Эдвард Мэтьюрин родился в Дублине, Ирландия, 18 июня 1812 года и умер в Нью-Йорке 25 мая 1881 года. Он был натурализован как американец и работал профессором греческого языка. Его художественная литература и поэзия в основном касались исторических тем, в то время как его работа как готического романиста часто имела ирландское происхождение.
Семья Мэтьюрин произошла от гугенотского священника, бежавшего в Ирландию после отмены Нантского эдикта . Отец Эдварда, преподобный Чарльз Роберт Мэтьюрин , был викарием церкви Святого Петра в Дублине и был известен как проповедник, а также поэт и готический романист . Рожденный вторым сыном, Эдвард поступил в Тринити-колледж в Дублине в возрасте 15 лет и окончил его в 20 лет. Сразу после этого он эмигрировал в США в 1832 году с рекомендательными письмами от поэта Томаса Мура и других ирландских писателей. Изучив право у Чарльза О'Коннора , он был принят в коллегию адвокатов, но позже стал профессором греческого языка в колледже Южной Каролины и подал заявление на американскую натурализацию в 1837 году. Он женился на Гарриет Лорд Гэйлиард в 1842 году и имел от нее троих детей. В 1848 году он вернулся в Нью-Йорк, где в течение более тридцати лет занимал профессорские должности по греческому языку, латыни и изящной словесности. Его мастерство в греческом языке было настолько велико, что в 1850 году Американский библейский союз избрал его одним из редакторов и работал над Евангелием от Марка.
Все работы Эдварда Мэтьюрина были написаны в США и по большей части сосредоточены на исторических темах или ирландском фэнтези. Его первая книга содержала взаимосвязанные истории Sejanus and Other Roman Tales (1839) и была посвящена Вашингтону Ирвингу . Они касаются событий во время правления римских императоров от Тиберия до Нерона ; сознательно литературный диалог написан в подражании шекспировскому английскому. [1] За этим последовал двухтомный роман Montezuma, the Last of the Aztecs (1845) [2] и затем два произведения на испанские темы. Длинная серия «Испанских баллад», которая первоначально появилась в United States Democratic Revue в 1845 году, в конечном итоге была собрана с другими его стихотворениями в Lyrics of Spain и Erin (1850). За ними последовал роман Benjamin, the Jewish of Grenada (1847), история падения мусульманской империи в Испании.
После переезда в Нью-Йорк его прозаические работы стали более готическими. Они включали «Ирландский вождь, или Острова жизни и смерти» (1848), который позже был отвергнут как «дикая история без основания в истории... мелодраматическая, сентиментальная, экстравагантная» [3] и двухтомник «Ева, или Острова жизни и смерти » (1848). Его более поздняя «Бьянка», повесть об Эрин и Италии (1852) была написана в более современные времена, но в равной степени осуждалась как «дикая история, полная убийств, персонажей — в основном незаконнорожденных — со страшными тайнами, дуэль между братьями, банши, таинственные дамы-пророчицы, фи-фа-фум». [4] Последним приношением стала его четырехактная пьеса «Виола» (1858).
В число использованных работ входят Appletons Cyclopedia of American Biography и Charles E. Chadman's Cyclopedia of Law. Самые полные сведения о жизни Мэтьюрина можно найти на сайте истории семьи Мэтьюрина-Джонстона.