stringtranslate.com

Дип Бэй, Китай

Мост через залив Шэньчжэнь, пересекающий залив Дип.

Дип-Бэйзалив между районом Юэньлонг на Новых территориях Гонконга и городом Шэньчжэнь в провинции Гуандун . Он также известен как Хау Хой Ван ( китайский :后海灣) в Гонконге и Шэньчжэньский залив ( китайский :深圳湾) в материковом Китае.

Имя

Местное кантонское название бухты — Хау Хой Ван (后海灣), что означает « задняя (морская) бухта» . Он находится напротив другого залива, Цинь Хой Ван  [чж] ( китайский :前海灣; пиньинь : Qiánhǎiwān ), что означает передний (морской) залив , на другой стороне полуострова Наньтау  [чж-юэ] . Китайский иероглиф 后 (Хау, букв. царица) в 后海灣 является омонимом 後 (Хау, букв. спина), а также его упрощенным иероглифом . Некоторые приписывают иероглиф 后 (Хау) богине милосердия и моря Тин Хау (天后).

Название «Шэньчжэньский залив» появилось намного позже, по крайней мере, после создания Шэньчжэньской особой экономической зоны в 1980 году. Название стало более заметным после того, как отель получил название «Шэньчжэньский залив». Хотя правительство Китая широко использует это название, жители и правительство Гонконга продолжают использовать официальное название (后海灣).

Экология

Вид на Тин Шуй Вай в тумане со стороны Шэньчжэня через залив

Поскольку залив в значительной степени окружен сушей, пресная вода с окружающей суши поступает в залив с мелководного берега водно-болотных угодий . Граница пресной и соленой воды образует ценную среду обитания для самых разнообразных форм жизни.

Северный берег залива раньше был покрыт болотами . [1] Поскольку Шэньчжэнь начал превращаться в крупный городской центр, северная береговая линия была освоена , чтобы предоставить землю для строительства. Некоторые департаменты пытались сохранить находящуюся под угрозой исчезновения окружающую среду, но по ошибке ввели иностранные виды мангровых зарослей , которые поставили под угрозу их местные аналоги.

Болота в южной части залива, находящейся под юрисдикцией Гонконга, остаются практически нетронутыми. [2] Май По является важным местом обитания перелетных птиц в этом районе и местом, где был обнаружен светлячок Май По с изогнутыми крыльями ( Pteroptyx maipo) . [3] Еще одним привлекательным местом для птиц являются водоемы бывших рыбных ферм. Как и многие прибрежные районы, он находится под угрозой повышения уровня моря из-за изменения климата, что может повредить корни мангровых зарослей.

Сельское хозяйство и рыболовство

Вяленые на солнце устрицы в Лау Фау Шань с видом на Шэньчжэнь

Залив богат рыбой и устрицами . Лау Фау Шан особенно известен в Гонконге своими устрицами. От Лау Фау Шаня до Май По жители деревни использовали специальные водоемы для выращивания рыбы. Побочный продукт этого выращивания, жирные креветки (基圍蝦), также является деликатесом в Гонконге.

Незаконные иммигранты

До 1949 года китайцы могли свободно перемещаться между Гонконгом и материковым Китаем . Чтобы остановить большой приток беженцев из материкового Китая, правительство Гонконга установило пограничный контроль и обязательную регистрацию жителей Гонконга.

В результате мигрировать в Гонконг стало труднее, чем раньше, и поэтому многие пересекли границу нелегально. Дип-Бэй стал основным местом доступа для нелегальных иммигрантов, поскольку на море было сложнее обеспечить пограничный контроль. Пересечь залив было относительно легко, и к городским центрам Гонконга шли основные дороги. Сельский городок Лау-Фау-Шань был основным пунктом высадки.

Сохранение

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Зеленый альянс требует изучения водно-болотных угодий перед началом реализации мегапроекта в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 декабря 2021 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  2. ^ «Решающая роль мангровых зарослей в защите побережья Гонконга». Среда . 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  3. ^ «Отбраковка диких кабанов поднимает более серьезные вопросы о защите биоразнообразия» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 30 ноября 2021 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  4. ^ «Реестр объектов особого научного интереса (УОНИ)» . Отдел планирования . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года.
  5. ^ «Участок особого научного интереса — Внутренний Дип-Бей» (PDF) . Отдел планирования . 8 мая 2006 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

22 ° 29'57 "N 113 ° 58'12" E  /  22,4992 ° N 113,9701 ° E  / 22,4992; 113,9701