stringtranslate.com

Шутка (песня)

« The Joke » — песня, записанная американской певицей и автором песен Брэнди Карлайл . Она была написана Карлайлом в соавторстве с Дэйвом Коббом , Филом и Тимом Хансеротом и спродюсирована Коббом и Шутером Дженнингсом . Она была выпущена 13 ноября 2017 года в качестве ведущего сингла с By the Way, I Forgive You , шестого альбома Карлайла. [2] С музыкой, вдохновленной « Американской трилогией » Элвиса Пресли , текст песни призван поднять настроение людям, маргинализированным обществом. Песня получила широкое признание критиков, завоевав две премии Грэмми .

Написание и продюсирование

«The Joke» впервые возникла, когда Карлайл и продюсер и соавтор Дэйв Кобб начали говорить о самом успешном сингле Карлайла « The Story ». Карлайл рассказал NPR : «Все началось с того, что Дэйв намекнул, что у нас не было такого вокального момента, как «The Story» с тех пор, как, ну, «The Story» [...] мы все пошли домой тем вечером, и я подумал: кто говорит вам переписывать песню, которую вы написали десять лет назад? Но это просто продолжало меня изводить — как и правда, знаете ли». [2]

Позже Кобб сыграл ей «Американскую трилогию» Элвиса Пресли во время сессии. Кобб объяснил: «Я играл ей «Американскую трилогию » Элвиса Пресли ... в этой записи есть что-то магическое. Я имею в виду, как она влияет на вас; как она мощна в аккордах, просто вытягивая из вас каждую отдельную эмоцию. Так что я сыграл ее, а затем она написала «The Joke». [смеется] Я сыграл ей одну из величайших песен всех времен, а затем она написала одну из величайших песен, написанных после нее». [2]

В тексте песня воодушевляет людей, которые изо всех сил пытаются соответствовать шаблонам, созданным для них современным обществом. Карлайл сказал на NPR о треке: «Столько людей чувствуют себя неправильно представленными [сегодня]... Так много людей чувствуют себя нелюбимыми. Мальчики чувствуют себя маргинализированными и принужденными к таким неловким формам мужественности, к которым они принадлежат или не принадлежат... так много мужчин и мальчиков являются трансгендерами , инвалидами или застенчивыми. Маленькие девочки, которые так волновались из-за последних выборов и имеют дело с последствиями. Эта песня просто для людей, которые чувствуют себя недостаточно представленными, нелюбимыми или незаконными ». [2]

Критический прием

The Joke получила широкое признание музыкальных критиков, особенно за мелодию и тему текста. Журнал American Songwriter назвал интенсивность трека «сногсшибательной» и окрестил его «истинным шедевром». [3] NPR похвалил сингл как «кантри-роковую арию, посвященную нежным мальчикам и стремящимся девочкам, рожденным в — и, как настаивает Карлайл, обреченным на победу — это разделительное время». [4] Rolling Stone назвал трек «гимноподобной балладой», [1] а The AV Club описал его как «маяк надежды для тех, кто обескуражен сегодняшним политическим климатом». [5] Slant сказал : «Припев песни взрывается катарсисом, большими эмоциями, которые заслужил рассказ Карлайл, но доведены до ума кинематографической аранжировкой». [6] Billboard и American Songwriter поставили песню на третье и первое места соответственно в своих списках 10 величайших песен Брэнди Карлайл. [7] [8] Журнал Rolling Stone включил ее на 15-е место в своем списке самых вдохновляющих песен ЛГБТК всех времен [9] и на 195-е место в своем рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен [10]

Почести

7 декабря 2018 года были объявлены номинанты на 61-ю ежегодную премию Грэмми . «The Joke» была номинирована в четырёх категориях, включая «Запись года» и «Песня года» . Карлайл была номинирована в общей сложности на шесть наград, что сделало её самой номинированной женщиной церемонии 2019 года. [11] [12] «The Joke» выиграла премии Грэмми в номинациях «Лучшая американская песня в стиле рутс» и «Лучшее американское исполнение в стиле рутс». [13]

График производительности

После побед песни и исполнения песни Карлайлом на Грэмми 2019 года , «The Joke» дебютировала на 1 месте в чарте Billboard Rock Digital Song Sales от 23 февраля . Песня также вернулась в чарт Hot Rock Songs на 4 месте, став первой песней Карлайла, когда-либо попавшей в топ-30. [14]

Живые выступления

14 марта 2018 года Карлайл исполнил песню на The Late Show with Stephen Colbert [15] , в ноябре 2018 года на Americanafest [16] , 10 февраля 2019 года на 61-й церемонии вручения премии Грэмми [17] и позже, на той же неделе, на The Ellen DeGeneres Show [18] .

Кавер-версии

Актер и певец Бен Платт исполнил песню во время своего тура Sing to Me Instead в 2019 году. Концертная запись с участием «The Joke» была снята в Radio City Music Hall 29 сентября 2019 года и выпущена Netflix 20 мая 2020 года. Делюкс-версия дебютного альбома Платта была выпущена в тот же день и включает его концертный кавер «The Joke».

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab Spanos, Бриттани (16 февраля 2018 г.). «Обзор: Брэнди Карлайл „By the Way, I Forgive You“ — это праведная Америка». Rolling Stone . Получено 18 февраля 2018 г. .
  2. ^ abcd «Шутка Брэнди Карлайл запустит вас в эмоциональную стратосферу». NPR. 13 ноября 2017 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  3. ^ Марголис, Линн (14 декабря 2018 г.). «Лучшие песни 2018 года по версии американских авторов песен». Rolling Stone . ForASong Media, LLC . Получено 25 декабря 2018 г. .
  4. Энн Пауэрс (13 ноября 2017 г.). «Песни, которые мы любим: Брэнди Карлайл, „Шутка“». Национальное общественное радио.
  5. ^ "Car Seat Headrest, Poliça/Stargaze, Brandi Carlile и другие альбомы, о которых стоит знать на этой неделе". The AV Club . Onion, Inc. 16 февраля 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  6. ^ "Бренди Карлайл: Кстати, я прощаю тебя". Slant . Slant Magazine LLC. 9 февраля 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  7. Резерфорд, Кевин (25 января 2019 г.). «10 лучших песен Брэнди Карлайл: выбор критиков». Billboard . Получено 22 мая 2022 г.
  8. ^ Uitti, Jacob (19 января 2022 г.). "Top 10 Brandi Carlile Songs". Американский автор песен . Получено 22 мая 2022 г.
  9. ^ «50 самых вдохновляющих песен ЛГБТК всех времен». Rolling Stone . 28 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
  10. ^ "200 величайших кантри-песен всех времен". Rolling Stone . 24 мая 2014 г.
  11. ^ "Бренди Карлайл | Артист". Академия звукозаписи. 7 декабря 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  12. ^ «Брэнди Карлайл о том, что она стала самой номинированной женщиной на премии «Грэмми» 2019 года: «Честно говоря, я в это не верю». Billboard . Линн Сигал. 7 декабря 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  13. ^ "61-я церемония вручения премии "ГРЭММИ": полный список номинантов и победителей". Grammy.com . 7 декабря 2018 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  14. ^ "The Joke" Брэнди Карлайл взлетает на первое место в чарте продаж цифровых рок-песен после Грэмми". Billboard . Получено 15 мая 2019 г.
  15. Рид, Райан (15 марта 2018 г.). «Брэнди Карлайл набирает струнный квартет для «Шутки» в «Кольбере». Rolling Stone . Получено 15 мая 2019 г.
  16. ^ "The Joke вживую на Americanafest". 9 февраля 2019 г.
  17. ^ Крол, Джеклин (9 февраля 2019 г.). «Брэнди Карлайл: Почему «шутка» так «важна» для «Грэмми» 2019 года». Taste of Country . Получено 15 мая 2019 г.
  18. Гейдж, Джефф (14 февраля 2019 г.). «Брэнди Карлайл исполняет сольную акустическую композицию „The Joke“ в песне „Ellen“». Rolling Stone . Получено 15 мая 2019 г.
  19. ^ "Brandi Carlile Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 20 февраля 2019 г.
  20. ^ "Brandi Carlile Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 16 января 2019 г.
  21. ^ "Brandi Carlile Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Получено 16 января 2019 г.
  22. ^ "Brandi Carlile Chart History (Rock Airplay)". Billboard . Получено 16 января 2019 г.