Ньютаунэбби

Город в графстве Антрим, Северная Ирландия

Человеческие поселения в Северной Ирландии

Ньютаунабби ( ирландский : Baile na Mainistreach [ˈbˠalʲə n̪ˠə ˈmˠanʲəʃtʲɾʲəx]^ⓘ ) — крупное поселение к северу отцентра городаБелфастграфстве Антрим,Северная Ирландия. Оно отделено от остальной части городаCavehillи Fortwilliam , но по-прежнему является частьюстоличного района Белфаста. Оно окружает Карнмони-Хилл и было образовано в результате слияния нескольких небольших деревень, включаяУайтабби,ГленгормлииКарнмони. Попереписи 2021 годанаселение столичного поселения Ньютаунабби составляло 67 599 человек^[1],что делает еготретьим по величинепоселением в Северной Ирландии и седьмым наострове Ирландия. Оно является частьюгородского совета Антрима и Ньютаунабби.

История

Основание

Городской округ Ньютаунабби был основан 1 апреля 1958 года и охватывал семь деревень к северу от Белфаста: Карнмони , Гленгормли , Джорданстаун , Монкстаун , Уайтэбби , Уайтхаус и Уайтвелл. ^[2] До этого территория находилась под юрисдикцией сельского округа Белфаста.

На смену совету городского округа Ньютаунабби пришли совет округа Ньютаунабби (1973–1977), городской совет Ньютаунабби (1977–2015) и совет округа Антрим и Ньютаунабби (с 2015 года).

Смута

Во время Смуты в Ньютаунабби произошло несколько инцидентов , включая несколько нападений с применением огнестрельного оружия с участием UFF и UVF . ^{[3] [4]}

География

Район Гленгормли в Ньютаунабби из Кейвхилла

Ньютаунабби — это большой рассредоточенный городской район к северу от Белфаста, окружающий Карнмони-Хилл . К востоку от него находится Белфаст-Лох , а к югу и западу — Кейвхилл . Через него протекают две лесистые речные долины : Три-Майл-Уотер и Глас-на-Брадан.

Таунлендс

Ниже приведен список городских территорий , входящих в городскую зону Ньютаунабби, а также их вероятная этимология.

• Ballybought (от ирландского Baile Bocht , что означает «бедный город»)*
• Баллидафф (из Baile Mhic Giolla Dhuibh , «Город МакЭлдаффа»)*
• Баллиголан (от Baile an Ghabhláin , «город развилки»)*
• Баллигенри (от Бэиле Эйнри , «город Генриха»)*
• Балливси (возможно, от Бейле ан Мхеаса , «город мачты » )*
• Балливонард (от Baile an Mhuine Aird , «городок в высоких зарослях»)*
• Карнмоней
• Коллинвард (возможно, от Бэйле Горан Бхайрд , «городок в роще барда »)*
• Клафферн (возможно, от Currach Fearnaí , «болото на месте ольхи»)*
• Драмнадро (от Droim na gCruach , «хребет стогов») *, место деревни Мервилл Гарден .
• Дунанней (от Dún Áine , «форт Айне»)*
• Гленгормли
• Джорданстаун
• Маллуск
• Монкстаун
• Уайтэбби
• Уайтхаус (назван в честь укрепленного дома XVI века, построенного английским авантюристом; ранее Баллиринтоллард)

Другие округа включают:

• Моссли (назван в честь Моссли в Англии; в городке Баллихенри)
• Раткул
• Уайтвелл (назван в честь бывшего источника ; в таунленде Баллиголан)

* ссылка на производные ^[5]

Демография

Перепись 2021 года

На день переписи (2021 г.) в Ньютаунабби проживало 67 599 человек. Из них:

• 54,45% (36 806) были протестантского или другого христианского происхождения, 30,77% (20 801) были католиком, 1,73% (1 171) были выходцами из других религиозных общин и 13,05% (8 821) не имели религиозного происхождения ^[9]
• 7,57% имели некоторые знания ирландского языка, а 9,21% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка. ^{[10] [11]}
• 41,37% (27 966) имели только британскую идентичность, 17,25% (11 662) имели только ирландскую идентичность и 20,61% (13 934) имели только североирландскую идентичность. ^[12]

Перепись 2011 г.

В день переписи (27 марта 2011 года) в Ньютаунабби проживало 65 646 человек. ^[13] Из них:

• 20,26% были в возрасте до 16 лет и 15,51% были в возрасте 60 лет и старше
• 48,02% населения составляли мужчины и 51,98% — женщины.
• 62,21% имели протестантское или другое христианское происхождение, а 27,69% имели католическое происхождение.
• 6,40% имели некоторые знания ирландского языка, а 6,98% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка.

Образование

Высшее образование

• Северный региональный колледж (NRC)
• Университет Ольстера в Джорданстауне (UUJ)

Среднее образование

• Общественный колледж Эбби
• Средняя школа Белфаста
• Колледж Эдмунда Райса
• Средняя школа Гленгормли

Начальное образование

• Начальная школа Св. Марии на Хилле
• Начальная школа Эшгроув
• Начальная школа Карнмони
• Начальная школа Холлибэнк
• Школы для глухих и слепых Джорданстауна
• Начальная школа Кингс-Парк
• Начальная школа Раткул
• Начальная школа Св. Бернарда
• Начальная школа Св. МакНисси
• Начальная школа Уайтхаус

Спорт

В Ньютаунабби есть несколько футбольных клубов, включая несколько любительских клубов, которые выставляют команды в Северной любительской футбольной лиге : 18th Newtownabbey Old Boys FC , Mossley FC , Nortel FC , Rathfern Rangers FC и Ulster University at Jordanstown FC ^[14] Rathcoole FC играет в Ballymena & Provincial Football League . ^[15] По состоянию на 2020 год Belfast Deaf United Football Club играл в Down Area Winter Football League. ^[16]

Местные клубы гэльских игр включают St Enda's GAC (расположенный около Гленгормли) и Greencastle Wolfe Tones GAC (расположенный в Гринкасле). Оба участвуют в соревнованиях, организованных Советом округа Антрим . ^[17]

Хоккейные команды, базирующиеся в Ньютаунабби, включают East Antrim Hockey Club , Mossley Hockey Club и Owls Hockey Club. Также есть несколько регбийных клубов, любительский боксерский клуб (Glengormley Amateur Boxing Club) и несколько команд по крикету. К ним относятся Academy и Cliftonville Cricket Clubs (последний участвует в NCU Senior League ). ^[18]

В число открытых боулинг-клубов в Ньютаунабби входят Mossley Bowling Club, Glengormley Bowling Club, Nortel Bowling Club и Ulster Transport Bowling Club.

Транспорт

Железнодорожный

Поезда компании Northern Ireland Railways обслуживают три железнодорожные станции: железнодорожную станцию ​​Mossley West на линии Белфаст–Дерри , а также железнодорожные станции Jordanstown и Whiteabbey на линии Белфаст–Ларн .

Дорога

Ньютаунабби соединен с автомагистралью М2 (которая проходит через него) и автомагистралью М5 (которая начинается на его юго-восточной окраине).

Автобусные перевозки осуществляются автобусными компаниями Translink Belfast, Metro и Ulster. ^[19]

Известные люди

• Стивен Бойд (1931–1977), актер, лауреат премии «Золотой глобус», родился в Гленгормли. ^[20]
• Бобби Сэндс (1954–1981), член Временной Ирландской республиканской армии и участник голодовки, вырос в Ньютаунабби. ^[21]
• Джеймс Браун (родился в 1968), двойник Элвиса, живет в Ньютаунабби. ^[22]
• Ронан Беннетт (родился в 1956 году), писатель и сценарист, вырос в Ньютаунабби. ^[23]
• Дин Маккалоу (родился в 1992 году), британский радиоведущий, живёт в Ньютаунабби. ^{[24] [25]}
• Лия МакФолл (родилась в 1986 году), певица и автор песен, родилась в Ньютаунабби. ^[26]

Города-побратимы

Ньютаунабби является городом-побратимом :

• Рыбник , Польша (с 18 октября 2003 г.) ^[27]
• Дорстен , Германия ^[28]

У Ньютаунабби есть один город-побратим , определенный организацией Sister Cities International :

• Гилберт, Аризона , США

Смотрите также

• Список населенных пунктов Северной Ирландии по численности населения

Ссылки

1. "Metropolitan Newtownabbey – Flexible Table Builder". Перепись 2021 года . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Получено 18 февраля 2024 года .
2. "Ньютаунабби". Названия мест NI.
3. "Индекс смертей Саттона, 1974". Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Получено 2 сентября 2006 г.
4. "Индекс смертей Саттона, 1994". Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Получено 2 сентября 2006 г.
5. «Топонимы NI».
6. "Национальная идентичность (британская)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г. .
7. "Национальная идентичность (североирландцы)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г.
8. "Национальная идентичность (ирландская)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г. .
9. "Религия или религия, воспитанная в". NISRA . Получено 17 августа 2023 г.
10. "Знание ирландского". NISRA . Получено 17 августа 2023 г.
11. "Знание ольстерско-шотландцев". NISRA . Получено 17 августа 2023 г.
12. "Национальная идентичность (на основе личности) - базовая деталь (классификация 1)". NISRA . Получено 17 августа 2023 г. .
13. "Статистика населения переписи 2011 года для поселения метрополитен Ньютаунабби". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Получено 15 августа 2019 г.
14. "Ulster University at Jordanstown FC" Northern Amateur Football League . Получено 29 ноября 2022 г.
15. "Ballymena & Provincial League round-up October 19". The Belfast Telegraph . 20 октября 2013 г. Получено 29 ноября 2022 г.
16. "Футбол". dsni.co.uk. Спорт для людей с ограниченными возможностями в Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года. Belfast Deaf United [..] играет в Премьер-лиге Зимней лиги округа Даун
17. "Wolfe Tones GAC Greencastle – Antrim GAA". antrim.gaa.ie . Получено 14 декабря 2020 г. .
18. "Robinson Services Premier League – 2022". Northern Cricket Union . Получено 29 ноября 2022 г.
19. "Translink Metro". Bus Times . Получено 29 ноября 2022 г. .
20. "Стивен Бойд: уличный музыкант, ставший идолом экрана". bbc.co.uk. BBC News. 8 января 2011 г.
21. О'Херн, Денис (2006). Ничего, кроме незаконченной песни: Бобби Сэндс, ирландский голодовщик, который зажег поколение . Нью-Йорк: Nation Books. ISBN 9781560258421. Получено 12 марта 2022 г. .
22. «Я и мое здоровье: Джим «Король» Браун – Вращение бедрами, которое я делаю на сцене, когда пою Элвиса, вызывает у меня боль в суставах». Belfast Telegraph . 23 января 2018 г.
23. «Шесть вещей, которые вы не знали о Ронане Беннетте, сценаристе из Северной Ирландии, стоящем за сериалом «Top Boy» на Netflix». belfasttelegraph.co.uk . Belfast Telegraph. 30 сентября 2019 г.
24. "Ведущий из Северной Ирландии занял первое место в музыкальном слоте Radio One". BBC News . 10 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
25. Карсон, Хелен (23 января 2018 г.). «Я и мое здоровье: Джим «Король» Браун — вращение бедрами, которое я делаю на сцене, когда пою Элвиса, вызывает у меня боль в суставах». Belfast Telegraph .
26. "Девушка из Ньютаунабби выступит на шоу The Voice на BBC 1". belfastdaily.co.uk . 11 апреля 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
27. "Официальный сайт Рыбника - Города-побратимы" . 2008 Урзонд Мяста Рыбника . Проверено 1 ноября 2008 г.
28. "Список городов-побратимов в Рурском районе" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2021 г. . Получено 28 октября 2009 г. .

Внешние ссылки

• Официальный сайт городского совета округа Антрим и Ньютонабби
• Культура Северной Ирландии – Ньютаунабби (архив)