stringtranslate.com

Эдвин Дёрнинг-Лоуренс

Сэр Эдвин Дёрнинг-Лоуренс, 1-й баронет (2 февраля 1837 — 21 апреля 1914) был британским юристом и членом парламента.

Он наиболее известен своей пропагандой теории Бэкона об авторстве Шекспира, которая утверждает, что Фрэнсис Бэкон был автором пьес Шекспира. Он опубликовал ряд книг на эту тему и способствовал публичным дебатам с академическим сообществом. После своей смерти он передал большой «архив Эдвина Дёрнинга-Лоуренса» Лондонскому университету .

Жизнь

Могила сэра Эдвина Дёрнинга-Лоуренса, кладбище Кенсал Грин

Он родился под именем Эдвин Лоуренс, седьмой сын и последний ребенок Уильяма Лоуренса и Джейн Кларк. Его отец, сколотивший свое состояние на строительстве, занимал политические посты в Лондоне. Его братья сэр Уильям Лоуренс и сэр Джеймс Лоуренс были лорд-мэрами Лондона , а также членами парламента. Его племянником был Фредерик Петик-Лоуренс , суфражист [сноска 1] и пацифистский депутат.

Эдвин изучал право в Лондонском университете и был принят в Мидл-Темпл в 1867 году в качестве адвоката . Позже в своей карьере он стал мировым судьей (как и его отец) в Беркшире. В 1895 году он был избран в Палату общин от Либеральной юнионистской партии , став членом парламента от Труро с 1895 по 1906 год.

Он также был видным унитарианцем . Он и его брат Джеймс пожертвовали £5000 — что равнялось половине фактических расходов на строительство — в фонд строительства часовни на Эссекс-стрит , штаб-квартиры британского унитарианства . [1]

Он женился на Эдит Джейн Смит, дочери Джона Бенджамина Смита , в 1874 году. Их единственный сын, Эдвин, родился в 1878 году, но умер два дня спустя. 2 февраля 1898 года Эдвин изменил свое имя по королевскому разрешению на Дёрнинг-Лоуренс, в честь деда своей жены по материнской линии, [2] и был создан 1-м баронетом Дёрнинг-Лоуренсом из Кингс-Райд, Аскот в графстве Беркшир и из Карлтон-Хаус-Террас в графстве Лондон 10 марта того же года. [3] [4] В связи с отсутствием наследника мужского пола, после его смерти его баронетство угасло. [4]

Он похоронен на кладбище Кенсал-Грин к югу от главной дороги, ведущей с востока на запад, недалеко от главного восточного входа.

Сочинения

Дёрнинг-Лоуренс был плодовитым автором. Он написал «Прогресс столетия, или Век железа и пара» (1886), «Папа и Библия» (1888) и «Краткая история освещения с самых ранних времен» (1895).

Лоуренс стал наиболее известен как сторонник теории Бэкона, к которой он обратился после прочтения «Великой криптограммы » Игнатиуса Л. Доннелли . Он написал ряд книг на эту тему, наиболее заметной из которых была «Бэкон — это Шекспир» (1910). Он также написал «Миф о Шекспире» (1912), «Макбет» доказывает, что Бэкон — это Шекспир (1913) и «Ключ к эпитафии Мильтона на Шекспире» (1914). [5]

Вслед за Доннелли, Дёрнинг-Лоуренс считал, что ключом к доказательству авторства Бэкона было обнаружение шифров в пьесах, которые были спрятаны там Бэконом. Его сочинения также были примечательны злобой, с которой он осыпал оскорблениями Уильяма Шекспира из Стратфорда:

Англия теперь отказывается больше позорить и порочить величайшего гения всех времен, продолжая отождествлять его с подлым, пьяным, невежественным и абсолютно неграмотным деревенщиной из Стратфорда, который никогда в жизни не написал даже своего имени и, по всей вероятности, был совершенно неспособен прочитать ни одной печатной строчки. [6]

Широко отмечалась горячность и напористость Дёрнинга-Лоуренса в продвижении своих взглядов. Он разослал копии своей книги в публичные библиотеки Британии и в школы, вызвав обеспокоенность у шекспироведов, которые считали, что неосторожные читатели будут введены в заблуждение. [5]

Самым известным аргументом Дёрнинга-Лоуренса в произведении Бэкон — Шек-Спир было его предположение, что слово Honorificabilitudinitatibus , использованное в пьесе « Бесплодные усилия любви », является анаграммой для hi ludi, F. Baconis nati, tuiti orbi , что на латыни означает «эти пьесы, детище Ф. Бэкона, сохранены для мира». [7] Он вывел этот аргумент из более ранней книги Айзека Халла Платта. [8] Сэмюэл Шенбаум позже утверждал, что анаграмма упускает из виду тот факт, что Бэкон написал бы родительный падеж своего имени как Baconi (от Baconus ), а не как Baconis (что предполагает, что его имя было Baco ). [9] Джон Слэдек также показал, что слово может быть также анаграмматизировано как I, B. Ionsonii, uurit [ writ ] a lift'd batch , таким образом «доказывая», что произведения Шекспира были написаны Беном Джонсоном . [10] Дёрнинг-Лоуренс также утверждал, что гравюра Шекспира в Дройшуте содержала визуальные коды, указывающие на тайное авторство. Он писал: «нет никаких сомнений — не может быть никаких возможных сомнений — что на самом деле это искусно нарисованная криптографическая картина, показывающая две левые руки и маску... Особенно обратите внимание, что ухо — это ухо маски и оно выделяется любопытно; обратите также внимание, как отчетливо выглядит линия, показывающая край маски». [11]

Бэкон, как считал Дёрнинг-Лоуренс, также написал «Дон Кихота » на английском языке; Сервантес был всего лишь испанским переводчиком версии Бэкона. [5]

Архив Лондонского университета

Страница из «Некоторых размышлений о жизни Уильяма Шекспира», предположительно написанных в 1805 году Джеймсом Коуэллом

Архив Дёрнинг-Лоуренса был передан в дар библиотеке Лондонского университета в 1929 году и размещен там в 1931 году. Его описывают как «очень важную коллекцию из примерно 7000 томов, в основном литературы семнадцатого века, содержащую одну из лучших в мире коллекций по сэру Фрэнсису Бэкону и ценные коллекции по Шекспиру и Дефо». [12] Он по-прежнему является частью библиотеки Лондонского университета, библиотеки Сената . [13]

Он также оставил университету пожертвование. В 1920-х годах художник Генри Тонкс , который чувствовал необходимость в более сильном присутствии истории искусств в университете, смог преобразовать пожертвование в кафедру этой дисциплины в Университетском колледже , несмотря на то, что сам Дёрнинг-Лоуренс не имел особого интереса к этой теме (хотя он пожертвовал тринадцать картин Музею Виктории и Альберта в 1901 году). Первым владельцем кафедры Дёрнинг-Лоуренса был Танкред Борениус . [14]

споры Уилмота

В 1932 году, через год после открытия библиотеки, шекспировед Эллардайс Николл опубликовал статью о рукописи, которая в ней содержалась и была написана Джеймсом Кортоном Коуэллом, под названием «Некоторые размышления о жизни Уильяма Шекспира». Рукопись представляла собой лекцию, прочитанную в Ипсвичском философском обществе в 1805 году. В ней говорилось, что священник XVIII века Джеймс Уилмот определил Бэкона как скрытого автора произведений Шекспира. Изучение Уилмотом местной истории в районе Стратфорда убедило его, что Шекспир не мог быть автором приписываемых ему произведений. Он пришел к такому выводу в 1781 году, более чем за 80 лет до того, как бэконовский аргумент был впервые опубликован Делией Бэкон и У. Х. Смитом . [15] Уилмот уничтожил все доказательства своей теории, доверив свои выводы только Коуэллу. [16] [17] [18]

Подлинность «Размышлений» Коуэлла признавалась шекспироведами в течение многих лет, но была оспорена в 2002–2003 годах Джоном Роллеттом, Дэниелом Райтом и Аланом Х. Нельсоном. Роллетт не смог найти никаких исторических следов Коуэлла, Ипсвичского философского общества или его предполагаемого президента Артура Кобболда. [19] В 2010 году Джеймс С. Шапиро объявил документ подделкой, основанной на фактах, изложенных в тексте о Шекспире, которые не были обнаружены или обнародованы в течение десятилетий после предполагаемой даты составления. [20] Неизвестно, была ли подделка внесена в архив Дёрнинга-Лоуренса при его жизни или после его смерти; однако он никогда не ссылается на нее в своих собственных трудах.

Примечания

  1. ^ Хотя суфражистка — женский термин, он также использовался для описания мужчин — членов WSPU .
  1. гл. 3, Роу, Мортимер, Б. А., Д. Д. История Эссекс-холла . Лондон: Lindsey Press, 1959.
  2. ^ "№ 26937". The London Gazette . 11 февраля 1898. стр. 871.
  3. ^ "№ 26946". The London Gazette . 11 марта 1898. стр. 1504.
  4. ^ ab LG Pine, The New Extinct Peerage 1884–1971: Containing Extinct, Abeyant, Dormant and Suspended Peerages With Genealogies and Arms , London: Heraldry Today, 1972, стр. 217 ISBN 0806305215 
  5. ^ abc KE Attar (2004). «Сэр Эдвин Дёрнинг-Лоуренс: Бэконианец и его книги» (PDF) . Библиотека . 5 (3): 294–315. doi :10.1093/library/5.3.294.
  6. ^ Дёрнинг-Лоуренс, Э., Бэкон — это Шекспир , стр. 82
  7. ^ Теория Бэкона. encyclopedia.com
  8. ^ К. К. Рутвен, Поддельная литература, Cambridge University Press, 2001, стр. 102
  9. ^ Сэмюэл Шенбаум, Жизнеописания Шекспира, Oxford University Press, 2-е изд., 1991, стр. 421
  10. Дебора Дж. Лесли и Бенджамин Гриффин (5 марта 2003 г.) Транскрипция ранних форм письма в каталогизации редких материалов Архивировано 20 мая 2011 г. в Wayback Machine . Подготовлено для конференции DCRM, 10–13 марта 2003 г.
  11. Дёрнинг-Лоуренс также утверждает, что другие гравюры Дройсхаута «могут быть столь же правильно охарактеризованы как искусно составленные, чтобы раскрыть истинные факты авторства таких работ тем, кто способен уловить скрытый смысл его гравюр». Эдвин Дёрнинг-Лоуренс, Бэкон — это Шекспир , John McBride Co., Нью-Йорк, 1910, стр. 23, 79–80.
  12. Рэймонд Ирвин и Рональд Стейвли (редакторы), Библиотеки Лондона , 2-е изд., Лондон, 1964, стр. 146.
  13. ^ "Библиотека Дёрнинга-Лоуренса". Библиотека Сената. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года.
  14. Университетский колледж, кафедра истории искусств. Архивировано 21 ноября 2010 г. на Wayback Machine . ucl.ac.uk
  15. Никол, А., «Первый бэконианец», Times Literary Supplement , 25 февраля 1932 г., стр. 128. Ответ Уильяма Джаггарда, 3 марта, стр. 155; ответ Николла, 10 марта, стр. 17.
  16. ^ Альфред Харбидж, Альфред. Концепции Шекспира , Издательство Гарвардского университета, 1966, стр. 111
  17. ^ ЛоМонико, Майкл. Книга списков Шекспира: Полное руководство по барду, Career Press, 2001, стр. 28 ISBN 1564145247 
  18. Шапиро, Джеймс. «Подделка на подделке», TLS (26 марта 2010 г.), стр. 14–15.
  19. Нидеркорн, Уильям С. «Абсолютная воля», The Brooklyn Rail (апрель 2010 г.); Бака, Натан. «Уилмот не сделал; история «первого» авторства названа возможной бэконовской мистификацией», Shakespeare Matters 2, архивировано 11 апреля 2011 г. в Wayback Machine (лето 2003 г.); Бренда Джеймс, У. Д. Рубинштейн, Правда выйдет наружу: разоблачение настоящего Шекспира , Pearson Education, 2005 г., стр. 325.
  20. ^ Шапиро, Джеймс. Оспариваемое завещание: кто написал Шекспира? , Faber, 2010, стр. 11–14 ISBN 1416541632

Ссылки

Внешние ссылки