошел возрастное требование AAU, используя удостоверение личности юноши по имени Рэй Робинсон, который бросил бокс. Так Уокер начал свою любительскую карьеру боксера под этим именем — и оно прижилось. [23] [24] Позже, когда дама в зале на бою в Уотертауне, штат Нью-Йорк , сказала, что он «сладкий, как сахар», родилось имя «Шугар Рэй Робинсон». [25] [26]

Робинсон боготворил Генри Армстронга и Джо Луиса в юности и фактически жил в одном квартале с Луисом в Детройте, когда Робинсону было 11, а Луису 17. [25] За пределами ринга Робинсон часто попадал в неприятности в юности и был связан с уличной бандой. [25] Он женился в 16 лет. У пары был один сын, Ронни , и они развелись, когда Робинсону было 19. [25]

Сообщается, что он закончил свою любительскую карьеру с результатом 85-0 и 69 нокаутами — 40 из них в первом раунде, хотя это и оспаривается. [27] Он выиграл чемпионат New York Golden Gloves в полулегком весе в 1939 году (победив Луиса Валентайна по очкам в 3 раундах) и чемпионат New York Golden Gloves в легком весе в 1940 году (победив Энди Нонеллу нокаутом в 2 раундах). [24]

Боксерская карьера

Ранняя карьера

Робинсон дебютировал в профессиональном боксе 4 октября 1940 года, одержав победу остановкой во втором раунде над Джо Эчеваррией . Робинсон дрался ещё пять раз в 1940 году, одержав победу во всех четырёх из них нокаутом. В 1941 году он победил чемпиона мира Сэмми Энготта , будущего чемпиона Марти Серво и бывшего чемпиона Фрицци Зивика . Бой Робинсона и Энготта проводился выше лимита лёгкого веса, поскольку Энготт не хотел рисковать потерей своего титула в лёгком весе. Бой Зивика, состоявшийся в Мэдисон Сквер Гарден , привлёк толпу в 20 551 человек — одну из самых больших на арене на тот момент. [28] Робинсон выиграл первые пять раундов, по словам Джозефа С. Николса из The New York Times , прежде чем Зивик вернулся, чтобы нанести несколько ударов по голове Робинсона в шестом и седьмом раундах. [28] Робинсон контролировал следующие два раунда и заставил Зивика травмироваться в девятом. После напряженного десятого раунда Робинсон был объявлен победителем по всем трем оценочным карточкам. [28]

Робинсон нокаутировал Зивика в десятом раунде в матче-реванше в январе 1942 года, это был всего лишь второй раз, когда Зивику засчитали победу за более чем 150 боев. [29] Робинсон сбил его с ног в девятом и десятом раундах, прежде чем рефери остановил бой. Зивик и его угол протестовали против остановки; Джеймс П. Доусон из The New York Times заявил: «Они критиковали гуманный поступок. Бой был бойней, за неимением более деликатного слова». [29] Затем Робинсон выиграл четыре боя подряд нокаутом, прежде чем победить Серво спорным раздельным решением судей в их матче-реванше в мае. Выиграв еще три боя, Робинсон впервые встретился с Джейком ЛаМоттой , который станет одним из его самых выдающихся соперников, в октябре. Он победил ЛаМотту единогласным решением судей, хотя ему не удалось повалить Джейка. Робинсон весил 145 фунтов (66 кг) по сравнению с 157,5 кг у ЛаМотты, но он был в состоянии контролировать бой извне на протяжении всего боя и фактически наносил самые сильные удары во время боя. [30] Затем Робинсон выиграл еще четыре боя, включая два против Иззи Джаннаццо , с 19 октября по 14 декабря. За свои выступления Робинсон был назван «Бойцом года». Он закончил 1942 год с 14 победами и без поражений.

Робинсон установил рекорд 40-0, прежде чем впервые проиграл Ламотте в повторном матче из 10 раундов. [31] Ламотта, у которого было преимущество в весе в 16 фунтов (7,3 кг) над Робинсоном, выбил Робинсона с ринга в восьмом раунде и выиграл бой решением судей. Бой состоялся в бывшем родном городе Робинсона Детройте и привлек рекордную толпу. [31] После того, как Робинсон контролировал его в первых раундах, Ламотта вернулся, чтобы взять контроль в последних. [31] Выиграв третий бой с Ламоттой менее чем через три недели, Робинсон победил своего кумира детства: бывшего чемпиона Генри Армстронга , с которым он дрался только потому, что пожилой человек нуждался в деньгах. Позже Робинсон заявил, что он носил постаревшего бывшего чемпиона.

27 февраля 1943 года Робинсон был призван в армию США , где его снова стали называть Уокером Смитом. [32] У Робинсона была 15-месячная военная карьера. Робинсон служил с Джо Луисом, и пара отправилась в туры с подразделением специальных служб , где они проводили показательные бои перед войсками армии США. Робинсон несколько раз попадал в неприятности во время службы в армии. Он спорил с начальниками, которые, по его мнению, были дискриминационными по отношению к нему, и отказывался участвовать в показательных боях, когда ему говорили, что афроамериканским солдатам не разрешается смотреть их. [25] [33] В конце марта 1944 года Робинсон находился в Форт-Гамильтоне в Бруклине, ожидая отправки в Европу, где он должен был провести еще больше показательных матчей. Но 29 марта Робинсон исчез из своих казарм. Когда он проснулся 5 апреля в госпитале Форт-Джей на острове Говернорс, он пропустил свое плавание в Европу и находился под подозрением в дезертирстве. Он сам сообщил, что упал с лестницы в своей казарме 29-го числа, но сказал, что у него была полная амнезия, и он не мог вспомнить никаких событий с того момента до 5-го числа. Согласно его досье, незнакомец нашел его на улице 1 апреля и помог ему добраться до больницы. В своем отчете об обследовании врач в Форт-Джее пришел к выводу, что версия событий Робинсона была искренней. [34] Его осмотрели военные власти, которые заявили, что он страдает умственной отсталостью. [35] Робинсон был уволен с почетом 3 июня 1944 года. Позже он писал, что несправедливое освещение инцидента в прессе «заклеймило» его как «дезертира». [36] Робинсон поддерживал тесную дружбу с Луисом со времени их военной службы, и после войны они вместе занялись бизнесом. Они планировали открыть бизнес по распространению спиртных напитков в Нью-Йорке, но им было отказано в лицензии из-за их расы. [37]

Помимо поражения в матче-реванше с ЛаМоттой, единственным достижением Робинсона в этот период была ничья в 10 раундах против Хосе Басоры в 1945 году.

Чемпион в полусреднем весе

К 1946 году Робинсон провел 75 боев с результатом 73–1–1 и победил каждого главного претендента в полусреднем весе. Однако он отказался сотрудничать с мафией , которая контролировала большую часть бокса в то время, и ему было отказано в шансе сразиться за чемпионство в полусреднем весе. [38] Робинсону наконец-то дали шанс выиграть титул против Томми Белла 20 декабря 1946 года. Робинсон уже победил Белла по решению судей в 1945 году. Они сражались за титул, освобожденный Серво, который сам дважды проиграл Робинсону в нетитульных боях. В бою Робинсон, который всего месяцем ранее участвовал в 10-раундовой драке с Арти Левином , был сбит Беллом. Бой назвали «войной», но Робинсон смог вытащить близкое 15-раундовое решение, выиграв вакантный титул чемпиона мира в полусреднем весе. [39]

В 1948 году Робинсон дрался пять раз, но только один бой был защитой титула. Среди бойцов, которых он победил в этих нетитульных боях, был будущий чемпион мира Кид Гавилан в близком, спорном 10-раундовом бою. Гавилан несколько раз наносил Робинсону удары в бою, но Робинсон контролировал последние раунды серией джебов и левых хуков. [40] В 1949 году он боксировал 16 раз, но снова только один раз защитил свой титул. В этом титульном бою, матче-реванше с Гавиланом, Робинсон снова победил решением судей. Первая половина боя была очень близкой, но Робинсон взял под контроль вторую половину. Гавилану пришлось ждать еще два года, чтобы начать свое собственное историческое правление в качестве чемпиона в полусреднем весе. Единственным боксером, который мог сравниться с Робинсоном в том году, был Генри Бримм , который свел его вничью в 10 раундах в Буффало .

Робинсон провел 19 боев в 1950 году. В последний раз он успешно защитил свой титул чемпиона в полусреднем весе против Чарли Фусари . Робинсон выиграл односторонним решением судей в 15 раундах, отправив Фусари в нокдаун один раз. Робинсон пожертвовал все, кроме 1 доллара, из своего гонорара за бой с Фусари на исследования рака. [41] В 1950 году Робинсон сражался с Джорджем Костнером , который также называл себя «Шугар» и заявлял за несколько недель до боя, что он является законным обладателем этого имени. «Нам лучше коснуться перчаток, потому что это единственный раунд», — сказал Робинсон, когда бойцов представили в центре ринга. «Твое имя не Шугар, мое —». [42] Затем Робинсон нокаутировал Костнера за 2 минуты и 49 секунд.

Инцидент с Джимми Дойлом

Джимми Дойлу (внизу) помогли подняться с канваса трое неизвестных мужчин после его матча с Шугаром Рэем Робинсоном. Дойл умер несколько часов спустя в больнице Кливленда.

В июне 1947 года, после четырёх нетитульных боёв, Робинсон должен был впервые защитить свой титул в бою против Джимми Дойла . Робинсон изначально отказался от боя, потому что ему приснилось, что он собирается убить Дойла. Священник и служитель убедили его драться. Его мечта в конечном итоге стала реальностью. [43] 25 июня 1947 года Робинсон доминировал над Дойлом и нанёс решающий нокаут в восьмом раунде, который отправил Дойла в нокаут и привёл к его смерти позже той ночью. [44] Робинсон сказал, что последствия смерти Дойла были «очень тяжелыми». [45] [46] [47]

После смерти Дойла Робинсону в Кливленде угрожали уголовными обвинениями, вплоть до убийства, хотя ни одно из них не было реализовано. Узнав о намерении Дойла использовать деньги от боя, чтобы купить своей матери дом, Робинсон отдал матери Дойла деньги от своих следующих четырех боев, чтобы она могла купить себе дом, исполнив намерение своего сына. [48] [49]

Чемпион в среднем весе

В его автобиографии говорится, что одним из главных соображений при переходе в средний вес было то, что ему все труднее было укладываться в лимит полусреднего веса в 147 фунтов (67 кг). [50] Однако переход на более высокий уровень также оказался выгодным в финансовом плане, так как в дивизионе тогда выступали некоторые из самых громких имен в боксе. Борясь за титул чемпиона штата Пенсильвания в среднем весе в 1950 году, Робинсон победил Роберта Виллемена . Позже в том же году, защищая эту корону, он победил Хосе Басору, с которым ранее сыграл вничью. Нокаут Робинсона в первом раунде за 50 секунд установил рекорд, который продержался 38 лет. В октябре 1950 года Робинсон нокаутировал Бобо Олсона, будущего обладателя титула чемпиона в среднем весе.

14 февраля 1951 года Робинсон и Ламотта встретились в шестой раз. Бой стал известен как « Бойня в День святого Валентина» . Робинсон выиграл неоспоримый титул чемпиона мира в среднем весе техническим нокаутом в 13-м раунде . [51] Робинсон перебоксировал Ламотту в течение первых 10 раундов, затем провел серию жестоких комбинаций против Ламотты в течение трех раундов, [25] наконец остановив чемпиона впервые в их легендарной серии из шести боев — и нанеся Ламотте его первое законное поражение нокаутом за 95 профессиональных боев. [52] Ламотта ранее проиграл нокаутом Билли Фоксу. Однако позже тот бой был признан договорным , и Ламотта был наказан за то, что позволил Фоксу победить. Этот бой, как и некоторые другие бои из шести боев противостояния Робинсона и ЛаМотты, был показан в фильме Мартина Скорсезе «Бешеный бык ». «Я так часто дрался с Шугаром Рэем, что чуть не заработал диабет», — позже сказал ЛаМотта. [26] Робинсон выиграл пять из шести своих боев с ЛаМоттой.

После завоевания своего второго титула чемпиона мира он отправился в европейское турне, которое провело его по всему континенту. Робинсон путешествовал на своем фламингово-розовом Cadillac , который вызвал настоящий переполох в Париже , [53] и в сопровождении 13 человек, некоторые из которых были «просто для смеха». [54] Он был героем во Франции из-за его недавней победы над Ламоттой — французы ненавидели Ламотту за то, что он победил Марселя Сердана в 1949 году и забрал его чемпионский пояс (Сердан погиб в авиакатастрофе по пути на матч-реванш с Ламоттой). [25] Робинсон встретился с президентом Франции Венсаном Ориолем на церемонии, на которой присутствовали представители высшего общества Франции. [55] Во время боя в Берлине против Герхарда Хехта Робинсон был дисквалифицирован, когда нокаутировал своего противника ударом по почке: удар, разрешенный в США, но не в Европе. [44] Позже бой был объявлен несостоявшимся. В Лондоне Робинсон проиграл титул чемпиона мира в среднем весе британскому боксёру Рэндольфу Турпину в сенсационном бою. [56] Три месяца спустя в матче-реванше перед 60 000 болельщиков в Polo Grounds [ 44] он нокаутировал Турпина в десяти раундах, вернув себе титул. В том бою Робинсон лидировал по картам, но был вырублен Турпином. Когда бой оказался под угрозой, Робинсон дал волю Турпину, сбив его с ног, затем прижав к канатам и нанеся серию ударов, которые заставили рефери остановить бой. [57] После победы Робинсона жители Гарлема танцевали на улицах. [58] [59] В 1951 году Робинсон был назван «Бойцом года» по версии журнала Ring во второй раз. [60]

В 1952 году он провел матч-реванш с Олсоном, одержав победу решением судей. Затем он победил бывшего чемпиона Рокки Грациано нокаутом в третьем раунде, а затем бросил вызов чемпиону мира в полутяжелом весе Джоуи Максиму . [61] В бою с Максимом на стадионе «Янки» Робинсон лидировал по оценкам всех трех судей, но температура 103 °F (39 °C) на ринге взяла свое. [26] Рефери Руби Голдштейн стал первой жертвой жары, и его пришлось заменить рефери Рэем Миллером. Быстро двигающийся Робинсон стал следующей жертвой жары — в конце 13-го раунда он упал и не смог ответить на гонг для следующего раунда, [26] потерпев единственный нокаут в своей карьере.

25 июня 1952 года, после боя с Максимом, Робинсон отказался от своего титула и ушел в отставку с рекордом 131–3–1–1. Он начал карьеру в шоу-бизнесе, пении и степ-танце. Примерно через три года упадок его бизнеса и отсутствие успеха в его исполнительской карьере заставили его принять решение вернуться в бокс. Он возобновил тренировки в 1954 году.

Вернись

В 1955 году Робинсон вернулся на ринг. Хотя он не выступал два с половиной года, его работа танцором поддерживала его в отличной физической форме: в своей автобиографии Робинсон утверждает, что в течение недель, предшествовавших его дебюту на танцевальном мероприятии во Франции, он бегал по пять миль каждое утро, а затем танцевал по пять часов каждый вечер. Робинсон даже заявил, что тренировки, которые он проводил в своих попытках построить карьеру танцора, были сложнее, чем любые, которые он предпринимал во время своей боксерской карьеры. [62] Он выиграл пять боев в 1955 году, прежде чем проиграть решением судей Ральфу «Тигру» Джонсу . Однако он вернулся и победил Рокки Кастеллани раздельным решением судей, а затем бросил вызов Бобо Олсону за титул чемпиона мира в среднем весе. Он выиграл чемпионат в среднем весе в третий раз, нокаутировав его во втором раунде — его третья победа над Олсоном. После своего возвращения в 1955 году Робинсон ожидал, что его назовут бойцом года. Однако титул достался полусредневесу Кармену Базилио . Руководители Базилио активно лоббировали его, поскольку он никогда не выигрывал награду, и Робинсон позже описал это как самое большое разочарование в своей профессиональной карьере. «Я не забыл об этом по сей день, и никогда не забуду», — написал Робинсон в своей автобиографии. [63] Робинсон и Олсон сражались в последний раз в 1956 году, и Робинсон завершил серию из четырех боев нокаутом в четвертом раунде.

В 1957 году Робинсон проиграл свой титул Джину Фуллмеру . Фуллмер использовал свой агрессивный, продвигающийся вперед стиль, чтобы контролировать Робинсона, и сбил его с ног в бою. [64] Однако Робинсон заметил, что Фуллмер уязвим для левого хука. Фуллмер отправился на их майский матч-реванш как фаворит 3–1 . [65] В первых двух раундах Робинсон следовал за Фуллмером по рингу, однако в третьем раунде он изменил тактику и заставил Фуллмера подойти к нему. [65] В начале четвертого раунда Робинсон вышел в атаку и ошеломил Фуллмера, и когда Фуллмер ответил своими ударами, Робинсон обменялся с ним, а не вступил в клинч, как он сделал в их предыдущем бою. Бой был довольно равным после четырех раундов. [65] Но в пятом Робинсон смог вернуть себе титул в четвертый раз, нокаутировав Фуллмера молниеносным, мощным левым хуком. [65] Боксерские критики назвали левый хук, который нокаутировал Фуллмера, «идеальным ударом». [66] Это был первый случай за 44 боя в карьере, когда Фуллмер был нокаутирован, и когда кто-то спросил Робинсона после боя, как далеко пролетел левый хук, Робинсон ответил: «Я не могу сказать. Но он понял сообщение». [65]

Позже в том же году он проиграл свой титул Базилио в жестком 15-раундовом бою перед 38 000 зрителей на стадионе Янки [67] , но вернул его себе в рекордный пятый раз, когда победил Базилио в матче-реванше. Робинсон с трудом набрал вес и был вынужден обходиться без еды почти 20 часов перед боем. Он сильно повредил глаз Базилио в начале боя, и к седьмому раунду он распух и закрылся. [68] Двое судей отдали бой Робинсону с большим отрывом: 72–64 и 71–64. Рефери оценил бой в пользу Базилио 69–64 и был громко освистан толпой в 19 000 человек, когда было объявлено его решение. [68] Первый бой получил награду «Бой года» от журнала The Ring за 1957 год, а второй бой получил награду «Бой года» за 1958 год.

Отклонить

Робинсон, Мэдисон Сквер Гарден , 1966 г.

Робинсон нокаутировал Боба Янга во втором раунде в Бостоне в своем единственном бою в 1959 году. Год спустя он защитил свой титул против Пола Пендера . Робинсон вышел на бой как фаворит 5-1, но проиграл раздельным решением перед 10 608 в Бостон Гардене . [69] За день до боя Пендер прокомментировал, что он планировал начать медленно, прежде чем выйти поздно. Он так и сделал и пережил стареющего Робинсона, который, несмотря на то, что открыл рассечение над глазом Пендера в восьмом раунде, был в значительной степени неэффективен в последних раундах. [69] Попытка вернуть корону в неслыханный шестой раз оказалась выше сил Робинсона. Несмотря на усилия Робинсона, Пендер победил решением судей в том матче-реванше. 3 декабря того же года Робинсон и Фуллмер сразились вничью из 15 раундов за титул чемпиона мира по версии WBA в среднем весе, который Фуллмер сохранил. В 1961 году Робинсон и Фуллмер сражались в четвертый раз, и Фуллмер единогласным решением судей сохранил титул чемпиона мира WBA в среднем весе. Этот бой стал последним титульным боем Робинсона.

Робинсон провел остаток 1960-х годов, сражаясь в 10-раундовых боях. В октябре 1961 года Робинсон победил будущего чемпиона мира Денни Мойера единогласным решением судей. Фаворит со счетом 12-5, 41-летний Робинсон победил 22-летнего Мойера, оставаясь снаружи, а не вступая с ним в бой. [70] В их матче-реванше четыре месяца спустя Мойер победил Робинсона по очкам, поскольку он давил на него и заставлял Робинсона возвращаться на ноги на протяжении всего боя. Мойер выиграл со счетом 7-3 по всем трем судейским запискам. [71] Робинсон проиграл еще дважды в 1962 году, прежде чем выиграть шесть последовательных боев против в основном более слабых соперников. В феврале 1963 года Робинсон проиграл единогласным решением судей бывшему чемпиону мира и члену Зала славы Джоуи Джиарделло . Джиарделло сбил Робинсона с ног в четвертом раунде, и 43-летнему потребовалось до счета девять, чтобы подняться на ноги. [72] Робинсон также был почти сбит в шестом раунде, но был спасен гонгом. Он собрался в седьмом и восьмом раундах, прежде чем бороться в последних двух. [72] Затем он отправился в 18-месячный боксерский тур по Европе.

Второй неконкурсный бой Робинсона состоялся в сентябре 1965 года в Норфолке, штат Вирджиния, в матче с противником, который оказался самозванцем. Боксер Нил Моррисон, в то время беглый и обвиняемый в грабеже, подписался на бой под именем Билла Хендерсона, способного клубного бойца . Бой был фиаско, Моррисон был сбит с ног дважды в первом раунде и один раз во втором, прежде чем возмущенный рефери, который сказал: «Хендерсон не сопротивлялся», покинул ринг. Робинсону первоначально дали технический нокаут на 1:20 второго раунда после того, как «явно испуганный» Моррисон упал на канвас. Робинсон дрался в последний раз в ноябре 1965 года. Он проиграл единогласным решением Джоуи Арчеру . [73] Известный спортивный писатель Пит Хэмилл упомянул, что одним из самых печальных событий в его жизни было наблюдение за тем, как Робинсон проиграл Арчеру. Он даже был сбит с ног, и Хэмилл указал, что у Арчера вообще не было нокаутирующего удара; Арчер позже признался, что это был всего лишь второй раз, когда он сбил противника с ног в своей карьере. Толпа из 9023 человек на Civic Arena в Питтсбурге устроила Робинсону несколько оваций стоя, даже когда Арчер его значительно превзошел. [73]

11 ноября 1965 года Робинсон объявил о своем уходе из бокса, заявив: «Я ненавижу слишком долго агитировать за еще один шанс». [74] Робинсон ушел из бокса с рекордом 174–19–6 (2 боя без побед) со 109 нокаутами в 201 профессиональном бою, что ставит его в один ряд с лидерами по количеству нокаутов за всю историю.

Дальнейшая жизнь

Робинсон в «Земле гигантов» в 1969 году

В своей автобиографии Робинсон утверждает, что к 1965 году он был разорен, потратив все 4 миллиона долларов, заработанных им на ринге и за его пределами за всю карьеру. [75] Через месяц после своего последнего боя Робинсон был удостоен Ночи Шугара Рэя Робинсона 10 декабря 1965 года в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке . Во время церемонии ему вручили огромный трофей. Однако в его маленькой квартире на Манхэттене не было ни одного предмета мебели с достаточно крепкими ножками, чтобы выдержать его. Робинсон был избран в Зал славы бокса журнала Ring в 1967 году, через два года после того, как он ушел на пенсию, и в Международный зал славы бокса в 1990 году. В конце 1960-х он снялся в нескольких телевизионных шоу, таких как «Миссия невыполнима ». В эпизоде ​​« Земли гигантов » под названием «Гиганты и весь этот джаз» Шугар сыграл брошенного боксера, открывающего ночной клуб. [76] Он также появился в нескольких фильмах, включая фильм Фрэнка Синатры о полицейском «Детектив» (1968), культовую классику «Кэнди» (1968) и триллер «Убийства Тодда» (1971) в качестве полицейского. В 1969 году он основал Фонд молодежи имени Шугара Рэя Робинсона для центральной части Лос-Анджелеса. Фонд не спонсирует боксерскую программу. [77] У него был диагностирован сахарный диабет , который лечили инсулином . [78]

Смерть

В последние годы жизни Робинсона у него диагностировали болезнь Альцгеймера и диабет. [78] Он умер в Лос-Анджелесе от болезни сердца 12 апреля 1989 года в возрасте 67 лет. Робинсон похоронен на кладбище Инглвуд-Парк , Инглвуд, Калифорния .

Личная жизнь

Шугар Рэй Робинсон с женой Эдной Мэй в 1956 году.

Робинсон женился на Марджори Джозеф в 1938 году; брак был аннулирован в том же году. Их сын, Ронни Смит , родился 25 сентября 1938 года. [79] Робинсон встретил свою вторую жену Эдну Мэй Холли , известную танцовщицу, которая выступала в клубе Cotton Club и гастролировала по Европе с Дюком Эллингтоном и Кэбом Кэллоуэем . По словам Робинсона, он встретил ее в местном бассейне, который он часто посещал после своих боксерских тренировок. Пытаясь привлечь ее внимание, он однажды столкнул ее в бассейн и сказал, что это был несчастный случай. [80] После того, как эта попытка была встречена с презрением, он появился в ночном клубе, в котором она танцевала, и представился. Вскоре пара начала встречаться, и они поженились в 1944 году. [81] У них был один сын, Рэй Робинсон-младший (родился в 1949 году) до их скандального развода в 1962 году. [82]

В апреле 1959 года старшая сестра Робинсона, Мари, умерла от рака в возрасте 41 года. [83]

В декабре 1959 года Барбара Джонсон (она же Барбара Тревинь) из South Ozone Park, певица и танцовщица, подала в Нью-Йорке иск об установлении отцовства против бывшей чемпионки, утверждая, что Шугар Рэй Робинсон был отцом ее сына Пола, родившегося в 1953 году. 18 мая 1963 года Jet сообщил, что суд вынес решение в пользу Робинсон. Робинсон ликовал по поводу победы, говоря: «Справедливость восторжествовала». [84]

В 1965 году Робинсон женился на Милли Уиггинс Брюс, и пара поселилась в Лос-Анджелесе. [44] Когда Робинсон заболел различными недугами, его сын обвинил жену Робинсона-старшего в том, что она держала его под воздействием лекарств, чтобы манипулировать им. По словам Рэя Робинсона-младшего, когда умерла мать Робинсона-старшего, он не смог присутствовать на похоронах своей матери, потому что Милли давала ему наркотики и контролировала его. [85] Однако Робинсон был госпитализирован за день до смерти матери из-за волнения, которое вызвало у него повышение кровяного давления. Робинсон-младший и Эдна Мэй также заявили, что Милли держала их подальше от Робинсона в его последние годы. [85]

Робинсон был масоном , членом масонской ложи он был вместе с другими спортсменами, включая боксера Джека Демпси . [86] [87]

Стиль бокса

Ритм — это все в боксе. Каждое движение начинается с сердца, и это ритм, иначе у вас проблемы.

—  Рэй Робинсон [88]

Робинсон был современным определением боксера-панчера. Он мог драться практически в любом стиле: он мог выйти из одного раунда в драке , в следующем — контратаковать, а в следующем — драться на расстоянии, нанося джеб. Робинсон использовал свой бесформенный стиль, чтобы использовать слабости своих противников. Он также обладал большой скоростью и точностью. Он дрался очень традиционно, с жестким джебом, но бросал хуки и апперкоты в шквале нетрадиционным способом. [89] Он обладал огромной универсальностью — по словам аналитика бокса Берта Шугара , «Робинсон мог нанести нокаутирующий удар, двигаясь назад». [90] Робинсон был эффективен обеими руками и демонстрировал множество эффективных ударов — согласно статье в Time в 1951 году, «репертуар Робинсона, наносимый с одинаковой скоростью и силой любой рукой, включает в себя все стандартные удары от боло до хука — и несколько, которые он придумывает под влиянием момента». [25] Робинсон прокомментировал, что как только бойцы достигают определенного уровня подготовки, их приемы и реакции становятся почти рефлекторными. «Вы не думаете. Все инстинкты. Если вы остановитесь, чтобы подумать, вы пропали». [91]

Наследие

Робинсон, которого Джин Фуллмер и Кармен Базилио держат в воздухе, 1965 год.

Робинсон был признан спортивными обозревателями, коллегами-боксерами и тренерами величайшим боксером всех времен. [24] [92] [93] Фраза « pound for pound » была придумана спортивными обозревателями для него во время его карьеры как способ сравнения боксеров независимо от веса. [26] [42] Бойцы Зала славы Мухаммед Али , Джо Луис, Роберто Дюран и Шугар Рэй Леонард назвали Робинсона величайшим боксером вне зависимости от веса в истории. [90] [94] [95] В 1997 году журнал The Ring назвал его лучшим бойцом вне зависимости от веса в истории, [26] а в 1999 году он был назван «полусредневесом века», «средневесом века» и в целом «бойцом века» по версии Associated Press . [96] В 2007 году ESPN.com опубликовал статью «50 величайших боксеров всех времен», в которой назвал Робинсона лучшим боксером в истории. [92] В 2003 году The Ring поставил его на 11-е место в списке величайших панчеров всех времен. [97] Робинсон также был признан Международной организацией по исследованию бокса номером 1 в полусреднем весе и номером 1 среди боксеров вне зависимости от весовой категории всех времен. [98] Он был включен в Аллею славы в Мэдисон-сквер-гарден с момента ее основания в 1992 году. [99]

Робинсон был одним из первых афроамериканцев, зарекомендовавших себя как звезда за пределами спорта. Он был неотъемлемой частью общественной жизни Нью-Йорка в 1940-х и 1950-х годах. [26] Его гламурный ресторан Sugar Ray's принимал таких звезд, как Фрэнк Синатра , Джеки Глисон , Нэт Кинг Коул , Джо Луис и Лена Хорн . [100] [101] Робинсон был известен как яркая личность за пределами ринга. Он сочетал в себе поразительную внешность [102] с харизмой и талантом к драматизму. Он водил Кадиллак цвета фламинго и был успешным певцом и танцором, который когда-то делал карьеру в индустрии развлечений. [103]

По словам Рона Флэттера из ESPN: «Он был пионером невероятной свиты бокса, включая секретаря, парикмахера, массажиста, тренера по вокалу, кружок тренеров, красивых женщин, карлика-талисмана и пожизненного менеджера Джорджа Гейнфорда». [26] Когда Робинсон впервые приехал в Париж, стюард назвал его спутников « свитой ». Хотя Робинсон сказал, что ему не нравится буквальное значение слова «свита», так как он чувствовал, что они были его друзьями, само слово ему понравилось, и он начал использовать его в обычном разговоре, обращаясь к ним. [104] В 1962 году, пытаясь убедить Робинсона вернуться в Париж, где он все еще был национальным героем, французы пообещали привезти его массажиста, парикмахера, человека, который насвистывал во время его тренировок, и его фирменный «кадиллак». [105] Эта невероятная личность сделала его кумиром миллионов афроамериканских молодых людей в 1950-х годах. Робинсон вдохновил нескольких других бойцов, которые взяли себе прозвище «Шугар» в знак уважения к нему: Шугар Рэй Леонард , Шугар Шейн Мосли и боец ​​ММА «Шуга» Рашад Эванс . [106] [107] [108] [109] Шугар Рэй Леонард сказал: «Кто-то однажды сказал, что между Шугар Рэем Леонардом и Шугар Рэем Робинсоном можно провести сравнение. Поверьте мне, сравнения нет. Шугар Рэй Робинсон был величайшим». [110] Лоуренс Холдер написал пьесу о нем под названием «Шугар Рэй» в 2016 году. [111] [112] [113]

Профессиональный боксёрский рекорд

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Шугар Рэй Робинсон. Международный зал боксерской славы .
  2. Дэн (12 мая 2020 г.). «Шугар Рэй Робинсон снова назван величайшим боксером всех времен». IBRO . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  3. ^ Карлсон, Дэйв. «100 величайших боксеров Pound for Pound всех времен». Bleacher Report . Получено 5 сентября 2021 г.
  4. ^ "ESPN: Величайшие боксеры всех времен". ESPN . Получено 5 сентября 2021 г. .
  5. ^ "ESPN: Бокс – список бойцов века по версии AP". ESPN . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  6. ^ Эйзеле, Эндрю (22 февраля 2018 г.). «80 лучших бойцов за последние 80 лет по версии журнала Ring». LiveAbout . Получено 5 сентября 2021 г. .
  7. ^ "Рекорд Шугара Рэя Робинсона". BoxRec . Получено 21 мая 2013 г.
  8. ^ "Педро Карраско". BoxRec . Получено 11 мая 2023 г.
  9. ^ "Джимми Уайлд". BoxRec . Получено 11 мая 2023 г.
  10. ^ "Бак Смит". BoxRec . Получено 11 мая 2023 г.
  11. ^ "Бак Смит". BoxRec . Получено 11 мая 2023 г.
  12. ^ "Young Griffo" . Получено 11 мая 2023 г. .
  13. ^ Эйзеле, Эндрю. «80 лучших бойцов за последние 80 лет по версии журнала Ring». About.com Sports . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  14. ^ "Рейтинги BoxRec: мировые, pound-for-pound, активные и неактивные". BoxRec . Получено 22 июля 2020 г.
  15. ^ "IBRO All-Time Ratings - Pound For Pound 2006" (PDF) . Международная организация по исследованию бокса . Получено 11 декабря 2022 г. .
  16. ^ "IBRO All-Time Ratings - Pound For Pound Results" (PDF) . Международная организация по исследованию бокса . 31 декабря 2019 г. . Получено 11 декабря 2022 г. .
  17. ^ "Шугар Рэй Робинсон". Биография . Получено 30 января 2020 г. .
  18. ^ "Филателия – марка Шугара Рэя Робинсона". Почтовая служба США . Получено 11 мая 2023 г.
  19. ^ Робинсон и Андерсон, стр. 7.
  20. Робинсон и Андерсон, стр. 8–9.
  21. Робинсон и Андерсон, стр. 5.
  22. ^ "Sugar Ray Robinson". BHA . Получено 20 апреля 2022 г. .
  23. ^ "Шугар Рэй Робинсон: Величайший боксер полусреднего и среднего веса 20-го века". West Adams Heritage Association .
  24. ^ abc "Sugar Ray Robinson Returns to the Ring to a 'Stamping Ovation' of 100 Million" (пресс-релиз). Почтовая служба США . 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 18 января 2021 г.
  25. ^ abcdefgh Бизнесмен-боксер, Time , 25 июня 1951 г., получено 6 июня 2007 г.
  26. ^ abcdefgh Флэттер, Рон. «Сахар в сладкой науке». ESPN . Получено 6 июня 2007 г.
  27. ^ Шварц, Ларри. «Задумчивый гений». ESPN . Получено 12 сентября 2013 г.
  28. ^ abc Nichols, Joseph C. (1 ноября 1941 г.). Harlem Fighter Still Unbeaten, The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  29. ^ ab Dawson, James P. (17 января 1942 г.). «Робинсон нокаутирует Зивика в десятом раунде и одерживает 27-ю победу подряд». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  30. Николс, Джозеф С. (3 октября 1942 г.). «Робинсон единогласно одержал победу над Ла Моттой в бою в саду из 10 раундов». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  31. ^ Полоса побед Робинсона прервана ЛаМоттой, The New York Times , Associated Press . 6 февраля 1943 г. Получено 6 июня 2007 г.
  32. Робинсон и Андерсон, стр. 110.
  33. Робинсон и Андерсон, стр. 120–129.
  34. Робинсон и Андерсон, стр. 126–130.
  35. Рэй Робинсон, ФБР . Получено 4 декабря 2022 г.
  36. Робинсон и Андерсон, стр. 130.
  37. Бойд и Робинсон II. стр. 94
  38. «Сахар: слишком сладкий для Бешеного быка». BBC News . 13 июля 2001 г. Получено 6 июня 2007 г.
  39. ^ "Линейные чемпионы в полусреднем весе". Энциклопедия Cyber ​​Boxing Zone .
  40. Бойд и Робинсон II. стр. 93
  41. Бойд и Робинсон II. стр. 105–06.
  42. ^ ab Anderson, Dave (13 апреля 1989 г.). "Sports of the Times; The Original Sugar Ray 'Never Lost'". The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 6 октября 2022 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ "Шугар Рэй Робинсон и его тревожный сон о смерти: печальный случай Джимми Дойла". BOXING NEWS 24/7 . 21 августа 2019 г. Получено 25 января 2023 г.
  44. ^ abcd Шугар Рэй Робинсон, Contemporary Black Biography , The Gale Group , 2006 ISBN 0-7876-7927-5 , через Answers.com . Получено 6 июня 2007 г. 
  45. Томас, Майк (13 апреля 2020 г.). «Шугару Рэю Робинсону приснился тревожный сон, в котором он убил кого-то на боксерском ринге, — и он сбылся». Спортивный вещатель | Pure Sports .
  46. ^ Шварц, Ларри. ""Задумчивый гений"". ESPN . Получено 4 ноября 2022 г. .
  47. ^ «Снилось ли Шугару Рэю Робинсону, что он убьет противника?». 6 апреля 2015 г.
  48. Биограф Робинсона Уилл Хейгуд заявил во время выступления на книжном фестивале 25 сентября 2010 года, что Дойл заставлял себя драться, чтобы «купить своей матери дом», и после смерти Дойла в 1947 году Робинсон отдал гонорары за свои следующие четыре боя матери Дойла, чтобы она могла купить этот дом.
  49. ^ Уил Хейгуд , Book TV, сентябрь 2010 г.
  50. Робинсон и Андерсон, стр. 165.
  51. ^ "Линейные чемпионы в среднем весе". Энциклопедия Cyber ​​Boxing Zone .
  52. ^ "Джейк ЛаМотта". BoxRec . Получено 6 июня 2007 г. Архивировано 25 апреля 2006 г. на Wayback Machine
  53. Робинсон и Андерсон, стр. 187–188.
  54. Развенчан в Лондоне, The New York Times , 15 июля 1951 г. Получено 6 июня 2007 г.
  55. Шугар Рэй целует мадам Ориоль; Боксер, как «посланник» Фонда борьбы с раком, дважды целует жену французского вождя в каждую щеку, The New York Times , 17 мая 1951 г. Получено 6 июня 2007 г.
  56. ^ "Sugar's Lumps". Time . 23 июля 1951 г. Получено 6 июня 2007 г.
  57. Дейли, Артур (12 сентября 1951 г.). «Спорт в The Times; За чемпионат». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  58. ^ "'Can't Beat That Man' British Scribes Agree". Nassau Daily Review-Star . 13 сентября 1951 г. стр. 11, столбец 2. Получено 21 августа 2022 г. – через New York State Historic Newspapers. Пешеходные и транспортные полосы, ведущие к 125-й улице, в самом сердце Гарлема, были забиты кричащими людьми... толпа перед отелем покачивалась, пела и танцевала под ритмы оркестра.
  59. ^ «Гарлем приветствует Робинсона; более 10 000 человек поддерживают вердикт, поют и танцуют на улице» . The New York Times . 13 сентября 1951 г. Получено 29 августа 2022 г.
  60. Роуз, Мюррей (27 декабря 1951 г.). «Шугар Рэй Робинсон назван бойцом года». St. Petersburg Times . Associated Press . Получено 18 января 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Линейные чемпионы в полутяжелом весе". Энциклопедия Cyber ​​Boxing Zone .
  62. Робинсон и Андерсон. стр. 227
  63. Робинсон и Андерсон. стр. 266
  64. Николс, Джозеф С. (1 мая 1957 г.). «Юта 160-фунтовый, чтобы защитить корону». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  65. ^ abcde Николс, Джозеф С. (2 мая 1957 г.). «Робинсон нокаутирует Фуллмера в пятом раунде, чтобы вернуть себе корону в среднем весе». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  66. Фицджеральд и Хадсон. стр. 40
    *Джин Фуллмер, ibhof.com. Получено 6 июня 2007 г. Архивировано 30 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  67. «Базилио берет титул, побеждая Робинсона». The New York Times . 24 сентября 1957 г. Получено 6 июня 2007 г.
  68. ^ ab Nichols, Joseph C. (26 марта 1958 г.). «Робинсон побеждает Базилио и выигрывает титул чемпиона мира в среднем весе в пятый раз». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  69. ^ ab Nichols, Joseph C. (23 января 1960 г.). «5–1 Choice Loses A Split Decision», The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  70. Conkilin, William R. (22 октября 1961 г.) «Robinson Beats Moyer in Ten-Rounder Here». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  71. Тиг, Роберт Л. (18 февраля 1962 г.). «Денни Мойер побеждает Робинсона». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  72. ^ ab Левый хук сбивает Шугара Рэя с ног в 4-м раунде, The New York Times , 25 июня 1963 г. Получено 6 июня 2007 г.
  73. ^ ab "Робинсон побежден в бою с лучниками". The New York Times . Associated Press . 11 ноября 1965 г. Получено 6 июня 2007 г.
  74. ^ "Робинсон заявляет, что бой с Арчером был его последним боем". The New York Times . Associated Press . 12 ноября 1965 г. Получено 6 июня 2007 г.
  75. Робинсон и Андерсон, стр. 4.
  76. Миссия невыполнима. Архивировано 8 октября 2009 г. на Wayback Machine . Получено 14 октября 2010 г.
  77. ^ Wiley. стр. 223
  78. ^ ab Pace, Frank (август 1976). «Keeping Pace with Sugar Ray Robinson». LA Sports Magazine . Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Получено 5 июня 2007 года – через Hall of Fame Magazine.
  79. Берриер, Фил. «Ронни Робинсон». Derby Memoirs .
  80. Робинсон и Андерсон, стр. 91–92.
  81. Wiley, Ralph (13 июля 1987 г.). «Горько-сладкие сумерки для сахара». Sports Illustrated Vault .
  82. ^ «Вспоминая Шугар Рэй: Эдна Мэй Робинсон вспоминает блеск и боль своего прошлого». Ebony . Том XLV, № 2. Декабрь 1989. С. 74, 76, 78.
  83. «Сестра Рэя Робинсона умерла». The New York Times , 21 апреля 1959 г. Получено 6 июня 2007 г.
  84. ^ "Sugar Beats Paternity Suit On His 40th Birthday". Jet . Vol. XX, no. 4. 18 мая 1961 г. стр. 54. Получено 18 января 2021 г.
  85. ^ ab Wiley. стр. 221
  86. ^ "Знаменитые масоны: спортсмены". US News & World Report . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 18 января 2021 г.
  87. ^ "Известные масоны". Великая ложа Британской Колумбии AF & A. M. Получено 13 февраля 2013 г.
  88. Робинсон и Андерсон, стр. 75.
  89. Бойд и Робинсон II. стр. 271
  90. ^ ab Цитаты Шугара Рэя Робинсона, cgmworldwide.com. Получено 6 июня 2007 г. Архивировано 6 октября 2008 г. на Wayback Machine
  91. ^ Хаузер. стр. 29
  92. ^ ab Mulvaney, Kieran. Who's the Greatest?, ESPN . Получено 18 марта 2009 г.
  93. ^ Sugar Ray Bio Архивировано 4 ноября 2008 г. на Wayback Machine , cgmworldwide.com. Получено 4 июня 2007 г.
    *Обзор Joe and Teddy Pick Their Top Fighters [ мертвая ссылка ] , espn.com. Получено 4 июня 2007 г.
    *Smith, Michael David (13 мая 2007 г.). Список величайших боксеров ESPN: Sugar Ray Robinson № 1 Архивировано 3 июня 2012 г. на archive.today , AOL News . Получено 6 июня 2007 г.
    *Wiley. стр. 226
    *Anderson, Dave (13 апреля 1989 г.). «Sugar Ray Robinson, Boxing's „Best“ Is Dead». The New York Times . Получено 10 апреля 2008 г.
    * Трикетт, Алекс и Дирс, Бен. Кто величайший из них всех?, bbc.co.uk, 13 июня 2005 г. Получено 6 июня 2007 г. "Официальный сайт Шугара Рэя Робинсона – Биография". Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 31 августа 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  94. Кихо, Патрик. Рэй Робинсон: чемпион чемпионов. Архивировано 15 декабря 2007 г. на Wayback Machine . secondsout.com. Получено 4 июня 2007 г.
  95. ^ Хаузер. стр. 212
  96. Шугар Рэй назван лучшим игроком столетия, ESPN , Associated Press. 8 декабря 1999 г. Получено 4 марта 2009 г.
  97. «100 величайших панчеров» журнала Ring. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Ring , (2003), доступно онлайн на about.com . Получено 6 июня 2007 г.
  98. ^ "IBRO Rankings". Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 12 февраля 2012 г.
  99. ^ "Madison Square Garden Gets Walk Of Fame". The Seattle Times . Associated Press. 12 сентября 1992 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  100. Бойд и Робинсон II. стр. 105
  101. Kilgannon, Corey (25 ноября 2009 г.). «Sugar Ray’s Harlem: Back in the Day». The New York Times . Получено 13 февраля 2014 г.
  102. Goldman, Albert (8 октября 1968 г.). «Sugar Ray: Is He a Black Gable?». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
    * Sammons. стр. xii
    *«The Man Who Comes Back». Time , 7 апреля 1958 г. Получено 6 июня 2007 г.
  103. Фицджеральд и Хадсон. С. 205–06.
  104. Робинсон и Андерсон, стр. 169.
  105. Дейли, Роберт (13 мая 1962 г.). «Шугар Рэй все еще молод в Париже; возраст не притупил мастерство Робинсона в глазах французов». The New York Times . Получено 6 июня 2007 г.
  106. Андерсон, Дэйв (18 июня 1980 г.). «Для некоторых людей есть только один Шугар Рэй». The New York Times . Получено 24 августа 2010 г. – через The Miami News . [ мертвая ссылка ]
  107. ^ Андерсон, Дэйв (19 июня 1980 г.). «Sugar Ray, the Original (Leonard, Duran Just Names to Robinson)». International Herald Tribune . стр. 15, столбец 6. Получено 6 октября 2022 г. – через цифровую библиотеку интернет-архива.
  108. ^ Schuyler, Ed (21 сентября 1998 г.). Статья: Шугар Шейн хочет выглядеть мило для Шугар Рэй, AP . Получено 24 августа 2010 г.
  109. Иоле, Кевин (6 сентября 2008 г.). «Мало кто предполагал статус главного события Рашада Эванса». MMAjunkie.com . Получено 24 августа 2010 г.
  110. ^ "ESPN SportsCentury". ESPN . Получено 13 апреля 2024 г. .
  111. Вуд, Питер (27 марта 2016 г.). «"Шугар Рэй" вернулся в Гарлем!». boxing.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 г.
  112. Рейли, Даррил (10 января 2022 г.). «Шугар Рэй». theaterscene.net .
  113. Льюис, Барбара Б. (28 июня 2016 г.). «Боец Лоуренс Холдер, снова на ринге – Часть II». routes-mag.com .
  114. ^ "Джимми Дойл". boxrec.com . Получено 30 июля 2021 г. .

Библиография

Внешние ссылки