stringtranslate.com

Эвертон Уикс

Сэр Эвертон ДеКурси Уикс , KCMG , GCM , OBE (26 февраля 1925 г. — 1 июля 2020 г.) [1] был игроком в крикет из Барбадоса . Правша, он был известен как один из самых сильных игроков в мировом крикете. Уикс удерживает рекорд по количеству последовательных тестовых сотен — пять. Вместе с Фрэнком Уорреллом и Клайдом Уолкоттом он сформировал то, что было известно как «Три W» команды по крикету Вест-Индии . [2] Уикс сыграл в 48 тестовых матчах за команду по крикету Вест-Индии с 1948 по 1958 год. Уикс также иногда надевал перчатки для калитки. Он продолжал играть в первоклассный крикет до 1964 года, превзойдя 12 000 первоклассных ранов в своих последних иннингах. В качестве тренера он руководил канадской сборной на чемпионате мира по крикету 1979 года , а также был комментатором и международным судьей матчей.

Молодость и начало карьеры

Родившийся в деревянной хижине на Пиквик-Гэп в Уэстбери, Сент-Майкл, Барбадос , недалеко от стадиона Кенсингтон-Овал , Уикс был назван отцом в честь английской футбольной команды «Эвертон» (когда Уикс рассказал об этом английскому игроку в крикет Джиму Лейкеру , тот, как сообщается, ответил: «Хорошо, что твой отец не болел за «Вест Бромвич Альбион »). [3] Уикс не знал, откуда взялось его второе имя ДеКурси, хотя он считал, что в его семье есть французское влияние. [3]

Семья Уикса была бедной, и его отец был вынужден покинуть семью, чтобы работать на нефтяных месторождениях Тринидада , когда Уиксу было восемь лет. Он не возвращался на Барбадос в течение одиннадцати лет. [4] В отсутствие отца Уикса и его сестру воспитывали его мать Ленор и тетя, которой Уикс приписывает свое успешное воспитание. [4] Уикс посещал школу для мальчиков Святого Леонарда, где он позже хвастался, что никогда не сдавал экзамены (хотя позже он успешно изучал гостиничный менеджмент) [5] и предпочитал сосредоточиться на спорте. [6] Помимо крикета, Уикс также был увлеченным футболистом, представлявшим Барбадос . [7] В детстве Уикс помогал смотрителям на стадионе Kensington Oval и часто выступал в качестве запасного полевого игрока [8] в обмен на бесплатный вход на крикет, что давало ему возможность наблюдать за ведущими международными игроками в крикет с близкого расстояния. [9] В возрасте 13 лет Уикс начал играть за Westshire Cricket Club в Barbados Cricket League (BCL). Он предпочел бы играть за местный клуб Pickwick , но клуб обслуживал только белых игроков. [10]

Уикс бросил школу в 1939 году в возрасте 14 лет и, не имея работы, проводил дни, играя в крикет и футбол. Позже он приписывал большую часть своих успехов в крикете этому времени, проведенному за тренировками. [11] В 1943 году Уикс поступил на службу в Барбадосский полк и служил младшим капралом [10] до увольнения в 1947 году, и хотя он никогда не участвовал в активной службе, [9] тот факт, что он был в армии, означал, что он имел право играть в крикет за Garrison Sports Club в высшей лиге крикета Barbados Cricket Association в дополнение к Westshire в BCL. [10]

Ранняя первоклассная карьера

Выступления Уикса в клубном крикете Барбадоса привели к его выбору в испытательном матче 1945 года, чтобы выбрать первоклассную команду, которая будет представлять Барбадос в туре Goodwill по Тринидаду и Тобаго . Уикс набрал 88 и 117 очков, вышел на пенсию и был выбран для тура, [6] дебютировав в первом классе 24 февраля 1945 года в возрасте 19 лет и 364 дней за Барбадос против Тринидада и Тобаго на стадионе Queen's Park Oval , Порт-оф-Спейн . Отбивая под номером шесть, он набрал 0 и восемь очков, а Барбадос проиграл с разницей в десять калиток. [12]

Уикс набрал свой первый первоклассный полсотни в своем следующем матче, набрав 53 в качестве открывающего игрока против Тринидада в марте 1945 года (где он также впервые подал в матче первого класса, пропустив 15 очков в четырех безкалиточных оверах). [13] В свои первые два первоклассных сезона Уикс добился лишь умеренного успеха с битой, набрав в среднем 16,62 к концу сезона 1945/46 [6] но начал находить форму в 1946/47, когда, отбивая под номером четыре, набрал свой первый первоклассный сотню, 126 против Британской Гвианы в Бурде , Джорджтаун , [14] и набрал в среднем 67,57 за сезон. [6] Сезон 1947/48 включал тур MCC , и Уикс поразил селекционеров из Вест-Индии непобедимыми 118 против туристов перед первым тестом в Бриджтауне. [6]

Три W

Трибуна Уоррелла, Уикса и Уолкотта на стадионе «Кенсингтон Овал» названа в честь «Трёх У».

Уикс был одним из «Трёх W», наряду с сэром Клайдом Уолкоттом и сэром Фрэнком Уорреллом , отмеченных как выдающиеся бэтсмены из Барбадоса, которые дебютировали в тестовом матче в 1948 году против Англии . Все трое родились с разницей в семнадцать месяцев и в миле от стадиона «Кенсингтон Овал» на Барбадосе [15] , и Уолкотт считал, что их роды принимала одна и та же акушерка. [ 16] Уикс впервые встретил Уолкотта в 1941 году, в возрасте 16 лет, когда они были товарищами по команде в пробном матче. [17] Они жили в одной комнате во время турне [17] и вместе с Уорреллом ходили вместе танцевать по субботам после игры в крикет. [18]

Название «Три W» было придумано английским журналистом во время тура по Англии в Вест-Индии в 1950 году. [19] Уолкотт считал, что Уикс был лучшим универсальным бэтсменом из троих, в то время как Уоррелл был лучшим универсалом и скромно называл себя лучшим хранителем калитки из троицы. [20] После ухода из крикета эти трое оставались близки, и после смерти Уоррелла в 1967 году Уикс выступил в качестве одного из носильщиков гроба на его похоронах. [21] 3Ws Oval , расположенный в кампусе Кейв-Хилл Университета Вест-Индии, был назван в их честь, а памятник Трем W находится напротив овала. [22] Уоррелл и Уолкотт похоронены на земле с видом на овал. [23]

Тестовая карьера

Уикс дебютировал в тестовом матче за Вест-Индию против Англии на стадионе «Кенсингтон Овал» 21 января 1948 года в возрасте 22 лет и 329 дней. Он был одним из 12 дебютантов: семь из Вест-Индии (другие были Уолкотт, Роберт Кристиани , Уилфред Фергюсон , Беркли Гаскин , Джон Годдард и Прайор Джонс ) и пять из Англии: Джим Лейкер , Морис Тремлетт , Деннис Брукс , Уинстон Плейс и Джеральд Смитсон . Отбивая под третьим номером, Уикс набрал 35 и 25 очков, и матч закончился вничью. [24]

Выступление Уикса в следующих двух тестовых матчах, по словам Уиздена , «мало что указывало на замечательные подвиги, которые предстояло совершить» [25] и изначально было исключено из четвертого и последнего тестового матча серии против Англии, прежде чем травма Джорджа Хедли позволила Уиксу вернуться в команду. [26] После того, как Уикс был исключен из игры на 0, он набрал 141 очко, что стало его первым тестовым сотней [27] и впоследствии был выбран для тура по Вест-Индии в Индию , Пакистан и Цейлон .

В своем следующем тесте, первом против Индии, в Дели , в ноябре 1948 года (первый для Вест-Индии в Индии), [27] Уикс набрал 128 очков, затем 194 во втором тесте в Бомбее и 162 и 101 в третьем тесте в Калькутте . Затем Уикс набрал 90 очков в четвертом тесте в Мадрасе , будучи спорно выигранным [27] и 56 и 48 в пятом тесте в Бомбее. Пять тестовых сотен Уикса в последовательных иннингах являются рекордом теста, превышающим рекорд, ранее принадлежавший Джеку Финглтону и Алану Мелвиллу [28], как и его достижение в семь тестовых полусотней в последовательных иннингах, [27] превышающее рекорд, ранее совместно принадлежавший Джеку Райдеру , Пэтси Хендрен , Джорджу Хедли и Мелвиллу. [29] ( Энди Флауэр и Шивнарин Чандерпол с тех пор сравнялись с рекордом Уикса в семь полусотней). [30]

К концу серии, которая также включала сотню против Цейлона, в то время не являвшейся страной, играющей в крикет, и полсотни против Пакистана в матче, не классифицированном как тестовый матч, Уикс имел средний тестовый отбивающий 82,46 и прошел 1000 тестовых ранов в своем двенадцатом иннинге, на один меньше, чем Дональд Брэдман . [31] В начале тура крикетная форма вест-индской команды исчезла, и Уикс был удивлен, увидев индийских рыбаков, одетых в фланелевые рубашки и свитера для крикета Вест-Индии. [32] В результате своей серии Уикс был назван одним из «игроков года» по крикету в Индии 1949 года. [33] В следующем сезоне Вест-Индия не играла в тестовый крикет, но Уикс набрал 236* против Британской Гвианы в Бриджтауне, в среднем 219,50 за сезон и поднял свой карьерный средний показатель первоклассных игроков до 72,64. [34]

Вест-Индия в Англии 1950

В 1950 году Вест-Индия гастролировала по Англии, и Уикс продолжил свою превосходную форму, набрав 338 очков при 56,33 и сыграв значительную роль в победе Вест-Индии со счетом 3–1 в тестовой серии, а также 2310 первоклассных очков при 79,65 (включая пять двойных сотен, рекорд для тура Вест-Индии по Англии). [35] К концу серии Уикс набрал 1410 тестовых очков при 74,21 и укрепил свою репутацию одного из лучших слип-филдеров в мировом крикете, сделав 11 приемов в серии. Кроме того, его 304* против Кембриджского университета остаются единственным тройным сотней, сделанным Вест-Индией во время тура по Англии. [35] В знак признания его выступления Уикс был назван игроком года по версии Wisden 1951 года . [25]

Вест-Индия в Австралии и Новой Зеландии 1951/52

Включенный в состав сборной Вест-Индии для тура по Австралии в 1951/52 годах, Уикс во время тура страдал от ряда травм, включая продолжающуюся травму бедра [36] и сильный ушиб большого пальца правой руки, когда дверь захлопнулась, когда он помогал травмированному Уолкотту выбраться из номера [37] , что впоследствии привело к тому, что его выступления оказались ниже ожиданий.

Кроме того, как ведущий игрок Вест-Индии, Уикс был объектом внимания австралийских быстрых боулеров, в частности Рэя Линдволла , подвергавших его тактике, похожей на Bodyline , непрерывного короткого боулинга. Рассматривая серию, Sydney Morning Herald утверждала, что австралийская тактика сдерживания Уикса, возможно, была в рамках законов крикета, но нарушала дух игры. [38] Ведущий комментатор крикета Алан Макгилврей позже писал: «Я по сей день убежден, что бамперы, брошенные в Уикса, оказали определенное влияние на повышение конкурентоспособности Вест-Индии в будущих сериях». [39] После австралийского тура Вест-Индия посетила Новую Зеландию. В матче тура против Веллингтона Уикс сохранил калитку в отсутствие травмированного Симпсона Гильена и нанес единственный удар в своей первоклассной карьере. [40]

Индия в Вест-Индии 1952/53

Во время тестового заезда в Порт-оф-Спейне против Индии в феврале 1953 года Уикс превзошел рекорд Джорджа Хедли в 2190 очков, став лучшим бомбардиром Вест-Индии в тестовых заездах. Уикс удерживал этот рекорд до июня 1966 года, когда его превзошел Гэри Соберс. [41]

Австралия в Вест-Индии 1954/55

Уикс взял свою единственную тестовую калитку в этой серии. В первом тестовом матче в парке Сабина , Кингстон, когда Австралии требовалось всего 20 очков во втором иннинге, чтобы выиграть тестовый матч, Уикс открыл боулинг и заставил Артура Морриса поймать Глендона Гиббса . [42] Австралийцы были удивлены уровнем расизма, очевидным по всей Вест-Индии в то время, и были смущены, обнаружив, что Уикс, Уорралл и Уолкотт не были приглашены на коктейльную вечеринку в доме белого игрока из Вест-Индии. [43]

Другие достижения включают три сотни в последовательных иннингах против Новой Зеландии в 1956 году и партнерство в 338 с Уорреллом против Англии в 1954 году, все еще рекорд Вест-Индии для третьего калитки. В 1954 году Уикс был выбран первым постоянным черным капитаном Барбадоса и вторым черным капитаном в целом после временного капитанства Германа Гриффита в 1941 году. [44]

Вест-Индия в Англии 1957 г.

Уикс страдал от синусита на протяжении всего тура, что потребовало пяти операций [45] и сломал палец в конце июня. [46] Сообщая о последнем дне Lord's Test 1957 года, где Уикс сделал арьергардные 90, когда Вест-Индия потерпела поражение в иннинге, крикетный корреспондент The Times написал : «Это был день, чтобы оживить чувство крикета, сияющий свежестью, импульсом и дружелюбием, и он принадлежал Уиксу». [47] Денис Комптон сказал об Уиксе после этого иннинга: «Во всех отношениях это был иннинг гения». [48] Во время тура Уикс стал лишь четвертым уроженцем Вест-Индии, набравшим 10 000 первоклассных очков. [49] Уикс был первым уроженцем Вест-Индии, набравшим 3 000 тестовых очков в 31 тестовом матче, и первым, кто набрал 4 000 тестовых очков в 42 тестовых матчах.

Ланкаширская лига

В 1949 году Уикс принял предложение в размере 500 фунтов стерлингов за профессиональную игру за Бэкап в Ланкаширской лиге . [50] Когда он впервые прибыл в Бэкап, Уикс был сильно подвержен холоду и стал носить армейское пальто везде, в той степени, в которой это стало частью его образа в Лиге. [51] Его тоска по дому по Барбадосу смягчалась картофельными пирогами его домовладелицы и присутствием Уоррелла и Уолкотта, которые играли за клубы Лиги Рэдклифф и Энфилд соответственно. Три W регулярно встречались в доме Уикса в середине недели для вечернего фортепианного спектакля и джазового пения. [52]

Всего Уикс отыграл семь сезонов в Ланкаширской лиге с 1949 по 1958 год, набрав по 1000 очков в каждом сезоне. [53] Его 1518 очков, набранных в 1951 году, по-прежнему являются клубным рекордом и в течение 40 лет были рекордом Лиги, пока их не побил Питер Слип . [54] Уикс набрал в общей сложности 9069 очков за Бэкап с показателем 91,61, с 25 сотнями, включая 195* против Энфилда , этот результат остается рекордом Лиги, [51] как и его средний показатель отбивания в 1954 году — 158,25. [52] Уикс также добился успеха с мячом, взяв не менее пятидесяти калиток за все сезоны, кроме одного, в Бэкапе, включая 80 калиток в 1956 году. [51]

В сезоне 1954 года он также играл за соседний клуб лиги Central Lancashire League Walsden в качестве полупрофессионала в финале Wood Cup. Его 150 ранов и 9 калиток помогли деревенскому клубу завоевать первый трофей за семьдесят лет с тех пор, как они стали членами-основателями CLL. Выступления Уикса внесли значительный вклад в сбор болельщиков Лиги: в 1949 году матчи Ланкаширской лиги посетило более 325 000 зрителей, что является рекордом, до сих пор не превзойденным. [51] Он также играл для болельщиков; отбивая в матче против крикетного клуба Rawtenstall , Уикс подождал, пока мяч не пролетит мимо него, прежде чем убрать левую руку с биты и ударить мяч вокруг спины через квадратную ногу на четыре. [51]

Стиль

У Уикса был классический стиль отбивания, он обладал множеством бросков по обе стороны калитки, [9] и считается одним из самых сильных отбивающих в истории крикета. [55] The Times описывала его как слегка кривоногого, с прекрасным глазом, запястьями, которым позавидует любой бэтсмен, и ногами, которые всегда находятся в правильном месте для удара, [47] а Ричи Бено заявил, что многие австралийцы, видевшие Уикса в действии, говорили, что он был наиболее близким по стилю бэтсменом к Дональду Брэдмену до Второй мировой войны . [55] Его также сравнивали с Брэдменом по его способности поддерживать движение табло и использовать свои ноги, чтобы спускаться по полю к более медленным боулерам. [56] Кроме того, Уикс был превосходным полевым игроком, изначально в прикрытиях, прежде чем перейти в слипы, [56] и выпустил учебное пособие под названием «Аспекты игры в поле» .

Выход на пенсию и карьера после крикета

Сэр Эвертон Уикс (в центре) с настоятелем церкви Св. Иакова и гостями, февраль 2007 г.

Уикс ушел из тестового крикета в 1958 году из-за постоянной травмы бедра, но продолжал играть в первоклассном крикете до 1964 года, его последний матч в первом классе был против Тринидада и Тобаго в Порт-оф-Спейне, где он набрал 19 и 13 очков. [57] Уикс набрал 12 000 очков первого класса в своих последних иннингах, став лишь третьим игроком из Вест-Индии после Уоррелла и Роя Маршалла , сделавшим это. [58]

После выхода на пенсию Уикс время от времени появлялся на благотворительных и показательных матчах, в том числе за International Cavaliers . [59] В одном матче 1967 года, в возрасте 42 лет, Уикс, не практиковавшийся и в одолженной экипировке, доминировал в атаке боулеров, которые были вдвое моложе его. [59] Уикс также участвовал в туре Cavaliers по Родезии в начале 1960-х годов, где он оказался в центре расовой дискриминации, включая матч против команды Булавайо , перенесенный на некачественное поле в черном районе из-за местного постановления, запрещающего черным играть в белом районе. [60] Чувствуя себя униженными, Уикс и его коллега из Вест-Индии Рохан Канхай пригрозили отказаться от тура, но остались после извинений от должностных лиц правительства Родезии. [61]

Хотя Уикс никогда не тренировался как молодой игрок, в 1958 году он был назначен спортивным офицером правительства Барбадоса [62] и добился большого успеха в качестве тренера, поощряя молодых игроков следовать своим инстинктам и развивать свой собственный стиль. [63] Его успех был настолько велик, что Уикс был назначен тренером канадской команды на чемпионате мира по крикету 1979 года . [64] Кроме того, Уикс много лет работал в исполнительном комитете Ассоциации крикета Барбадоса [65] и помог развить многих ведущих игроков Барбадоса, включая Конрада Ханта и Сеймура Нерса , на которых Уикс оказал глубокое влияние. [66] Уикс также нашел время для работы комментатором крикета на телевидении и радио, известным своим едким остроумием и глубоким знанием игры [67] и начал играть в домино и бридж на соревнованиях, представляя Барбадос на региональных чемпионатах по бриджу. [68] The New York Times описала его стиль как «агрессивный». [69]

В 1994 году Уикс был назначен судьей матчей Международного совета по крикету , судя четыре тестовых матча и три однодневных международных матча . [70] Уикс опубликовал свои мемуары «Освоение ремесла: десять лет Уикса, 1948–1958» в декабре 2007 года, когда было объявлено, что книга будет включена в учебную программу курса Фонда Карибской цивилизации в Университете Вест-Индии. [71] За пределами крикета Уикс стал мировым судьей и служил в ряде государственных органов Барбадоса, включая Комиссию по полицейской службе. [72] Двоюродный брат Уикса Кеннет Уикс и сын Дэвид Мюррей также играли в тестовый крикет за Вест-Индию, в то время как его внук Рики Хойт играл в первоклассный крикет за Барбадос [73] , а его племянник Дональд Уикс сыграл один первоклассный матч за Сассекс . [74]

В июне 2019 года Уикс был помещен в отделение интенсивной терапии после перенесенного сердечного приступа на Барбадосе. [75] 1 июля 2020 года он умер в возрасте 95 лет в Крайст-Черч. [76] [77]

Почести и наследие

Разбивка по иннингам в карьере Уикса в тестовых матчах, показывающая набранные раны (красные столбцы) и среднее значение за последние 10 иннингов (синяя линия). Синие точки обозначают иннинг, в котором он не был удален.

После окончания своей карьеры в крикете Уикс получил ряд отличий, включая звание офицера Ордена Британской империи (OBE), Барбадосскую золотую корону за заслуги (GCM), а в 1995 году Уикс был произведен в рыцари-командоры Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG) за заслуги в крикете. [78] Для издания Wisden Cricketers' Almanack 2000 года Уиксу было предложено стать членом 100 сильных избирателей, чтобы выбрать Пятерку игроков в крикет 20-го века. Всем избирателям было разрешено номинировать пять игроков, и хотя не было раскрыто, какие именно пять игроков выбрал каждый избиратель, редактор Wisden Мэтью Энджел сообщил, что Уикс голосовал за Денниса Лилли , и, поскольку сэр Дональд Брэдман получил 100 голосов, очевидно, что Уикс также голосовал за Брэдмана. [79]

Бывший премьер-министр Барбадоса Оуэн Артур отдал дань уважения Уиксу за его роль в обеспечении социальных изменений на Барбадосе и в странах Карибского бассейна, заявив: «Благодаря своему превосходству на поле для крикета сэр Эвертон помог фундаментальным образом изменить Барбадос к лучшему, навсегда, доказав, что истинное совершенство не может быть ограничено социальными барьерами». [80] Помимо 3Ws Oval, Уикс был удостоен чести на всем Барбадосе, включая кольцевую развязку в Уорренсе , Сент-Майкл , названную в его честь. [81] В январе 2009 года Уикс был одним из 55 игроков, включенных в Зал славы крикета ICC , и будет выбирать новых кандидатов в Зал славы. [82]

Средний показатель тестовых отбиваний Уикса составил почти 97,92 в иннингах сразу после тех, в которых он набрал сотню, что является вторым по величине показателем (после Виджая Хазаре ) среди тех, кто набрал пять тестовых сотен. [83] По состоянию на 2 июля 2020 года средний показатель тестовых отбиваний Уикса за карьеру составил 58,61, что является девятым по величине показателем среди всех игроков с 30 или более иннингами. [84] Странностью его карьеры было смещение в первом иннинге, составлявшее в среднем 71,44 по сравнению с 36,64 во втором, и только одна из его пятнадцати тонн пришлась на второй иннинг.

Записи

Примечания

  1. ^ «Некролог сэра Эвертона Уикса | Register | The Times».
  2. ^ "Сэр Эвертон Уикс, последний из трех W, умер в возрасте 95 лет". ESPN Cricinfo . Получено 1 июля 2020 г. .
  3. ^ ab Уолкотт стр. 14.
  4. ^ ab Weekes стр. 4.
  5. Уолкотт, стр. 18.
  6. ^ abcde Sandiford, K. (1995) Everton DeCourcey Weekes , Серия «Знаменитые игроки в крикет»: № 29, Ассоциация статистиков и историков крикета, Ноттингем. ISBN 0-947774-55-6 
  7. Уолкотт, стр. 17.
  8. Спунер, П. (1998) «Сэр Эвертон Уикс: Мой первый тест», The Barbados Nation , 18 декабря 1998 г.
  9. ^ abc Уолкотт стр. 20.
  10. ^ abc Sandiford (1995) стр. 6.
  11. Уикс, стр. 5.
  12. ^ Архив крикета , таблица результатов матча Тринидад - Барбадос http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17467.html Доступно 24 апреля 2008 г.
  13. ^ Архив крикета , http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17469.html Доступ 24 мая 2008 г.
  14. ^ Архив крикета , таблица результатов матча Британская Гвиана — Барбадос в 1946/47 гг. http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/17/17878.html Доступ 29 мая 2008 г.
  15. Дайд, стр. 160.
  16. Уолкотт, стр. 2.
  17. ^ ab Уолкотт стр. vii.
  18. Уолкотт, стр. 7.
  19. Уолкотт, стр. 13.
  20. Уолкотт, стр. 15.
  21. Уолкотт, стр. 19.
  22. ^ "West Indies Cricket: 3Ws Oval, Barbados" http://www.barbados.org/3ws_oval.htm Доступ 27 апреля 2008 г.
  23. ^ "West Indies Cricket: 3Ws Monument" http://www.barbados.org/3ws_memorial.htm Доступ 27 апреля 2008 г.
  24. ^ Cricinfo , «Таблица результатов, 1-й тест: Вест-Индия против Англии в Бриджтауне, 21–26 января 1948 г.» Доступно 27 апреля 2008 г.
  25. ^ ab Belson, F. (1951) «Игрок года в крикет – 1951 Everton Weekes», Wisden Cricketer's Almanack
  26. ^ Сэндифорд (1995) стр. 13.
  27. ^ abcd Сэндифорд, К. (2004) «Эвертонские недели – Вихрь Вест-Индии», Журнал общества крикета , т. 21, № 4, весна 2004 г.
  28. The Adelaide Advertiser , «Тестовые результаты молодых вест-индийцев», 4 января 1949 г., стр. 10.
  29. ^ «Пятьдесят в последовательных иннингах», ESPNcricinfo, дата обращения 6 октября 2008 г.
  30. ^ Линч, С. (2007) «Проигрыш четыре раза подряд и семь пятидесятых подряд», ESPNcricinfo, дата обращения 6 октября 2008 г.
  31. ^ "Cricinfo: Fastest To 1000 Runs". Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Получено 20 мая 2007 года .
  32. ^ Sobers стр. 64
  33. Архив крикета , «Индийские игроки в крикет — игроки года», http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Players/Overall/Indian_Cricket_Cricketers_of_the_Year.html Доступно 27 апреля 2008 г.
  34. ^ Сэндифорд (1995) стр. 16.
  35. ^ ab Sandiford (1995) стр. 17.
  36. Canberra Times , «Уикс может сыграть во втором тесте», 30 ноября 1951 г.
  37. Canberra Times , «Невезение в Вест-Индии продолжается», 21 декабря 1951 г.
  38. Гудман, Т. «Линдволл переборщил с боулингом в адрес Уикса», Sydney Morning Herald , 30 января 1952 г.
  39. ^ Макгилврей, А. (1989) Оборотная страница крикета Алана Макгилврея , издательство Лестера Таунсенда, Паддингтон.
  40. ^ Сэндифорд (1995) стр. 23.
  41. ^ Basevi, T. & Binoy, G. (2009) «От Чарльза Баннермана до Рики Понтинга», ESPNcricinfo, 5 августа 2009 г., доступ 9 августа 2009 г.
  42. ^ Архив крикета , таблица результатов, Вест-Индия против Австралии в 1954/55, Сабина Парк, Кингстон http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/21/21455.html Доступ 28 апреля 2008 г.
  43. ^ Беклз, стр. 78.
  44. ^ Сэндифорд (1998) стр. 22.
  45. ^ Сэндифорд (1995) стр. 8.
  46. ^ Сэндифорд (1995) стр. 29.
  47. Наш корреспондент по крикету, «Уикс и Вест-Индия заслужили честь в поражении», The Times , 24 июня 1957 г.
  48. Армстронг, стр. 123.
  49. ^ Сэндифорд (1995) стр. 30
  50. ^ Кей, Дж. (1969) «Приглашение из забытых лиг», The International Cavaliers Cricket Book , Пернелл, Лондон
  51. ^ abcde Эдмундсон стр. 69.
  52. ^ ab Эдмундсон стр. 71.
  53. ^ Ланкаширская лига http://lancashireleague.com/Records/LL1000RUNS.html 1000 ранов за сезон Ланкаширской лиги. Доступно 26 апреля 2008 г.
  54. ^ Эдмундсон, стр. 125.
  55. ^ ab Armstrong стр. 122.
  56. ^ ab Уолкотт стр. 21.
  57. Архив крикета , «Результаты матча Тринидад и Тобаго против Барбадоса в 1963/64 годах», http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/26/26610.html Дата обращения 8 мая 2008 г.
  58. ^ Сэндифорд (1995) стр. 38.
  59. ^ ab Bailey (1968) стр. 52.
  60. ^ Маджумдар и Манган, стр. 139
  61. ^ Маджумдар и Манган, стр. 138–9.
  62. ^ Сэндифорд (1995) стр. 9.
  63. Бейли (1968) стр. 56.
  64. ^ Сэндифорд (1998) стр. 150.
  65. ^ Сэндифорд (1998) стр. 23.
  66. ^ Сэндифорд (1998) стр. 26.
  67. ^ Сэндифорд (1995) стр. 10.
  68. ^ Sobers стр. 65
  69. Траскотт, А. «Бридж; невозможно превзойти?», The New York Times , 3 июля 1988 г.
  70. ^ Cricinfo , «Профиль недели Эвертона», http://content-www.cricinfo.com/westindies/content/player/53241.html Доступно 24 апреля 2008 г.
  71. Индо-азиатская служба новостей «Сэр Эвертон пишет книгу» 4 декабря 2007 г.
  72. Правительство Барбадоса, Официальная газета , 1986.
  73. Архив крикета , «Недели Эвертона» http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Players/0/812/812.html Доступ 24 апреля 2008 г.
  74. ^ Cricinfo , «Дональд Уикс», http://content-www.cricinfo.com/westindies/content/player/22829.html Доступно 24 апреля 2008 г.
  75. ^ "Сэр Эвертон Уикс: великий игрок в крикет из Вест-Индии перенес сердечный приступ". BBC Sport . Получено 27 июня 2019 г.
  76. ^ Ричардс, Хью (10 июля 2020 г.). «Эвертон Уикс, звезда крикета и расовый пионер, умер в возрасте 95 лет». The New York Times . Получено 10 июля 2020 г. .
  77. ^ "Сэр Эвертон Уикс: легенда Вест-Индии умер в возрасте 95 лет". BBC . 1 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  78. Reuters , «Эвертон Уикс и Питер Блейк посвящены в рыцари», 16 июня 1995 г.
  79. ^ Энджел, М. «Как они были выбраны», Wisden Cricketers' Almanack 2000, John Wisden & Co. Ltd, Гилфорд, Суррей.
  80. Артур в Weekes, стр. iv.
  81. ^ Смолл, М. «Британец как дома», The Sunday Mirror , 14 декабря 2008 г., стр. 14
  82. ^ Asian News International , «ICC открывает Зал славы крикета совместно с FICA», 2 января 2009 г.
  83. ^ Basevi, T. & Binoy, G. "Unsated by a century", ESPNcricinfo, 8 апреля 2009 г. http://content.cricinfo.com/magazine/content/story/398018.html?CMP=OTC-FCS Доступ 9 апреля 2009 г.
  84. ^ espncricinfo , «Самые высокие средние показатели отбивания в тестовом крикете» http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/Tests/Overall/Highest_Batting_Average.html Архивировано 22 января 2004 г. на Wayback Machine Доступно 7 июля 2008 г.
  85. ^ Арора, Рахул (23 апреля 2020 г.). «Статистика: Самый быстрый в 1000 тестовых заездов и его кратные». www.sportskeeda.com . Получено 19 апреля 2023 г.
  86. ^ "Некролог сэра Эвертона Уикса". The Times . Получено 20 июля 2021 г.

Ссылки

Внешние ссылки