stringtranslate.com

Эуфидд фаб Дон

Эуфидд фаб Дон — второстепенная фигура в валлийской мифологии , сын богини-матери Дон и брат более известных персонажей Гвидиона , Амаэтона , Гофаннона и Арианрода . Предполагается, что он происходит от галльского бога Огмиоса и является родственником ирландского героя Огмы Грианайнеха . [1]

Роль в валлийской традиции

Эуфидд появляется в ряде валлийских текстов, по-разному написанных как Euuyd, Eueyed, Euyd и Ieunydd . Он дважды появляется в Книге Талиесина ; впервые в Prif Gyfarch Taliesin , где говорится:

И я была с хитрыми людьми,
Со старым Матом, с Гофанноном,
С Эвфиддом , с Элестроном,
Могучие люди — мои товарищи. [2]

и затем еще раз в Марвнат Эддон:

Когда этот вождь пришел из земли Гвидиона, из крепости Сеона,
Горькое дело, четыре бритые головы, пришедшие в полночь –
Воины падали, не имея возможности укрыться в лесу, где бушевал ветер.
Мат и Эвфидд с помощью магии создадут свободного человека, умелого.
Во времена Гвидиона и Амаэтона была мудрость. [3]

Подразумевается, что Эвфидд запомнился в валлийской традиции как искусный маг, тесно связанный со своими более прославленными братьями Гвидионом и Гофанноном, а также со своим дядей Матом фабом Матонви .

Эвфидд также появляется в генеалогическом трактате «Бонэдд ир Арвир» («Сошествие святых»), где он указан среди детей Дона.

Ассоциации с Hefeydd Hen

Было высказано предположение, что Эвфидда можно отождествить с Хефейдом Хеном , отцом Рианнон , который занимает видное место в первой ветви Мабиноги . [ 4]

Ссылки

  1. ^ Рис, Джон. «Все вокруг Рэкина» и Симмродора . том. XXI. 1908. стр. 62.
  2. ^ Льюис, Гвинет ; Уильямс, Роуэн (перевод), Книга Талиесина (Лондон: Penguin Classics, 2019), стр. 38.
  3. ^ Льюис, Гвинет ; Уильямс, Роуэн (перевод), Книга Талиесина (Лондон: Penguin Classics, 2019), стр. 187–188.
  4. ^ Анвил, Э. «Четыре ветви Мабиноги (I, II)», Zeitschrift für celtische Philologie . том. Я. 1897. С. 277–293.