stringtranslate.com

Эдда

« Эдда » ( / ˈ ɛ d ə / ; древнескандинавская Эдда , множественное число Эддур ) — древнескандинавский термин, который применяется современными учёными к совокупности двух средневековых исландских литературных произведений: того, что сейчас известно как «Прозаическая Эдда» и «Эдда» более старый сборник стихов (без оригинального названия), ныне известный как « Поэтическая Эдда» . Этот термин исторически относился только к «Прозаической Эдде» , но это использование вышло из употребления из-за путаницы с другим произведением. Обе работы были записаны в Исландии в 13 веке на исландском языке , хотя они содержат материал из более ранних традиционных источников, восходящих к эпохе викингов . Книги представляют собой основные источники средневековой скальдической традиции в Исландии и скандинавской мифологии .

Эдду критиковали за навязывание собственных христианских взглядов Снорри Стурлусона на скандинавскую мифологию. В частности, четкое объяснение того, что происходит с душой после смерти, как оно понимается в Эдде, противоречит другим источникам о смерти в скандинавской мифологии. [1]

Этимология

Было предложено по крайней мере пять гипотез происхождения слова эдда :

Поэтическая Эдда

Поэтическая Эдда под названием «Древо Иггдрасиля».

Поэтическая Эдда , также известная как Сэмундар Эдда или Старшая Эдда , представляет собой сборник древнескандинавских стихов из исландской средневековой рукописи Codex Regius («Королевская книга»). Наряду с «Прозаической Эддой» , « Поэтическая Эдда» является наиболее обширным источником по скандинавской мифологии. В первой части Королевского кодекса сохранились стихи, повествующие о создании и предсказании разрушения и возрождения древнескандинавского мифологического мира, а также отдельные мифы о богах, касающихся скандинавских божеств . Стихи во второй части повествуют легенды о скандинавских героях и героинях , таких как Сигурд , Брюнхильд и Гуннар .

Он состоит из двух частей. В первой части 10 песен о богах, во второй 19 песен о героях.

Codex Regius был написан в 13 веке, но о его местонахождении ничего не известно до 1643 года, когда он перешел во владение Бриньольфура Свейнссона , тогдашнего епископа Исландской церкви Скальхолта . В то время версии Прозаической Эдды были хорошо известны в Исландии, но ученые предположили, что когда-то существовала другая ЭддаСтаршая Эдда , — которая содержала языческие стихи, которые Снорри цитирует в своей книге. Когда был обнаружен Королевский кодекс, казалось, что это предположение подтвердилось. Бриньольфур приписал рукопись Самундру Ученому , выдающемуся исландскому священнику XII века. Хотя это приписывание отвергается современными учеными, имя Сёмундар Эдда все еще иногда встречается.

Епископ Бриньольфур отправил Codex Regius в подарок королю Дании Кристиану IV , отсюда и название Codex Regius . На протяжении веков она хранилась в Королевской библиотеке Копенгагена , но в 1971 году была возвращена Исландии.

Прозаическая Эдда

Рукопись Прозаической Эдды

« Прозаическая Эдда» , иногда называемая « Младшей Эддой» или «Эддой Снорри» , представляет собой исландское руководство по поэтике, которое также содержит множество мифологических историй. Его цель заключалась в том, чтобы дать исландским поэтам и читателям возможность понять тонкости аллитерационного стиха и уловить мифологические аллюзии, стоящие за многими кеннингами , которые использовались в скальдической поэзии .

Оно было написано исландским ученым и историком Снорри Стурлусоном около 1220 года. Оно сохранилось в четырех известных рукописях и трех фрагментах, записанных примерно с 1300 по 1600 год. [7]

Прозаическая Эдда состоит из Пролога и трех отдельных книг: Gylfaginning , посвященной созданию и предсказанному разрушению и возрождению скандинавского мифического мира; Skáldskaparmál , диалог между Эгиром , скандинавским богом, связанным с морем, и Браги , скальдическим богом поэзии; и Хаттаталь , демонстрация стихотворных форм, используемых в скандинавской мифологии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Маккой, Дэниел. «Смерть и загробная жизнь». Норвежская мифология . Проверено 1 июня 2023 г.
  2. ^ Снорри Стурлусон. Прозаическая Эдда: Сказки из скандинавской мифологии , перевод Джин И. Янг (Калифорнийский университет Press, 1964), стр. 8.
  3. ^ Титченелл, Эльза Брита (1985). Маски Одина: мудрость древних скандинавов. Пасадена, Калифорния: Издательство Теософского университета. ISBN 9780911500721. п. 20: Эдда означает «прабабушка» и, в расширенном значении, «матрица», подразумевая «мать мира». Это слово, по-видимому, происходит от veda , индуистских писаний или священной vidya (знание, от vid — знать, воспринимать), от которых произошли немецкое wissen , шведское veta и староанглийское wit — все слова, которые означают «знать». .'
  4. ^ Либерман, Анатолий (1996). «Десять скандинавских и североанглийских этимологий». Альвиссмаль . 6 : 63–98.
  5. ^ Оксфордский словарь средневековья (2010) в разделе «Снорри Стурлусон»
  6. ^ Либерман, Анатолий (2016). «Происхождение имени Эдда», в книге Анатолия Либермана, « В молитве и смехе». Очерки средневековой скандинавской и германской мифологии, литературы и культуры . Палеограф Пресс. ISBN 9785895260272
  7. ^ Кевин Дж. Ваннер (2008). Снорри Стурлусон и Эдда: преобразование культурной столицы в средневековой Скандинавии. Университет Торонто Пресс. стр. 97–98. ISBN 978-0-8020-9801-6. Проверено 17 декабря 2012 г.

Внешние ссылки