stringtranslate.com

Эд Брэдли

Эдвард Рудольф Брэдли-младший (22 июня 1941 г. — 9 ноября 2006 г.) — американский тележурналист и ведущий новостей, наиболее известный по репортажам на программах 60 Minutes и CBS News .

После окончания колледжа Cheyney State , Брэдли стал учителем, а также по совместительству радио- диск-жокеем и репортером в Филадельфии, где его первой крупной историей было освещение расовых беспорядков в Филадельфии в 1964 году . Он переехал в Нью-Йорк в 1967 году и работал на WCBS в качестве радиорепортера новостей. Четыре года спустя Брэдли переехал в Париж, Франция, где он освещал Парижские мирные соглашения в качестве стрингера для CBS News. В 1972 году он перевелся во Вьетнам и освещал войну во Вьетнаме и гражданскую войну в Камбодже , за что получил премии Альфреда И. Дюпона и Джорджа Полка . После войны Брэдли переехал в Вашингтон, округ Колумбия, и освещал первую президентскую кампанию Джимми Картера . Он стал первым афроамериканским корреспондентом CBS News в Белом доме и занимал эту должность с 1976 по 1978 год. В это время Брэдли также вел воскресную вечернюю передачу CBS Evening News , эту должность он занимал до 1981 года.

В 1981 году Брэдли присоединился к 60 Minutes . Работая в CBS News и 60 Minutes , он сделал репортажи примерно о 500 историях и получил множество премий Пибоди и Эмми за свою работу. Он освещал широкий круг тем, включая спасение вьетнамских беженцев , сегрегацию в Соединенных Штатах , эпидемию СПИДа в Африке и сексуальное насилие в католической церкви . Брэдли умер в 2006 году от лейкемии .

Ранняя жизнь и образование

Эдвард Рудольф Брэдли-младший родился 22 июня 1941 года в Филадельфии , штат Пенсильвания, США. [1] Его родители развелись, когда он был маленьким, и он воспитывался в бедной семье своей матерью, Глэдис Гастон Брэдли, и проводил лето со своим отцом, Эдвардом-старшим, в Детройте . [2] [3] Брэдли учился в средней школе Mount Saint Charles Academy в Род-Айленде и в католической школе для мальчиков Saint Thomas More в Филадельфии, которую окончил в 1959 году. [4] [5] Он получил степень бакалавра наук в области образования в Cheyney State College в 1964 году. Во время учебы в Cheyney State Брэдли играл в качестве нападающего за школьную футбольную команду. [6] [7]

Карьера

1964–1971: Начало карьеры

Брэдли начал свою карьеру в качестве учителя математики в Филадельфии в 1964 году. Работая учителем, он также работал в WDAS диск-жокеем. [6] [8] Работая в WDAS, Брэдли освещал расовые беспорядки в Филадельфии 1964 года и брал интервью у Мартина Лютера Кинга-младшего. Этот опыт побудил его заняться карьерой журналиста, и Брэдли позже сказал: «Я знал, что Бог послал меня на эту Землю, чтобы работать на радио». [6] [9] [10] Брэдли переехал в Нью-Йорк в 1967 году, работая на WCBS . Там Брэдли обнаружил, что ему в первую очередь поручали истории, наиболее актуальные для афроамериканских слушателей. После того, как он поговорил со своим редактором об этих заданиях, Брэдли получил задания по более широкому кругу тем. Брэдли покинул WCBS в 1971 году. [11]

1971–1981: Вьетнам, Белый дом иВечерние новости CBS

Брэдли переехал в Париж, Франция, в 1971 году. Он свободно говорил по-французски, и, находясь там, был нанят CBS News в качестве стрингера . [2] В 1972 году он перевелся в Сайгон , чтобы освещать войну во Вьетнаме и гражданскую войну в Камбодже , а также освещать Парижские мирные соглашения . [12] [13] Находясь в Камбодже, Брэдли был ранен минометным снарядом . Он перевелся в вашингтонское бюро CBS в 1974 году, вернувшись в Азию в следующем году, чтобы продолжить освещать обе войны. Брэдли был одним из последних американских журналистов, эвакуированных в 1975 году во время падения Сайгона . [3] [14] За освещение событий во Вьетнаме и Камбодже он был награжден премиями Альфреда И. Дюпона и Джорджа Полка . [6]

Президент США Джимми Картер на фотографии с Брэдли в 1978 году.

В 1976 году Брэдли был назначен освещать президентскую кампанию Джимми Картера , а также национальные съезды Республиканской и Демократической партий , освещая их до 1996 года . [15] После победы Картера Брэдли стал первым афроамериканским корреспондентом CBS в Белом доме, эту должность он занимал с 1976 по 1978 год. [16] Брэдли не нравилась эта должность, поскольку она привязывала его к действиям президента. [3] Также в 1976 году Брэдли начал вести воскресные вечерние передачи CBS Evening News , занимая эту должность до 1981 года. [17] В 1978 году он стал одним из главных корреспондентов документальной программы CBS Reports , которую также покинул в 1981 году. [18]

Брэдли выиграл первую из 20 премий «Эмми» в номинации «Новости и документальное кино» в своей карьере за документальный фильм 1979 года «Люди в лодках», в котором рассказывалось о вьетнамских беженцах , покидающих страну на лодке или корабле, и в какой-то момент он зашел в воду, чтобы помочь спасти беженцев. [1] «Люди в лодках» также принесли Брэдли премию Эдварда Марроу , награду DuPont и похвалу от Британской академии кино и телевизионных искусств . В том же году в эфир вышел еще один документальный фильм Брэдли «Черные в Америке: со всей преднамеренной скоростью?». Документальный фильм подробно описывал сегрегацию в Соединенных Штатах и ​​то, как изменилось отношение к афроамериканцам в США после дела Браун против Совета по образованию . Двухчасовая программа также получила награды DuPont и «Эмми». [6]

1981–2006:60 минут

Брэдли с мэром Бостона Рэймондом Флинном в 1985 году.

После перехода Дэна Разера в CBS Evening News Брэдли присоединился к программе новостного журнала 60 Minutes . По словам продюсера Дона Хьюитта , «спокойный, хладнокровный и собранный» стиль репортажей Брэдли идеально подходил для программы. [1] Его стиль интервью сравнивали с телевизионным детективом Коломбо , и его описывали как «обезоруживающий», «уверенный» и «уличный». Он был известен своей способностью заставить интервьюируемых раскрывать информацию на камеру с помощью языка тела. [19] [20] За первое десятилетие работы в 60 Minutes Брэдли рассказал о многочисленных громких историях в 1980-х годах на самые разные темы, в том числе о Лене Хорн , осужденном преступнике и писателе Джеке Генри Эбботе , и о шизофрении . За все три истории он получил премию «Эмми». [ 15]

В 1986 году Брэдли брал интервью у певицы Лайзы Миннелли и выразил заинтересованность в ношении серьги. Миннелли подарила ему бриллиантовую серьгу-гвоздик после интервью, которую Брэдли начал носить в эфире. Он был первым мужчиной-репортером, который постоянно носил серьгу в эфире, «бросая вызов понятиям журналистской приличия», по словам автора Robb Report Кристофера Фрейзера. [21] [22] Он стал известен тем, что противостоял модным тенденциям для дикторов новостей. Его культовый стиль включал в себя множество узоров, короткую бороду и серьгу в левом ухе. [22] [10] Майк Уоллес сказал после смерти Брэдли, что, по его мнению, решение Брэдли носить серьгу вдохновило других сделать то же самое. [23]

Брэдли неоднократно отклонял предложения вести вечерние новости CBS в конце 1980-х годов, предпочитая вместо этого продолжать работать в программе 60 Minutes . [24] Его репортажи в 1990-х годах включали такие темы, как китайские исправительно- трудовые лагеря , российские военные объекты и последствия испытаний ядерного оружия недалеко от Семея, Казахстан . Он также освещал множество людей, включая Томаса Квастхоффа , Мухаммеда Али и Майка Тайсона . [9] [19] За свои репортажи того десятилетия он получил ряд наград, включая премии Эмми, награды DuPont и премию Пибоди . [15] Брэдли также был ведущим программы Street Stories на CBS с 1992 по 1993 год. [24] В 1995 году он был удостоен главной премии Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики за документальный фильм CBS Reports «In the Killing Fields of America». [18]

На протяжении 2000-х годов вплоть до своей смерти в 2006 году Брэдли продолжал освещать различные темы, включая эпидемию СПИДа в Африке , сексуальное насилие в католической церкви и убийство Эммета Тилла в 1955 году . [1] [7] Он также брал интервью у таких известных людей, как Боб Дилан и Нил Армстронг , и провел единственное телевизионное интервью с Тимоти Маквеем . [25] [26] Брэдли сообщил около 500 историй для 60 Minutes за свой 25-летний срок работы в программе, больше, чем любой другой корреспондент за тот же период времени. [16] [24] В 2005 году Брэдли был награжден премией за достижения всей жизни от Национальной ассоциации чернокожих журналистов . [27]

Отчет Брэдли не обошелся без критики. Обозреватель Washington Post Брок Йейтс поставил под сомнение полноту отчета Брэдли 1986 года о сбоях в работе систем ускорения седана Audi 5000 и то, почему инженеры Audi , как сообщается, не смогли воспроизвести проблему. [28] В 1989 году Брэдли сообщил о даминозиде , химикате, используемом для обработки яблок, а также о семи пестицидах, используемых для обработки фруктов. В своем отчете даминозид был назван канцерогеном, особенно опасным для детей, что вызвало общенациональную панику. Ученые из Американского общества токсикологии отметили отсутствие научных доказательств в отчете Брэдли, а Агентство по охране окружающей среды США и Управление по контролю за продуктами и лекарствами выпустили совместное заявление через 18 дней после выхода истории Брэдли в эфир, объявив яблоки безопасными для употребления в пищу. [29] Торговая группа производителей яблок из Вашингтона подала в суд на 60 Minutes после выхода истории в эфир, но их иски были отклонены после того, как Верховный суд США поддержал постановление апелляционного суда о том, что ассоциация не смогла опровергнуть историю Брэдли. [30] Его освещение Кэтлин Уилли , которая обвинила Билла Клинтона в сексуальных домогательствах в 1990-х годах, вызвало критику за то, что он не протолкнул Уилли в своем интервью, предоставив ей непропорционально много эфирного времени и утаив важную информацию от адвоката Клинтона Роберта Беннетта . [31] Целостность его интервью в декабре 2003 года с Майклом Джексоном также была поставлена ​​под сомнение после того, как CBS отказалась транслировать музыкальный специальный выпуск, если Джексон не обсудит обвинения в растлении с CBS News. Джексон получил нераскрытую сумму за специальный выпуск от развлекательного подразделения CBS. [32]

Болезнь и смерть

В последние годы жизни у Брэдли диагностировали лимфолейкоз , но он скрывал эту болезнь от многих, включая коллег, таких как Уоллес. [14] Его здоровье быстро ухудшилось после заражения инфекцией, но Брэдли продолжал работать, говоря, что он предпочел бы умереть «в [своих] ботинках». [25] Брэдли опубликовал 20 историй в последний год своей жизни в программе 60 Minutes , проведя последние интервью с членами команды по лакроссу Университета Дьюка, обвиняемыми в изнасиловании, за несколько недель до своей смерти. [33] Брэдли умер в больнице Маунт-Синай на Манхэттене 9 ноября 2006 года в возрасте 65 лет. [34]

Более 2000 человек посетили похороны Брэдли в церкви Риверсайд в Нью-Йорке. Среди присутствующих были преподобные Эл Шарптон и Джесси Джексон , музыканты Джимми Баффет и Уинтон Марсалис , журналисты Дэн Ратер, Уолтер Кронкайт и Шарлейн Хантер-Голт , а также бывший президент США Билл Клинтон . [35] В апреле 2007 года Брэдли был удостоен джазовой траурной мессы и процессии в церкви Св. Августина во время фестиваля джаза и наследия в Новом Орлеане . [13]

Наследие

Влияние журналистики

Резолюция Палаты представителей 1084 «О чествовании вклада и жизни Эдварда Р. Брэдли» (2006 г.) [36]

Морли Сейфер описал темы репортажей Брэдли как «справедливость, справедливость восторжествовала и правосудие было отвергнуто». [19] Репортажи Брэдли об эпидемии СПИДа в Африке были признаны убедительными для фармацевтических компаний, чтобы жертвовать и делать скидки на лекарства для лечения болезни. Его репортажи о психиатрических больницах в США побудили федеральные расследования в отношении крупнейших сетей, а его репортажи о команде Duke по лакроссу были признаны гарантией того, что обвиняемым был предоставлен справедливый суд. [20] [37] Трансляция 15 октября 2006 года выпуска 60 Minutes , в котором Брэдли взял интервью у игроков Duke по лакроссу, собрала почти 17 миллионов зрителей. Это было девятое по популярности шоу на той неделе и один из самых рейтинговых эпизодов года. [38] Брэдли считался источником вдохновения для чернокожих американцев, а обозреватель Кларенс Пейдж написал: [39]

Мистер Брэдли бросил вызов системе. Он упорно трудился и готовился. Он открыл себя миру и бросил вызов миру, чтобы тот отвернулся от него. Он хотел быть многим, и он преуспел. Благодаря ему, все мы знаем, что мы тоже можем.

Салим Муваккил написал для The Progressive о влиянии Брэдли на чернокожих журналистов, отметив, что Брэдли «доказал, что чернокожие не только могут выполнять эту работу, но и могут делать это с размахом». [40] Мэтт Золлер Сейтц , пишущий для Slant Magazine , сказал, что Брэдли заставил аудиторию и телевизионную новостную индустрию «принять его на своих условиях» и что он «уничтожил полученную мудрость о том, что значит быть профессиональным журналистом, чернокожим человеком и американцем». [41]

Благотворительность и почести

В 1994 году Брэдли и Фонд Ассоциации директоров новостей радио и телевидения начали стипендиальную программу его имени для цветных журналистов. Ежегодно он присуждает 10 000 долларов. [2] [8] В 2007 году он был включен в Зал славы пионеров вещания Филадельфии . [42]

В 2012 году профессорско-преподавательский состав Нью-Йоркского университета назвал Брэдли одним из «100 выдающихся американских журналистов за последние 100 лет» . [43] В 2015 году Генеральная ассамблея Пенсильвании переименовала Сити-авеню в Филадельфии в «Улицу Эда Брэдли». [44] В 2018 году в городе была завершена роспись Брэдли, а в 2021 году был установлен исторический маркер. [45] [46] [47]

Личная жизнь

Брэдли любил джаз и вел программу «Джаз в Линкольн-центре» на Национальном общественном радио . [48] Он выступал с Джимми Баффетом и братьями Невиллами , и его называли «пятым братом Невиллом» в группе. [49] [50] Он был любителем активного отдыха и часто ходил в походы или катался на лыжах в свободное время. [46]

Брэдли был женат трижды: на Дайан Джефферсон, Присцилле Кулидж и Патрисии Бланше. [14] Он делил свое время между домами в Нью-Йорке и Колорадо. [34]

Награды и признание

Смотрите также

Примечания

  1. Брэдли был номинирован посмертно. CBS использовала архивные кадры интервью Брэдли с Али 1996 года в специальном выпуске 48 Hours о жизни Али.

Ссылки

  1. ^ abcd Gold, Matea (10 ноября 2006 г.). «Эд Брэдли, 65 лет; ветеран «60 минут», известный своим спокойным и хладнокровным стилем, выиграл 20 премий «Эмми». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  2. ^ abcd Кристиан, Маргена А. (27 ноября 2006 г.). «Помните гиганта телевизионных новостей Эда Брэдли». Jet . стр. 61–65. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 18 октября 2022 г.
  3. ^ abc Schorn, Daniel (12 ноября 2006 г.). "'Butch' Bradley, The Early Years". CBS News . Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  4. Бегги, Кэрол; Шанахан, Марк (2 января 2008 г.). «Звезда в классе». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 4 июля 2024 г.
  5. ^ "The Way They Were". Ebony . Март 1991. С. 106. Получено 18 октября 2022 г.
  6. ^ abcdefghi Холмс, Патрисия (1999). "Эд Брэдли". В Мюррей, Майкл Д. (ред.). Энциклопедия телевизионных новостей. Финикс, Аризона : Greenwood Publishing Group . стр. 23. ISBN 978-1-57356-108-2. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  7. ^ ab Steinberg, Jacques (9 ноября 2006 г.). «Умер Эд Брэдли, ветеран CBS Newsman». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 г. Получено 19 октября 2022 г.
  8. ^ ab Roseboro, Marilyn L. (2011). Смит, Джесси Карни (ред.). Энциклопедия афроамериканской популярной культуры, т. 1. ABC-CLIO . стр. 187–188. ISBN 978-0-313-35797-8. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  9. ^ ab Johnson, Peter (10 ноября 2006 г.). «Эд Брэдли, новостной «натурал». USA Today . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 8 сентября 2024 г. Он преподавал в районе Филадельфии и когда-то был временным директором, а также работал волонтером и неполный рабочий день на филадельфийской радиостанции WDAS... Брэдли был в Филадельфии, когда в эпоху борьбы за гражданские права вспыхнули беспорядки, и начал передавать истории о них по телефону на радиостанцию... Его тюремное интервью с Майком Тайсоном в 1992 году получило высокие рейтинги.
  10. ^ abcdefg "Эд Брэдли". CBS News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  11. ^ Карри, Шери Р. (1 августа 2005 г.). «Брэдли хвалят за его жизнь в журналистике». TelevisionWeek . Том 24, № 31. Лос-Анджелес, Калифорния : Crain Communications . стр. 12, 14. Получено 18 октября 2022 г.
  12. Мур, Фрейзер (10 ноября 2006 г.). «Пионер журналистики Эд Брэдли умер в возрасте 65 лет». Associated Press . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г. Получено 6 июля 2024 г.
  13. ^ ab Walker, Dave (1 мая 2007 г.). «Два джазовых похороны Эда Брэдли на джазовом фестивале в Новом Орлеане 2007». New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 18 октября 2022 г.
  14. ^ abc Steinberg, Jacques (10 ноября 2006 г.). «Эд Брэдли, телекорреспондент, умер в возрасте 65 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 4 июля 2024 г.
  15. ^ abcdefghijklmno "Эд Брэдли". CBS News . Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  16. ^ ab Nashawaty, Chris (17 ноября 2006 г.). "Legacy: Ed Bradley". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 18 октября 2022 г.
  17. ^ Fearn-Banks, Kathleen (2006). От А до Я афроамериканского телевидения. Плимут, Соединенное Королевство : Scarecrow Press . С. 54, 401–402. ISBN 978-0-8108-6348-4. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  18. ^ abc Fay, Robert (2005). "Брэдли, Эдвард Р.". В Appiah, Kwame Anthony; Gates, Jr., Henry Louis (ред.). Africana: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта, т. 1 (второе изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press . стр. 605. ISBN 978-0-19-522325-5. Получено 18 октября 2022 г. .
  19. ^ abc Alemany, Jacqueline (9 ноября 2016 г.). «Вспоминая Эда Брэдли из «60 минут». CBS News . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 19 октября 2022 г.
  20. ^ ab "60 Minutes' Ed Bradley Dead At 65". CBS News . 10 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Получено 5 июля 2024 г.
  21. Ewey, Melissa (февраль 1998 г.). «Настоящие мужчины носят серьги». Ebony . стр. 122–124. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 19 октября 2022 г.
  22. ^ ab Fraser, Kristopher (8 февраля 2022 г.). «Давайте уделим немного времени, чтобы оценить превосходный стиль покойного журналиста «60 минут» Эда Брэдли». Robb Report . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  23. ^ ab Norris, Michele (9 ноября 2006 г.). «Эд Брэдли, любимец тележурналистики, умер». NPR . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  24. ^ abc Learmont, Michael (9 ноября 2006 г.). "CBS newsman dies at 65". Variety . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
  25. ^ ab Learmont, Michael (21 ноября 2006 г.). «Друзья устраивают Эду Брэдли достойные проводы». Variety . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  26. Брэдли, Эд (5 декабря 2004 г.). «Дилан оглядывается назад». 60 минут . CBS News. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 г. Получено 6 июля 2024 г.
  27. ^ "Ed Bradley receives NABJ's Lifetime Achievement Award". Jet . Vol. 108, no. 21. Johnson Publishing . 21 ноября 2005 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 октября 2022 г.
  28. Йейтс, Брок (21 декабря 1986 г.). «Audi's Runaway Trouble With the 5000». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  29. Уоррен, Джеймс (26 марта 1989 г.). «Как «медийная паника» распространила яблочную панику». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  30. Negin, Elliott (сентябрь–октябрь 1996 г.). «The Alar "Scare" Was for Real». Columbia Journalism Review . Архивировано из оригинала 16 мая 2000 г. Получено 5 июля 2024 г.
  31. Курц, Ховард (23 марта 1998 г.). «Беннетт зол на «60 минут». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 сентября 2000 г. Получено 5 января 2024 г.
  32. ^ Баудер, Дэвид (17 января 2004 г.). «'60 Minutes' takes heat for Jackson interview». Gainesville Sun . Associated Press . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  33. Палмер, Кэролайн; Эггертон, Джон (9 ноября 2006 г.). «Журналист Эд Брэдли умер в возрасте 65 лет». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  34. ^ ab "Корреспондент '60 Minutes' Эд Брэдли умер". ABC News . 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  35. ^ "Слезное прощание с пионером журналистики Эдом Брэдли". Jet . Vol. 110, no. 23. Johnson Publishing . 11 декабря 2006 г. стр. 62. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 октября 2022 г.
  36. ^ (12 декабря 2006 г.) Резолюция 1084 В честь вклада и жизни Эдварда Р. Брэдли на Congress.gov
  37. ^ ab Gough, Paul J. (5 апреля 2007 г.). «„Офис“, Брэдли среди победителей Peabody». The Hollywood Reporter . Associated Press. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
  38. Шистер, Гейл (19 октября 2006 г.). «Рабочая лошадка „60 минут“ получает почести от родного города». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 г. Получено 6 июля 2024 г.
  39. Page, Clarence (14 ноября 2006 г.). «Неутомимая ролевая модель». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  40. ^ Muwakkil, Salim (16 ноября 2006 г.). «Наследие Эда Брэдли». The Progressive . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  41. Мэтт Золлер Зейтц (12 ноября 2006 г.). «Ничего, кроме человека: Эд Брэдли, 1941–2006». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  42. ^ ab "Ed Bradley". Broadcast Pioneers of Philadelphia . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 23 октября 2022 г.
  43. ^ «100 выдающихся журналистов США за последние 100 лет». Институт журналистики Артура Л. Картера . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  44. ^ Бейли, Самария (15 ноября 2015 г.). «Ed Bradley Way посвящен легендарному журналисту». The Philadelphia Tribune . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  45. Браун, Наташа (16 мая 2018 г.). «Фреска в Западной Филадельфии — мощная дань уважения легендарному журналисту CBS News Эду Брэдли». KYW-TV . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  46. ^ ab Crimmins, Peter (30 сентября 2021 г.). «Philly чтит память журналиста „60 Minutes“ Эда Брэдли с историческим маркером в его родном городе». WHYY-FM . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
  47. ^ Такер, Афеа (1 октября 2021 г.). «Филадельфия чтит память журналиста «60 минут» и местного сына Эда Брэдли с историческим маркером». The Philadelphia Tribune . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
  48. ^ "Корреспондент '60 Minutes' Эд Брэдли умер". Сегодня . NBC News . Associated Press . 9 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  49. Schorn, Daniel (12 ноября 2006 г.). «Личная сторона Эда Брэдли». CBS News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  50. Уоллес, Майк ; Руни, Энди ; Крофт, Стив ; Хьюитт, Дон ; Шиффер, Боб (9 ноября 2006 г.). «Ed Bradley Remembered; Interview With Virginia Senator-Elect Jim Webb». Larry King Live (стенограмма). Интервью Ларри Кинга . CNN . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 23 февраля 2022 г.
  51. ^ "Прошлые победители: Премия Джорджа Полка". Премия Джорджа Полка . Университет Лонг-Айленда . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 23 октября 2022 г.
  52. ^ abcd "The Alfred I. duPont-Columbia University Awards". Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 23 октября 2022 г.
  53. ^ "ABC, PBS лидируют в новостях номинанты на премию "Эмми"". Variety . 22 июля 1993 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 23 октября 2022 г.
  54. ^ "Сидни Пуатье, Джесси Норман и Эд Брэдли удостоены наград на ужине в честь вручения наград Black History Makers, организованном Associated Black Charities в Нью-Йорке". Jet . Vol. 91, no. 15. Johnson Publishing . March 3, 1997. pp. 52–53. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 октября 2022 г.
  55. Кац, Ричард (23 июля 1998 г.). «PBS возглавляет список номинантов на новостную премию «Эмми». Variety . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 23 октября 2022 г.
  56. ^ "60 Minutes II: Death by Denial". The Peabody Awards . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  57. ^ "Премия Пола Уайта". Ассоциация цифровых новостей радио и телевидения . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 23 октября 2022 г.
  58. ^ ab "22-я ежегодная церемония награждения премии "Эмми" в области новостей и документального кино" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 24 августа 2001 г. С. 12, 19. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2020 г. Получено 23 октября 2022 г.
  59. ^ ab "23-я ежегодная премия "Эмми" в номинациях за новостные и документальные фильмы" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 16 августа 2002 г. стр. 16, 21. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2021 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  60. ^ abc "24-я ежегодная церемония вручения премии "Эмми" в области новостей и документального кино объявлена ​​сегодня Национальной академией телевизионных искусств и наук" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 11 августа 2003 г. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2019 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  61. МакКлинток, Памела (5 декабря 2003 г.). «Эмми положила глаз на CBS News». Variety . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 23 октября 2022 г.
  62. ^ "Damon Runyon Award". Denver Press Club . 10 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  63. ^ "25-я ежегодная церемония вручения премии "Эмми" в области новостей и документального кино объявлена ​​сегодня Национальной академией телевизионных искусств и наук" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2022 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  64. ^ "26-я ежегодная церемония вручения премии "Эмми" в области новостей и документального кино объявлена ​​сегодня Национальной академией телевизионных искусств и наук" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 7 июля 2005 г. стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2021 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  65. ^ "Past Honorees". Radio Television Digital News Association . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  66. Schorn, Daniel (26 сентября 2006 г.). «48 Hours» выигрывает «Эмми» за «Заложницу». CBS News . Архивировано из оригинала 15 октября 2006 г. Получено 5 июля 2024 г.
  67. ^ "Ed Bradley". Lew Klein Awards . Temple University . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  68. «Четыре Эмми за 60 минут». CBS News . 25 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 5 июля 2024 г.
  69. Schorn, Daniel (19 июля 2007 г.). «12 номинаций на премию «Эмми» за «60 минут»». CBS News . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Получено 5 июля 2024 г.
  70. ^ "CBS News' "48 Hours" представит "Muhammad Ali: Remembering A Legend" - CBS News". CBS News . 4 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  71. ^ "38-я ежегодная церемония вручения премии "Эмми" в области новостей и документального кино" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 5 октября 2017 г. стр. 39. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2021 г. . Получено 23 октября 2022 г. .

Внешние ссылки