stringtranslate.com

Эгаль (песня)

« Égal » (также известна как « Egal » и « Ça m'est égal » ( по-французски «Мне всё равно»)) — песня французской певицы Аманды Лир, выпущенная в 1981 году лейблом Ariola Records в качестве сингла с её альбома Incognito .

Информация о песне

Песня была написана и спродюсирована Энтони Монном , давним соавтором Лир, и представляет собой даунтемпо-поп-трек, аранжированный в стиле шансон . Текст песни, написанный Амандой Лир на французском языке, рассказывает о разрыве отношений и адресован мужчине, который оставил ее с разбитым сердцем . Певица признается, что теперь она его забыла и готова двигаться дальше по жизни. На своем родительском альбоме , где каждая песня символизирует « смертный грех », «Égal» олицетворяет гордость.

"Égal" был выпущен как сингл весной 1981 года для продвижения альбома Incognito , с "If I Was a Boy" в качестве B-side на большинстве релизов. Во Франции песня была объявлена ​​как "Ça m'est égal" и включала "Made in France" на стороне B. Французский сингл также имел другую скрытую обложку, на которой красовалась фотография Аманды, сделанная ее мужем Аленом-Филиппом Маланьяком . Песня также была записана на испанском языке как "Igual" и выпущена как сингл на испаноязычных территориях , подкрепленная версией "Nymphomania" на испанском языке . Песня имела лишь незначительный успех в Германии и стала последним попаданием Аманды в чарты в этой стране.

Музыкальное видео

Café de Flore , Париж, где снимался весь клип

Видеоклип на трек был снят в Париже , в знаменитой кофейне Café de Flore , расположенной на углу бульвара Сен-Жермен и улицы Сен-Бенуа. На нем Аманда Лир сидит за столиком в открытой зоне отдыха на первом этаже, курит сигарету Marlboro и пишет письмо своему бывшему возлюбленному.

Трек-лист

А. "Эгаль" – 4:08
Б. «Если бы я была мальчиком» – 4:10
A. "Ça m'est égal" – 4:08
Б. «Сделано во Франции» – 2:10
А. «Игуал (Égal)» – 4:06
Б. «Нинфомания» – 3:12
А. «Игуал» – 4:03
Б. «Эчо ан Франсия» – 2:10

График производительности

Ссылки

  1. ^ "Amanda Lear - Egal (Vinyl) at Discogs". Discogs . www.discogs.com . Получено 2018-01-12 .
  2. ^ "EGAL 1981 Германия". amandalea_singoli.tripod.com . Получено 2018-01-12 .
  3. ^ "Amanda Lear - Ça M'est Égal / Made In France (Vinyl) на Discogs". Discogs . www.discogs.com . Получено 12.01.2018 .
  4. ^ "CA M'EST EGAL 1981 Франция" . amandalear_singoli.tripod.com . Проверено 12 января 2018 г.
  5. ^ "IGUAL 1981 Испания". amandalea_singoli.tripod.com . Получено 2018-01-12 .
  6. ^ "IGUAL 1982 Chile". amandalea_singoli.tripod.com . Получено 2018-01-12 .
  7. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). www.offiziellecharts.de . Проверено 12 января 2018 г.