stringtranslate.com

Эглвис и Бедд

Eglwys y Bedd («Церковь могилы») (иногда называемая Llan y Gwyddel или «Церковь ирландца») — это все, что осталось от церкви XIV века в Англси , на севере Уэльса. Она расположена на церковном дворе St Cybi's , Холихед , и, возможно, была построена на месте, где жил и служил Cybi (кельтский святой VI века, поселившийся в Холихеде). Считается, что здесь находится могила Серегри, ирландского воина, жившего в этом районе в V веке.

Это здание является памятником архитектуры II категории , национальным обозначением, присваиваемым «зданиям, представляющим особый интерес, которые требуют приложения всех усилий для их сохранения». [1] В 18 веке здесь располагалась первая школа в Холихеде, а сейчас в нем размещается церковь Св. Сиби.

История и местоположение

Эглвис-и-Бедд — средневековое здание в юго-западном углу церковного двора Св . Сиби в Холихеде (главный порт в Англси , северный Уэльс). [2] [3] Сиби был кельтским святым VI века, поселившимся в Холихеде (который на валлийском языке называется Каерджиби — «форт Сиби») [4] Эглвис-и-Бедд может отмечать первоначальное местоположение кельи Сиби (место, где он жил и служил) [2] и находится внутри стен римского форта, который стал Каер Гиби .

Археологические раскопки 1992 года показали, что ранее на этом месте стояло другое средневековое здание. [5] Нынешнее здание датируется началом XIV века, хотя когда-то оно было больше, чем сейчас: нынешняя постройка представляет собой лишь неф более крупной церкви, остальная часть которой больше не существует. [3] Оно находилось в руинах до 1748 года, когда Томас Эллис , ректор церкви Св. Сиби, восстановил неф для использования в качестве первой школы в Холихеде. [5] [2] Руины алтаря были полностью удалены в 1810 году. [5] Эглвис-и-Бедд теперь используется церковью Св. Сиби как церковная комната после реставрации в 1980 году. [2]

Считается, что здесь похоронен Серегри, ирландец V века. Он был лидером группы ирландских воинов, которые обосновались на Англси и были изгнаны валлийским правителем Кадваллоном Лохиром ап Эйнионом . [2] Антиквар Ангарад Ллвид , писавший в 1833 году, сообщал, что когда были удалены руины Эглвис-и-Бедд, в северной стороне часовни, где, как сообщается, был похоронен Серегри, был найден каменный гроб, «содержащий человеческие кости колоссальных размеров». [6]

Архитектура

Размеры Eglwys y Bedd составляют 26 футов 9 дюймов на 14 футов 6 дюймов (8,15 на 4,42 м). [3] Он построен из серого камня и имеет сланцевую крышу. [7] В западной части здания есть окно, датируемое 14-м веком, над заблокированным дверным проемом 15-го или 16-го века. Арка алтаря в восточной части окружена декоративной работой 14-го века. В северной части есть два квадратных окна. [7] [8]

Оценка

Здание имеет национальное признание и законодательную защиту от несанкционированного изменения, поскольку ему присвоен статус памятника архитектуры II категории  — низший из трех классов, обозначающий «здания, представляющие особый интерес, которые требуют приложения всех усилий для их сохранения». [1] Этот статус был присвоен ему 26 сентября 1951 года. [7]

Ссылки

  1. ^ ab Что такое листинг? (PDF) . Cadw . 2005. стр. 6. ISBN 1857602226. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2012 г. . Получено 10 сентября 2013 г. .
  2. ^ abcde Джонс, Герайнт, Иллинойс (2006). Церкви Англси . Гвасг Каррег Гвальч . п. 43. ИСБН 1845270894.
  3. ^ abc Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире (1968) [1937]. "Холихед". Опись древних памятников в Англси . Канцелярия Ее Величества . стр. 31.
  4. ^ Charles-Edwards, TM (2004). "Cybi (fl. 6th cent.)". Оксфордский национальный биографический словарь . Oxford University Press . Получено 10 сентября 2013 г.
  5. ^ abc Уайлс, Джон (13 июля 2007 г.). «Эглвис-и-Бедд или Ризница Святой Киби (43590)». Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 10 сентября 2013 г.
  6. ^ Ллуид, Ангарад (1833). История острова Мона. Р. Джонс. п. 205.
  7. ^ abc Cadw . "Capel y Bedd, Market Square (5414)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 10 сентября 2013 г.
  8. ^ Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фёлькер, Адам (2009). "Anglesey". Гвинед . Здания Уэльса. Yale University Press . стр. 130. ISBN 9780300141696.

Внешние ссылки