stringtranslate.com

Эдвард Асвелл

Эсуэлл в 1926 году

Эдвард Кэмпбелл Асвелл (9 октября 1900 – 5 ноября 1958) [1] был американским редактором 20-го века. Он был последним редактором Томаса Вулфа и отредактировал три посмертные книги Вулфа. Это потребовало значительной редакционной работы, поскольку на момент смерти Вулфа рукописи не были готовы к публикации, но какая заслуга в получившихся трех книгах принадлежит Вулфу, а какая — Эсуэллу, остается предметом споров. [2] [3]

Эсуэлл окончил Гарвардский университет в 1926 году [1] и работал помощником редактора The Atlantic Monthly , а затем Harper & Brothers Publishers , где в конечном итоге стал главным редактором. Эсуэлл убедил романиста Томаса Вулфа подписать контракт с Harper & Brothers, и Вулф передал свои рукописи издателю. [1]

После смерти Вулфа в сентябре 1938 года Асвелл начал редактировать рукописи. Первоначальным развитием этого стал первый посмертный роман Вулфа « Паутина и скала» , опубликованный годом позже. Два года спустя были опубликованы «Ты не можешь снова вернуться домой» и сборник рассказов «Холмы за пределами» , также отредактированный Эсуэллом.

Позже Асвелл перешел в McGraw-Hill , а затем в Doubleday & Company , став старшим редактором. В 1947 году Эсуэлл получил значительный контроль над поместьем Томаса Вулфа, сменив Максвелла Перкинса . В коллекции документов поместья была переписка Вулфа. Эсуэлл курировал эту переписку и написал «Введение в Томаса Вульфа» для сокращенного издания « Взгляни домой, ангел», опубликованного Новой американской библиотекой .

Переписка Эсуэлла с Элизабет Ноуэлл, литературным агентом Томаса Вулфа, была собрана в книге 1988 года « В тени гиганта» . [4] [5] [6]

Эсуэлл ненадолго появляется как персонаж по имени «Ласка» в романе « Выбор Софи » Уильяма Стайрона , который работал в McGraw-Hill во время пребывания там Асвелла и писал о своем опыте в романе.

Рекомендации

  1. ^ abc "Документы Эдварда К. Эсуэлла о Томасе Вулфе" . Университет Северной Каролины в Библиотеке специальных коллекций Луи Раунда . Проверено 23 апреля 2014 г.
  2. Джон Хальберштадт (19 марта 1981 г.). «Кто написал последние романы Томаса Вулфа?». Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 30 апреля 2015 г.
  3. Ричард С. Кеннеди (16 июля 1981 г.). «Плачущий Вулф: Обмен». Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 30 апреля 2015 г.
  4. ^ Кукла, Мэри Эсвелл; Стайтс, Клара, ред. (1988). В тени гиганта: Томас Вулф — Переписка Эдварда К. Эсуэлла и Элизабет Ноуэлл, 1949–1958 гг . Афины, Огайо: Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0821409046.
  5. Джон Хальберштадт (30 июля 1989 г.). «В одежде Вулфа». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2015 г.
  6. ^ Филд, Лесли (лето 1989 г.). «В тени гиганта: Томас Вулф - Переписка Эдварда К. Эсуэлла и Элизабет Ноуэлл, 1949–1958 (обзор)» (PDF) . MFS Исследования современной художественной литературы . 35 (2). Издательство Университета Джонса Хопкинса: 287–288. дои : 10.1353/mfs.0.0262. S2CID  162007623 . Проверено 30 апреля 2015 г.