stringtranslate.com

Эйдерштедтский фризский

Северофризский языковой ареал

Эйдерштедтский фризский ( нем . Eiderstedter Friesisch , дат . Ejderstedfrisisk ) — диалект северофризского языка , на котором изначально говорили в Эйдерштедте , бывшей части датского герцогства Шлезвиг . Фризский язык вымер в Эйдерштедте в середине 18 века. [1]

В отличие от северных сотен , Эйдерштедт был экономически сильным и богатым и был ориентирован на южные, нижненемецкие части Гольштейна . В течение 16-го века там была также сильная голландская иммиграция. [2]

Айдерштедтский фризский язык относят к островным диалектам, но он также имеет черты материковых диалектов. Различие между островными и материковыми диалектами восходит к фризским иммигрантам в течение нескольких столетий.

Литература

Ссылки

  1. ^ Рогби, Уве (1967). «Нидердойч на фризисчем субстрате». Studia Germanistica Upsaliensia (на немецком языке) (5): 19.
  2. ^ Стинсен, Томас (2010). «Голландер». Geschichte в земле Шлезвиг-Гольштейн (на немецком языке). Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г.