Эдвард Джеймс Олмос (родился 24 февраля 1947 г.) - американский актер. Он наиболее известен своими ролями лейтенанта Мартина «Марти» Кастильо в «Полиции Майами» (1984–1989), «Я по-американски » (1992) (который он также снял), Уильяма Адамы в обновленном «Звездном крейсере Галактика» (2004–2009). Детектив Гафф в «Бегущем по лезвию» (1982) и его продолжении «Бегущий по лезвию 2049» (2017) и голос Мито в английском дубляже 2005 года « Навсикая из Долины Ветров» . За роль школьного учителя математики Хайме Эскаланте в фильме «Выстоять и доставить» (1988) он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.
За свою работу в «Полиции Майами » Олмос получил в 1985 году премию «Эмми» Primetime за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале , а также премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме . За свою роль в фильме «Выстоять и доставить» Олмос был номинирован на премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли .
Он также известен своими ролями народного героя Грегорио Кортеса в «Балладе о Грегорио Кортесе» , патриарха Авраама Кинтанильи в фильме «Селена» , Фелипе Рейеса в «Mayan MC» , рассказчика Эль Пачуко как в сценической, так и в киноверсии « Zoot Suit» , а также озвучивания. Чичаррона в Коко .
На протяжении своей карьеры Олмос был пионером в области более разнообразных ролей и образов латиноамериканцев в американских СМИ. [2] [3] [4] Его известные режиссёрские, продюсерские и главные роли в фильмах, фильмах, снятых для телевидения , и телешоу включают «Вулфен» , «Триумф духа» , «Талант для игры» , «Я по-американски» , «Пылающий сезон». , Моя семья/Моя семья , Пойманные , 12 разгневанных мужчин , Исчезновение Гарсиа Лорки , Забастовка , Чудесный костюм мороженого , Американская семейка и Декстер .
Олмос родился и вырос в Восточном Лос-Анджелесе , Калифорния , в семье Элеоноры ( урожденной Хуизар) и Педро Олмоса, который был сварщиком и почтальоном. [5] Его отец был мексиканским иммигрантом, переехавшим в Калифорнию в 1945 году, а мать — американкой мексиканского происхождения. [1] [6] Его родители развелись, когда ему было семь лет, и его в основном воспитывали прабабушка и дедушка, поскольку его родители работали. [1] Он вырос, желая стать профессиональным игроком в бейсбол , и в 13 лет присоединился к системе фермы Лос -Анджелес Доджерс в качестве кэтчера . Он оставил бейсбол в 15 лет, чтобы присоединиться к рок-н-ролльной группе, что вызвало разлад в отношениях с его отцом, которого это решение задело. [1] [7]
Он окончил среднюю школу Монтебелло в 1964 году. Во время учебы в средней школе Монтебелло он проиграл гонку за пост президента студенческого совета будущему председателю Демократической партии Калифорнии Арту Торресу . В подростковом возрасте он был солистом группы, которую он назвал Pacific Ocean, названной так потому, что она должна была стать «самым большим событием на Западном побережье». [8] В течение нескольких лет Pacific Ocean выступали в различных клубах Лос-Анджелеса и его окрестностей, а в 1968 году выпустили свою единственную пластинку Purgatory . В то же время он посещал занятия в колледже Восточного Лос-Анджелеса , включая курсы актерского мастерства. [9]
В конце 1960-х и начале 1970-х годов Олмос перешел от музыки к актерскому мастерству, появляясь во многих небольших постановках, пока не наступил большой прорыв, сыграв рассказчика по имени «Эль Пачуко» в пьесе « Zoot Suit » , драматизировавшей Вторую мировую войну . Беспорядки эпохи в Калифорнии , вызванные напряженностью между американцами мексиканского происхождения и местной полицией, получили название беспорядков Zoot Suit . Спектакль переехал на Бродвей, и Олмос был номинирован на премию «Тони» . Впоследствии он сыграл роль в экранизированной версии в 1981 году и появился во многих других фильмах, включая «Вулфен» , «Бегущий по лезвию» и «Балладу о Грегорио Кортесе» . Олмос был частым гостем на Диснеевском шествии при свечах в Мире Уолта Диснея , рассказывая историю Рождества . [10]
В 1980 году Олмос снялся в постапокалиптическом научно-фантастическом фильме «Вирус» (復活の日Fukkatsu no Hi ), снятом Киндзи Фукасаку и основанном на романе Сакё Комацу. Его роль требовала, чтобы он играл на фортепиано и пел испанскую балладу во второй части фильма. Несмотря на то, что «Вирус» не имел кассового успеха, он был известен как самый дорогой японский фильм того времени. [11]
С 1984 по 1989 год он снялся в своей самой большой на тот момент роли молчаливого лейтенанта полиции Мартина Кастильо в телесериале « Полиция Майами» вместе с Доном Джонсоном и Филипом Майклом Томасом , за что был удостоен « Золотого глобуса» и «Эмми» в 1985 году. В это время Олмос также снялся в коротком обучающем видеоролике для Почтовой службы США под названием «Стоило ли оно того?». , видео о краже на рабочем месте. С ним связались по поводу роли капитана военного корабля США « Энтерпрайз » (NCC-1701-D) в сериале «Звездный путь: Следующее поколение», когда он находился на стадии подготовки к съемкам в 1986 году, но он отказался. [12]
Вернувшись в кино, Олмос стал первым латиноамериканцем американского происхождения, получившим номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль [13] в фильме « Выстоять и доставить» за роль реального учителя математики Хайме Эскаланте . Он снялся и снялся в скандальном криминальном фильме «Я по-американски» в 1992 году, а также снялся в фильме «Моя семья/Mi Familia» , истории семьи чикано , рассказывающей о нескольких поколениях . Он незначительно появился в клипе американской рок-группы Toto « I Will Remember » (1995), где его можно увидеть с актером Мигелем Феррером . В 1997 году он снялся вместе с Дженнифер Лопес в фильме «Селена» . Олмос сыграл диктатора Доминиканской Республики Рафаэля Трухильо в фильме 2001 года « Во времена бабочек» . У него была повторяющаяся роль судьи Верховного суда США Роберто Мендосы в драме NBC «Западное крыло» . [14] С 2002 по 2004 год он играл роль недавно овдовевшего отца латиноамериканской семьи в драме канала PBS «Американская семья: Путешествие мечты» . [15]
С 2003 по 2009 год он играл главную роль в роли командира Уильяма Адамы в обновленном мини-сериале канала Sci-Fi Channel «Звездный крейсер Галактика» , а также в последовавшем за ним телесериале . Он снял четыре эпизода шоу: « Подними меня, подними меня » (1.9), « Отдохни от всех своих забот » (3.13), « Скорость побега » (4.4) и « На острове в потоке звезд». » (4.18). Он снял телевизионный фильм по мотивам сериала « План» . Что касается своей работы над сериалом, он рассказал CraveOnline : «Я очень благодарен за работу, которую мне удалось проделать в своей жизни, но я могу честно сказать вам, что это лучшее использование телевидения, которое я когда-либо делал. был частью до настоящего времени». [16]
В 2006 году он был сопродюсером, режиссером и сыграл эпизодическую роль Джулиана Навы в фильме канала HBO о «Выбросах чикано» 1968 года « Уокаут» . [17] Он появился в клипе Снуп Догга « Vato ». В финале ситкома ABC Джорджа Лопеса под названием «Джордж решает стать местным, где это семья»; он сыграл роль нового владельца-мультимиллионера завода. Он был представителем Farmers Insurance Group , снимаясь в их рекламных роликах на испанском языке. [18]
Олмос присоединился к актерскому составу шестого сезона телесериала «Декстер» как «блестящий, харизматичный профессор религиоведения». [19]
Олмос снялся во втором сезоне « Агентов ЩИТА» в роли Роберта Гонсалеса , лидера конкурирующей фракции ЩИТА, в пяти эпизодах. [20]
В 1967 году Олмос - как Эдди Джеймс (вокал, клавишные) - сформировал блюзовую психо-рок-группу, которая впоследствии стала Pacific Ocean , [21] которая в следующем году выпустила свой одноименный единственный LP.
В 1972 году он исполнил бэк-вокал в последней песне альбома Something/Anything? Тодда Рандгрена . альбом. [22]
Олмос часто участвовал в общественной деятельности, особенно в той, которая затрагивала латиноамериканское сообщество США. Во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году Олмос вышел с метлой [23] и работал над очисткой и восстановлением сообществ. [24] [25] [26] Он также посетил эпизод Шоу Опры Уинфри, посвященный беспорядкам в Лос-Анджелесе, в качестве зрителя. В 1997 году вместе с Марлен Дермер, Джорджем Эрнандесом и Кирком Уислером он стал соучредителем Международного латиноамериканского кинофестиваля в Лос-Анджелесе [27] . В том же году он вместе с Кирком Уислером основал некоммерческую организацию Latino Literacy Now, которая организовывала латиноамериканские книги и фестивали [28] по всей территории США, которые посетили более 700 000 человек.
В 1998 году он основал Latino Public Broadcasting и является ее председателем. Latino Public Broadcasting финансирует программы общественного телевидения, которые фокусируются на проблемах, затрагивающих выходцев из Латинской Америки, и отстаивают различные точки зрения на общественном телевидении. В том же году он снялся в фильме «Чудесный костюм для мороженого» . В 1999 году Олмос был одной из движущих сил создания «Американос: Латиноамериканская жизнь в США», [29] [30] книжного проекта с участием более 30 отмеченных наградами фотографов, который позже превратился в передвижную выставку Смитсоновского института , музыкальный компакт-диск и специальный выпуск HBO. . [31]
Он также часто появляется в колониях для несовершеннолетних и центрах содержания под стражей, чтобы поговорить с подростками из группы риска. Он также был международным послом ЮНИСЕФ . В 2001 году он был арестован и провел 20 дней в тюрьме за участие в протестах ВМС-Вьекеса против учебных бомбардировок ВМС США острова Вьекес, Пуэрто-Рико . 5 января 2007 года он обвинил правительство США в том, что оно не очистило Вьекес после того, как ВМС США прекратили использовать остров для тренировок по бомбардировкам. [32]
Олмос озвучил документальный фильм 1999 года «Сапатисты» в поддержку Сапатистской армии национального освобождения , революционной группы, которая воздерживается от применения оружия с 1994 года. Он дал 2300 долларов губернатору Нью-Мексико Биллу Ричардсону на его президентскую кампанию (максимальная сумма для праймериз). ). [33] В 2020 году он поддержал Джо Байдена на посту президента. [34]
Олмос также на протяжении многих лет активно поддерживал различные инициативы по защите прав животных. В 2015 году Олмос высказался в фильме «Единство» , призывающем к изменению отношения человечества к животным и миру природы. С 2015 года Олмос является веганом. [35] Он работал с PETA в ряде кампаний (например, в рекламных роликах на радио и телевидении, призывающих людей держать своих питомцев дома во время фейерверков, и озвучивая Койота в их скульптуре «Совет животных») [36] и в В сентябре 2023 года организация была награждена Гуманитарной премией. [37]
Он поддерживает Исследовательский фонд SENS , некоммерческую организацию, занимающуюся лечением и лечением болезней старения путем устранения основных повреждений, вызванных старением. Он озвучил серию анимаций, объясняющих концепцию SENS. [38]
С 1979 по 1987 год Олмос жил в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси . [39] В 1971 году он женился на Кайе Кил, дочери актера Говарда Кила . До развода в 1992 году у них было двое детей, Боди и Мико. У Олмоса четверо приемных детей: Даниэла, Майкл, Брэндон и Тамико. Он женился на актрисе Лорейн Бракко в 1994 году. Она подала на развод в январе 2002 года после пяти лет разлуки. [8] У Олмоса были долгосрочные отношения с актрисой Лимари Надаль . Они поженились в 2002 году [40] и расстались в 2013 году. [41]
В 1993 году Олмос был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук (LHD) колледжа Уиттиер . [42]
В 1996 году он был удостоен звания почетного доктора изящных искусств Калифорнийского государственного университета во Фресно. В 2007 году, после семилетнего процесса, он получил мексиканское гражданство. [43] В его честь назван астероид 5608 Олмос .
В 2022 году у Олмоса диагностировали рак горла, и он сразу же прошел курс химиотерапии. К концу года рак перешел в ремиссию. Это не было обнародовано до мая 2023 года. [44]
В 1992 году девочка-подросток обвинила Олмоса в том, что он дважды прикасался к ней сексуального характера, пока они вместе смотрели телевизор и флиртовали. [45] Олмос выплатил семье компенсацию в размере 150 000 долларов США в ответ на обвинения, но отрицал их правдивость. Он утверждал, что соглашение на самом деле было призвано защитить его сына Боди Олмоса, а не его самого. [46]
В 1997 году женщина обвинила Олмоса в сексуальном насилии над ней в номере отеля Южной Каролины. [47] [48]
До того, как Эдвард Джеймс Олмос стал удостоенным наград актером, продюсером и общественным деятелем, он проживал в Западном Нью-Йорке. По его словам, с 1979 по 1987 год Олмос снимал квартиру на восточном бульваре после отъезда из восточного Лос-Анджелеса.