Эдвард Сент-Джон Нил (1812–1866) был британским подполковником и дипломатом, действовавшим в Азии в 1860-х годах. Он был поверенным в делах Великобритании в Японии в 1862–1863 годах. Нил, который находился в Пекине с 1860 года в качестве секретаря дипломатической миссии после урегулирования Второй опиумной войны , [1] был переведен в Японию в марте 1862 года, когда Резерфорд Алкок ушел домой в отпуск. Олкок вернулся в Японию в 1864 году (в 1865 году его заменил сэр Гарри Паркс на посту британского министра в Японии).
После убийства Чарльза Леннокса Ричардсона в сентябре 1862 года Нил проявил большую осторожность в своем ответе японским властям, чем заслужил яростное осуждение западного сообщества в Иокогаме, которое призвало к немедленному возмездию. В конце концов он был оправдан британским правительством и назначен CB в 1863 году за свое хладнокровие. [2] В марте 1863 года император Японии издал приказ об изгнании варваров , что побудило Нила предъявить ультиматум японскому правительству, которое было на грани начала войны с иностранными державами, чтобы вернуться к политике изоляции. . [3] Нил был чрезвычайно красноречив, когда бакуфу под давлением Императора был, наконец, вынужден выпустить декларацию, провозглашающую прекращение отношений с иностранцами. Приказ был направлен в иностранные представительства Огасаварой Дзусё-но Ками 24 июня 1863 года. [4] Подполковник Нил отреагировал очень резко, приравняв этот шаг к объявлению войны:
«Фактически это объявление самой Японией войны всем договорным державам, последствия которой, если она не будет немедленно прекращена, ей придется искупать самым суровым и заслуженным наказанием».
- Эдвард Нил, 24 июня 1863 г. [5]
Несколько дней спустя, 2 июля 1863 года, полковник Нил возглавил переговоры о репарациях после инцидента в Намамуги 1862 года , в ходе которого иностранцы подверглись нападению и один был убит группой из Сацумы . репарации привели к бомбардировке Кагосимы Королевским флотом в августе 1863 года, в которой Нил участвовал на борту флагманского корабля «Евралюс» . [7]
Нил получил неоднозначную, но в конечном итоге похвальную оценку в книге Кортацци 2004 года об отношениях между Японией и Великобританией:
«У меня сложилось впечатление, что это был добросовестный человек, отдававший почти все свое внимание своей работе. Его мужество, моральное и физическое... не подлежит сомнению. Он был чем-то вроде солдафона (что понятно, учитывая его военное прошлое), имел вспыльчивый характер, часто был нетерпелив и использовал язык, который иногда был несдержанным. Его самооправдательные упоминания в своих депешах о том, что он один предотвратил войну, позволяют предположить, что он чувствовал себя довольно одиноким и изолированным. Это, вероятно, не было необоснованным. умен, но обладал здравым смыслом, и его действия обычно были сдержанными и осторожными. Он ранее не знал Японии и не знал этого языка, поэтому часто, вероятно, не осознавал всех сложностей перевода с японского языка с его тенденцией к расплывчатому использованию. выражения, через голландский на английский. Его подчиненные еще не успели освоить ни язык, ни политическую ситуацию. Его отчеты не являются образцами лучшего дипломатического стиля, но, по крайней мере, они более точны, более ясны и кратки. излияния Резерфорда Олкока. В данных обстоятельствах его суждения были относительно обоснованными».
- Хью Кортацци [8]