stringtranslate.com

Эдвард Джозеф Дент

Дент в Королевском колледже, Кембридж , 1900 г.

Эдвард Джозеф Дент ( 16 июля 1876 г. – 22 августа 1957 г.), более известный как Эдвард Дж. Дент , был английским музыковедом, преподавателем, переводчиком и критиком . [1] Ведущая фигура в области музыковедения и музыкальной критики, Дент был профессором музыки в Кембриджском университете с 1926 по 1941 год. [2]

Жизнь

Дент родился в Рибстоне , Йоркшир , в семье землевладельца и политика Джона Дента . Он получил образование в Билстон-Грейндж и Итоне , где был учеником музыки Чарльза Харфорда Ллойда . [3] Он поступил в Королевский колледж в Кембридже в 1895 году, получив степень бакалавра в 1898 году по классическому трипосу, степень бакалавра в области музыки в 1899 году, обучаясь у Чарльза Вуда и Чарльза Вильерса в Стэнфорде , и степень магистра в 1902 году. [3] [4] Он был избран членом своего колледжа в марте 1902 года, проявив себя в музыке как исследователь и композитор. [5]

Дент был профессором музыки в Кембриджском университете с 1926 по 1941 год, где среди его студентов были Артур Блисс , Арнольд Кук и Сесил Армстронг Гиббс . Он был президентом ISCM с момента его основания в 1922 году до 1938 года и президентом Международного музыкального общества с 1931 по 1949 год. [6] Он был губернатором оперы Сэдлера Уэллса и перевел для нее множество либретто . Он написал влиятельные книги об Алессандро Скарлатти , Ферруччо Бузони , Генделе , английских операх и операх Моцарта .

Наследие

Он умер в Лондоне в возрасте 81 года.

Музыкальный писатель и критик Артур Джейкобс похвалил переводы опер Дента, которые «в своих лучших проявлениях, будь то в разговорном или возвышенном стиле ( Севильский цирюльник , Троянцы ), приводят меня в отчаяние от почти всех последующих усилий переводчиков, включая мои собственные». Дент «рассматривал оперу как народное достояние. Полностью выступающий за оперу на английском языке, полностью выступающий за театр, антиснобист и равнодушный к звездам, он писал: «Чем больше я посещаю оперу, тем сильнее я интересуюсь самим произведением и его представлением в целом, и тем безразличнее я становлюсь к его отдельным частям». [7]

Персонаж Филиппа Герритона в романе Э. М. Форстера «Где ангелы боятся ступать» (1905) был основан на Денте. [8] Тенор Клайв Кэри был еще одним другом, и они обменялись более чем 400 письмами на протяжении многих лет. «Неофициальная биография» « Дуэт для двух голосов» Хью Кэри была опубликована в 1979 году на основе писем. [9] Новая биография Карен Аррандейл была опубликована в январе 2023 года. [10]

Избранные публикации

Ссылки

  1. ^ Льюис и Форчун 2001, § параграф 1.
  2. ^ "Области исследований: Эдвард Дент, музыковед". www.kings.cam.ac.uk .
  3. ^ ab Скейф, Найджел. «Дент, Эдвард Джозеф (1876–1957)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/32787. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ "Дент, Эдвард Джозеф (DNT895EJ)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  5. ^ "Университетская разведка". The Times . № 36717. Лондон. 17 марта 1902 г. стр. 11.
  6. ^ Фаузер, ЭннГрет. «Ученый, стоящий за медалью: Эдвард Дж. Дент (1876-1957) и политика истории музыки», в журнале Королевской музыкальной ассоциации, том 139, № 2 (2014), стр. 235-260
  7. ^ Артур Джейкобс. Полвека критика. Opera , т. 48 № 2, июль 1996 г., стр. 7770-775.
  8. ^ Амос, Уильям. Оригиналы: Кто есть кто на самом деле в художественной литературе (1990)
  9. Кэри, Хью. Дуэт для двух голосов (1979)
  10. ^ Аррандейл, Карен. Эдвард Дж. Дент: Жизнь слов и музыки (2023)

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки