stringtranslate.com

Эдвард Брюс

Могильный камень Эдварда Брюса, кладбище Олд Фогхарт
Карта кладбища Олд Фогхарт

Эдвард Брюс, граф Каррик ( нормандский французский : Edward de Brus ; среднеирландский : Edubard a Briuis ; современный шотландский гэльский : Scottish Gaelic : Eideard или Iomhair Bruis ; ок. 1280 — 14 октября 1318), был младшим братом Роберта Брюса , короля Шотландии . Он поддерживал своего брата в борьбе за шотландскую корону в 1306–1314 годах, затем преследовал собственные притязания в Ирландии . Провозглашенный верховным королем Ирландии в 1315 году и коронованный в 1316 году, он в конечном итоге был побежден и убит англо-ирландскими войсками Лордства Ирландия в битве при Фогхарте в графстве Лаут в 1318 году.

Герб Эдварда Брюса

Ранний период жизни

Эдвард был одним из пяти сыновей Роберта де Брюса и Марджори, графини Каррик , но порядок неизвестен. Роберт Брюс был старшим; в прошлом были некоторые споры о том, был ли Эдвард вторым или третьим после Найджела , но один недавний отчет называет его четвертым после Найджела и Александра. [1] Его дата рождения неизвестна, но, вероятно, это было вскоре после рождения Роберта в 1274 году; он был достаточно взрослым, чтобы сражаться в 1307 году и получить независимое командование вскоре после этого. Ирландский медиевист Шон Даффи предполагает, что он, вероятно, был воспитан в Ирландии в детстве, вероятно, О'Нилами из Ольстера, в то время как Арчи Дункан предполагает, что некоторое время он провел с Биссеттами из Гленс-оф-Антрим . [2] Это была обычная шотландская и ирландская культурная практика, и она связана с его более поздней жизнью и, возможно, объясняет ее.

Эдвард сражался бок о бок с Робертом на протяжении всей его борьбы за шотландский престол, включая его отчаянный период в бегах и в качестве партизана . Три младших брата Брюса Найджел, Томас и Александр были схвачены и казнены англичанами в этот период, но Эдвард выжил. Поскольку Марджори, единственный ребенок Роберта, также была схвачена англичанами, Эдвард, по-видимому, был наследником Роберта.

Кампания против Коминов

После поражения в битве при Барре в мае 1308 года люди короля Роберта преследовали силы соперника Джона Комина, графа Бьюкена, до замка Файви . Поскольку это была сильная крепость, преследование там и закончилось. [3] Затем Роберт приказал Эдуарду опустошить графство Бьюкен , от начала до конца, включая все замки и крепости, в основном замок Слейнс , замок Раттрей и замок Дандарг , а также замки, которые находились в руках англичан, такие как замок Файви и замок Абердин . В какой-то момент после своего поражения при Барре Джон Комин бежал из Шотландии в Англию. [4]

Эдвард де Брюс в течение нескольких месяцев грабил Бьюкен и убивал тех, кто сопротивлялся правлению короля Роберта, разрушая поместья, забивая скот, уничтожая запасы зерна и разрушая замки. [5] Уничтожив опору власти Коминов, король Роберт предотвратил любую возможную возможность будущей жестокой враждебности по отношению к его правлению. Не существует заслуживающего доверия отчета о разгроме Бьюкена , но это, несомненно, была длительная и яростно оспариваемая кампания.

Более поздние кампании в Шотландии

Затем Эдуард сыграл важную роль в захвате и разрушении замков, удерживаемых англичанами на юго-западе Шотландии, включая замок Рутерглен , который он успешно отбил у англичан в 1313 году. Именно он заключил, возможно, необдуманный пакт с английским губернатором замка Стерлинг , что привело к тому, что англичане отправили большую армию, чтобы освободить замок. Это привело к битве при Баннокберне 23–24 июня 1314 года, где он командовал шотландским шилтромом . [6]

Где-то между 1309 и 1313 годами Эдуарду был присвоен титул графа Каррика — титул, который ранее носил его дед по материнской линии Ниалл Каррик , его мать и старший брат.

Семейная жизнь

В 1317 году Папа Римский дал ему разрешение жениться на Изабелле, дочери Уильяма, графа Росса, хотя сомнительно, что этот брак имел место. [7] У него был внебрачный сын, Александр Брюс , который позже унаследовал графство своего отца. [6] [8] Матерью Александра была Изабелла, дочь Джона Стратбоги, 9-го графа Атолла . [9]

Вторжение в Ирландию

Фреска Эдварда Брюса в Дандолке , Ирландия

Историческая справка

К началу XIV века в Ирландии не было признанного Верховного короля со времен Руайдри мак Тайрделбаха Уа Конхобайра ( Рори О'Коннора ), свергнутого своим сыном в 1186 году. Страна была разделена между ирландскими династиями и англо-ирландскими лордами, каждый из которых правил отдельными частями Ирландии. (В 1258 году некоторые династии и кланы избрали Брайана Уа Нила на должность Верховного короля; однако он был побежден и убит норманнами в битве при Даунпатрике в 1260 году.)

Будучи потомком Аойфе МакМерроу (умер в 1188 году), Эдвард также мог претендовать на обширное королевское гэльское ирландское происхождение, включавшее Брайана Бору (верховного короля с 1002 по 1014 год) и Дермота МакМерроу ( короля Лейнстера с 1126 по 1171 год); а также гиберно-норвежского короля Олафа Куарана (умер в 980 году). (Братья Брюс также произошли от королей/лордов Галлоуэя , которые сами были ветвью тех же королей Манна и островов , которые произвели Сомерледа (умер в 1164 году), прародителя клана Дональда , клана Дугалла и клана Руари.)

Основная миссия Эдуарда во вторжении в Ирландию заключалась в открытии второго фронта в продолжающейся войне Шотландии против Англии и лишении англичан столь необходимых людей, материалов и финансов путем создания хаоса в Ирландии. Это стало критическим, когда поддерживаемые англичанами шотландцы отвоевали остров Мэн у короля Роберта в январе 1315 года, тем самым угрожая югу и юго-западу Шотландии, а также вновь открыв потенциальный канал помощи англичанам от англо-ирландцев и коренных ирландцев.

Кроме того, Домналл мак Бриейн О'Нейлл , король Тир Эогайна в современном Ольстере, попросил о помощи. О'Нейлл был обеспокоен англо-ирландскими вторжениями в Тир Эогайн с юго-востока (де Вердоны), востока (арендаторы графа Ольстера ) и запада (также графа Ольстера). Чтобы сохранить свои земли, он и около двенадцати его вассалов и союзников совместно запросили помощь у Шотландии. Братья Брюс согласились при условии ирландской поддержки Эдуарда как короля Ирландии — братья представляли себя отдельными правителями Шотландии и Ирландии, в то время как Роберт вернет себе Мэн, а Эдуард, возможно, совершит нападение при поддержке валлийцев на контролируемый англичанами Уэльс . Таким образом, братья задумали «великий кельтский союз против англичан» [10] , объединив Шотландию и Ирландию, поскольку обе страны имели общее гэльское наследие.

О'Нил одобрил условия для себя и от имени своих вассалов, и началась подготовка. Примерно в этот момент Роджер Мортимер, 1-й граф Марч , получил известие из ирландских источников о том, что вторжение вот-вот произойдет, и направился в Ирландию, где он владел землей, в основном в замке и городе Трим и вокруг них . (Ранее он сражался против Брюсов при Баннокберне, где был взят в плен и освобожден, чтобы вернуть королевскую печать короля Эдуарда II , потерянную во время разгрома.)

26 апреля 1315 года шотландский парламент собрался в Эйре [11] (прямо через Северный пролив от Антрима ). Поскольку у короля Роберта еще не было законного наследника мужского пола, Эдуард был провозглашен его законным наследником и преемником в качестве короля Шотландии и всех других титулов в случае смерти Роберта. Флот вторжения Эдуарда также собрался там, получив призывы собраться еще в предыдущем месяце.

Прибытие и кампания 1315 года

26 мая 1315 года Эдуард и его флот (численность которого оценивалась более чем в 6000 человек) высадились на ирландском побережье в точках между замком Олдерфлит в Ларне и Глендрумом. Его брат отплыл из Тарберта на Западные острова со своим зятем Уолтером Стюартом, чтобы покорить их, пока «все острова, большие и малые, не будут подчинены его воле». Тем временем Эдуард быстро столкнулся с армией во главе с вассалами графа Ольстера, такими как де Мандевили, Сэвиджи, Логаны и Биссеты из Гленса , и их ирландскими союзниками во главе с сэром Томасом де Мандевилем. Однако они были разбиты в битве шотландцами под командованием Томаса Рэндольфа . Впоследствии шотландцам удалось взять город, хотя и не замок, Каррикфергус .

В начале июня О'Нейл и около двенадцати других северных королей и лордов встретились с Эдуардом в Каррикфергусе и присягнули ему на верность как королю Ирландии . В ирландских анналах говорится, что де Брюс «взял заложников и лордство всей провинции Ольстер без сопротивления, и они согласились на его провозглашение королем Ирландии, и все гэлы Ирландии согласились предоставить ему лордство, и они назвали его королем Ирландии». Фактически, де Брюс никогда не получал ничего, кроме чисто номинального признания от любого из более могущественных ирландских королей , и, несмотря на просьбы, поступавшие в разное время в течение следующих трех лет, был проигнорирован теми, кого он не интересовал напрямую. Однако он прямо или косвенно правил большей частью восточного и среднего Ольстера.

В конце июня Эдуард двинулся со своей армией из Каррикфергуса вдоль Магх-Лайн ( Six Mile Water ), сжигая Ратмор, около города Антрим, который был владением Дикарей. Затем он направился на юг через перевал Муари; называемый «Иннермаллан»/«Эндервиллейн»/Имбердиолан» в современных источниках, между Ньюри и Дандолком . Этот древний путь на протяжении столетий был проходом на юг из Ольстера в королевство Миде , Лейнстер и Манстер, но из-за его узости армии Ольстера часто устраивали засады и сами попадали в засады на перевале. Здесь его встретили Мак Дуилчейн из Кланбрассила и Мак Артейн из Айви , оба из которых подчинились ему в Каррикфергусе. Их попытка устроить засаду закончилась их поражением, и армия двинулась дальше, разрушив крепость де Вердона, замок Рош , и 29 июня атаковала Дандолк . Город, еще одно владение де Вердонов, был почти полностью разрушен, а его население, как англо-ирландское, так и гэльское, было вырезано.

В июле две отдельные армии, противостоящие Эдуарду, встретились и собрались в Слиаб-Бриг, возвышенности к югу от Арди . Одну из Коннахта вел Ричард Ог де Бург, 2-й граф Ольстера , и его союзник, король Коннахта, Фелим мак Аэд Уа Конхобайр . Вторая состояла из сил, собранных в Манстере и Ленстере юстициаром , сэром Эдмундом Батлером из Ормонда (отцом Джеймса Батлера, 1-го графа Ормонда ). Шотландско-ирландская армия располагалась в Иннискине , в десяти милях к северу. Между Слиаб-Бриг и Иннискином находилась деревня Лаут . Де Бург двинул свою армию к северу от Лаута и разбил лагерь, в то время как его кузен, Уильям Лиат де Бург, пытался устроить засаду войскам Эдуарда. Хотя некоторые стычки действительно привели к гибели нескольких шотландцев, Эдуард отказался дать бой и вместо этого вместе с О'Нейллом отступил на север в Колрейн через Арму . Эдуард и Домналл О'Нейлл разграбили и сожгли Колрейн, разрушили мост через реку Банн и столкнулись с преследующей армией де Бурга на противоположном берегу. В то время как обе стороны теперь испытывали нехватку продовольствия и припасов, де Брюс и О'Нейлл могли, по крайней мере, получить поддержку от местных лордов, таких как О'Кэтейн и О'Флойн. Помня об этом, де Бург в конечном итоге отступил на сорок миль в Антрим, в то время как Батлеру пришлось вернуться в Ормонд из-за нехватки припасов.

В дополнение к этому, Эдуард отправил отдельные послания как королю Фелиму, так и сопернику династии, Каталу Уа Конхобайру, обещая поддержать их, если они отступят. Каталу удалось вернуться в Коннахт и провозгласить себя королем, не оставив Фелиму иного выбора, кроме как вернуться, чтобы подавить его мятеж. Хуже было то, что де Бург оказался лишенным не двух, а трех союзников и их армий, когда его родственник, Уолтер мак Уолтер Каттах Берк, дезертировал обратно в Коннахт во главе нескольких сотен человек, вероятно, чтобы охранять свои собственные поместья от предстоящего конфликта. Таким образом, когда в августе Эдуард и его люди пересекли Банн на четырех кораблях, предоставленных шотландским морским капитаном Томасом Даном, де Бург отступил еще дальше в Коннор , где либо первого, либо девятого сентября атака шотландцев и ирландцев привела к его поражению. Уильям Лиат был схвачен и доставлен в качестве заложника в Шотландию Мореем, который прибыл туда 15 сентября 1315 года, чтобы собрать больше войск, «его корабли были полны добычи». Де Бург отступил обратно в Коннахт, в то время как другие англо-ирландцы укрылись в замке Каррикфергус .

Наконец, осознав серьезность ситуации, Эдуард II 1 сентября приказал собрать ведущих англо-ирландцев, которые встретились в парламенте в Дублине в конце октября, но никаких решительных действий предпринято не было. 13 ноября 1315 года Эдуард двинулся дальше на юг через Дандолк, где, как ни странно, «некоторые дали им правую руку» (бой), занял Ноббер 30 ноября и двинулся к Келлсу , где его встретил Мортимер. Мортимеру удалось собрать большую силу, состоящую как из его англо-ирландских, так и из гэльских вассалов, в дополнение к силам других магнатов. В то же время Эдуард получил подкрепление от Морея, который вернулся из Шотландии примерно с пятьюстами свежими солдатами и припасами.

Последовала битва при Келлсе , в которой Мортимер был решительно побежден Эдуардом. Мортимер был вынужден отступить в Дублин, в то время как его лейтенант Уолтер Кьюсак держался в Триме. Он почти сразу же отплыл в Англию, чтобы призвать Эдуарда II к подкреплению. В то же время губернатор Ирландии (и епископ Эли ) Джон Хотэм начал принимать решительные меры для защиты Дублина от де Брюса, например, сравняв с землей целые доходные дома и церкви.

Разграбив и сжег Келлс, Эдуард приступил к тому же с Гранардом , Финнеей, цистерцианским монастырем Аббилейкс и совершил набег на Ангайл ( Аннали ), владения гэльского лорда О Ханели. Де Брюс провел Рождество в поместье де Вердона Лохсьюди , полностью потребив его запасы и, прежде чем уйти, сравняв его с землей. Единственные оставшиеся в неприкосновенности поместья принадлежали ирландским лордам, которых запугали, чтобы присоединиться к нему, или младшей ветви семьи де Ласи, которая в попытке получить земли добровольно присоединилась к нему.

Голод

Сначала ирландско-шотландский союз казался неудержимым, поскольку они выигрывали битву за битвой. Меньше чем за год они контролировали большую часть Ирландии. Однако к началу 1317 года голод поразил большую часть страны, из-за чего Эдуарду стало трудно обеспечивать продовольствием большую часть своих людей. Вскоре король Роберт вернулся в Шотландию и управление своим королевством, но пообещал больше помощи и больше добровольцев, чтобы помочь своему брату. В течение почти года англо-нормандские бароны мало что делали, чтобы вернуть себе земли, поскольку голод затруднял для обеих сторон обеспечение продовольствием солдат на поле боя.

Ремонстрация ирландских королей 1317 г.

Поскольку папская булла Laudabiliter 1155 года предложила Плантагенетам власть над Ирландией , союзники Эдуарда во главе с Доналлом О'Нилом в 1317 году направили протест Папе Иоанну XXII. В нем содержалась просьба об отмене Laudabiliter и сообщалось Папе, что они выбрали Эдуарда своим королем:

...мы единогласно установили и поставили его нашим королем и господином в нашем королевстве, о котором мы говорили выше, ибо по нашему суждению и общему суждению людей он благочестив и благоразумен, смирен и целомудрен, чрезвычайно воздержан, во всем спокоен и умерен, и обладает силой (хвала Господу на небесах) могущественно вырвать нас из дома рабства с помощью Бога и нашей справедливости, и весьма готов воздать каждому то, что ему положено по праву, и превыше всего готов полностью восстановить Церкви в Ирландии ее владения и свободы... [12]

Папство не признало притязаний Эдуарда и не согласилось с Ремонстрацией, и его правление фактически сохранялось над частями Ирландии, но никогда не распространялось на весь остров де-юре .

Битва при Фогхарте

Затем в конце лета 1318 года сэр Джон де Бермингем со своей армией начал поход против Эдуарда. 14 октября 1318 года шотландско-ирландская армия была сокрушительно разбита в битве при Фогхарте войсками де Бермингема. Эдуард был убит, его тело было четвертовано и части отправлены в различные города Ирландии, а его голова была доставлена ​​королю Эдуарду II. В Анналах Ольстера (ошибочно под 1315 годом) враждебность к Эдуарду Брюсу как среди англо-ирландцев, так и среди ирландцев очевидна:

«Эдуард де Брюс, разрушитель Ирландии в целом, как иностранцев, так и гэлов, был убит иностранцами Ирландии в битве при Дан-Делгане. И были убиты в его отряде Мак Руайдри, король Инси-Галлских Гебридских островов, и Мак Домнайлл, король Аргайла, вместе с резней людей Шотландии вокруг него. И не было сделано от начала мира дела, которое было бы лучше для людей Ирландии, чем это дело. Ибо во время его правления во всей Ирландии в целом на протяжении трех с половиной лет пришли смерть и потеря людей, и люди, несомненно, ели друг друга по всей Ирландии».

Ссылки

  1. Пенман, Майкл. Роберт Брюс, король шотландцев.
  2. ^ Дункан, А.А.М. , «Вторжение шотландцев в Ирландию, 1315», в RR Davies (ред.), Британские острова, 1100–1500 . Эдинбург: J. Donald. 1988. стр. 100–17. стр. 105
  3. Баррон, Эван Маклид. Шотландская война за независимость . стр. 323.
  4. ^ Баррон, Эван Маклеод. Шотландская война за независимость . стр. 319.
  5. ^ Баррон, Эван Маклеод. Шотландская война за независимость . стр. 320.
  6. ^ ab Traquair, Peter. Меч свободы
  7. Пол, Джеймс Бальфур (1906). Шотландское пэрство . Эдинбург: T and A Constable. стр. Том II 436.
  8. Королевские семьи Великобритании , Вейр, Элисон , Бодли-Хед, Лондон (1989)
  9. Пол, Джеймс Бальфур (1905). Шотландское пэрство . Эдинбург: T and A Constable.
  10. ^ Barrell, ADM (18 сентября 2000 г.). Средневековая Шотландия. Cambridge Medieval Textbooks. Кембридж: Cambridge University Press (опубликовано в 2000 г.). стр. 119–120. ISBN 9780521586023. Получено 18 июня 2022 г. . [...] есть некоторые свидетельства того, что [Эдвард Брюс] также стремился объединить валлийцев в панкельтский союз. [...] Эдвард Брюс был побежден и убит в битве при Фогхарте в 1318 году и запомнился не как агент великого кельтского союза против англичан, а как источник великих разрушений в Ирландии во время голода.
  11. ^ Кром, Сара (1999). Первая война за независимость Шотландии. Элфорд, Линкольншир: Auch Books. стр. 127. ISBN 9780953631605. Получено 18 июня 2022 г. . [...] в апреле 1315 года в Эйре состоялся парламент.
  12. Текст Ремонстрации 1317 г.

Внешние ссылки

Источники