Эдмунд Харт Терпин (4 мая 1835, Ноттингем — 25 октября 1907, Миддлсекс) был органистом, композитором, писателем и руководителем хора, работавшим в Ноттингеме и Лондоне . [1]
Эдмунд Харт Терпин родился в семье музыкантов, которая держала дилерский центр музыкальных инструментов по адресу 20 Chapel Bar, Nottingham. Его отец, Джеймс Терпин, был кружевником и энтузиастом-любителем музыки. [2] [3] 3 ноября 1857 года он женился на Саре Энн Уотсон (1834 – 26 января 1903 года), второй дочери мистера Роберта Уотсона из Уайтмура, Ноттингем. [4] [5] Они знали друг друга с раннего детства и вместе ходили в свою первую школу. [6] У них была одна дочь, Флоренс Элизабет. [7] [8] 26 января 1903 года его жена Сара Энн умерла. Именно в Сент-Брайдс, Флит-стрит, 2 мая 1905 года он вторично женился на мисс Саре Хоббс (? – 10 ноября 1918 года), дочери покойного мистера Джона Хоббса, хирурга из Блумсбери. [9] Мисс Сара Хоббс была самым ревностным церковным служителем в приходе Сент-Брайд. [10]
Хотя по происхождению французский гугенот и последовательный член Церкви Англии на протяжении почти всей своей жизни, Э. Х. Турпин всегда хранил воспоминания об этой официальной связи с Римско-католическим собором в теплом уголке своего сердца. [11] Торжественный величественный церемониал, благочестивое дыхание ладана, нежная мольба латинской литургии голосом ее собственного родного ясного пения были темами, о которых он всегда с удовольствием рассуждал. Ему было приятно свидетельствовать в течение всего периода, когда он был органистом в церкви Св. Варнавы (1850–1865), хотя в постоянном и ежедневном контакте с духовенством собора никто никогда не пытался убедить его отказаться от своего родового протестантизма, чтобы принять католическую веру. Службы англиканской церкви, с которой он был так тесно связан в более поздние годы жизни, как бы он ими ни восхищался и ни уважал их, никогда, казалось, не привлекали его крайне взвинченный эмоциональный темперамент так сильно, как службы Римской церкви или Католического и Апостольского Сообщества. Прекрасный ритуал и музыка величественной Католической Апостольской Церкви, должно быть, утешали его за его разрыв с еще большим великолепием поклонения Римской Церкви. [12]
EH Turpin был похоронен на кладбище Highgate Cemetery (Лондон), а его похороны состоялись в церкви St. Bride's на Флит-стрит. [13] На его похоронах присутствовали многие члены, коллеги и коллеги Королевского колледжа органистов и другие выдающиеся музыканты. Его преемником стал г-н T. Westlake Morgan, бывший органист собора Бангора . [14] На плоском камне над его могилой, которая теперь полностью покрыта землей, были написаны слова первого куплета «On the Resurrection Morning». Мемориальная доска также была помещена в зале Королевского колледжа органистов , рядом с дверью его официальной личной комнаты; на ней есть его портрет и мелодия его мелодии «Mansfield», а слова первого куплета гимна выгравированы под нотами.
В отличие от Сэмюэля Уэсли , Генри Смарта , Фредерика Оусли , Джона Стейнера и других, которые научились играть в очень раннем возрасте, Эдмунду Харту Терпину было около девяти лет, когда он начал учиться игре на фортепиано. Он учился музыке у Чарльза Нобла, органиста церкви Святой Марии в Ноттингеме , а также у других местных учителей. [15] [16] Он так хорошо справлялся с игрой на органе, что, когда его отец заплатил за его обучение в последнем семестре, мистер Нобл настоял на том, чтобы вернуть деньги, сказав: « Мой ученик теперь играет так же хорошо, как я сам: больше я ничему не могу его научить». В начале 1847 года — до своего двенадцатого дня рождения — он стал органистом конгрегационалистской церкви Фрайар-Лейн в Ноттингеме, которую его семья посещала много лет. Он не получал никакой оплаты за свои услуги. В возрасте 13 лет римско-католический собор Святого Варнавы в Ноттингеме был тогда только что построен и нуждался в органисте; EH Turpin подал заявку на эту должность. Духовенство было удовлетворено тем, что услышало, но посчитало его слишком молодым. Он заверил преподобных отцов, что он должен снова попытаться занять эту должность, как только появится вакансия. Два года спустя, в 1850 году, он снова подал заявку и успешно получил эту должность в Св. Варнаве. [17]
Помимо этих назначений в качестве органистов в местных церквях в Ноттингеме, Эдмунд также был капельмейстером стрелков Робин Гуда . [18] В возрасте 16 лет он дал свой первый лондонский органный концерт в 1851 году на Большой выставке в Гайд-парке. [19] Позже его слышали в Хрустальном дворце и на других важных органах в Лондоне, и с этого времени он постепенно увеличивал свою столичную работу и связи; все еще, однако, сохраняя свою органистскую должность в Ноттингеме, где он также выступал в качестве дирижера в нескольких музыкальных обществах. В 1857 году он поселился в Лондоне, но сохранил некоторые назначения в Ноттингеме. [20] Будучи представленным Католической Апостольской (Ирвингистской) Церкви мистером Пирсоном, отцом жены его брата Сэмюэля, влиятельным членом Ирвингистского общества в Ноттингеме, Э. Х. Терпин был назначен в 1860 году органистом и руководителем хора Церкви Христа Царя в Блумсбери , центральной церкви Католической и Апостольской Церкви в Лондоне. [21]
Объем работы, которую он проделал для Католической апостольской церкви в Лондоне, был описан как феноменальный Генри Стрэнджем Хьюмом (1840–1928), ее главным пастором и старейшиной в Центральной церкви в Лондоне. [22] [23] В «Musical Herald» от 1 декабря 1907 года Хьюм писал: По приглашению главного пастора церкви на Дункан-стрит, Ислингтон, мистер Терпин приехал в 1858 году, чтобы наставлять хор в Плейнсонге . Два года спустя он был постоянно занят в церкви на Гордон-сквер в качестве музыкального руководителя. В течение многих лет он усердно обучал мальчиков в хоровой школе и проводил еженедельные хоровые репетиции. Позже его освободили от трудоемкой школьной работы, но он продолжал следить за музыкой и часто играл на органе на службах. Кроме того, он написал почти всю музыку, исполняемую в церкви, и здесь, можно сказать, он поместил некоторые из своих лучших работ, включая некоторые очень хорошие настройки Te Deum и множество прекрасных гимнов. Всего он сочинил около сорока полных служб. [24] Его основные вклады в музыку Католической Апостольской Церкви были:
Со временем, обнаружив, что постоянные поездки в Ноттингем и обратно (часто ночью) слишком обременительны для его здоровья, он с большим сожалением оставил свой пост в римско-католическом соборе в Ноттингеме и, наконец, в 1865 году навсегда поселился в Лондоне. Его брат, Джеймс Терпин , стал его преемником на посту органиста в Ноттингеме. В начале 1869 года он в дополнение ко всей этой тяжелой церковной работе взял на себя обязанности органиста и хормейстера в церкви Св. Георгия в Блумсбери. Поселившись в Лондоне, Терпин быстро завел друзей, двое из первых — Эдвард Джон Хопкинс из церкви Темпл и Джон Пайк Халла . Другим другом на протяжении почти сорока лет был Чарльз Уильям Пирс (1856–1928), органист, а позднее почетный казначей Королевского колледжа органистов ; последний написал биографию Э. Х. Терпина в 1911 году. [32] В Лондоне Э. Х. Терпин учился у Джона Пайка Халлаха, а также у Эрнста Пауэра . [33] Известно, что Э. Х. Терпин также выступал в качестве учителя. Например, Эдвин Лемар , Генри Хаусли и Джон Каллен получили у него музыкальное образование. [34] Эдвин Лемар даже жил в семье Терпинов в течение нескольких лет, пока Э. Х. Терпин готовил его к сольной карьере. [35]
В 1863 году у г-на Ричарда Лимпуса , органиста церкви Св. Михаила в Корнхилле в лондонском Сити, возникла идея основать Коллегию органистов с целью повышения и продвижения профессионального статуса органистов. [36] Эта идея была с энтузиазмом встречена его коллегами. Среди двадцати одного члена Совета Коллегии органистов были Эдвард Джон Хопкинс , доктор Чарльз Стеггалл , доктор Эдвин Джордж Монк , Уильям Генри Лонгхерст , Эбенезер Праут , Джеймс Хиггс , а также первый почетный секретарь Ричард Лимпус . Э. Х. Терпин был сделан членом (без экзамена) в 1869 году и вскоре после этого стал членом Совета. В январе 1872 года он впервые сдал экзамен, и с тех пор до июля 1906 года. Когда Ричард Лимпус умер в 1875 году, Э. Х. Турпин был назначен почетным секретарем Колледжа органистов , и во время его пребывания в должности колледж получил королевскую хартию в 1893 году и, таким образом, стал Королевским колледжем органистов , что всегда было намерением Ричарда Лимпуса . [37] Эдмунд Харт Турпин занимал должность почетного секретаря Королевского колледжа органистов с 1875 по 1907 год. [38] Должность Э. Х. Турпина как почетного секретаря Колледжа органистов в сочетании с его репутацией не только прекрасного органиста, но и газетного писателя, естественно, принесла ему большое влияние в музыкальном мире. Долгое время это проявлялось главным образом в огромном количестве сольных концертов, которые его просили дать в связи с открытием новых органов в церквях, часовнях, ратушах и других общественных зданиях. [39]
Он был избран почетным членом Колледжа сольфеджио в 1885 году. [40] В конце 1887 года он оставил пост органиста в церкви Св. Георгия в Блумсбери и принял аналогичное назначение в церкви Св. Брайда на Флит-стрит, где прекрасный орган Ренатуса Харриса был для него источником большого удовольствия. В 1889 году архиепископ Кентерберийский наградил его степенью доктора музыки Ламбета . [41] [42] Джон Стейнер выступил с речью на ужине по случаю получения им степени доктора музыки. [43] Таким образом, Джон Стейнер был одним из тех, кто был наиболее тесно связан с Терпином в его связи (которая была чисто профессиональной) с Католической апостольской церковью и другом на протяжении почти пятидесяти лет. Еще в 1874 году Терпин был принят в качестве почетного лиценциата Колледжа музыки Тринити. [44] Он был избран почетным Член Королевской академии музыки с 1890 года. [45]
В 1891 и 1901 годах он был указан как профессор музыки. [46] В 1892 году EH Turpin был назначен смотрителем Тринити-колледжа музыки и в течение восьми лет редактировал журнал Musical Standard. Помимо того, что он был редактором Musical Standard, в 1891 году он стал соредактором Musical News и написал множество статей для периодической литературы, а также читал лекции в Королевском колледже органистов , Музыкальной ассоциации и других обществах. Он широко известен как концертный органист и открыл органы во всех частях королевства; он также является пианистом и играет почти на всех инструментах в оркестре. [47] Он также был деканом факультета музыки в Лондонском университете с июля 1902 года [48] и секретарем Совета по музыкальным исследованиям. [49] Около 1900 года Эдмунд Харт Терпин интересовался поэзией, поскольку он составил сборники «Саул и другие поэмы» (1898), «Дворец искусств и другие поэмы с введением и примечаниями» (1898) и «Английские и американские сонеты» (1902). Терпин был органистом церкви Св. Брайда на момент своей смерти в 1907 году. Он фактически сохранил свою должность органиста в церкви Христа Царя в Блумсбери до самой смерти. [50]
Известно, что Книга Псалмов, Указанная в Соответствии с Двенадцатью Древними Тонами использовалась в Церкви Шотландии . [64] Более конкретно, она была взята для небольшого выбора Григорианских настроек, которые образуют приложение к Шотландской Псалтири , 1929 (Проза). В 1935 году она была рекомендована в брошюре, опубликованной Комитетом по общественному богослужению и помощи в благочестии Церкви Шотландии: Курс чтения для церковного органиста . [65]
Генри Уайзман в 1967 году заявил о «Книге Псалмов, обозначенной в соответствии с Двенадцатью Древними Тонами», что это лучшая адаптация григорианских тонов к словам библейского перевода Псалмов, которую он знает. Система обозначений проста для следования любому, у кого в сердце есть «Слова». Нотация простого пения проста для любого хорошего сольфеджиста. Гармонизация, если желательно сопровождение органа, может быть основана на элементарном знании нескольких простых аккордов, которые позже можно будет восполнить, изучая некоторые из многочисленных работ по гармонизации простого пения. [66]
Только некоторые гимны Эдварда Уилтона Эддиса, опубликованные в «Гимнах для церквей», встречаются в других сборниках гимнов: [67]
Мелодия Святого Златоуста из сборника гимнов под редакцией Эдмунда Харта Терпина используется в сборнике гимнов «Книга общих молитв с сопутствующими мелодиями» (1890), отредактированном Эдвардом Бикерстетом , Чарльзом Винсентом, Денисом Джоном Вудом и Джоном Стайнером , как гимн 259.