Унтервальден , в переводе с латинского inter silvas [1] («между лесами») — старое название лесного кантона Старой Швейцарской Конфедерации в центральной Швейцарии , к югу от озера Люцерн , состоявшего из двух долин или Тальшафтен , ныне двух отдельных швейцарских кантонах (или двух полукантонах ), Обвальден и Нидвальден .
Название Унтервальден впервые упоминается в 1304 году как перевод латинского inter silvas , которое вместе с in intramontanis было названием монастырских владений в этом районе. В 1291 году Рудольф I Немецкий купил поместья в Штансе , Альпнахе и Гисвиле . С 1304 года местные приставы использовали собственную печать. В 1309 году Генрих VII подтвердил имперскую непосредственность территории Унтервальдена как части имперского бальи Вальдштетте (но не как политического образования с собственным правом). Считается, что Федеральная хартия , внутренняя дата которой датирована 1291 годом, возникла в это время. В тексте Унтервальден фигурирует как communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris «сообщество людей между горами Нижней долины»; В современных переводах это обычно переводится как «сообщество Нижней долины Унтервальдена» и интерпретируется как Нидвальден или «собственно Унтервальден». Унтервальден был одним из трех участников основания Старой Швейцарской Конфедерации , названной в Пакте Брюннена 1315 года с Ури и Швицем .
Разделение Унтервальдена на две отдельные территории, Обвальден и Нидвальден , в ранний период не совсем ясно. Их статус как двух независимых Talschaften , по-видимому, развивается в течение XIV и XV веков, при этом они сохраняют один голос в Конфедерации.
Флаг Унтервальдена в XIV и XV веках был разделен горизонтально на равные части: красный над белым, идентичный флагу Золотурна. После присоединения Золотурна к Конфедерации в 1481 году существовало два кантона с идентичными флагами, иногда неоднозначность устранялась путем изменения дизайна флага Золотурна. К 1600 году Нидвальден был известен как Унтервальден или Субсильвания , в то время как Обвальден был известен как «Унтервальден об дем Вальд», строго говоря, оксюморон, как бы Subsylvania super silva . С этого времени также существуют два отдельных герба для двух полукантонов, красно-белый флаг для Унтервальдена или Нидвальдена, в то время как Обвальден имел серебряный ключ на красном поле.
К 1640-м годам эти два дизайна были вновь объединены в бело-красный ключ на красно-белом поле ( обычно красный и серебряный, с двойными щитами ) в качестве герба объединенного кантона.
В ранней современной Швейцарии Унтервальден считался единым государством в «внешних отношениях» с другими государствами-членами Швейцарской Конфедерации, но внутренне состоял из двух отдельных государств с отдельными правительствами, юрисдикциями и отдельными флагами.
Мартин Цайллер в 1642 году сообщает, что Унтервальден разделен на два отдельных тальшафта , жители которых произошли от разных рас: жители Обвальдена — от « римлян », а жители Нидвальдена — от « кимвров » (т. е. немцев ).
Унтервальден был восстановлен Актом о посредничестве (1803) с единой конституцией, но с двумя отдельными столицами, Сарненом и Штансом , и двумя отдельными кантональными собраниями с равным суверенитетом. [2]
Унтервальден был кантоном Восстановленной Швейцарской Конфедерации 1815 года [3] и был указан как кантон в конституции 1848 года как Унтервальден (ob und nid dem Wald) . [4] Название Унтервальден было опущено в конституции 1999 года, а Обвальден и Нидвальден названы двумя отдельными кантонами. [5]
46°52′с.ш. 8°19′в.д. / 46,87°с.ш. 8,31°в.д. / 46,87; 8,31
.jpg/1280px-Vnderwalden_(Merian).jpg)
